Velleman CAMCOLVC16 User Manual Download

Page: 1 / 42

CAMCOL

HIGH DEFINI
PEN MET HD-
STYLO AVEC C
BOLÍGRAFO C
KUGELSCHRE

USER MANUAL
GEBRUIKERSH
MODE D’EMPLO
MANUAL DEL U
BEDIENUNGSA

LVC16

ITION VIDEO CAPTU

VIDEOCAMERA

CAMÉRA VIDÉO HD

CON CÁMARA DE VÍ

EIBER MIT HD-VIDE

ANDLEIDING

USUARIO

ANLEITUNG

URE PEN CAMERA

DEO DE ALTA DEFIN
OKAMERA

NICIÓN

Summary of Contents for CAMCOLVC16

Page 1: ...KUGELSCHRE USER MANUAL GEBRUIKERSH MODE D EMPLO MANUAL DEL U BEDIENUNGSA LVC16 ITION VIDEO CAPTU VIDEOCAMERA CAM RA VID O HD CON C MARA DE V EIBER MIT HD VIDE ANDLEIDING OI USUARIO ANLEITUNG URE PEN...

Page 2: ...CAMCOLVC16 V 01 13 07 2012 2 Velleman nv...

Page 3: ...m this device away from ng liquids device contains an inte evice is end of life it dance with local regul he fire as it may explo Guidelines elleman Service an manual evice away from dust device from...

Page 4: ...y ensuing defects or problems There are no user serviceable parts inside the device Refer to an authorized dealer for service and or spare parts Do not use this product to violate privacy laws or perf...

Page 5: ...on 1 Switch the camera on 2 Unscrew the pen and set the switch 7 to 2 The LED lights orange continuously 3 Close the pen 4 To start recording briefly press the power recording button 1 The LED flashes...

Page 6: ...EO folder You can copy delete or view the files from here Note to disconnect the camera from the pc use Windows Safely Remove Hardware function to stop the device before you unplug the USB cable Setti...

Page 7: ...era on 2 Unscrew the pen 3 Connect the camera to your computer with the included USB cable 4 Briefly press the power recording button 1 5 On the pc open My Computer and double click USB Video Device t...

Page 8: ...ifications ty max 16GB m nt 2 Megapixel C 62 mination 1 lux g recording for frame rate f video resolut recording cap ng recording for image resolu 2 hours ty 150mAH 40 min 142 x 15 x 1 39g erature 10...

Page 9: ...al is subject to change without prior notice COPYRIGHT NOTICE The copyright to this manual is owned by Velleman nv All worldwide rights reserved No part of this manual may be copied reproduced transla...

Page 10: ...bereik van uik het toestel enkel b vochtigheid en opsp pparaat bevat een inte het einde van zijn lev aatselijke regelgeving an immers ontploffen e richtlijnen Velleman service e handleiding egen stof...

Page 11: ...men die hier rechtstreeks verband mee houden Er zijn geen door de gebruiker vervangbare onderdelen in dit toestel Voor onderhoud of reserveonderdelen contacteer uw dealer Installeer en gebruik dit app...

Page 12: ...leuf om schade te voorkomen De videofunctie gebruiken 1 Schakel de camera in 2 Draai de pen open en zet de schakelaar 7 op 2 De oranje led blijft branden 3 Draai de pen dicht 4 Om een opname te starte...

Page 13: ...in de map VIDEO Van hieruit kunt u de bestanden kopi ren verwijderen of bekijken Opmerking om de camera los te koppelen van de pc gebruik de Windows functie Safely Remove Hardware om het toestel te de...

Page 14: ...r verschijnt 7 Klik op OK Het scherm hieronder verschijnt 8 Klik op Quit om het scherm te verlaten De camera gebruiken als webcam 1 Schakel de camera in 2 Draai de pen open 3 Sluit de camera aan op uw...

Page 15: ...ren pparaat bevat een int neer het product het e ikt ontdoe u er dan v lgeving Gooi het toes ers ontploffen he specificaties it max 16GB m meegeleverd 2 Megapixel C 62 sterkte 1 lux opnameforma beelde...

Page 16: ...product en de laatste versie van deze handleiding zie www velleman eu De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving AUTEURSRECHT Velleman nv he...

Page 17: ...anspor ur es de s curit er hors de la port e de s es er cet appareil unique ie de l humidit et de ppareil contient une p de vie d barrassez v islation d limination l our viter tout risque LVC16 7 EMPL...

Page 18: ...qu sa fonction pr vue Un usage impropre annule d office la garantie La garantie ne s applique pas aux dommages survenus en n gligeant certaines directives de cette notice et votre revendeur d clinera...

Page 19: ...rer une carte micro SD 1 Eteignez la cam ra 2 Desserrez le stylo et ins rez une carte micro SD non incl dans le slot pour carte m moire 4 Ins rez la carte le plus loin que possible 3 Pour retirer la...

Page 20: ...ort USB de votre ordinateur 5 Sur le pc ouvrez My Computer et recherchez le lecteur de disque qui repr sente la cam ra Les photos sont enregistr es dans le r pertoire IMAGE les fichiers vid o enregist...

Page 21: ...e CD ROM La fen tre ci dessous appara t 6 Cliquez sur Update La fen tre ci dessous appara t 7 Cliquez sur OK La fen tre ci dessous appara t 8 Cliquez sur Quit pour quitter Utiliser la cam ra comme web...

Page 22: ...te la LE ation appareil contient une e de vie d barrassez gislation d limination pour viter tout risque tions techniques moire micro carte S 2 M gapixels 62 in 1 lux t vid o format d enregistrem imag...

Page 23: ...usage incorrect de cet appareil Pour plus d information concernant cet article et la derni re version de cette notice visiter notre site web www velleman eu Toutes les informations pr sent es dans cet...

Page 24: ...el transporte no lo in ones de seguridad enga el aparato lejos d itadas y ni os e el aparato s lo en in o a lluvia humedad n aparato funciona con u da til respete las leye o ambiente No eche e tar LV...

Page 25: ...el aparato para las aplicaciones descritas en este manual Su uso incorrecto anula la garant a completamente Da os causados por descuido de las instrucciones de seguridad de este manual invalidar n su...

Page 26: ...minuto la c mara se desactiva autom ticamente Introducir una tarjeta micro SD 1 Desactive la c mara 2 Desatornille el bol grafo e introduzca la tarjeta micro SD no incl en la ranura 4 Introd zcala pre...

Page 27: ...la c mara 2 Desatornille el bol grafo 3 Introduzca un extremo del cable USB incl en el conector USB 8 4 Conecte el otro extremo al puerto USB del ordenador 5 En el PC abra My Computer y busque la uni...

Page 28: ...s en ello La siguiente pantalla aparece 6 Haga clic en Update La siguiente pantalla aparece 7 Haga clic en OK La siguiente pantalla aparece 8 Haga clic en Quit para salir Utilizar la c mara como c mar...

Page 29: ...en naranja dura o est completamente manera continua aci n de residuos aparato funciona con u vida til respete las io ambiente No eche otar aciones micro tarjeta magen 2 Megap xele n 62 nima 1 lux v de...

Page 30: ...ni lesiones causados por un uso indebido de este aparato Para m s informaci n sobre este producto y la versi n m s reciente de este manual del usuario visite nuestra p gina www velleman eu Se pueden m...

Page 31: ...b Transportsch de en Sie das Ger t nicht itshinweise n Sie Kinder und Unbe enden Sie das Ger t n as Ger t vor Regen un Kamera enth lt eine rie Entsorgen Sie das nsdauer gem den ge er t nicht ins Feuer...

Page 32: ...Ger t nur f r Anwendungen beschrieben in dieser Bedienungsanleitung sonst kann dies zu Sch den am Produkt f hren und erlischt der Garantieanspruch Bei Sch den die durch Nichtbeachtung der Bedienungsa...

Page 33: ...1 Schalten Sie die Kamera aus 2 Lockern Sie den Kugelschreiber und legen Sie eine Micro SD Karte nicht mitgeliefert in den Karteneinschub 4 ein Dr cken Sie vorsichtig bis sich die Karte einrastet 3 Um...

Page 34: ...ls mit dem USB Anschluss 8 4 Stecken Sie das andere Ende in den USB Anschluss des Rechners 5 Auf dem PC ffnen Sie My Computer und suchen Sie das Laufwerk der Kamera Die Photos finden Sie im IMAGE Ordn...

Page 35: ...tei WriteTime exe Nachfolgendes Fenster erscheint 6 Klicken Sie auf Update Nachfolgendes Fenster erscheint 7 Klicken Sie auf OK Nachfolgendes Fenster erscheint 8 Klicken Sie auf Quit zum Verlassen Die...

Page 36: ...ber verwenden twas schreiben so dre rs 9 en aufzuladen verbinden dem Rechner es Aufladens blinkt di t v llig aufgeladen d gung e Kamera enth lt eine erie Entsorgen Sie da ensdauer gem den g das Ger t...

Page 37: ...inellen Zubeh rteilen Velleman NV bernimmt keine Haftung f r Schaden oder Verletzungen bei falscher Anwendung dieses Ger tes F r mehr Informationen zu diesem Produkt und die neueste Version dieser Bed...

Page 38: ...ter delivery to the article e g by oxidation shocks falls dust dirt humidity and by the article as well as its contents e g data loss compensation for loss of profits consumable goods parts or accesso...

Page 39: ...toestel alsook zijn inhoud bv verlies van data vergoeding voor eventuele winstderving verbruiksgoederen onderdelen of hulpstukken die onderhevig zijn aan veroudering door normaal gebruik zoals bv bat...

Page 40: ...oute pi ce ou accessoire n cessitant un remplacement caus par un usage normal comme p ex piles rechargeables comme non rechargeables int gr es ou rempla ables ampoules pi ces en caoutchouc courroies l...

Page 41: ...a entrega y causados por el aparato y cualquier indemnizaci n por posible p rdida de ganancias partes o accesorios que est n expuestos al desgaste causado por un uso normal como por ejemplo bater as t...

Page 42: ...B Datenverlust Entsch digung f r eventuellen Gewinnausfall Verbrauchsg ter Teile oder Zubeh rteile die durch normalen Gebrauch dem Verschlei ausgesetzt sind wie z B Batterien nicht nur aufladbare sond...

Search results

Summary of Contents for CAMCOLVC16

Reviews:

Related manuals for CAMCOLVC16

Brands by name

Popular brands

Velleman CAMCOLVC16, User Manual

Search results

Summary of Contents for CAMCOLVC16

Reviews:

Related manuals for CAMCOLVC16

Brands by name

Popular brands