Toshiba AT305-SP0201GL (Spanish) Manual Del Usuario Download

Page: 1 / 132

GMAD0030101S
05/12

Si necesita asistencia:

❖

Sitio web de asistencia técnica de Toshiba:

latin.toshiba.com/soporte

Para obtener más información, consulte

“Si surge un problema” en

la página 105

de este manual.

Manual del usuario

Summary of Contents for AT305-SP0201GL

Page 1: ...01S 05 12 Si necesita asistencia Sitio web de asistencia técnica de Toshiba latin toshiba com soporte Para obtener más información consulte Si surge un problema en la página 105 de este manual Manual del usuario ...

Page 2: ... DICHO DAÑO O PÉRDIDA CUANDO COPIE O TRANSFIERA SUS DATOS POR FAVOR ASEGÚRESE DE CONFIRMAR QUE LOS DATOS SE HAYAN COPIADO O TRANSFERIDO SATISFACTORIAMENTE TOSHIBA RECHAZA TODA RESPONSABILIDAD EN CASO DE QUE LOS DATOS NO SE COPIEN O TRANSFIERAN CORRECTAMENTE Aplicaciones de importancia vital El dispositivo que compró no está diseñado para ninguna aplicación de importancia vital Las aplicaciones de ...

Page 3: ...les en comunicaciones de radio Sin embargo no se garantiza que no habrá interferencias en una instalación en particular Si este equipo provoca interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión lo que se puede determinar apagando y encendiendo el equipo recomendamos al usuario que intente corregir la interferencia adoptando una o varias de las medidas siguientes Cambiar la orientac...

Page 4: ...DSSS y que cumpla con La norma 802 11 del Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos Institute of Electrical and Electronics Engineers o IEEE relativa a las redes de área local inalámbricas Revisión A B G definida y aprobada por dicho instituto La certificación de fidelidad inalámbrica Wireless Fidelity o Wi Fi definida por la Alianza para la Fidelidad Inalámbrica Wi Fi Alliance El logotipo...

Page 5: ...alámbrica podría verse restringido por el propietario de un inmueble o los representantes responsables de una organización Entre estas situaciones se pueden encontrar las siguientes El uso de equipo de LAN inalámbrica a bordo de aeronaves o En cualquier otro entorno donde el riesgo de que este equipo interfiera con otros dispositivos o servicios se perciba o identifique como perjudicial Si no está...

Page 6: ...energía para el funcionamiento del dispositivo se disminuye automáticamente cuando no se requiere la alimentación plena para la conexión inalámbrica con el fin de aumentar la eficiencia de sistema y minimizar las interferencias en la red A menor salida de energía del dispositivo corresponde un valor SAR menor De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud la información científica actual indic...

Page 7: ...er tout brouillage radioélectrique reçu même s il est susceptible de compromettre son fonctionnement Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause interference and 2 this device must accept any interference including interference that may cause undesired operation of this device Las letras IC antes del número de certificación del equipo significan únicamente que ...

Page 8: ...er l IBPT Deutschland Se requiere licencia para instalarse en exteriores Comuníquese con el revendedor para informarse acerca del procedimiento que debe seguir Anmeldung im Outdoor Bereich notwendig aber nicht genehmigungspflichtig Bitte mit Händler die Vorgehensweise abstimmen France Banda de frecuencia restringida sólo pueden utilizarse los canales 1 al 7 2400 MHz y 2454 MHz respectivamente para...

Page 9: ...ica de 2 4 GHz las transmisiones de Bluetooth podrían hacerse más lentas o causar errores Si detecta alguna interferencia al utilizar tarjetas Bluetooth de Toshiba siempre cambie la frecuencia traslade el dispositivo a un área fuera del margen de interferencia de los dispositivos de LAN inalámbrica de 2 4 GHz 40 metros 43 74 yardas o más o interrumpa la transmisión desde el dispositivo Para obtene...

Page 10: ...den encontrar las siguientes El uso de equipo con tecnología inalámbrica Bluetooth a bordo de aeronaves o En cualquier otro entorno donde el riesgo de que este equipo interfiera con otros dispositivos o servicios se perciba o identifique como perjudicial Si no está seguro de qué política se aplica al uso de aparatos inalámbricos en una organización o entorno específico por ejemplo aeropuertos se r...

Page 11: ...contenidos en el presente Toshiba no asume bajo ninguna circunstancia responsabilidad por daños incidentales emergentes especiales o punitivos ya sea derivada de actos civiles ilícitos contratos u otros que pudiera desprenderse de esta información o se relacionara con la misma o con cualquier otra información aquí contenida o con el uso que de ella se hiciera Marcas comerciales excite es una marca...

Page 12: ... obtener información adicional sobre el compromiso de Toshiba con la sostenibilidad visite el sitio us toshiba com green Licencias La licencia de este Producto se concede en virtud de la cartera de patentes de video AVC VC 1 y MPEG 4 Part 2 Visual para uso personal y no comercial de un consumidor para i codificar video de conformidad con las normas anteriormente citadas Estándares de video y o ii ...

Page 13: ...positivo 20 Documentación adicional 20 Opciones de servicio 21 Precauciones 21 Sugerencias para el manejo de archivos 22 Recursos en línea de Toshiba 22 Capítulo 1 Para comenzar 23 Funciones y componentes 23 Parte frontal 24 Parte posterior 24 Lado izquierdo 25 Lado derecho 25 Parte superior 26 Parte inferior 26 Conexión a una fuente de alimentación 27 ...

Page 14: ... Fi y Bluetooth 38 Hacer copias de seguridad de sus datos 39 Copias de seguridad de los datos usando el Administrador de archivos de TOSHIBA 40 Copias de seguridad de los datos usando la cuenta Google 40 Restaurar los datos usando la cuenta Google 40 Navegación y funciones 41 Pantalla de Inicio 42 Navegación de la pantalla táctil 43 Navegación de la pantalla de Inicio 44 Barra del sistema 44 Cómo ...

Page 15: ...figuración 62 Personalización de la configuración del dispositivo 62 Menú de Aplicaciones y menú de Configuración 62 Configuración de Conexiones inalámbricas y redes 68 Configuración del Sonido 70 Configuración de la Pantalla 71 Configuración de Multimedia 72 Configuración de los Servicios de ubicación 73 Configuración de la Seguridad 73 Configuración de las Aplicaciones 75 Configuración de Cuenta...

Page 16: ...ntegrados 89 Uso de parlantes externos o audífonos 90 Grabación de sonidos 90 Uso de las cámaras 90 Uso de una tarjeta SD 91 Inserción de medios de memoria 91 Extracción de medios de memoria 92 Adición de dispositivos externos opcionales 92 Uso de un teclado externo 93 Uso de un ratón externo 93 Uso de dispositivos externos 93 Conexión de un televisor o un dispositivo de visualización externo comp...

Page 17: ...nder el dispositivo 105 El sistema operativo no funciona 106 Problemas con Internet 106 La fuente de alimentación y las baterías 107 Problemas de la pantalla 108 Problemas del sistema de sonido 108 Problemas relacionados con redes inalámbricas 109 Si necesita ayuda adicional 110 Antes de contactar a Toshiba 110 Contacto con Toshiba 110 Centro de Atención Telefónica de Toshiba CATT 111 Otros sitios...

Page 18: ... sobre las funciones y especificaciones de su modelo en particular por favor visite el sitio web de Toshiba en tabletsupport toshiba com Si bien Toshiba ha hecho todo lo posible para garantizar la precisión de la información suministrada en el presente documento al momento de su publicación las especificaciones del producto las configuraciones los precios y la disponibilidad del sistema de los com...

Page 19: ...posibles peligros que puedan causar lesiones personales daños a la propiedad o al dispositivo Las Instrucciones de seguridad contenidas en este Manual se clasifican de acuerdo con la gravedad de los posibles peligros mediante el uso de los siguientes signos y palabras de advertencia Este ícono indica la presencia de una situación inminentemente peligrosa que de no evitarse ocasionaría muerte o les...

Page 20: ...nte con todas las funciones y especificaciones correspondientes a los íconos o interruptores que se muestran en el armazón a menos que haya seleccionado dichas funciones Esta información se refiere a todas las funciones y los íconos descritos en el presente manual A continuación se muestran ejemplos de algunos de los muchos íconos que pueden aparecer en su dispositivo Ilustración de muestra Íconos...

Page 21: ...a el dispositivo fuera del alcance de los niños Este dispositivo no es un juguete y podría ser peligroso para los niños pequeños por ejemplo las partes desprendibles pequeñas pueden constituir un riesgo de asfixia El uso indebido del dispositivo podría causar la emisión a un volumen alto que podría causar daños a la audición El uso y manejo indebido de las baterías podría causar lesiones Nunca col...

Page 22: ...que pueda utilizarlos cuando los necesite Desde que el medio de almacenamiento no tenga problemas sus datos estarán relativamente seguros Sin embargo en ciertas ocasiones se pueden presentar fallas en el hardware Si esto sucede podría perder sus datos Como un paso adicional para evitar la pérdida de datos haga copias de seguridad Consulte Hacer copias de seguridad de sus datos en la página 39 Esca...

Page 23: ...or lea y acate cuidadosamente las instrucciones de seguridad y asegúrese de haberlas entendido bien antes de intentar usar el dispositivo a fin de evitar posibles peligros que puedan tener como consecuencia lesiones personales daños a la propiedad o al dispositivo Funciones y componentes Para obtener detalles adicionales sobre las partes enumeradas en la siguiente sección asegúrese de seguir las r...

Page 24: ...stra Vista posterior Luz indicadora de la cámara Se ilumina de color azul cuando la cámara frontal está funcionando Para obtener información adicional consulte Uso de las cámaras en la página 90 Cámara Le permite tomar fotografías incluye configuración del flash o grabar videos Para obtener información adicional consulte Uso de las cámaras en la página 90 Pantalla HD Cámara Cámara Luz indicadora d...

Page 25: ...tenga presionado el botón durante algunos segundos para encender apagar el dispositivo Presione el botón rápidamente para reactivar el dispositivo desde el modo de Suspensión o para colocarlo en el modo de Suspensión Para obtener información adicional consulte Opciones para apagar el dispositivo en la página 54 Lado derecho Ilustración de muestra Vista del lado derecho Conector de entrada de audíf...

Page 26: ...tra Vista superior Parte inferior Ilustración de muestra Vista inferior Parlantes Permiten escuchar sonidos en el dispositivo Para obtener información adicional consulte Uso de los parlantes integrados en la página 89 Conexión de alimentación estación de acoplamiento Permite la conexión a un cable de alimentación USB o a una estación de acoplamiento Retire la cubierta del conector de acoplamiento ...

Page 27: ...ado al usar un conector múltiple ya que una sobrecarga en un enchufe podría provocar un incendio o un choque eléctrico que podría ocasionar lesiones graves Para evitar cualquier riesgo de incendio u otro daño al dispositivo siempre use el adaptador de USB CA de Toshiba que se suministra con el dispositivo o use otros adaptadores de USB CA especificados por Toshiba El uso de un adaptador de USB CA ...

Page 28: ...ctar el enchufe de un tomacorriente con las manos mojadas No seguir estas instrucciones podría provocar un choque eléctrico que podría ocasionar lesiones graves Aviso sobre la batería La duración efectiva de la batería puede variar dependiendo de las configuraciones el uso de aplicaciones las funciones o tareas seleccionadas la configuración de la red la temperatura de funcionamiento y muchos otro...

Page 29: ...na batería recargable que podría ser necesario cargar antes del uso Para usar la alimentación externa o para cargar la batería debe conectar el adaptador de USB CA Consulte Conexión a una fuente de alimentación en la página 27 Para cargar el dispositivo conéctelo a una fuente de alimentación La duración de la batería y el tiempo de carga pueden variar dependiendo de las condiciones exteriores las ...

Page 30: ...uración de la batería Puede extender la duración de la batería entre una carga y otra apagando las funciones que no necesite También puede cambiar y monitorear la forma en que las aplicaciones y los recursos del sistema consumen energía de la batería Algunas de las cosas que puede hacer son Para apagar Wi Fi o Bluetooth cuando no se estén usando toque el ícono Configuración y a continuación toque ...

Page 31: ...de su contador Para descargar del todo la batería desconecte el dispositivo de la fuente de alimentación periódicamente y úselo alimentándolo con la batería hasta que ésta se descargue por completo Desecho del dispositivo Deseche el dispositivo de acuerdo con las leyes y reglamentos pertinentes Debido a consideraciones medioambientales el desecho de este producto podría estar regulado Para informa...

Page 32: ...positivo Al encender el dispositivo podrían aparecer pequeños puntos brillantes en la pantalla La pantalla cuenta con una cantidad extremadamente grande de transistores de película delgada Thin Film Transistors o TFT y se fabrica mediante tecnología de alta precisión Los pequeños puntos brillantes que pueden aparecer en la pantalla representan una característica intrínseca de la tecnología de fabr...

Page 33: ...ioma En la lista de opciones seleccione el idioma que desea y luego toque Inicio Cuando toque Inicio en la pantalla de Bienvenido la Tablet empieza el proceso de activación Configuración de la conexión Wi Fi Después de seleccionar el idioma aparece la pantalla Configurar Wi Fi que muestra todas las redes Wi Fi disponibles Imagen de muestra Pantalla Configuración de Wi Fi Toque el nombre de la red ...

Page 34: ...je ACTIVADA esta opción y toque Siguiente Fecha y hora automática desactivada Fije esta opción en DESACTIVADA Esto permite ingresar manualmente la información sobre la fecha y la hora 1 Seleccione la zona horaria 2 Para configurar la fecha y hora toque la opción fecha u hora utilice las flechas de dirección arriba abajo y luego toque Siguiente para continuar Configura Google Una vez establecidas l...

Page 35: ...uenta Toque si no tiene ya una cuenta de Google y necesita crear una Ahora no Toque para saltarse la configuración de la cuenta por ahora Puede ingresar a una cuenta de Google más tarde en Configuración bajo Cuentas y sincronización Se selecciona Iniciar sesión aparece la pantalla Accede con tu cuenta de Google Imagen de muestra Pantalla Accede con tu cuenta de Google Escriba la información de su ...

Page 36: ...licaciones a determinar su ubicación aproximada aun cuando no está disponible un sistema de localización global GPS Lea con cuidado las selecciones y luego toque las opciones para seleccionarlas o deseleccionarlas o cámbielas posteriormente en Configuración consulte Configuración de los Servicios de ubicación en la página 73 Toque Siguiente para continuar Aparece la pantalla Esta Tablet pertenece ...

Page 37: ...sar la información Aparece la pantalla Servicios de Google Imagen de muestra Pantalla Servicios de Google Lea la información con cuidado y luego toque Siguiente para continuar Aparece la pantalla Configuración completa Imagen de muestra Pantalla Configuración completa Completar la instalación puede tomar varios minutos Si la pantalla se desconecta y oscurece presione el botón de encendido para vol...

Page 38: ...ue se visualizó Configuración de las conexiones Wi Fi y Bluetooth Wi Fi 1 Toque los íconos Configuración Inalámbrica y redes y luego seleccione Wi Fi si esta conexión no estaba activada previamente El dispositivo busca y muestra todas las redes Wi Fi disponibles 2 Toque la red Wi Fi a la que desea conectarse Si la red está abierta se le pedirá que confirme la conexión 3 Toque Conectar para confirm...

Page 39: ... el nombre del dispositivo a acoplar y luego toque Pair Acoplar Hacer copias de seguridad de sus datos Haga copias de seguridad de todos los datos que cree en caso de que algo le llegue a suceder a su dispositivo Puede hacer copias de seguridad de sus datos en una tarjeta SD consulte Uso de una tarjeta SD en la página 91 o en una red consulte Copias de seguridad de los datos usando la cuenta Googl...

Page 40: ...a opción la copia de seguridad de los datos se lleva a cabo automáticamente Para obtener información adicional consulte Configura Google en la página 34 Restaurar los datos usando la cuenta Google Si previamente hizo copias de seguridad de los datos usando este servicio usted puede ingresar a su cuenta Google y restaurar las configuraciones de la cuenta Google a su dispositivo Imagen de muestra Pa...

Page 41: ...ripción Botón Retroceder Toque para regresar a la pantalla visualizada previamente Botón Inicio Toque para regresar a la pantalla de Inicio Botón Aplicaciones recientes Toque para ver las aplicaciones abiertas recientemente Indicador de la hora Ubicado en la Barra del sistema a la izquierda de los íconos de Estado Ícono de Estado Ubicado en la Barra del sistema Muestra el estado de carga de la bat...

Page 42: ...n el modo de Suspensión Toque el botón Inicio para regresar a la pantalla central de Inicio Íconos Un ícono representa un acceso directo a un widget una aplicación un marcador o un juego que se puede iniciar rápidamente tocando el ícono correspondiente en la pantalla de Inicio En cada pantalla de Inicio pueden aparecer los íconos de cualquiera de los siguientes Widgets Aplicaciones Marcadores o Fa...

Page 43: ...el dedo mueva el elemento hasta la posición de destino Por ejemplo arrastre elementos en la pantalla de Inicio para cambiarlos de posición Consulte Personalización de las pantallas de Inicio en la página 49 Deslizar o desplazar Para deslizar o desplazar algo mueva rápidamente el dedo a lo largo de la superficie de la pantalla sin detenerse Por ejemplo deslice la pantalla de Inicio hacia la derecha...

Page 44: ...spectiva Botones de navegación Use los botones de navegación en la Barra del sistema para cambiar en forma rápida y sencilla de una aplicación a otra La Barra del sistema muestra los botones Retroceder Inicio y Aplicaciones recientes También aparecen los íconos de Notificaciones la Hora y los íconos de Estado Toque el botón Inicio para regresar a la pantalla de Inicio en cualquier momento Deslice ...

Page 45: ...da los íconos son grises Administración de las notificaciones Las notificaciones le informan sobre la llegada de mensajes nuevos eventos en el calendario y alarmas y le dan informes sobre el estado de su conexión Wi Fi Los íconos de notificación aparecen en la Barra del sistema a la izquierda del indicador de la hora junto con un resumen que aparece brevemente De acuerdo con la configuración es po...

Page 46: ...caciones usted puede responder a ella tocando el ícono correspondiente Los paneles de notificación contienen una variedad de información y controles que incluyen Un resumen del mensaje con la fecha y una fotografía del remitente Controles de medios para reproducir pausar música o para pasar a la pista siguiente o anterior Barras de progreso que indican el progreso de la descarga de aplicaciones qu...

Page 47: ...ta que usted añada a su Tablet Para obtener información adicional consulte Configuración de los Servicios de ubicación en la página 73 También puede cifrar los datos de la Tablet fijando un número de identificación personal PIN o una contraseña que se deben usar para descifrar los datos cada vez que encienda el dispositivo 1 Toque el indicador de Hora en la Barra del sistema toque la hora en el pa...

Page 48: ...n personal o una contraseña que se debe ingresar para desbloquear la pantalla La próxima vez que encienda la Tablet o reactive la pantalla tendrá que dibujar el diseño o ingresar el PIN o la contraseña para desbloquear la pantalla Usted puede cifrar todos los datos en su Tablet las cuentas de Google los datos de las aplicaciones música y otros medios información que se haya descargado etc Si lo ha...

Page 49: ...ntraseña de bloqueo de la pantalla y toque Continue Continuar 5 Toque de nuevo el botón Encrypt Tablet Cifrar la Tablet para confirmar que desea continuar El proceso de cifrado empieza y en la pantalla aparece el progreso del proceso El cifrado puede tomar una o más horas durante las cuales la Tablet podría reiniciarse varias veces Cuando finaliza el proceso de cifrado se le pide que escriba su PI...

Page 50: ...presionado el ícono y a continuación arrástrelo y déjelo caer en la nueva ubicación Cómo eliminar un elemento de una pantalla de Inicio 1 Toque y mantenga presionado el elemento que desea eliminar Aparece el botón Remove Eliminar en la parte superior central de la pantalla 2 Arrastre el elemento hacia el botón Eliminar 3 Levante el dedo cuando el ícono se vuelva rojo El elemento se elimina en la p...

Page 51: ...aplicación hacia la primera Imagen de muestra Cómo arrastrar una aplicación 4 Suelte la segunda aplicación y su ícono aparecerá dentro del círculo detrás del ícono de la primera aplicación Imagen de muestra Carpeta sin nombre La carpeta se crea ahora con un nombre genérico automático tal como Carpeta sin nombre ...

Page 52: ...re 1 Toque y mantenga presionada la carpeta que desea nombrar o volver a nombrar Imagen de muestra Cómo nombrar una carpeta El nombre de la carpeta se convierte en un campo donde se puede escribir 2 Escriba el nombre que desea La carpeta tiene ahora un nombre nuevo Imagen de muestra Carpeta nombrada ...

Page 53: ...ografías se pueden recortar antes de usarlas como fondo de pantalla Fondo de pantalla animado Abre una página con imágenes en miniatura de los fondos de pantalla animados preinstalados en la Tablet Toque una imagen en miniatura para mostrar una vista previa en la pantalla Fondo de pantalla Abre una página con imágenes en miniatura de los fondos de pantalla preinstalados en la Tablet Toque una imag...

Page 54: ...ositivo desconecte la fuente de alimentación del tomacorriente y almacene el dispositivo en un lugar seco y libre de polvo Si deja que la pantalla entre en inactividad o en el modo de Suspensión el dispositivo conserva energía Cuando enciende el dispositivo de nuevo el sistema regresa automáticamente a la última pantalla visualizada Para cambiar la configuración del tiempo de espera de la pantalla...

Page 55: ...idad su dispositivo entra automáticamente en tiempo de espera y en el modo de Suspensión La pantalla se atenúa y luego se oscurece para ahorrar energía de la batería Para obtener información adicional sobre como reactivar la Tablet desde el modo de Suspensión consulte Cómo reactivar la Tablet en la página 38 Para cambiar la cantidad de tiempo que toma la pantalla para oscurecerse toque el ícono Co...

Page 56: ...a el dispositivo en el modo de Suspensión y la batería se descarga perderá toda la información que no haya guardado Asegúrese de primero hacer copias de seguridad de todos sus datos Sincronización y administración de cuentas Mediante la configuración Cuentas y sincronización puede configurar la forma en que su cuenta interactúa con las aplicaciones de su Tablet y puede sincronizar su lista de cont...

Page 57: ...la cuenta Para obtener información adicional consulte Configuración de Cuentas y sincronización en la página 76 La cuenta se añade a la lista en la configuración de Cuentas y sincronización Cómo eliminar una cuenta Para eliminar una cuenta y toda la información asociada a ella incluso correo electrónicos contactos configuraciones etc 1 Toque el ícono Configuración Aparece el menú Configuración 2 T...

Page 58: ...pas el ícono Lugares o el ícono Latitud No use el dispositivo mientras conduce Navegación Acceda a instrucciones verbales paso a paso para conducir guiado por la aplicación gratuita Google Navigation Beta Mapas Use la aplicación gratuita Google Maps Beta para encontrar su ubicación actual acceder en tiempo real a información sobre las condiciones del tráfico y obtener direcciones detalladas para v...

Page 59: ... clasificar elementos por tamaño o nombre de archivo para verlos fácilmente Para clasificar los elementos en la parte superior derecha de la pantalla toque la opción del menú Clasificar por tamaño Para desinstalar elementos 1 Seleccione los elementos que desea eliminar 2 Toque Desinstalar y luego toque Aceptar para confirmar la eliminación Los archivos aplicaciones y elementos que se descargan de ...

Page 60: ...ias de seguridad y Restaurar Aparece el menú Hacer copias de seguridad y restaurar 3 Toque Factory data reset Restaurar datos de fábrica 4 Toque Reset tablet Restaurar Tablet 5 Toque Erase everything Borrar todo Inicia el proceso Restaurar datos de fábrica Este proceso podría tomar algunos minutos Para obtener información adicional consulte Configuración del dispositivo en la página 32 El cuidado ...

Page 61: ...o el líquido de limpieza se introduzca en los puertos los parlantes ni ninguna otra abertura del dispositivo Nunca rocíe limpiador directamente sobre el dispositivo Nunca use productos químicos fuertes o cáusticos para limpiar el dispositivo Para limpiar el dispositivo use un paño suave y ligeramente húmedo ...

Page 62: ...lizar la configuración de distintas funciones en su Tablet Toshiba tales como la orientación de la pantalla y la configuración del sonido Menú de Aplicaciones y menú de Configuración Estos menús contienen la mayoría de las herramientas necesarias para personalizar y configurar el dispositivo Tablet ...

Page 63: ...es Ícono Nombre Descripción Configuración Toque para abrir el menú Configuración Navegador Toque para abrir y ver sitios web Cámara Toque para abrir la aplicación Cámara Tome fotografías o grabe videos usando la cámara frontal o posterior de la Tablet Consulte Uso de las cámaras en la página 90 Gmail Toque para acceder a su cuenta de Gmail Mapas Toque para abrir la aplicación Mapas Consulte Navega...

Page 64: ... Toque para ver las fotografías o videos grabados usando la cámara o las imágenes preinstaladas en la Tablet Consulte Uso de las cámaras en la página 90 Calendario Toque para ver el Calendario Contactos Toque para ver los Contactos Calculadora Toque para ver la aplicación Calculadora Descargas Toque para ver la aplicación Descargas Consulte Administración de descargas en la página 59 Reproductor d...

Page 65: ...ee el espacio utilizado y el espacio disponible en el almacenamiento interno de la Tablet y en otros medios de almacenamiento instalados en ella Consulte Configuración del Espacio de almacenamiento en la página 78 Batería Muestra el estado de la batería Consulte Aviso sobre la batería en la página 28 Aplicaciones Toque para ver y administrar las aplicaciones instaladas Consulte Configuración de la...

Page 66: ...Configuración rápida aparece debajo del menú Detalles del estado y reemplaza la lista de notificaciones en curso Copias de seguridad y restauración Parahacercopiasdeseguridaddelaconfiguraciónylosdatosenlos servidores de Google usando su cuenta de Google o para llevar a cabo la restauración de los datos de fábrica Consulte Configuración de Copias de seguridad y restauración en la página 77 Fecha y ...

Page 67: ...r el modo Avión Consulte Configuración de Conexiones inalámbricas y redes en la página 68 Wi Fi ToqueparaverlasconexionesWi Fi actuales Consulte Configuración de Conexiones inalámbricas y redes en la página 68 Bloqueo de orientación de la pantalla Toque para encender apagar la rotación Consulte Configuración de la Pantalla en la página 71 Este se puede bloquear desbloquear también mediante el inte...

Page 68: ...nú Inalámbrica y redes A continuación aparecen algunas de las categorías que puede seleccionar Wi Fi Seleccione para encender la Wi Fi para poderse conectar a redes Wi Fi Para obtener información adicional consulte Configuración de las conexiones Wi Fi y Bluetooth en la página 38 Además de las configuraciones descritas en esta sección puede acceder a las configuraciones Avanzadas Toque el botón Me...

Page 69: ... red Wi Fi ingresando su SSID el nombre que transmite el tipo de seguridad que emplea y otras propiedades Consulte Configuración de la conexión Wi Fi en la página 33 Bluetooth Seleccione para activar Bluetooth y poder conectarse con dispositivos Bluetooth tales como un teclado externo Para obtener información adicional consulte Configuración de las conexiones Wi Fi y Bluetooth en la página 38 Algu...

Page 70: ...ú Configuración del Sonido 3 Toque el elemento que desea cambiar en el menú Sonido A continuación aparecen algunas de las categorías que puede seleccionar Volúmenes Seleccione para abrir una pantalla que contiene tres barras deslizantes que puede utilizar para ajustar el volumen de los medios el de los sonidos de notificación y el de los sonidos de alarma Tono de llamada y notificaciones Seleccion...

Page 71: ...ración de la Pantalla Puede cambiar varios parámetros de configuración de la Pantalla por ejemplo la orientación o el nivel del brillo para conservar energía Para cambiar la configuración de la Pantalla 1 Toque el ícono Configuración Aparece el menú Configuración 2 Toque el ícono Pantalla Aparece el menú Mostrar Imagen de muestra Pantalla del menú 3 Toque el elemento que desea cambiar en el menú M...

Page 72: ...ntalla Rotar automáticamente la pantalla Seleccione esta opción para habilitar la rotación automática de la pantalla en las aplicaciones páginas web y juegos que la admitan Esto permite que la pantalla cambie automáticamente la orientación a medida que se voltea la Tablet horizontal o verticalmente Fondo de pantalla Seleccione para cambiar el fondo de pantalla Suspender Muestra una lista de config...

Page 73: ... Google Si selecciona esta opción bajo Mi ubicación esto permite a la Tablet usar la información de la Wi Fi y las redes para determinar su ubicación aproximada Esto es importante para el uso de Mapas y otras aplicaciones sensibles a la ubicación geográfica Se le pedirá su consentimiento para compartir anónimamente su ubicación con el servicio de ubicación de Google a fin de mejorar el servicio Us...

Page 74: ...nal por ejemplo su información de contacto en la pantalla bloqueada Se le pedirá que ingrese el texto que quiere visualizar Encrypt tablet Cifrar la Tablet Toque esta opción bajo Screen unlock Desbloquear pantalla para cifrar el contenido de la Tablet en caso de que ésta se apague Configure un PIN numérico o una contraseña para descifrar la Tablet cada vez que la encienda Consulte Cómo asegurar la...

Page 75: ...de usar las aplicaciones en las que se deshabilitó la autorización de administración de dispositivos pero que tienen cuentas que exigen su actuación como administradoras estas aplicaciones le notifican cómo restaurar su autorización a menos que elimine esas cuentas Install from storage Instalar desde el almacenamiento Bajo Credential storage Almacenamiento de credenciales seleccione para instalar ...

Page 76: ...ftware instalados actualmente en la Tablet Configuración de Cuentas y sincronización Puede añadir eliminar y administrar sus cuentas de Google y otras cuentas mediante la configuración de Cuentas y sincronización Para obtener información adicional consulte Sincronización y administración de cuentas en la página 56 También use estos parámetros de configuración para controlar la forma en que las apl...

Page 77: ...nta puede tocar el botón Menú para Eliminar cuenta Toque para eliminar una cuenta y todos sus datos Sincronizar ahora Toque para sincronizar sus datos ahora Configuración de Copias de seguridad y restauración Puede usar la configuración Copias de seguridad y restauración para hacer copias de seguridad de sus configuraciones y datos en los servidores de Google usando su cuenta de Google También pue...

Page 78: ...guridad de los datos y las configuraciones Ingrese a esta cuenta para restaurar las configuraciones y los datos en una Tablet nueva o en otro dispositivo Automatic restore Restauración automática Seleccione esta opción para restaurar las configuraciones y los datos respectivos cuando vuelva a instalar una aplicación Factory data reset Restauración de los datos de fábrica Restaura el dispositivo a ...

Page 79: ...Aparece el menú Configuración 2 Toque el ícono Idioma y entrada Aparece el menú Idioma y entrada 3 Toque el elemento que desea cambiar en el menú Idioma e inserción de datos A continuación aparecen algunas de las categorías que puede seleccionar Language Idioma Seleccione para abrir la pantalla Idioma y seleccionar el idioma que prefiere usar en su Tablet Spelling Correction Corrección de ortograf...

Page 80: ...Accesibilidad para configurar los complementos plug ins instalados en la Tablet Para cambiar la configuración de la Accesibilidad 1 Toque el ícono Configuración Aparece el menú Configuración 2 Toque el ícono Accesibilidad Aparece el menú Accesibilidad 3 Toque el elemento que desea cambiar en el menú Accesibilidad A continuación aparecen algunas de las categorías que puede seleccionar TalkBack Sele...

Page 81: ...echa y hora automáticas Deseleccione para fijar la fecha y hora manualmente Configuración automática de fecha y hora Deseleccione para fijar la zona horaria manualmente Establecer fecha Si no está seleccionada la Fecha y hora automática aparece una pantalla para fijar la fecha manualmente Establecer la hora Si no está seleccionada la Fecha y hora automática aparece una pantalla para fijar la hora ...

Page 82: ... seleccionar Actualizaciones del sistema Seleccione para abrir la pantalla de la Estación de servicio de TOSHIBA que contiene una lista con las actualizaciones del sistema operativo que están disponibles Estado Seleccione para abrir una pantalla que muestra información sobre la batería las conexiones en red etc Información del sistema Seleccione para abrir una pantalla que muestra la siguiente inf...

Page 83: ...de una experiencia multimedia excepcional El reproductor de medios de TOSHIBA admite diversos formatos de contenido multimedia Para obtener información detallada sobre los formatos compatibles consulte las especificaciones detalladas de su dispositivo en tabletsupport toshiba com Toshiba no garantiza que todos los archivos de audio o video se reproducirán correctamente NOTA ...

Page 84: ...red Settings Configuración Muestra las opciones de configuración del Reproductor de medios Tutorial Instrucciones breves Abre unas instrucciones breves sobre el Reproductor de medios Aplicaciones En Google Play Store usted tiene acceso directo a más de 100 000 aplicaciones Busque sus juegos aplicaciones y fondos de pantalla favoritos además de otras aplicaciones para personalizar su Tablet Para ob...

Page 85: ...ar la apariencia de su Tablet Para obtener más información consulte Cómo mover un elemento de una pantalla de Inicio en la página 50 Puede instalar muchas aplicaciones widgets juegos etc en el Google Play Store Desinstalación de las aplicaciones en la Tablet Para desinstalar una aplicación en la Tablet 1 Toque el ícono Aplicaciones 2 Toque y mantenga presionado el ícono que representa la aplicació...

Page 86: ...o usando el teclado en pantalla Algunas aplicaciones abren un campo de texto que apenas se toca activa el teclado en pantalla que le permite escribir texto Otras aplicaciones abren el teclado en pantalla automáticamente El teclado en pantalla tiene varias configuraciones Para obtener información adicional consulte Configuración del Idioma y la inserción de datos en la página 79 ...

Page 87: ...esó texto previamente puede arrastrar el punto de inserción usando su pestaña y moverlo a la ubicación donde se encuentra la línea de texto donde desea empezar a escribir También puede seleccionar una o más palabras y copiarlas cortarlas o pegarlas No todas las aplicaciones admiten esta función 1 Seleccione el texto que desea cortar o copiar Imagen de muestra Tocar un campo de texto para escribir ...

Page 88: ...sculas para que todas las letras que escriba sean mayúsculas Toque de nuevo la tecla Mayúsculas para volver a escribir en letras minúsculas Imagen de muestra Tocar un campo de texto para escribir Mientras escribe aparecen en la parte superior del teclado sugerencias sobre la ortografía o palabras similares Toque la palabra sugerida para usarla en lugar de la palabra subrayada en el campo de texto ...

Page 89: ...riod punto exclamation mark símbolo de exclamación etc El texto que ingrese con la voz se subraya 5 Toque la tecla Borrar para borrar el texto subrayado o el botón Enviar para aceptar el texto Si lo desea puede cambiar el idioma con el botón del Método de inserción de datos o en el menú Configuración Consulte Configuración del Idioma y la inserción de datos en la página 79 Uso de los parlantes int...

Page 90: ...cir archivos de sonido a través de parlantes externos o audífonos 1 Ubique el conector para audífonos en el dispositivo 2 Use los adaptadores que sean necesarios y conecte el cable de los audífonos o de los parlantes externos al conector de audífonos El conector de audífonos requiere un miniconector estereofónico de 16 ohmios Para ajustar el volumen Si conecta parlantes externos use los controles ...

Page 91: ... com La ranura para tarjetas SD admite el uso de medios Secure Digital SD Estos medios pueden usarse con una variedad de productos digitales reproductores digitales de música teléfonos celulares asistentes personales digitales PDA cámaras fotográficas digitales videocámaras digitales etc Inserción de medios de memoria No toque los contactos metálicos al insertar medios de memoria ya que podría exp...

Page 92: ...tarjeta sobresale ligeramente 5 Tome la tarjeta y extráigala Ilustración de muestra Cómo extraer un medio de memoria Adición de dispositivos externos opcionales Después de iniciar su dispositivo por primera vez puede Conectar un teclado externo a través de la configuración de Bluetooth disponible consulte Uso de un teclado externo en la página 93 o Configuración de las conexiones Wi Fi y Bluetooth...

Page 93: ...ndo un ratón habilitado con Bluetooth mediante la conectividad Bluetooth disponible en el dispositivo Para obtener información adicional consulte Configuración de las conexiones Wi Fi y Bluetooth en la página 38 y Uso de dispositivos externos en la página 93 Puede que algunas de las funciones del ratón no sean compatibles Uso de dispositivos externos Puede conectar dispositivos externos al disposi...

Page 94: ...ente el dispositivo de visualización externo Uso de una estación de acoplamiento Vendida por separado El conector de la estación de acoplamiento ubicado en la parte inferior del dispositivo se usa para conectar el dispositivo a una estación de acoplamiento no incluida con el sistema Ilustración de muestra Estación de acoplamiento Para lograr una conexión adecuada entre su Tablet y la estación de a...

Page 95: ...toshiba com 2 Conecte el cable de alimentación en la ranura de la interfaz de alimentación en la parte posterior de la estación de acoplamiento 3 Conecte el cable de alimentación de CA a un tomacorriente eléctrico con energía 4 Alinee la interfaz de acoplamiento ubicada en la Tablet con el conector de acoplamiento en la unidad de acoplamiento Ilustración de muestra Cómo alinear la interfaz de acop...

Page 96: ...erminados detalles del sistema fijar opciones adicionales o cambiar opciones predeterminadas Estas utilidades se describen en este capítulo Las utilidades descritas en este capítulo y los íconos que aparecen en las imágenes de muestra se aplican sólo si la utilidad respectiva está disponible en su sistema Estación de servicio de TOSHIBA Utilidad Administrador de archivos de TOSHIBA Pantalla adapta...

Page 97: ... Toque el ícono Aplicaciones 2 Toque el ícono Estación de servicio Aparece la pantalla Estación de servicio de TOSHIBA Imagen de muestra Pantalla de la Estación de servicio de TOSHIBA La primera vez que se ejecuta la Estación de servicio de TOSHIBA ésta le solicita que acepte el acuerdo de acceso Este acuerdo autoriza a la utilidad a recopilar información básica sobre el dispositivo y enviarlo a l...

Page 98: ... de acuerdo con las operaciones que estén disponibles Information Información La parte principal de la pantalla muestra información como la lista de actualizaciones disponibles y otra información detallada sobre cada actualización en particular Búsqueda de actualizaciones para aplicaciones Durante el funcionamiento normal la Estación de servicio de TOSHIBA periódicamente busca actualizaciones para...

Page 99: ...ciones La actualización se puede instalar cuando se haya descargado correctamente 1 Toque el aviso Download completion Finalización de la descarga en la barra de Estado 2 Toque el ícono Install Instalar El instalador de la aplicación se ejecuta 3 Confirme para continuar con la instalación Descarga e instalación de actualizaciones del sistema La Estación de servicio de TOSHIBA descarga aplicaciones...

Page 100: ...para tarjetas SD en la Tablet Para obtener información adicional consulte Uso de una tarjeta SD en la página 91 2 Toque el ícono Aplicaciones 3 Toque el ícono Administrador de archivos Aparece la pantalla del Administrador de archivos de TOSHIBA Imagen de muestra Pantalla del Administrador de archivos TOSHIBA 4 Asegúrese de que esté seleccionado Almacenamiento interno en la parte superior izquierd...

Page 101: ...mbién tendrán una marca de verificación en la esquina superior derecha pero esta permanecerá gris hasta que se seleccionen específicamente esos archivos o carpetas Imagen de muestra Administrador de archivos TOSHIBA archivos seleccionados En este momento puede tocar archivos o carpetas individuales que tengan las marcas de verificación grises para seleccionarlos 6 Toque el botón Copiar en la barra...

Page 102: ...ior derecha de la pantalla para que provea las opciones que usted utiliza para manipular archivos o carpetas Las opciones disponibles son Ícono Nombre Descripción Cortar Toque y mantenga presionado el archivo o la carpeta para seleccionarlo Toque el ícono Cortar para copiar el archivo en el portapapeles virtual y eliminarlo de su ubicación actual Copiar Toque y mantenga presionado el archivo o la ...

Page 103: ...crear una carpeta 1 En la pantalla de navegación de archivos seleccione el directorio principal que desee 2 Toque Crear carpeta Aparece una ventana emergente 3 Cree un nombre nuevo para la carpeta 4 Toque Aceptar para continuar Menú Esta opción suministra opciones de menú adicionales basadas en la parte del proceso en la que usted se encuentre Por ejemplo si todavía no ha seleccionado elementos la...

Page 104: ...s ubicaciones y condiciones Esta utilidad ajusta el brillo y gamma de la pantalla automáticamente de acuerdo con la luz ambiental También ajusta automáticamente el contenido de fotografías y videos almacenados localmente para una visualización óptima Ícono Nombre Descripción Almacenamiento interno Muestra los archivos contenidos en el almacenamiento interno del dispositivo sin incluir los archivos...

Page 105: ...hiba Problemas al encender el dispositivo Los siguientes problemas pueden presentarse al encender el dispositivo El dispositivo no enciende Asegúrese de que el adaptador de USB CA y el cable de conexión de alimentación estación de acoplamiento estén conectados correctamente Si está utilizando el adaptador de USB CA conecte otro dispositivo por ejemplo una lámpara para verificar si el tomacorriente...

Page 106: ... a encender el dispositivo Si esto no resuelve el problema pruebe a desinstalar la aplicación que haya instalado más recientemente o desconecte los accesorios instalados más recientemente Si todavía no resuelve el problema use la configuración Acerca de la Tablet para buscar actualizaciones del sistema disponibles Para obtener información adicional consulte Acerca de la Tablet en la página 82 Prob...

Page 107: ...y el cable de conexión de alimentación estación de acoplamiento funcionan correctamente pero la batería no carga La batería no se carga cuando el dispositivo está utilizando toda su energía Pruebe a apagar el dispositivo Puede que la batería esté demasiado caliente o demasiado fría para poderse cargar correctamente Si piensa que ésta es la causa más probable deje que la batería llegue a temperatur...

Page 108: ...película delgada Thin Film Transistors o TFT y se fabrica mediante tecnología de alta precisión Los pequeños puntos brillantes que pudieran aparecer en la pantalla representan una característica intrínseca de la tecnología de manufactura con transistores de película delgada TFT La pantalla no aparece tan brillante como antes Con el tiempo y dependiendo del uso que le dé al dispositivo el brillo de...

Page 109: ...ente de un problema de configuración Compruebe que la potencia de la señal sea buena Si hay otro dispositivo en la misma red compruebe que tiene acceso a la red y que se puede conectar a Internet Por ejemplo si el otro dispositivo no puede navegar a un sitio web público entonces el servicio del proveedor de servicios de Internet Internet Service Provider o ISP podría no estar funcionando Compruebe...

Page 110: ...oblemas Si el problema se produce mientras está ejecutando un programa consulte las posibles sugerencias sobre la solución de problemas en la documentación del programa Póngase en contacto con el personal de asistencia técnica del fabricante del software y solicite su ayuda Consulte al distribuidor donde compró el dispositivo y o el programa ya que es su mejor fuente de información actualizada Par...

Page 111: ... Información acerca de las garantías Puntos locales de servicio técnico Horario De lunes a viernes de 8 a m a 9 p m hora estándar del este La llamada es gratuita Servicio técnico especializado en español Centro de Atención Telefónica de Toshiba Argentina 0 800 666 3701 Bolivia 800 10 0684 Chile 800 646526 Colombia 01 800 912 0539 Costa Rica 0 800 011 1123 Ecuador 00 1 949 587 6834 El Salvador 800 ...

Page 112: ...ormación sobre accesorios en EE UU www toshiba ca Canadá www toshiba Europe com Europa www toshiba co jp index htm Japón latin toshiba com México y toda Latinoamérica acclaim toshiba com Sitio web de Autoservicio de Toshiba en EE UU laptopforums toshiba com Foros de discusión para usuarios de computadoras portátiles de Toshiba Europa Toshiba Europe GmbH Leibnizstraße 2 D 93055 Regensburg Alemania ...

Page 113: ...a el país donde adquirió el producto En este apéndice se muestra la apariencia de los conectores típicos de cables de alimentación de CA para su uso en distintos lugares del mundo EE UU Homologado por UL Canadá Homologado por CSA Reino Unido Homologado por BS Europa Homologado por VDA Homologado por NEMKO Australia Homologado por AS ...

Page 114: ...bits por segundo CA Corriente alterna CC Corriente continua CPU Unidad central de procesamiento Central Processing Unit DPI Puntos por pulgada Dots Per Inch EPROM Memoria programable y borrable de sólo lectura Erasable Programmable Read Only Memory FCC Comisión Federal de Comunicaciones de Estados Unidos Federal Communications Commission GB gigabyte GPS Sistema de posicionamiento global Global Pos...

Page 115: ... Provider KB Kilobyte LCD Pantalla de cristal líquido Liquid Crystal Display LED Diodo emisor de luz Light Emitting Diode MB Megabyte RAM Memoria de acceso aleatorio Random Access Memory RFI Interferencia de radiofrecuencia Radio Frequency Interference ROM Memoria de sólo lectura Read Only Memory RTC Reloj de tiempo real Real Time Clock SD Secure Digital TFT Transistor de película delgada Thin Fil...

Page 116: ...paces de llevar a cabo ciertos procesos también se les llama controladores Aplicación Una serie de instrucciones que pueden ser ejecutadas por una Tablet Archivo Conjunto de información relacionada la cual se guarda en un disco con un nombre exclusivo Un archivo puede ser un programa la información que utiliza un programa o un documento Véase también Documento Archivo ejecutable Programa de cómput...

Page 117: ...Acceder a datos desde el caché es más rápido que acceder a ellos desde la memoria principal de la computadora Véase también Caché de la CPU Caché de la CPU Una sección de memoria muy rápida que reside entre la unidad central de procesamiento y la memoria principal de la Tablet y que almacena temporalmente los datos y las instrucciones que la CPU necesita para ejecutar los comandos y programas Véas...

Page 118: ...o periférico y viceversa Por ejemplo las unidades de discos los monitores los teclados y o las impresoras requieren de controladores Controlador de dispositivo Un programa denominado controlador que hace posible que una computadora se comunique con un dispositivo Copia de seguridad Copia de un archivo que normalmente se hace en un disco extraíble y que se guarda en caso de que el archivo original ...

Page 119: ...único de una Tablet suele ser fijo Disco extraíble Un disco que puede extraerse de una unidad de disco Una unidad flash es un ejemplo de un disco extraíble Dispositivo Un componente conectado a la Tablet Los dispositivos pueden ser de tipo externo fuera del armazón de la Tablet o interno dentro del armazón de la Tablet Algunos ejemplos de dispositivos son impresoras unidades de discos y módems Dis...

Page 120: ... y pdf para los de documentación Véase también Nombre de archivo F Fondo de pantalla Una imagen en segundo plano que se descarga de la Web o se selecciona en la Galería fotos tomadas con una cámara o imágenes incluidas con el sistema Un fondo de pantalla animado es una escena animada o a lo mejor un mapa que se centra en su ubicación H Habilitar Activar una opción Véase también Deshabilitar Hardwa...

Page 121: ...nte La memoria puede ser volátil y almacenar datos temporalmente como la memoria RAM o puede ser no volátil y almacenar datos permanentemente como la memoria ROM La memoria principal de la Tablet es la memoria RAM Véase también RAM ROM Memoria de acceso aleatorio Véase RAM Memoria de sólo lectura Véase ROM Microprocesador Véase Unidad central de procesamiento CPU Montar Inicializar el dispositivo ...

Page 122: ... mayoría de las pantallas de matriz pasiva Pantalla TFT Pantalla de transistor de película delgada Véase Pantalla de matriz activa Periférico Cualquier dispositivo como un ratón o un teclado que está conectado a la Tablet y controlado por la unidad central de procesamiento de la misma Pixel Acrónimo de los términos en inglés picture element elemento de imagen El punto más pequeño que se puede prod...

Page 123: ... o una pantalla puede visualizar En el caso de las impresoras la resolución se expresa en puntos por pulgada ppp o dpi en inglés En el caso de las pantallas se expresa como el número de píxeles disponibles horizontal y verticalmente ROM Memoria de sólo lectura Memoria no volátil en la que se puede leer pero no escribir Por no volátil se entiende que la información en la memoria ROM permanece almac...

Page 124: ...o aplicaciones íconos de configuración y botones en pantalla tocándolos con el dedo Transferir Para mover archivos o datos de una ubicación a otra U Unidad central de procesamiento CPU Es el chip que cumple la función de cerebro de la Tablet Toma información de fuentes exteriores como la que genera la memoria o el teclado procesa dicha información y envía los resultados a otro dispositivo que la u...

Page 125: ...e Inicio Se abra tocando su ícono Entre estas aplicaciones se encuentra un reloj un reproductor de música y la barra de búsquedas de Google Véase también Ícono Wi Fi Una marca registrada de Wi Fi Alliance que significa fidelidad inalámbrica Wireless Fidelity Es otro término que se da al protocolo de comunicaciones para permitir una conexión Ethernet usando componentes de comunicación inalámbricos ...

Page 126: ...or 27 113 encendido 32 luz 25 almacenamiento configuración 78 añadir dispositivos externos opcionales 92 apagar dispositivo 53 opciones 54 aplicaciones 84 abrir 62 configuración 75 desinstalar 85 ícono 62 Latitud 58 Lugares 58 Mapas 58 menú 62 Navegación 58 preinstalada 85 archivos carpetas operación 102 audífonos externos uso 90 audífonos micrófono conector 25 B Barra del sistema botón de Aplicac...

Page 127: ...a y redes 68 televisor o dispositivo de visualización externo compatible con HDMI 94 Wi Fi 33 conexión de acoplamiento 26 configuración abrir 62 acerca de la Tablet 82 adaptador de CA 27 administradores del dispositivo 75 almacenamiento 78 aplicaciones 75 conexión inalámbrica y redes 68 cuentas y sincronización 76 de multimedia 72 fecha y hora 34 81 ícono 62 idioma e inserción de datos 79 Make it ...

Page 128: ...nfiguración de idioma e inserción de datos 79 dispositivo apagar 53 cuidado del 60 limpieza 61 opciones de apagado 54 dispositivo de visualización externo puerto de salida HDMI 93 dispositivos externos puerto micro USB 93 puertos 93 ratón 93 teclado 93 dispositivos externos opcionales añadir 92 documentación adicional 20 E el cuidado del dispositivo 60 el dispositivo no enciende solución de proble...

Page 129: ...etooth 69 conexión 68 información de tipo legal acerca de la Tablet 82 información sobre el reciclaje del dispositivo 12 instalación Bluetooth 38 conexión Wi Fi 33 idioma 32 Wi Fi 38 L lector de tarjetas SD extracción de medios de memoria 92 inserción de medios de memoria 91 LEDs luces indicadoras del sistema luz de alimentación 27 28 32 luz de la batería 29 Licencias 12 limpiar almacenamiento ubi...

Page 130: ...tes 26 parlantes externos uso 90 parlantes integrados uso 89 personalizar configuración del dispositivo 62 precauciones de seguridad 21 batería 30 preinstalada aplicaciones 85 privacidad configuración 77 puerto de salida micro HDMI 26 puertos conexión de acoplamiento 26 dispositivos externos 93 HDMI 93 micro USB 93 salida micro HDMI 26 tarjeta SD 26 R ranura de tarjeta SD 26 ratón externo 93 react...

Page 131: ...ración del sonido 70 Sugerencias sugerencia para el manejo de archivos 22 T tarjeta SD uso 91 teclado en pantalla escribir 87 hablar 89 uso 86 teclado externo 93 tiempo de espera de la pantalla configuración de la pantalla 72 Toshiba recursos en línea de Toshiba 22 sitios web en la Internet 112 U ubicación usar Google 36 ubicación para Google ubicación y seguridad 73 ubicación y seguridad cifrar l...

Page 132: ...132 Índice V volumen botones 25 configuración del sonido 70 W Wi Fi configuración 38 Z zonas horarias automáticas configuración de fecha y hora 81 ...

Search results

Summary of Contents for AT305-SP0201GL

Reviews:

Related manuals for AT305-SP0201GL

Brands by name

Popular brands

Toshiba AT305-SP0201GL, (Spanish) Manual Del Usuario

Search results

Summary of Contents for AT305-SP0201GL

Reviews:

Related manuals for AT305-SP0201GL

Brands by name

Popular brands