Bedienungsanleitung
Istruzioni per l’uso
Instructions for use
Mode d’emploi
Instrucciones de uso
Návod k použití
Uputstvo za uporabu
Navodilo za uporabo
Használati útmutató
Návod na obsluhu
Руководство по эксплуатации
Kullanım Kılavuzu
Instrucţiuni de utilizare
Instrukcja obsługi
Ръководство за експлоатация
Art. 6610.41
CZ – Kuchyňský robot
HR – Kuhinjski uređaj
SK – Mixér
SI – Kuhinjski aparat
HU – Konyhagép
RU – Миксер
TR – Mutfak robotu
BG – Кухненска машина
RO – Masina de bucatarie
PL – Urządzenie kuchenne
DE – Küchenmaschine
IT – Robot da cucina
ES – Robot de cocina
EN – Kitchen appliance
FR – Robot ménager
