Tripp Lite PDUMV20HV Owner'S Manual Download

Page: 1 / 16

Metered Rack PDU

Models:

PDUMV30, PDUMV30HV, PDUV30HV, PDUV30-36,

PDUMV20HV, PDUMV20HVL6, PDUMV20HV-36,

PDUV20HVL6-72

(Series Numbers: AGIB6672, AGPD6673, AGPD6674)

Important Safety Instructions

Important Warnings

Installation 3
Features 3
Warranty & Product Registration

Español 5
Français 9

Русский

Owner’s Manual

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support

PRODUCT REGISTRATION

automatically entered to win an ISOBAR

surge protector in our monthly drawing!

tripplite.com/warranty

21-03-388.indb 1

4/5/2021 2:35:52 PM

Summary of Contents for PDUMV20HV

Page 1: ...atures 3 Warranty Product Registration 4 Español 5 Français 9 Русский 13 Owner s Manual 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA tripplite com support Copyright 2020 Tripp Lite All rights reserved PRODUCT REGISTRATION Register your product today and be automatically entered to win an ISOBAR surge protector in our monthly drawing tripplite com warranty 21 03 388 indb 1 21 03 388 indb 1 4 5 2021 2 35...

Page 2: ...ns where failure of this equipment can reasonably be expected to cause the failure of the life support equipment or to significantly affect its safety or effectiveness is not recommended Do not use this equipment in the presence of a flammable anesthetic mixture with air oxygen or nitrous oxide Do not connect the PDU to an ungrounded outlet or extension cords or adapters that eliminate the connect...

Page 3: ...ide the PDU into position 1C Under Counter Configuration The PDU may be installed under a counter using the included mounting brackets Attach the mounting brackets to the back of the PDU as shown in STEP 1A Secure the PDU to the underside of the counter by installing two user supplied screws through each bracket into the counter Note Your model may differ 1C 1B 1A 5 1 6 4 3 2 Features NEMA 5 15 20...

Page 4: ...e above limitations or exclusions may not apply to you This Warranty gives you specific legal rights and you may have other rights which vary from jurisdiction to jurisdiction WARNING The individual user should take care to determine prior to use whether this device is suitable adequate or safe for the use intended Since individual applications are subject to great variation the manufacturer makes...

Page 5: ...672 AGPD6673 AGPD6674 Instrucciones de seguridad 6 importantes Advertencias importantes 6 Instalación 7 Características 7 Garantía 8 English 1 Français 9 Русский 13 Manual del propietario 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA tripplite com support 2020 Tripp Lite Todos los derechos reservados 21 03 388 indb 5 21 03 388 indb 5 4 5 2021 2 35 55 PM 4 5 2021 2 35 55 PM ...

Page 6: ... de soporte de vida en donde la falla de este equipo pueda razonablemente hacer suponer que causará fallas en el equipo de soporte de vida o afecte significativamente su seguridad o efectividad no está recomendado No use este equipo en la presencia de una mezcla anestésica inflamable con aire oxigeno u óxido nitroso No conecte la PDU a una salida sin conexión a tierra ni a cables de extensión o ad...

Page 7: ... el PDU para posicionarlo correctamente 1C 1B 1A 5 1 6 4 3 2 Características Salidas de CA NEMA 5 15 20R PDUMV30 PDUV30 360 Salidas de CA C13 PDUMV20HV PDUV20HVL6 72 PDUMV20HVL6 PDUMV20HV 36 PDUMV30HV PDUV30HV Salidas de CA C19 PDUMV20HV PDUV20HVL6 72 PDUMV20HVL6 PDUMV20HV 36 PDUMV30HV PDUV30HV Enchufes de entrada L5 30P L6 20P o L6 30P Interruptor automático Si la corriente consumida por el equip...

Page 8: ...arantía implícita y algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o emergentes de modo que las limitaciones o exclusiones de arriba pueden no aplicarse a usted Esta garantía le da derechos legales específicos pero usted puede tener otros derechos que varían de jurisdicción a jurisdicción ADVERTENCIA El usuario individual debe encargarse de determinar antes de usarlo s...

Page 9: ...GIB6672 AGPD6673 AGPD6674 Importantes consignes 10 de sécurité Importantes mises en garde 10 Installation 11 Caractéristiques 11 Garantie 12 English 1 Español 5 Русский 13 Manual du propriétaire 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA tripplite com support Copyright 2020 Tripp Lite Tous droits réservés 21 03 388 indb 9 21 03 388 indb 9 4 5 2021 2 35 56 PM 4 5 2021 2 35 56 PM ...

Page 10: ...ongateurs ou des adaptateurs qui éliminent la mise à la terre La demande d alimentation pour chaque pièce d équipement connectée à l unité PDU ne doit pas dépasser la charge nominale d une prise individuelle La demande totale d alimentation pour l équipement connectée à l unité PDU ne doit pas dépasser la charge nominale maximale pour l unité PDU Ne jamais percer ou essayer d ouvrir une quelconque...

Page 11: ...igner les boutons avec les fentes de montage du bâti et glisser l unité en place 1C Configuration encastrée La PDU peut être encastrée sous un comptoir à l aide des supports de montage fournis Fixer les supports de montage de la PDU tel qu illustré dans 1C 1B 1A 5 1 6 4 3 2 Caractéristiques Prises NEMA 5 15 20R PDUMV30 PDUV30 360 Prises C13 PDUMV20HV PDUV20HVL6 72 PDUMV20HVL6 PDUMV20HV 36 PDUMV30H...

Page 12: ...garantie implicite et certains Etats ne permettent pas l exclusion ou la limitation de dommages accidentels ou provoqués en conséquence les limitations ou exclusions ci dessus peuvent ne pas être applicables pour vous Cette Garantie vous donne des droits légaux spécifiques et vous pouvez avoir d autres droits variant suivant les juridictions AVERTISSEMENT L utilisateur individuel doit prendre tout...

Page 13: ... технике безопасности 14 Важные предупреждения 14 Установка 15 Функциональные возможности 15 Гарантийные обязательства 16 English 1 Español 5 Français 9 Руководство пользователя 1111W 35th Street Chicago IL 60609 USA tripplite com support Охраняется авторским правом 2020Tripp Lite Перепечатка запрещается 21 03 388 indb 13 21 03 388 indb 13 4 5 2021 2 35 57 PM 4 5 2021 2 35 57 PM ...

Page 14: ...ной розетке а также к удлинителям или переходникам не имеющим заземления Мощность потребляемая каждой единицей оборудования подключенного к PDU не должна превышать максимально допустимую нагрузку на отдельную розетку Суммарная мощность потребляемая оборудованием подключенным к блоку распределения питания PDU не должна превышать его максимально допустимую нагрузку Не высверливайте отверстий в корпу...

Page 15: ...зованиеммонтажныхкронштейнов поставляемыхвкомплектесним ПрикрепитемонтажныекронштейныкзаднейпанелиPDUкакпоказановШАГЕ1A ПрикрепитеPDUкнижнейповерхностиприлавкапутемввертываниядвухвинтов вкомплектпоставкиневходят черезкаждыйизкронштейноввприлавок Примечание Вашамодельможетиметьотличия 1C 1B 1A 5 1 6 4 3 2 Функциональные возможности Розетка NEMA 5 15 20R PDUMV30 PDUV30 360 Розетка C13 PDUMV20HV PDUV...

Page 16: ...Е И КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ В некоторых штатах не допускается введение ограничений на продолжительность действия тех или иных подразумеваемых гарантий а в некоторых исключение или ограничение размера побочных или косвенных убытков В этих случаях вышеизложенные ограничения или исключения могут на вас не распространяться Настоящая Гарантия предоставляет вам конкретные юридические права а набор других ваших...

Search results

Summary of Contents for PDUMV20HV

Reviews:

Related manuals for PDUMV20HV

Brands by name

Popular brands

Tripp Lite PDUMV20HV, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for PDUMV20HV

Reviews:

Related manuals for PDUMV20HV

Brands by name

Popular brands