manualshive.com logo in svg
background image

FA-5406-2

INSTRUCTION MANUAL 

JUG KETTLE
BEDIENUNGSANLEITUNG 

WASSERKOCHER

INSTRUKCIÄ PO 
QKSPLUATACII 
QLEKTROHAJNIK

INSTRUKCJA OBSŁUGI 

 

CZAJNIKA ELEKTRYCZNEGO

INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE

 

FIERBATORULUI
UPUTSTVO ZA UPOTREBU 

BOKAL ZA KUVANJE VODE 

LIETOŠANAS PAMĀCĪBA

 

ELEKTRISKĀ TĒJKANNA

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 

VIRDULYS

УПЪТВАНЕ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ

 

НА ЕЛЕКТРИЧЕСКИ ЧАЙНИК

ІНСТРУКЦІЯ 

 

ЕЛЕКТРИЧНИЙ ЧАЙНИК

MODE D’EMPLOI 

BOUILLOIRE
MANUAL DE INSTRUCCIONES 

JARRA HERVIDORA

ҚОЛДАНУ ЖӨНІНДЕ 

НҰСҚАУЛАР

 

ЭЛЕТР ШӘЙНЕГІ

MANUALE DI ISTRUZIONI 

BROCCA BOLLITORE

تاميلعتلا ليلد

ةيئابرهك ةيلاغ

ENGLISH .................  PAGE 2

DEUTSCH ............... SEITE 4

РУССКИЙ

 .................. 

СТР

. 6

POLSKI...............  STRONA 8

ROMANESTE ..... PAGINA 10

SCG/CRO/B.i.H. .  STRANA 12

LATVIAN ................... LPP. 14

LIETUVIU K. .................  P. 16

БЪΛГАРСКИ

 ............ 

СТР

. 18

УКРАЇНСЬКА

 .........  

СТОР.

 20

FRANÇAIS ............  PAGE 22

ESPAÑOL ........... PÁGINA 24

ҚАЗАҚ

 ......................

 БЕТ 26

ITALIANO ........... PAGINA 28

30

  ةحفصلا

 .........................

ةيبرعلا

Содержание FA-5406-2-BA

Страница 1: ...VO ZA UPOTREBU BOKAL ZA KUVANJE VODE LIETO ANAS PAM C BA ELEKTRISK T JKANNA NAUDOJIMO INSTRUKCIJA VIRDULYS MODE D EMPLOI BOUILLOIRE MANUAL DE INSTRUCCIONES JARRA HERVIDORA MANUALE DI ISTRUZIONI BROCCA...

Страница 2: ...maximum capacity and boil Discard the water and repeat 2 The kettle should always be unplugged when filling or adding water 3 Fill the kettle with water to the desired level Do not overfill or there...

Страница 3: ...tung auf die Platte gestellt werden kann So k nnen sowohl Links als auch Rechtsh nder den Kessel bequem auf den K chentisch positionieren TECHNISCHE DATEN 220 240V 50 60Hz 1850 2200W Entsorgung Helfen...

Страница 4: ...a l boj tohke qtoj osnovy Qto ideal no tak e i dl potrebitel lev i tak kak hajnik mo no udobno pomestit na kuxonnoj poverxnosti TEXNIHESKIE DANNYE 220 240V 50 60Gc 1850 2200Vt 40 70 7 6 INSTRUKCI PO Q...

Страница 5: ...ego o rodka utylizacji INSTRUKCJA OBS UGI CZAJNIKA ELEKTRYCZNEGO ZACHOWAJ INSTRUKCJ OBS UGI OPIS PRODUKTU 1 Pokrywa 2 Prze cznik ON OFF 3 Lampka kontrolna 4 Wska nik poziomu wody w czajniku 5 Bezprzew...

Страница 6: ...c Pute i ajuta la protejarea mediului Respecta i reglement rile locale preda i echipamentele electronice scoase din uz la un centru specializat de eliminare a de eurilor 11 10 INSTRUC IUNI DE FOLOSIRE...

Страница 7: ...naponu navedenom na plo ici sa podacima o snazi 12 SCG CRO B i H UPOTREBA 1 Pre nego to po prvi put upotrebite ure aj napunite bokal za kuvanje vode do maksimalne visine vodom i pustite neka kuva Isp...

Страница 8: ...s 360 piesl gvietas priek roc ba ir t ka t jkannu uz pamata ier ces ir iesp jams novietot jebkur pagrieziena le T d j di t jkannu uz virtuves galda rti var novietot gan cilv ki kuri sadz v p rsvar lie...

Страница 9: ...t su prietaisu 16 LIETUVIU K NAUDOJIMAS 1 Prie jungdami prietais pirm kart pripilkite j vandens iki auk iausio lygio ymos o tada junkite Tada i pilkite u virus vanden ir v l visk atlikite i naujo 2 Pi...

Страница 10: ...1 2 3 4 0 5 MIN 5 1 7 MAX 6 MIN 5 10 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 360 360 220 240V 50 60Hz 1850 2200W 19 1 2 3 4 5 6 360 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 a 24 18 2 5 6 3 4...

Страница 11: ...1 2 3 4 5 6 360 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 0 21 22 23 24 1 2 3 4 0 5 MIN 5 1 7 MAX 6 5 10 7 8 9 10 11 12 13 1 MAX 1 2 2 3 4 MAX 5 6 360 360 220 240 50 60 1850 2200 21 2 5 6 3 4...

Страница 12: ...ILISATION 1 Avant d utiliser l appareil pour la premi re fois veuillez remplir la bouilloire d eau jusqu la hauteur maximale et faites la bouillir Jetez l eau et recommencez le processus 2 Vous devez...

Страница 13: ...eclarado en el dispositivo INSTRUCCIONES DE USO 1 Antes de usarla por primera vez llene la hervidora con agua limpia hasta su capacidad m xima y hi rvala Deseche el agua y repita el procedimiento 2 Se...

Страница 14: ...26 27 1 2 3 4 0 5 5 1 7 6 5 10 7 8 9 10 ON OFF 11 12 13 1 2 3 4 5 6 360 360 220 240 50 60 1850 2200 1 2 ON OFF 3 4 5 6 360 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 2 5 6 3 4 1...

Страница 15: ...SMALTIMENTO A NORMA Contribuiamo a proteggere l ambiente Ricordare di rispettare le normative locali consegnare il dispositivo elettrico non funzionante a un centro di smaltimento appropriato MANUALE...

Страница 16: ...30 31 1 2 3 0 5 4 1 7 5 6 10 5 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 360 360 2200 1850 60 50 240 220 1 2 3 4 5 360 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 2 5 6 3 4 1...

Страница 17: ...McGrp Ru McGrp Ru...

Отзывы: