Valor HeatShift LDK Series Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 34

ATTENTION!

The installation of the HeatShift Duct Kit is

MANDATORY with the LX2 2200J ﬁ replace.

Use this manual to install the LDK HeatShift

Duct kit onto the LX2 2200J heater.

ATTENTION!

L’installation du

Système de canalisation HeatShift est

OBLIGATOIRE avec le foyer LX2 2200J.

Utilisez ce guide pour installer

le système de canalisation HeatShift LDK

sur le foyer LX2 2200J.

HeLX2

Содержание HeatShift LDK Series

Страница 1: ... LX2 2200J ﬁreplace Use this manual to install the LDK HeatShift Duct kit onto the LX2 2200J heater ATTENTION L installation du Système de canalisation HeatShift est OBLIGATOIRE avec le foyer LX2 2200J Utilisez ce guide pour installer le système de canalisation HeatShift LDK sur le foyer LX2 2200J HeatShift LX2 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...e addition of this kit Note These instructions are to be used in conjunction with instructions supplied with the ﬁreplace Note All ﬁreplaces listed except 2200J models require the removal of the internal convection baﬄe for this system to function properly read instructions carefully For some models the use of this kit will permit lower mantel clearances to be used see pages 11 12 These lower mant...

Страница 4: ... LDK6 2 10 x 5 aluminum ﬂex LDK5 supplied separately 38 frame white 2 14 x 6 grilles included white 4 take oﬀ collars included 4 take oﬀ collars included 4 take oﬀ collars included LDK2 supplied separately 48 frame white Kits Contents 39 5 8 1007 mm 15 3 4 400 mm 49 5 8 1261 mm ...

Страница 5: ...ered two per side Centerline of heater and plenum WARNING This duct kit is approved for horizontal discharge ONLY DO NOT install plenum in floor or ceiling DO NOT COVER OR PLACE objects in front of air outlet s AVOID locating outlet within 7 feet of the floor level as discharge air temperatures are hot D O N O T D I S C H A R G E T H R O U G H E X T E R I O R W A L L S Not to scale NOTE This duct ...

Страница 6: ...fset vent around plenum If using 8 vertical venting a 20 deep cavity will not accomodate the plenum Adjust cavity depth accordingly Side wall outlets using LDK3 Front wall outlet using LDK1 or LDK4 LX2 Series WARNING This duct kit is approved for horizontal discharge ONLY DO NOT install plenum in floor or ceiling DO NOT COVER OR PLACE objects in front of air outlet s AVOID locating outlet within 7...

Страница 7: ...near 32 3 8 LX2 33 1 4 Linear 8 1 2 LX2 5 1 4 Linear 14 1 2 LX2 17 Linear 9 3 8 LX2 11 Ceiling Min 1 clearance to combustibles around pipe Flexible or rigid 5 diameter UL 181 Class 1 Air Duct 4 use LDK6 kit or equivalent Min 2 1 2 clearance to ceiling Min 30 Max 12 0 See table for offsets H5 29 H6 34 1 2 H5 19 1 4 H6 25 1 2 Ceiling Min 1 clearance to combustibles around pipe Linear LX2 Series H5 H...

Страница 8: ... 1 clearance to combustibles around pipes Support horizontal sections of pipe using strapping every 24 DO NOT RUN pipe horizontal Minimum slope 4 12 Min bend radius 8 5 5 4 12 Vertical Rise Y Min 30 Max 12 0 Maximum allowable Horizontal Offset X offset for take off that s furthest away Ceiling LDK 1 LDK 3 or LDK 4 Min bend radius Top of fireplace ...

Страница 9: ... 3 mounting bracket and 1 1 2 standoff mounting bracket and 1 2 standoff 8 11 1 2 1 2 wallboard 1 2 standoffs 1 2 standoff 38 LDK 4 5 dia collars 4 C L 10 LDK 4 10 LDK 4 10 LDK 4 3 1 2 standoff 1 2 standoff 2 8 1 2 standoffs 6 knock out each end for optional 1270RBK connection 11 1 2 8 4 1 2 wallboard mounting bracket and 1 1 2 standoff mounting bracket and 1 2 standoff Min 1 below finished ceilin...

Страница 10: ...o accomodate Note this depth is greater than the H5 cavity depth Min 1 2 clearance to combustibles at ends See detail LDK 1 49 LDK 4 39 LDK 3 15 LDK 1 4 LDK 4 4 LDK 3 8 LDK 1 4 LDK 3 20 min Framing on edge 1 1 2 min clearance to combustibles top Ceiling Min 2 1 2 clearance to ceiling 2 x 4 on edge 2 x 4 on edge Framing on edge 1 2 5 1 2 min clearance to combustibles rear sides 1 min clearance to c...

Страница 11: ...earance to pipes LDK 1 LDK 4 ONLY see clearances on page 6 Space between mounting brackets may be left open to allow cavity to ventilate Discharge cavity requires a base the entire length of the plenum outlet as a minimum otherwise beyond that it may be left open to allow cavity to ventilate and mix with discharge air Note Staining or streaking may occur on light colored ceilings due to any dust e...

Страница 12: ...th the LDK Duct Kits Universal take off supplied with 1270RBK kit Can mount to either end of plenum Maximum 1 x 1270RBK kit per plenum Note DO NOT CONNECT 1270RBK directly to fireplace when using LDK Duct Kit connect to LDK plenum ONLY as this will ensure cooler wall temperature whether or not the 1270 fan is running 1270RBK fan unit see diagram for possible mounting positions May be positioned hi...

Страница 13: ...d the opening DO NOT COVER THE TRIM Cement board as specified in installation manual packed with appliance 1 trim 1 trim 4 minimum to combustible hearth Combustible materials must be kept behind this line 23 3 4 29 3 4 33 3 4 45 NOTE These Mantel Clearances apply ONLY when LDK Duct system is installed Mantel Height from Bottom of Unit Max 6 non combustible projection allowed top and bottom at edge...

Страница 14: ... be kept behind this line 45 NOTE These Mantel Clearances apply ONLY when LDK Duct system is installed Mantel Height from Bottom of Unit 4 minimum to combustible hearth H5 35 H6 40 1 2 H5 39 H6 44 1 2 WARNING RISK OF OVERHEATING AND FIRE Ensure LDK installation is com plete AND internal convection baﬄe is removed see page 13 when using these combus tible mantel clearances COMBUSTIBLE Mantel Cleara...

Страница 15: ...no longer needed Note The 1600J has two convection baﬄes to remove one on each side Remove convection baﬄe 1500J 1700J 1800J Appliance front panel shown transparent for clarity Convection baﬄe Remove 2 convection baﬄes one on each side 1600J Appliance front panel shown transparent for clarity Convection baﬄe Convection baﬄe Convection baﬄe to be removed Convective airﬂow with baﬄe removed Take oﬀ ...

Страница 16: ...each 1600J 1600J 1100J 1150J 1400J 1100J 1150J 1400J 1500J 1700J 1800J Remove four cover plates EXCEPT LX2 2200J go to Installation section Remove the four cover plates on top of the appliance case 6 screws each WARNING All FOUR 4 takeoffs MUST BE CONNECTED TO PLENUM S 1500J 1700J 1800J 2200J ...

Страница 17: ...s and secure it with gear clamps provided DO NOT SPLICE DUCTS 6 Attach the top of the pipe sections to the plenum securing them with the gear clamps provided An upward slope must be maintained in horizontal sections of pipes for proper convection Use straps as necessary to maintain the pipes positions Support horizontal sections every 24 inches 7 Paint the inside surfaces of the plenum using high ...

Страница 18: ...566 LDK2 48 Outlet Frame Kit for LDK1 Aux Frame SPL 48 x 2 white 4005612 LDK3 14 Double Hot Air Plenums Kit 14 x 6 double plenums 2 4005464 5 take oﬀ collars 4 4005478 DABL 00 C SPL 14 x 6 Grilles white 2 4005614 Top mounting bracket standoﬀs 2 4005566 LDK4 38 Quad Hot Air Plenum Kit 38 x 2 quad plenum 4005477 5 take oﬀ collars 4 4005478 Top mounting bracket standoﬀs 2 4005566 LDK5 38 Outlet Frame...

Страница 19: ...ec d autres modèles Le système HeatShift peut aussi être utilisé pour réduire la température de la surface du mur sur les installations extérieures Un conduit de 5 pouces de diamètre non inclus utilisé avec ces kits doit être fabriqué de métal et doit répon dre aux normes UL 181 Class 1 Air Duct Les conduits souples d aluminium sont acceptables s ils répondent aux normes UL 181 Class 1 Kits 3 kits...

Страница 20: ...x 6 incluses 4 buses incluses 4 buses incluses 4 buses incluses LDK2 vendu séparément Cadre de 48 blanc Contenu des kits LDK1 48 x 2 LDK4 38 x 2 LDK3 2 14 x 6 LDK6 2 10 x 5 aluminium souple 3 5 8 92 mm 3 5 8 92 mm 39 5 8 1007 mm 49 5 8 1261 mm 7 3 4 197 mm 15 3 4 400 mm ...

Страница 21: ...L Note Le parcours du conduit d évacuation vertical venant directement du 1600J DEVRA être décalé autour des plenums de 38 LDK4 ou de 48 LDK1 Note Buses de sortie décalées deux par côté Axe central du foyer et du plenum NOTE Ce système peut également être utilisé sur les installations extérieures excepté le 2200J où l on souhaite réduire la température de la surface du mur au dessus du foyer Les g...

Страница 22: ...ion verticale à 8 est utilisée une cavité de 20 de profondeur sera trop étroite pour le plenum Ajustez la profondeur de la cavité en conséquences Sorties sur les côtés avec LDK3 Séries LX2 AVERTISSEMENT Ce système de canalisation est homologué pour débit à sortie horizontale SEULEMENT NE PAS installer le plénum au plancher ou au plafond NE PAS COUVRIR OU PLACER d objets devant la sortie d air ÉVIT...

Страница 23: ... table pour décalage 32 3 8 822 mm LX2 33 1 4 845 mm Plafond Dégagement des combustibles autour des conduits min 1 25 mm 4 conduits souples ou rigides 5 dia UL 181 Class 1 utilisez LDK6 kit ou équivalent Dégagement des combustibles autour des conduits min 1 25 mm H5 29 737 mm H6 34 1 2 876 mm H5 19 1 4 489 mm H6 25 1 2 648 mm Plafond Linear 8 1 2 216 mm LX2 5 1 4 133 mm Linear 14 1 2 368 mm LX2 17...

Страница 24: ...fond min 2 1 2 64 mm Dégagement des combustibles autour des conduits min 1 25 mm Supportez les sections horizontales de conduits aux 24 610 mm avec courroies PAS DE PARCOURS horizontal de conduits Pente minimale 4 12 Rayon de courbe min 5 127 mm Rayon de courbe min 5 127 mm 8 4 12 Élévation verticale Y Min 30 762 mm Max 12 0 3 7 m Décalage horizontale maximum permis X décalage pour buse la plus lo...

Страница 25: ...cultatif 11 1 2 292 mm 11 1 2 292 mm 11 1 2 292 mm panneau gypse 1 2 13 mm panneau gypse 1 2 13 mm panneau gypse 1 2 13 mm support et écarteur 1 1 2 38 mm support et écarteur 1 1 2 38 mm support et écarteur 1 1 2 38 mm support et écarteur 1 2 13 mm support et écarteur 1 2 13 mm 3 76 mm 2 51 mm 3 76 mm 3 76 mm Écarteur 1 2 13 mm Écarteur 1 2 13 mm support et écarteur 1 2 13 mm Écarteur 1 2 13 mm 38...

Страница 26: ...des combustibles sur les côtés et à l arrière Dégagement min de 1 1 2 38 mm des combustibles au dessus 1 2 13 mm Dégagements min de 1 2 13 mm des combustibles sur les côtés et à l arrière Dégagement min de 1 25 mm des combustibles autour des conduits Dégagement min de 1 25 mm des combustibles autour des conduits 2 x 4 à plat pour supporter le plenum Conservez un dégagement de 1 25 mm des conduits ...

Страница 27: ...nts à la page 18 Espace entre les supports de montage peut demeurer ouvert pour permettre la ventilation de la cavité La base de la cavité de sortie d air chaud doit être d au moins la même largeur que la sortie du plénum le reste de l espace peut demeurer ouvert afin de permettre la ventilation de la cavité Note Des taches causées par la poussière dans le débit d air peuvent apparaître sur les pl...

Страница 28: ...rd de sortie universel fourni avec le kit 1270RBK Peut être raccordé à un ou l autre bout du plénum Maximum 1 x 1270RBK kit par plénum Note NE PAS RACCORDER LE 1270RBK directement au foyer si le Système de canalisation LDK est utilisé raccordez le au plénum LDK SEULEMENT afin de vous assurer que la température du mur soit plus froide même lorsque le ventilateur 1270 ne fonctionne pas Boîtier du ve...

Страница 29: ...45 NOTE Ces dégagements ne s appliquent que lorsque le Système de canalisation LDK est installé Hauteur du Manteau à partir du bas de l appareil Saillie incombustible maximale de 6 152 mm permise au dessus et au dessous de la bordure de 1 Permis SEULEMENT lorsque le Système de canalisation LDK est utilisé Bordure 1 Les vis pénétrant le panneau de béton dans cet espace pour fixez les manteaux ou fi...

Страница 30: ... mur combustible jusqu à 1 25 mm d épaisseur peut être installée par dessus le panneau de béton et aboutée à la plaque de finition de la bordure OU à la saillie de l encadre ment fixe NE COUVREZ PAS LA PLAQUE OU LA SAILLIE AVEC DES COMBUSTIBLES Panneau de béton tel que spécifié dans le guide d installation fourni avec l appareil Minimum 4 102 mm jusqu à la dalle combustible Les matériaux combustib...

Страница 31: ... pas utilisé Note Il y a deux déﬂecteurs à enlever sur le foyer 1600J un de chaque côté AVERTISSEMENT NE PAS INSTALLER le Ventilateur de zone 1270RBK aux quatre buses Enlevez le déﬂecteur de convection 1500J 1700J 1800J Paroi avant de l appareil transparente pour clariﬁcation Déﬂecteur de convection Déﬂecteur de convection à enlever Débit d air par convection sans déﬂecteur Buse Boîte de foyer Red...

Страница 32: ...0J 1400J 1600J 1500J 1700J 1800J AVERTISSEMENT Les QUATRE 4 buses DOIVENT ÊTRE RACCORDÉES AU X PLENUM S Enlevez les quatre couvercles du dessus EXCEPTÉ le LX2 2200J allez directement à la section Installation Enlevez les quatre couvercles du dessus de la caisse de l appareil 6 vis chacune 1100J 1150J 1400J 2200J 1100J 1150J 1400J ...

Страница 33: ...x combustibles tel qu indiqué voir page 22 Fixez le plenum à l encastrement par ses supports de montage à l aide de clous ou vis Notez que les supports de montage ne sont pas conçus pour supporter le poids du plenum et des conduits Installez un support en dessous du plenum et assurez vous que le plenum est de niveau et que son ouverture ne soit pas déformée voir détail à la page 22 Utilisez des co...

Страница 34: ...5477 Buses de 5 4 4005478 Supports de montage écarteurs 2 4005566 LDK5 Cadre de ﬁnition 38 pour LDK4 Aux Frame SPL 38 x 2 blanc 4005613 LDK6 Kit conduits aluminium 2 plis 5 Conduits souples d aluminium 5 dia 10 long étiré 2 4005635 Colliers de serrage 4 5 6 5 8 4005642 Liste de pièces LDK5 LDK6 Chaque kit LDK est vendu séparément Conçu e et fabriqué e par pour Miles Industries Ltd 190 2255 Dollart...

Результаты поиска

Содержание HeatShift LDK Series

Отзывы:

Похожие инструкции для HeatShift LDK Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Valor HeatShift LDK Series, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание HeatShift LDK Series

Отзывы:

Похожие инструкции для HeatShift LDK Series

Бренды по названию

Популярные бренды