TOOLCRAFT 2309665 Operating Instructions Manual Download

Page: 1 / 62

Bedienungsanleitung

Akku-Gras-/Strauchschere

Best.-Nr. 2309665

Seite 2 - 16

Operating Instructions

Battery-powered grass/shrub shears

Item No. 2309665

Page 17 - 31

Mode d’emploi

Cisaille à gazon et buis sans fil

N° de commande 2309665

Page 32 - 46

Gebruiksaanwijzing

Accu-gras-/struikschaar

Bestelnr. 2309665

Pagina 47 - 61

Summary of Contents for 2309665

Page 1: ...309665 Seite 2 16 Operating Instructions Battery powered grass shrub shears Item No 2309665 Page 17 31 Mode d emploi Cisaille à gazon et buis sans fil N de commande 2309665 Page 32 46 Gebruiksaanwijzing Accu gras struikschaar Bestelnr 2309665 Pagina 47 61 ...

Page 2: ...dung 8 g Persönliche Sicherheit 8 7 Bedienelemente und Komponenten 9 8 Vorbereitung zur Verwendung 10 a Akku anbringen entfernen 10 b Schneidköpfe anbringen abnehmen 10 9 Vor der Inbetriebnahme 11 10 Inbetriebnahme 11 a Ein Ausschalten 11 b Arbeitshinweise 12 11 Problembehandlung 12 12 Zubehör und Ersatzteile Akkus Ladegeräte 13 13 Reinigung Wartung und Lagerung 13 a Reinigung 13 b Wartung und Lag...

Page 3: ...tschland www conrad de Österreich www conrad at Schweiz www conrad ch 2 Symbol Erklärung 1 Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Informationen in dieser Bedienungsanleitung hin Lesen Sie diese Informationen immer aufmerksam 87 Garantierter Schallleistungspegel 87 dB Das Pfeilsymbol weist auf besondere Informationen und auf Ratschläge zur Bedienung hin Halten Sie alle ande...

Page 4: ...außerdem zu Gefahren wie Kurzschlüssen Bränden oder elektrischen Schlägen führen Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie sicher auf Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an Dritte weiter Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber Alle Rechte vorbehalten 4 Lieferumfang Schere Heckensc...

Page 5: ...ahrung und Kenntnisse verfügen es sein denn sie stehen unter Aufsicht und wurden einer umfassenden Unterwei sung unterzogen Kinder sind zu beaufsichtigen um sicherzustellen dass sie nicht mit dem Gerät spielen Betreiben Sie das Produkt nicht wenn Kinder oder Haustiere in der Nähe sind Achten Sie bei der Verwendung des Produkts darauf dass Sie sich nicht überheben stets das Gleichgewicht halten und...

Page 6: ...assen Sie Wartungs Änderungs und Reparaturarbeiten ausschließlich von einer Fachkraft bzw einer zugelassenen Fachwerkstatt ausführen Sollten Sie noch Fragen haben die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet wurden wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder anderes Fachpersonal b Sicherheit im Arbeitsbereich Achten Sie auf eine gute Beleuchtung am Arbeitsplatz Schlechte Beleuc...

Page 7: ...teten Start zu vermeiden Überlasten Sie das Werkzeug nicht Verwenden Sie Werkzeuge nur für den vorgesehenen Zweck Ein geeignetes Werkzeug erledigt die Arbeit besser und vor allem sicherer Überprüfen Sie vor jeder Verwendung den Ein Aus Schalter Eine Verwendung von Werkzeug mit be schädigtem Ein Aus Schalter verhindert die Kontrolle über das Werkzeug und ist deshalb sehr gefährlich Verhindern Sie e...

Page 8: ... festsitzenden Zähne Schalten Sie das Werkzeug nicht ein während sich die Messer im Schneidbereich befinden Warten Sie bis die Messer die volle Drehzahl erreicht haben und bewegen Sie das Werkzeug dann langsam und aufmerksam zum Werkstück g Persönliche Sicherheit Verwenden Sie das Werkzeug nicht wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Alkohol Drogen oder Medikamenten stehen Ein Augenblick d...

Page 9: ...nelemente und Komponenten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Sicherheitsschalter 2 Auslöser 3 Akkuschacht 4 Aufsetzpunkt 5 Grasmesserabdeckung 6 Grasschneidekopf 7 Entriegelungsnase 8 Heckenschneidkopf 9 Heckenmesserabdeckung ...

Page 10: ...n Akku bis zum Anschlag hinein und achten Sie darauf dass er hörbar einrastet Vergewissern Sie sich dass der Akku sicher montiert ist bevor Sie ihn wieder loslassen Möchten Sie den Akku entfernen betätigen Sie einfach die dafür vorgesehene Auslösetaste b Schneidköpfe anbringen abnehmen Entfernen Sie stets den Akku bevor Sie Schneidköpfe anbringen oder abnehmen Ein versehentliches Starten des Produ...

Page 11: ...ie Schneidköpfe auszutauschen das Produkt zur Aufbewahrung wegzustellen oder die Messerabdeckungen wieder anzubringen Bringen Sie die Messerabdeckungen nach Gebrauch immer an Tragen Sie während des Gebrauchs Schutzhandschuhe Die Messer sind scharf und können schwere Ver letzungen verursachen Wenn Sie während des Gebrauchs starke Vibrationen Funkenbildung oder instabilen Betrieb feststellen schalte...

Page 12: ...aus und nehmen Sie den Akku heraus wenn Sie eine Fehlersuche durch führen Ein versehentliches Starten des Produkts kann zu schweren Verletzungen führen Problem Möglich Ursachen Lösungsvorschläge Das Produkt lässt sich nicht einschal ten Der Akku hat sich entladen Laden Sie den Akku auf Der Akku ist nicht korrekt eingesetzt Überprüfen Sie ob der Akku korrekt einge setzt ist Langsam laufende laute o...

Page 13: ...Gehäuse und zu Fehlfunktionen führen können Achten Sie darauf dass kein Wasser oder Feuchtigkeit in das Innere des Produkts gelangt Reinigen Sie das Produkt keinesfalls unter fließendem Wasser Reinigen Sie das Produkt nach jedem Gebrauch damit sich kein Schmutz festsetzen kann Halten Sie Staub und Schmutz vom Sicherheitsmechanismus und dem Gehäuse fern Verwenden Sie ein feuchtes faserfreies Tuch u...

Page 14: ...sche Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen Entnehmen Sie evtl eingelegte Batterien Akkus und entsorgen Sie diese getrennt vom Produkt b Batterien Akkus Sie als Endverbraucher sind gesetzlich Batterieverordnung zur Rückgabe aller gebrauchten Batterien Akkus verpflichtet Eine Entsorg...

Page 15: ...kpegel LPA 63 2 dB A Schallleistungspegel LWA 83 2 dB A Emissions Schalldruckpegel 73 dB A Standardabweichung K 3 dB A Schwingungspegel ahV 2 6 m s Unsicherheit K 1 5 m s Abmessungen L x B 223 x 65 mm Gewicht 307 g 3Grasschneidekopf Schnittbreite 100 mm Leerlaufdrehzahl n0 1300 U min Schalldruckpegel LPA 64 dB A Schallleistungspegel LWA 84 dB A Emissions Schalldruckpegel 74 dB A Standardabweichung...

Page 16: ...für andere Anwendungen mit abweichenden Einsatzwerkzeugen oder un genügender Wartung eingesetzt wird kann der Schwingungspegel abweichen Dies kann die Schwingungsbelas tung über den gesamten Arbeitszeitraum deutlich erhöhen Bei der genauen Angabe des sich auf die Schwingungsemission beziehenden Expositionspegels sind auch die Zeiträume zu berücksichtigen in denen das Gerät nicht in Betrieb ist ode...

Page 17: ...ckback Causes and prevention 23 g Personal 23 7 Operating elements 24 8 Setting up 25 a Insert remove battery pack 25 b Attaching remove cutting heads 25 9 Before operation 26 10 Operation 26 a Power on off 26 b Tips on use 27 11 Troubleshooting 27 12 Spare items batteries chargers 28 13 Cleaning maintenance and storage 28 a Cleaning 28 b Maintenance and storage 28 14 Declaration of Conformity DOC...

Page 18: ...ns please contact www conrad com contact 2 Explanation of symbols 1 The symbol with the exclamation mark in the triangle is used to indicate important information in these operating instructions Always read this information carefully 87 Guaranteed sound power level 87 dB The arrow symbol indicates special information and advice on operation Keep all other persons away from the danger zone 2 Wear p...

Page 19: ...tion improper use can result in short circuits fires electric shocks or other hazards Read the instructions carefully and store them in a safe place Make this prod uct available to third parties only together with its operating instructions All company names and product names are trademarks of their respective owners All rights reserved 4 Delivery content Shears Hedge cutting head with blade cover...

Page 20: ...bilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision and instruction Children should be supervised not to play with the appliance Never operate the product when children and especially pets are nearby When using the product do not overreach maintain good balance at all times always be sure footed when working on slopes or uneven ground Do not run with the product in...

Page 21: ...ubt about the operation safety or connection of the appliance Maintenance modifications and repairs must only be completed by a technician or an authorised repair centre If you have questions which remain unanswered by these operating instructions contact our technical support service or other technical personnel b Work area Make sure that the working area is well lit Poor lighting can cause accid...

Page 22: ...expected start Do not overload the tool Only use tools for their intended purpose A suitable tool does the job better and more importantly more safely Check the on off switch before each use Using the tool with a damaged on off switch hinders control of the tool and is therefore very dangerous Prevent unintentional switching on of the tool Do not carry the tool with your finger on the on off switc...

Page 23: ...seized up teeth Do not switch on the tool while the blades are in the cutting area Wait until the blades have reached full speed and then slowly and carefully move it towards the workpiece g Personal Do not use the tool when you are tired or under the influence of drugs alcohol or medication A moment of carelessness can cause serious injuries Always use the tool carefully Avoid the familiarisation...

Page 24: ...4 7 Operating elements 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Safety switch 2 Power trigger 3 Battery slot 4 Attachment point 5 Grass blade cover 6 Grass cutting head 7 Release tab 8 Hedge cutting head 9 Hedge blade cover ...

Page 25: ...power switch Slide the battery all the way in until it locks into place with a click Make sure it is securely fixed in place before letting go Press the battery release button to release the battery pack b Attaching remove cutting heads Always remove the battery before attaching or removing cutting heads Accidentally starting the product can cause serious injuries 1Attaching Align the attachment p...

Page 26: ...ace cutting heads put away for storage or replace the blade covers Always attach the blade covers after use Wear protective gloves during use Blades are sharp and can cause serious injuries If you notice strong vibrations sparks or unstable operation during use immediately switch the power off then disconnect the battery Check if anything is lodged between the teeth and if there is any damage to t...

Page 27: ...roubleshooting Always switch the product off and remove the battery when troubleshooting Accidentally starting the prod uct can cause serious injuries Problem Possible causes Possible solutions The product does not switch on The battery has depleted Recharge the battery The battery is not inserted correctly Check the battery is inserted properly Slow running noisy or hot blades Dry corroded blades...

Page 28: ...ents rubbing alcohol or other chemical solutions as they can cause dam age to the housing and malfunctioning Do not allow water or moisture to get inside the product Never clean the product under running water Always clean the product after each use to prevent any dirt from settling Keep dust and dirt off the safety mechanism and the housing Use a damp fiber free cloth to wipe off dirt moisture an...

Page 29: ...evices are recyclable waste and must not be disposed of in the household waste At the end of its service life dispose of the product in accordance with applicable regulatory guidelines Remove any inserted rechargeable batteries and dispose of them separately from the product b Rechargeable batteries You as the end user are required by law Battery Ordinance to return all used rechargeable batteries...

Page 30: ...re level LPA 63 2 dB A Sound power level LWA 83 2 dB A Emission sound pressure level 73 dB A Standard deviation K 3 dB A Vibration level ahV 2 6 m s Uncertainty K 1 5 m s Dimensions L x W 223 x 65 mm Weight 307 g 3Grass cutting head Cutting width 100 mm No load speed n0 1300 rpm Sound pressure level LPA 64 dB A Sound power level LWA 84 dB A Emission sound pressure level 74 dB A Standard deviation ...

Page 31: ... used for its intended purpose The actual vibration level may differ from the specified value if the tool is used for other purposes if other tools are used or if the tool has not been serviced properly These factors can considerably increase your exposure For an accurate estimate of your exposure you must also account for the times when the appliance is switched off or switched on but not actuall...

Page 32: ...on 38 g Sécurité individuelle 38 7 Éléments de fonctionnement 39 8 Installation 40 a Insérez retirez le bloc batterie 40 b Fixation retrait des têtes de coupe 40 9 Avant l utilisation 41 10 Fonctionnement 41 a Allumer éteindre 41 b Conseils d utilisation 42 11 Dépannage 42 12 Pièces de rechange batteries chargeurs 43 13 Nettoyage entretien et stockage 43 a Nettoyage 43 b Entretien et stockage 43 1...

Page 33: ...que conrad france fr Suisse www conrad ch 2 Explication des symboles 1 Le symbole avec le point d exclamation dans un triangle sert à indiquer les informations importantes présentes dans ce mode d emploi Veuillez lire ces informations attentivement 87 Niveau de puissance acoustique garanti 87 dB Le symbole de la flèche indique des informations spécifiques et des conseils spéciaux pour le fonctionn...

Page 34: ...e mauvaise utilisation pourrait entraîner des risques tels que les courts circuits les incendies les chocs électriques etc Lisez attentivement les instructions du mode d emploi et conservez le dans un endroit sûr Ne mettez ce produit à la dispo sition de tiers qu avec son mode d emploi Tous les noms d entreprises et appellations de produits sont des marques commerciales de leurs propriétaires res ...

Page 35: ...lance d une personne responsable de leur sécurité et qui leur donne des instructions Les enfants doivent être surveillés afin de ne pas jouer avec l appareil Ne faites jamais fonctionner le produit lorsque des enfants et surtout des animaux domestiques se trouvent à proximité Lorsque vous utilisez le produit ne vous penchez pas excessivement maintenez un bon équilibre à tout moment assurez vous d ...

Page 36: ...difications et les réparations doivent être effectués uniquement par un technicien ou un centre de réparation agréé Si vous avez des questions dont la réponse ne figure pas dans ce mode d emploi contactez notre service d assistance technique ou tout autre personnel technique b Sécurité sur la zone de travail Assurez vous que la zone de travail est bien éclairé Un mauvais éclairage peut provoquer d...

Page 37: ...par un démarrage inattendu Ne surchargez pas l outil N utilisez les outils que pour l usage auquel ils sont destinés Un outil adapté fournit un meilleur résultat et plus important encore en toute sécurité Inspectez l interrupteur on off avant chaque utilisation L utilisation de l outil avec un interrupteur on off endommagé gêne le contrôle de l outil et est donc très dangereuse Empêchez la mise en...

Page 38: ... se trouvent dans la zone de coupe Attendez que les lames aient atteint leur vitesse maximale puis déplacez la lentement et avec précaution vers la pièce g Sécurité individuelle N utilisez pas l outil en cas de fatigue ou sous l influence de drogues de l alcool ou de médicaments Un moment de négligence peut causer des blessures graves Utilisez toujours l outil avec précaution Évitez l effet de fam...

Page 39: ...4 5 6 7 8 9 1 Commutateur de sécurité 2 Déclencheur de puissance 3 Emplacement pour batterie 4 Point de fixation 5 Couvre lame à herbe 6 Tête de coupe pour herbes 7 Languette de dégagement 8 Tête de coupe pour haies 9 Couvre lame pour haies ...

Page 40: ...teur d alimentation Faites glisser la batterie à fond jusqu à ce qu elle s enclenche en produisant un clic Assurez vous qu elle est bien fixée avant de la lâcher Appuyez sur le bouton de libération de la batterie pour libérer le bloc batterie b Fixation retrait des têtes de coupe Retirez toujours la batterie avant de fixer ou de retirer les têtes de coupe Le démarrage accidentel du produit peut ca...

Page 41: ...acer les têtes de coupe les ranger pour le stockage ou remplacer les couvre lames Fixez toujours les couvre lames après utilisation Portez des gants de protection pendant l utilisation Les lames sont tranchantes et peuvent causer de graves blessures Si vous remarquez de fortes vibrations des étincelles ou un fonctionnement instable pendant l utilisation coupez immédiatement l alimentation puis déb...

Page 42: ...1 Dépannage Éteignez toujours le produit et retirez la batterie lors du dépannage Le démarrage accidentel du produit peut causer des blessures graves Problème Causes possibles Solutions possibles Le produit ne s al lume pas La batterie est à plat Rechargez la batterie La batterie n est pas correctement insérée Vérifiez si la batterie est correctement insérée Lames lentes bruyantes ou chaudes Des l...

Page 43: ...d abîmer le boîtier et de causer des dysfonctionnements Ne laissez pas l eau ou l humidité pénétrer à l intérieur du produit Ne nettoyez jamais le produit sous l eau courante Nettoyez toujours le produit après chaque utilisation afin d éviter que la saleté ne s accumule Évitez la poussière et la saleté sur le mécanisme de sécurité et le boîtier Utilisez un chiffon humide sans fibres pour essuyer l...

Page 44: ...bles et ne doivent pas être éliminés avec les or dures ménagères En fin de vie éliminez l appareil conformément aux dispositions légales en vigueur Retirez toutes les piles et tous les accumulateurs insérés et éliminez les séparément du produit b Piles accumulateurs Le consommateur final est légalement tenu ordonnance relative à l élimination des piles usagées de rap porter toutes les piles et tou...

Page 45: ...acoustique LPA 63 2 dB A Niveau de pression acoustique LWA 83 2 dB A Niveau de pression acoustique des émissions 73 dB A Écart type K 3 dB A Niveau de vibration ahV 2 6 m s Incertitude K 1 5 m s Dimensions L x l 223 x 65 mm Poids 307 g 3Tête de coupe pour herbes Longueur de coupe 100 mm Vitesse à vide n0 1 300 tr min Niveau de pression acoustique LPA 64 dB A Niveau de pression acoustique LWA 84 dB...

Page 46: ... est utilisé tel que prévu Le niveau de vibration réel peut différer de la valeur spécifiée si l outil est utilisé à d autres fins si d autres outils sont utilisés ou si l outil n a pas été correctement entretenu Ces facteurs peuvent considérablement augmenter votre exposition Pour une estimation précise de votre exposition vous devez également tenir compte des moments où l appareil est éteint ou ...

Page 47: ...ken en preventie 53 g Persoonlijke veiligheid 53 7 Bedieningselementen 54 8 Instellen 55 a Accu installeren verwijderen 55 b Snijkoppen bevestigen verwijderen 55 9 Voordat u aan de slag gaat 56 10 Bediening 56 a AAN UIT 56 b Tips voor het gebruik 57 11 Problemen oplossen 57 12 Reserveonderdelen accu s laders 58 13 Reiniging onderhoud en opslag 58 a Reiniging 58 b Onderhoud en opslag 58 14 Conformi...

Page 48: ...elpdesk Voor meer informative kunt u kijken op www conrad nl of www conrad be 2 Verklaring van de tekens 1 Dit symbool met het uitroepteken in een driehoek wordt gebruikt om belangrijke informatie in deze gebruiksaanwijzing te onderstrepen Lees deze informatie altijd aandachtig door 87 Gegarandeerd geluidsvermogensniveau 87 dB Het pijl symbool duidt op speciale infor matie en advies voor het gebru...

Page 49: ...n kan onjuist gebruik resulte ren in kortsluiting brand elektrische schokken of andere gevaren Lees de gebruiksaanwijzing goed door en bewaar deze op een veilige plek Het product mag alleen samen met de gebruiksaanwijzing aan derden worden doorgegeven Alle bedrijfs en productnamen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren Alle rechten voorbehouden 4 Leveringsomvang Snoeischaar Heggenschaarko...

Page 50: ...eiten of gebrek aan erva ring en kennis tenzij ze onder toezicht staan en instructies hebben gekregen Houd kinderen onder toezicht zodat zij het apparaat niet als speel goed gebruiken Gebruik het product nooit als er kinderen en vooral huisdieren in de buurt zijn Reik niet te ver terwijl u het product gebruikt behoud te allen tijde een goede balans en zorg dat u altijd stevig staat bij het werken ...

Page 51: ...het apparaat Onderhoud aanpassingen en reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door een technicus of een daartoe bevoegd servicecentrum Als u nog vragen heeft die niet door deze gebruiksaanwijzing worden beantwoord kunt u contact opne men met onze technische dienst of ander technisch personeel b Veiligheid op de werkplek Zorg ervoor dat het werkgebied goed verlicht is Slechte verlichting kan ong...

Page 52: ...gereedschap niet overbelast raakt Gebruik gereedschap uitsluitend voor het be stemde doeleinde Geschikt gereedschap doet het werk beter en nog belangrijker veiliger Controleer voor elk gebruik de aan uitschakelaar Het gebruik van het gereedschap met een bescha digde aan uitschakelaar belemmert de controle over het gereedschap en is daarom zeer gevaarlijk Voorkom onbedoeld inschakelen van het geree...

Page 53: ...en tanden op Schakel het gereedschap niet in terwijl de messen zich in het snoeigebied bevinden Wacht tot de messen op volle toeren zijn gekomen en beweeg ze dan langzaam en voorzichtig naar het werkstuk g Persoonlijke veiligheid Gebruik het hulpmiddel niet als u moe bent of onder invloed van drugs alcohol of medicijnen bent Een moment van onzorgvuldigheid kan ernstige verwondingen veroorzaken Geb...

Page 54: ...ngselementen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Veiligheidsschakelaar 2 Aan uitschakelaar 3 Accupoort 4 Bevestigingspunt 5 Afdekking van grasschaar 6 Grassnijkop 7 Ontgrendelingsknop 8 Heggenschaarkop 9 Afdekking van heggenschaar ...

Page 55: ...e batterij er volledig in totdat deze met een klik op zijn plek vergrendelt Controleer of deze stevig op zijn plek zit voor dat u hem loslaat Druk op de ontgrendelknop van de batterij om de batterij te ont grendelen b Snijkoppen bevestigen verwijderen Verwijder altijd de accu voordat u snijkoppen bevestigt of verwijdert U kunt ernstig letsel oplopen als het product onverwacht inschakelt 1Bevestige...

Page 56: ...leren de snijkoppen te vervangen of op te bergen of de mesafdekkingen te vervangen Bevestig na gebruik altijd de mesafdekkingen Draag beschermende handschoenen tijdens gebruik Messen zijn scherp en kunnen ernstig letsel veroorzaken Als u tijdens het gebruik sterke trillingen vonken of een onstabiele werking opmerkt schakel het apparaat dan onmiddellijk uit en koppel vervolgens de accu los Controle...

Page 57: ...emen oplossen Schakel het product altijd uit en verwijder de accu wanneer u problemen probeert op te lossen U kunt ernstig letsel oplopen als het product onverwacht inschakelt Probleem Mogelijke oorzaken Mogelijke oplossingen Het product wordt niet ingeschakeld De accu is uitgeput Laad de accu op De accu is er niet correct ingestoken Controleer of de accu correct is bevestigd Trage werking lawaaie...

Page 58: ...de toe kunnen brengen aan de behuizing en zelfs afbreuk kan doen aan de werking van het product Laat geen water of vocht in het product terechtkomen Reinig het product nooit onder stromend water Reinig het product altijd na elk gebruik om te voorkomen dat vuil zich vastzet Houd stof en vuil uit het veiligheidsmechanisme en de behuizing Gebruik een vochtige pluisvrije doek om vuil vocht en resten b...

Page 59: ...en zijn recyclebaar afval en horen niet bij het huisvuil Als het product niet meer werkt moet u het volgens de geldende wettelijke bepalingen voor afvalverwerking afvoeren Haal eventueel geplaatste batterijen accu s uit het apparaat en gooi ze afzonderlijk van het product weg b Batterij accu s U bent als eindverbruiker volgens de KCA voorschriften wettelijk verplicht alle lege batterijen en accu s...

Page 60: ...rukniveau LPA 63 2 dB A Geluidsvermogensniveau LWA 83 2 dB A Drukniveau van emissiegeluid 73 dB A Standaard afwijking K 3 dB A Trillingsniveau ahV 2 6 m s Onzekerheid K 1 5 m s Afmetingen L x B 223 x 65 mm Gewicht 307 g 3Grassnijkop Snijlengte 100 mm Snelheid bij nullast n0 1300 tpm Geluidsdrukniveau LPA 64 dB A Geluidsvermogensniveau LWA 84 dB A Drukniveau van emissiegeluid 74 dB A Standaard afwi...

Page 61: ...et beoogde doeleinde ervan Het daadwerkelijke trillingsniveau kan verschillen van de gespecificeerde waarde als het appa raat voor andere doeleinden wordt gebruikt als andere apparaten worden gebruikt of als het product niet goed is onderhouden Deze factoren kunnen uw blootstelling aanzienlijk verhogen Voor een nauwkeurige inschatting van uw blootstelling dient u ook rekening te houden met de tijd...

Page 62: ...ting Copyright 2021 by Conrad Electronic SE Ce document est une publication de Conrad Electronic SE Klaus Conrad Strasse 1 D 92240 Hirschau Allemagne www conrad com Tous droits réservés y compris la traduction La reproduction par n importe quel moyen p ex photocopie microfilm ou saisie dans des systèmes de traitement électronique des données nécessite l autorisation préalable par écrit de l éditeu...

Search results

Summary of Contents for 2309665

Reviews:

Related manuals for 2309665

Brands by name

Popular brands

TOOLCRAFT 2309665, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for 2309665

Reviews:

Related manuals for 2309665

Brands by name

Popular brands