Urrea DM60 User Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 20

background image

Distanciómetro Láser 60m

Distance Meter 60m Laser

ATENCIÓN:

Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este

manual, antes de operar esta herramienta.

WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.

1
2
3
...
»

Summary of Contents for DM60

Page 1: ...nce Meter 60m Laser ATENCIÓN Lea entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual antes de operar esta herramienta WARNING Read understand and follow the safety rules in this manual before operating this tool ...

Page 2: ...peration instructions Mantenance Troubleshooting Notas Warranty policy Normas generales de seguridad Seguridad personal Características Instrucciones de operación Mantenimiento Solucionador de problemas Notas Garantía 12 12 12 13 18 18 19 20 3 3 4 4 10 10 19 20 CONTENIDO CONTENT ...

Page 3: ...de la locación de la salida del láser cuando esté utilizando la herramien ta Siempre asegúrese de utilizarla bajo los es tándares correctos en su cercanía del peligro de mirar directo al rayo láser 1 No remueva o dañe ninguna etiqueta del producto 2 Siempre manténgalo fuera del alcance de los niños y la luz láser hacia cualquier persona por cualquier razón 3 No opere la herramienta cerca de niños ...

Page 4: ...ser para determinar la distancia 5 Rosca de para adaptación de tripie No Incluido 6 Compartimiento para 3 baterías tipo AAA No Incluidas 2 4 3 1 5 6 Importante bajo condiciones desfavorables tales como luz solar brillante o cuando mida superficies ásperas el ran go de precisión de la herramienta reducirá INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN FUNCIONAMIENTO DEL TECLADO Fig 2 Por favor vea la sección de OPERAC...

Page 5: ...ciometro laser digital es lle vado a un ambiente cálido a otro en condicio nes frías o viceversa asegúrese de que aclima te antes de darle uso Errores de medición pueden ocurrir cuando esté realizando mediciones hacia líquidos sin color por ejemplo agua vidrio poliestireno o algún material translucido o de baja densidad similar Superficies de alto brillo desviaran el rayo láser y esto resultara en...

Page 6: ...rso nas o animales y no mire fijamente el rayo lá ser o examine directamente con instrumentos ópticos ENCIENDA Y APAGUE EL DISTANCIOMETRO LASER DIGITAL 1 Presione el botón para encender la herra mienta esta establecerá por default la modali dad de medición de distancia sencilla indican do que la herramienta esta lista para tomar medidas 2 Presione el botón cerca de 2 segundos para apagar la herram...

Page 7: ...lla y el haz del láser se apaga 9 Para tomar una nueva medida siga los pasos 5 al 8 NOTA Antes de escoger Áreas Volumen y Teo rema de Pitágoras Presione la tecla para regresar al modo de medición directa MEDICIÓN DE MEDIDAS DE ÁREAS 1 Presione la tecla para seleccionar el modo de medición de áreas la línea parpa dea en el siguiente ico no lo que indica que puede ser medida 2 Presione la tecla para...

Page 8: ... BC se va a determinar Para este propósito AB y AC de ben ser medidos AC y BC deben formar un ángulo recto 1 Presione la tecla para escoger el modo de medición del Teore ma de Pitágoras 11 La línea parpadeante en el icono indica la distancia AB a ser me dida 2 Presione la tecla para encender el rayo láser parpadea el indi cador del láser Colo que la herramienta para apuntar el láser en el objetivo...

Page 9: ...enta A apunte el puntero láser hacia el objetivo C Pre sione la tecla de Nuevo para mostrar el largo indirecto de BC en la parte infe rior de la panta lla la distancia AC será mostra da al mismo tiempo en la ter cer fila de la pan talla 10 Presione la tecla para hacer nuevas medi ciones Medición continua máxima medida mínima La función de medición continua localización se utiliza para la transfere...

Page 10: ...erramienta libre de polvos o líquidos Use solo un paño limpio y suave para limpieza Si es necesario humedez ca ligeramente los paños con alcohol puro o un poco de agua 5 No toque el objetivo con los dedos 6 Cheque las baterías regularmente para evi tar la deterioración Siempre remueva las baterías de la herramien ta si no va a ser usado por un largo periodo de tiempo 7 Remplace las baterías cuando...

Page 11: ...je Inserte nuevas baterías La fuente de energía no hace contacto Trate de presionar con una fuerza mayor La herramienta emite clic cuando da una medida Es el cambio de trayectoria óptica en el interior es una condición normal N A Códigos de Error de medición en la pantalla LCD Por favor refiérase a la parte de señales de error arriba Por favor refiérase a la parte de señales de error arriba 11 E S...

Page 12: ...tool around children or allow children to operate the tool 4 Do not place the tool in a position that may cause anyone to stare at the laser beam whether intentionally or unintentionally 5 Do not use on surfaces such as sheet steel that have shiny reflective surfaces the reflective sur facecouldreflectthebeambackattheoperator 6 Always turn the laser tool off when not in use Leaving the tool on inc...

Page 13: ...y Into area measure ment mode 4 Indirect measurement key Pythagorean Theorem Change the measuring mode among single Pythagorean Theorem and dou ble Pythagorean Theorem 5 Addition key For addition of measurements 6 Backtothelight Unitchangekey Turnson off LCD power and convert the measurement units 7 Subtraction key For subtraction of measu rements 8 Measuring reference point Switches the measuring...

Page 14: ...com partment Be sure the polarity is correct 2 Close the cove and lock it securely in place NOTE Replace the batteries when the battery indi cator shows empty Remove the batteries from the measuring tool when not suing it for extended periods The 3 AAA batteries immediately and dispo se of them according to your local ordinance Never dispo se of batte ries in fire Do not mix old and new b a t t e ...

Page 15: ...per row of the screen 6 Aim ate the new tar get 7 Press key again to take a second measure ment 8 The second length is shown in the lowest row of the screen and the laser beam switches off 9 To take a new measurement follow steps 5 through 8 above NOTE Ff after choosing Area Volume or Pythagorean Theorem measu rement modes press key to switch back to single distance measurement mode AREA MEASUREME...

Page 16: ...le 1 Press key to choose single Pythagorean Theorem measurement mode the blinking line in indicates the distance AB to be measu red 16 2 Press key to turn on the laser beam the laser indicator blinks Position the tool to aim the laser at the target B 3 Press key display the measured length of AB in the first row of the screen 4 The blinking line in indicates the distan ce AC to be measu red 5 With...

Page 17: ...0 Press key to make a new measurement C o n t i n u o s mearurement maximum mi nimum measu rement The continuous m e a s u r e m e n t function loca ting is used for transferring measurements e g form cons truction plans In the continuous measurement mode the measuring tool can be moved rela tive to the target and the measured value is updated For example the user can measure the distance from the...

Page 18: ...he batteries when the battery icon is continuously empty displayed on the LCD 8 Do not disassemble the laser this will expose the user to hazardous radiation exposure 9 Do not attempt to change any part of the laser lens TROUBLESHOOTING The following error signals may appear on the LCD of your tool during measuring ERROR CODE ERROR CAUSE SOLUTION ERR01 The reflected laser light is too intense Do n...

Page 19: ...19 Notas Notes ...

Page 20: ......

Reviews:

No comments

Related manuals for DM60

Brand: TaiDoc Pages: 31

Brand: Panasonic Pages: 180

Brand: Bacharach Pages: 60

Brand: Bacharach Pages: 4

Brand: Bacharach Pages: 17

Brand: Bante Instruments Pages: 6

Brand: J.P. Instruments Pages: 9

Brand: J.ASSY Pages: 13

Brand: Laserworld Pages: 4

Brand: Laserworld Pages: 4

Brand: Laserworld Pages: 4

Brand: LaserLiner Pages: 56

Brand: Lasermet Pages: 8

Brand: YOSensi Pages: 26

Brand: YOSensi Pages: 26

Brand: janitza Pages: 85

Brand: Clavitech Pages: 56

Brand: EPE Conseil Pages: 3

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands