Trust 18034 Quick Installation Manual Download

Page: 1 / 44

www.trust.com/18034/faq

Quick Installation Guide

18034

Wireless Headset

Installation

Summary of Contents for 18034

Page 1: ...www trust com 18034 faq Quick Installation Guide 18034 Wireless Headset Installation 1 2 3 A D E C B2 B1 F ...

Page 2: ...Configuration Configuration 4 5 6 8 9 10 11 7 2 Microphone 2 Wireless Audio Default Device 2 Wireless Audio 2 Wireless Audio Windows XP Windows 7 Vista Speakers 2 Wireless Audio Default Device ...

Page 3: ...headset is completely charged Connect the USB receiver to your computer Turn on the headset The B1 LED light will turn blue when it s connected Configuration Windows 7 Vista Go to Playback Devices to configure the headset Set the Wireless Audio as your default device Select the Recording tab Set the Wireless Audio as your default device Double click the Microphone Set the level to 100 Windows XP G...

Page 4: ...but walls or big objects may reduce the range No sound at all Make sure you have charged the headset Make the headset your default audio device See step 4 or 8 Connect the USB receiver to another USB port My friend on msn skype does not hear what I m saying Increase the microphone volume and check if wireless headset is set as default device Follow steps from 4 or 8 If your problem is not solved p...

Page 5: ...hrem Computer Schalten Sie das Headset ein Die B1 LED Anzeige leuchtet blau wenn die Verbindung hergestellt wurde Konfiguration Windows 7 Vista Gehen Sie zu Wiedergabegeräte um das Headset zu konfigurieren Stellen Sie das Wireless Audio als Ihr Standardgerät ein Wählen Sie die Registerlasche Aufnahme Stellen Sie das Wireless Audio als Ihr Standardgerät ein Doppelklicken Sie auf Mikrofon Stellen Si...

Page 6: ...große Objekte verringert sein Gar kein Ton Stellen Sie sicher dass das Headset aufgeladen ist Machen Sie das Headset zum Standardaudiogerät Siehe hierzu Schritt 4 bzw 8 Schließen Sie den USB Empfänger an einen anderen USB Anschluss an Meine Freunde bei MSN oder Skype hören mich nicht Erhöhen Sie die Mikrofonlautstärke und überprüfen Sie ob das Funkheadset als Standardgerät eingestellt ist Führen S...

Page 7: ...rechargée Branchez le Récepteur USB sur votre ordinateur Allumez le casque Lorsque le casque est connecté la diode B1 LED vire au bleu Configuration Windows 7 Vista Accédez à Périphériques de lecture pour configurer le casque Réglez le périphérique par défaut sur Wireless Audio Sélectionnez l onglet Enregistrement Réglez le périphérique par défaut sur Wireless Audio Double cliquez sur Microphone R...

Page 8: ... les objets peuvent la diminuer Aucun son Assurez vous d avoir chargé le casque Faites de votre casque votre dispositif audio par défaut Reportez vous aux étapes 4 ou 8 Branchez le récepteur USB sur un autre port USB Mon ami sur msn skype ne m entend pas Augmentez le volume du microphone et vérifiez si le casque sans fil est réglé par défaut Suivez les étapes 4 ou 8 Si vous ne parvenez pas à résou...

Page 9: ...omputer Accendere le cuffie A collegamento avvenuto la spia B1 LED si illumina di colore blu Configurazione Windows 7 Vista Selezionare l opzione Dispositivi di riproduzione Playback Devices per configurare la cuffia Impostare il prodotto Wireless Audio come dispositivo predefinito Selezionare la scheda Registrazione Recording Impostare il prodotto Wireless Audio come dispositivo predefinito Fare ...

Page 10: ...dio assente Verificare di aver carico la cuffia La cuffia deve essere il dispositivo audio predefinito Consultare le istruzioni riportate ai precedenti punti numero 4 o 8 Collegare il ricevitore USB a una diversa porta USB Il mio amico su msn skype non sente quando parlo Aumentare il volume del microfono e verificare se la cuffia wireless è impostata come dispositivo predefinito Seguire i punti da...

Page 11: ...enda los auriculares La luz B1 LED se enciende de color azul indicando que se ha establecido la conexión Configuración Windows 7 Vista Vaya a la opción Playback Devices Dispositivos de reproducción para configurar los auriculares Elija la opción Wireless Audio como su dispositivo estándar Seleccione la pestaña Recording Grabando Elija la opción Wireless Audio como su dispositivo estándar Haga dobl...

Page 12: ...n tipo de sonido Asegúrese de que ha cargado los auriculares por completo Active los auriculares como dispositivo de audio predeterminado Consulte el paso 4 u 8 Conecte el receptor USB a otro puerto USB El amigo con el que estoy hablando a través de msn Skype no escucha lo que le digo Aumente el volumen de los auriculares y asegúrese de que los auriculares inalámbricos estén establecidos como disp...

Page 13: ...ompletamente carregada Ligue o receptor USB de extensão ao computador Ligue o botão ligar desligar dos auscultadores A luz do B1 LED fica azul quando estiverem ligados Configuração Windows 7 Vista Vá a Gerir dispositivos de áudio para configurar o microfone Defina Wireless Audio como o seu headset predefinido Seleccione o separador Reprodução Defina Wireless Audio como o seu microfone predefinido ...

Page 14: ...s de grandes dimensões poderão reduzir esse alcance Não ouço som nenhum Certifique se de que carregou o headset Defina o headset como o seu dispositivo de áudio predefinido Consulte o passo 4 ou 8 Ligue o receptor USB a outra porta USB O meu amigo no msn skype não ouve o que eu digo Aumente o volume do microfone e verifique se o headset sem fios está definido como o dispositivo predefinido Siga os...

Page 15: ...set aan Het B1 LED lampje gaat blauw branden als er verbinding is gemaakt Configuratie Windows 7 Vista Klik met de rechtermuisknop op het luidsprekerpictogram in het Systeemvak en klik op Afspeelapparaten om de headset te configureren Stel de Wireless Audio in als uw standaardapparaat Selecteer het tabblad Opnemen Stel de Wireless Audio in als uw standaardapparaat Dubbelklik op de Microfoon Stel h...

Page 16: ...ereik kan worden beperkt door muren of grote voorwerpen Helemaal geen geluid Controleer of de headset is opgeladen Stel de headset in als standaard audioapparaat Zie stap 4 of 8 Sluit de USB ontvanger aan op een andere USB poort Mijn vriend op msn skype hoort niet wat ik zeg Verhoog het volume van de microfoon en controleer of de draadloze headset is ingesteld als standaard audioapparaat Volg de s...

Page 17: ...edtelefonen er helt opladt Tilslut modtager på din computer Tænd hovedtelefonen B1 LED lampen vil lyse blå når hovedtelefonen er tilsluttet Konfiguration Windows 7 Vista Gå til Afspilleenheder for at konfigurere hovedtelefonerne Indstil Wireless Audio som din standardenhed Vælg fanen Optage Indstil Wireless Audio som din standardenhed Dobbeltklik på Mikrofon Indstil niveauet til 100 Windows XP Gå ...

Page 18: ...vægge eller store objekter kan reducere rækkevidden Ingen lyd Kontroller at du har opladet hovedtelefonerne Gør hovedtelefonerne til standardlydenhed Se trin 4 eller 8 Slut USB modtageren til en anden USB port Min ven på msn skype hører ikke hvad jeg siger Forøg mikrofonlydstyrken og kontroller at trådløse hovedtelefoner er indstillet som standardenhed Følg trin fra 4 eller 8 Hvis dit problem ikke...

Page 19: ...kuulokemikrofoni on kokonaan ladattu Kytke vastaanotin tietokoneeseen Käynnistä kuulokemikrofoni B1 LED valo muuttuu sininen kun yhteys on muodostunut Määritykset Windows 7 Vista Määritä kuulokkeet kohdassa Toistolaitteet Aseta Wireless Audio oletuslaitteeksi Valitse Nauhoitus välilehti Aseta Wireless Audio oletuslaitteeksi Kaksoisnapsauta kohtaa Mikrofoni Aseta tasoksi 100 Windows XP Määritä mikr...

Page 20: ...inät tai suuret esineet voivat lyhentää sitä Ääntä ei kuulu lainkaan Varmista että kuulokkeet on ladattu Tee kuulokkeista oletusäänilaite Katso kohta 4 tai 8 Kytke USB vastaanotin toiseen USB porttiin Ystäväni msn skype sovelluksessa ei kuule puhettani Nosta mikrofonin äänenvoimakkuutta ja tarkista onko langattomat kuulokkeet valittu oletuslaitteeksi Noudata kohdan 4 tai 8 ohjeita Jos ongelma ei r...

Page 21: ...lt opp Koble mottaker til datamaskinen Slå på hodesettet B1 LED lampen vil lyse blå når den er tilkoblet Konfigurasjon Windows 7 Vista Gå til Avspillingsenheter for å konfigurere hodetelefonene Velg Wireless Audio som standardenhet Velg Innspilling kategorien Velg Wireless Audio som standardenhet Dobbeltklikk på Mikrofon Still nivået til 100 Windows XP Gå til Juster egenskaper for lyd for å konfig...

Page 22: ...ler store objekter kan redusere rekkevidden Ingen lyd i det hele tatt Kontroller at du har ladet hodetelefonene Velge hodetelefonene som standard lydenhet Se trinn 4 eller 8 Koble USB mottakeren til en annen USB port En venn på msn skype hører ikke hva jeg sier Øk mikrofonvolumet og kontroller om de trådløse hodetelefonene er angitt som standardenhet Følg trinnene fra 4 eller 8 Dersom problemet ik...

Page 23: ...slut mottagare till datorn Slå på headsetet B1 LED lampan lyser blå när headsetet är anslutet Konfiguration Windows 7 Vista Gå till Uppspelningsenheter Playback Devices för att konfigurera headsetet Ange Wireless Audio som standardenhet Öppna fliken Inspelning Recordring Ange Wireless Audio som standardenhet Dubbelklicka på Mikrofon Microphone Ställ in nivån på 100 Windows XP Gå till Ställ in ljud...

Page 24: ...eller stora föremål kan reducera räckvidden Inget ljud alls Se till så att du har laddat headsetet Gör headsetet till din standardenhet för ljud Se steg 4 eller 8 Anslut USB mottagaren till en annan USB port Min vän på msn skype hör inte vad jag säger Öka mikrofonvolymen och kontrollera om det trådlösa headsetet är inställt som standardenhet Följ stegen från 4 eller 8 Om du fortfarande har problem...

Page 25: ...zostaną w pełni naładowane Odbiornik USB podłącz do komputera włącz słuchawki kiedy słuchawki są podłączone dioda B1 LED świeci się na niebieski Konfiguracja Windows 7 Vista Przejdź do sekcji Urządzenia odtwarzające aby skonfigurować słuchawkowy Ustaw Wireless Audio jako urządzenie domyślne wybierz kartę Nagrywanie Ustaw Wireless Audio jako urządzenie domyślne kliknij dwukrotnie opcję Mikrofon Ust...

Page 26: ...z krok 4 lub 8 Podłącz odbiornik USB do innego portu USB W czasie chatu za pośrednictwem komunikatora MSN Skype rozmówca mnie nie słyszy Zwiększ poziom głośności mikrofonu i sprawdź czy bezprzewodowy zestaw słuchawkowy jest ustawiony jako urządzenie domyślne Patrz krok 4 lub 8 Zestaw słuchawkowy wydaje krótkie dźwięki Bateria jest na wyczerpaniu Naładuj zestaw słuchawkowy Zła jakość dźwięku Naładu...

Page 27: ... LED dioda zhasne Připojte Přijímač USB k počítači Zapněte náhlavní soupravu B1 LED dioda se po připojení náhlavní soupravy rozsvítí modrý Konfigurace Windows 7 Vista Pomocí volby Zvuková zařízení nakonfigurujte sluchátka Nastavte Wireless Audio jako výchozí zařízení Vyberte kartu Záznam zvuku Nastavte Wireless Audio jako výchozí zařízení Dvakrát klikněte na položku Mikrofon Nastavte úroveň hlasit...

Page 28: ...lké předměty mohou rozsah snížit Nevydává žádný zvuk Zkontrolujte zda jste nabili sluchátka Nastavte sluchátka jako výchozí zvukové zařízení Viz krok 4 nebo 8 Připojte USB přijímač k jinému USB portu Můj přítel na msn skype neslyší co říkám Zvyšte hlasitost mikrofonu a zkontrolujte zda jsou bezdrátová sluchátka nastavena jako výchozí zařízení Řiďte se podle kroku 4 nebo 8 Pokud se nedaří problém v...

Page 29: ...óda zhasne Zapojte USB prijímač do počítača Zapnite náhlavnú súpravu Po zapojení B1 dióda svieti modrý Konfigurácia Windows 7 Vista V menu Prehrávacie zariadenia nakonfigurujte Náhlavná súprava Nastavte Wireless Audio ako predvolené zariadenie Vyberte kartu Nahrávanie Nastavte Wireless Audio ako predvolené zariadenie Dvakrát kliknite na Mikrofón Nastavte úroveň hlasitosti na 100 Windows XP V menu ...

Page 30: ...znížiť steny alebo veľké predmety Žiadny zvuk Uistite sa že ste nabili náhlavnú súpravu Ako východiskové audio zariadenie nastavte náhlavnú súpravu Pozri krok 4 alebo 8 Pripojte USB prijímač do ďalšieho USB portu Môj priateľ na messangeru skype nepočuje čo hovorím Zvýšte hlasitosť mikrofónu a skontrolujte či je bezdrôtová náhlavná súprava nastavená ako východiskové zariadenie Postupujte podľa krok...

Page 31: ...számítógéphez Kapcsolja be a fejhallgatót Csatlakoztatott állapotban a B1 LED fény kék világít Konfiguráció Windows 7 Vista A fejhallgató konfigurálásához lépjen a Lejátszóeszközök Playback Devices menüponthoz Állítsa be alapértelmezett eszköznek a fejhallgatót Wireless Audio Válassza a Felvétel Recording lapot Állítsa be alapértelmezett eszköznek a fejhallgatót Wireless Audio Kattintson kétszer a...

Page 32: ...ltalán nincs hang Ellenőrizze hogy feltöltötte a fejhallgatót Tegye a fejhallgatót az alapértelmezett audio készülékébe Tekintse meg a 4 vagy 8 lépéseket Csatlakoztassa az USB vevőt egy másik USB porthoz Az msn en skype on lévő barátom nem hallja amit mondok Növelje a mikrofon hangerejét és ellenőrizze hogy a vezeték nélküli fejhallgató van e beállítva alapértelmezett eszközként Kövesse a 4 vagy 8...

Page 33: ... încărcat complet Conectaţi receptor USB la calculatorul dvs Porniţi căştile Lumina B1 LED ului va deveni albastru când sunt conectate Configurare Windows 7 Vista Mergeţi la Redare Dispozitive pentru a configura căşti Setaţi Wireless Audio ca dispozitiv implicit Selectaţi tabul Înregistrare Setaţi Wireless Audio ca dispozitiv implicit Faceţi dublu clic pe Microfon Setaţi nivelul la 100 Windows XP ...

Page 34: ...10 m dar pereţii sau obiectele mari pot reduce această rază Niciun sunet Verificaţi dacă aţi încărcat căştile Setaţi căştile dispozitivului dvs audio implicit Consultaţi etapa 4 sau 8 Conectaţi receptorul USB la alt port USB Prietenul meu de pe msn skype nu aude ce spun Măriţi volumul microfonului şi verificaţi dacă aţi setat ca dispozitiv implicit căştile Respectaţi 4 sau 8 Dacă problema nu este ...

Page 35: ...ра Включете слушалките При свързването им B1 светодиодният индикатор ще светне в синій Конфигурация Windows 7 Vista Отворете Playback Devices Устройства за възпроизвеждане за да конфигурирате cлушалки Задайте Wireless Audio като устройство по подразбиране Изберете раздела Recording Запис Задайте Wireless Audio като устройство по подразбиране Кликнете двукратно върху Microphone Микрофон Задайте за ...

Page 36: ...и предмети може да намалят този обхват Изобщо няма звук Уверете се че сте заредили слушалките Уверете се че аудио устройството ви по подразбиране Вижте стъпка 4 или 8 Свържете USB приемника към друг USB порт Мой приятел не чува какво казвам в msn skype Увеличете силата на звука на микрофона и проверете дали безжичните слушалки за зададени като устройство по подразбиране Следвайте стъпки 4 или 8 Ак...

Page 37: ...снет Подключите Приемник к компьютеру Включите гарнитуру При подключении загорится синий B1 светодиод Настройка Windows 7 Vista Для настройки гарнитуру перейдите в раздел Устройства воспроизведения Установите устройство Wireless Audio как устройство по умолчанию Перейдите на закладку Запись Установите устройство Wireless Audio как устройство по умолчанию Дважды щелкните по пункту Микрофон Установи...

Page 38: ...ут его сократить Полностью отсутствует звук Убедитесь что гарнитура заряжена Выберите гарнитуру в качестве аудиоустройства по умолчанию См шаг 4 или 8 Подключите USB приемник в другой USB порт Мой собеседник не слышит меня во время разговора посредством программы MSN Skype Увеличьте громкость микрофона и убедитесь что беспроводная гарнитура установлена в качестве устройства по умолчанию Выполните ...

Page 39: ...ιξη B2 LED θα σβήσει Συνδέστε το έκτης USB στον υπολογιστή σας Ενεργοποιήστε τα ακουστικά Όταν είναι συνδεδεμένα η ένδειξη B1 LED ανάβει με μπλε χρώμα Διαμόρφωση Windows 7 Vista Για να διαμορφώσετε το ακουστικά μεταβείτε στις Συσκευές αναπαραγωγής Ορίστε το Wireless Audio ως προεπιλεγμένη συσκευή Επιλέξτε την καρτέλα Εγγραφή Ορίστε το Wireless Audio ως προεπιλεγμένη συσκευή Κάντε διπλό κλικ στο Μι...

Page 40: ...α μεγάλα αντικείμενα μπορεί να μειώσουν την εμβέλεια Δεν ακούγεται κανένας ήχος Βεβαιωθείτε ότι φορτίσατε το σετ ακουστικών ιαμορφώστε το σετ ακουστικών ως προεπιλεγμένη συσκευή ήχου είτε το βήμα 4 ή 8 Συνδέστε το δέκτη USB σε μια άλλη θύρα USB Ο συνομιλητής μου στο msn skype δεν ακούει τι λέω Αυξήστε τη ρύθμιση έντασης ήχου του μικροφώνου και ελέγξτε αν το ασύρματο σετ ακουστικών έχει οριστεί ως ...

Page 41: ... bilgisayarınıza bağlayın Kulaklığı açın Bağlandığında B1 LED ışığı mavi renkte yanacaktır Yapılandırma Windows 7 Vista Kulaklık yapılandırmak için Yürütme Aygıtları na Playback Devices gidin ı Wireless Audio varsayılan aygıtınız olarak ayarlayın Kayıt Recording sekmesini seçin ı Wireless Audio varsayılan aygıtınız olarak ayarlayın Mikrofon u Microphone çift tıklayın Düzeyi 100 e ayarlayın Windows...

Page 42: ...ük nesneler bu mesafeyi düşürebilir Hiç ses gelmiyor Kulaklığı şarj ettiğinizden emin olun Kulaklığı varsayılan ses cihazınız yapın Adım 4 veya 8 e gidin USB alıcıyı başka bir USB portuna takın Msn skype kullanan arkadaşım beni duymuyor Mikrofonun ses ayarını açın ve kablosuz kulaklığın varsayılan cihaz olarak seçilip seçilmediğini kontrol edin Adım 4 veya 8 den itibaren işlemleri takip edin Sorun...

Page 43: ...učiti kad slušalice budu napunjene do kraja Spojite USB prijamnik na vaše računalo Uključite slušalice B1 LED svjetlo će postati plava kad se spoji Konfiguracija Windows 7 Vista Idite na Uređaji za reprodukciju da biste podesili slušalice Postavite Wireless Audio kao svoj zadani uređaj Odaberite pločicu Snimanje Postavite Wireless Audio kao svoj zadani uređaj Dvaput kliknite na Mikrofon Postavite ...

Page 44: ...li veliki predmeti mogu smanjiti taj domet Nema nikakvog zvuka Provjerite jeste li napunili naglavne slušalice Postavite naglavne slušalice kao zadan audio uređaj Pogledajte korak 4 ili 8 Spojite USB prijemnik na drugi USB port Moj prijatelj na msn u skype u ne čuje što govorim Povećajte glasnoću mikrofona i provjerite jesu li bežične naglavne slušalice postavljene kao zadani uređaj Slijedite kora...

Search results

Summary of Contents for 18034

Reviews:

Related manuals for 18034

Brands by name

Popular brands

Trust 18034, Quick Installation Manual

Search results

Summary of Contents for 18034

Reviews:

Related manuals for 18034

Brands by name

Popular brands