Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung
in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch
auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
© Copyright 2016 by Conrad Electronic SE.
V1_0316_02-ETS-Mkd
BEDIENUNGSANLEITUNG
b) Sonstiges
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise oder die Sicherheit
des Produkts haben.
• Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einem
Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet werden,
wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder an andere Fachleute.
Montage
• Ziehen Sie, falls nötig, zuerst die Sicherungssplinte aus der Achse, um die Räder aufsetzen zu können.
• Achten Sie darauf, dass die Abstandshalter auf der Achse sitzen, bevor Sie die Räder aufsetzen.
• Sichern Sie die Räder mit den Sicherungssplinten.
• Spreizen Sie die Sicherungssplinte mit einer Zange, damit diese nicht herausfallen können.
Handhabung
max.
90 kg
• Stellen Sie die Sackkarre auf eine feste und ebene Oberfläche. Achten Sie darauf, dass die Sackkarre
nicht selbsttätig wegrollen kann.
• Beladen Sie die Ladefläche der Sackkarre. Achten Sie darauf, dass die Beladung gleichmäßig und sicher
erfolgt. Die Ladung darf nicht wegrutschen. Sichern Sie die Ladung mit Spannriemen, wenn nötig.
• Fassen Sie den Handgriff mit beiden Händen an und kippen Sie die Sackkarre langsam, so dass Sie sie
leicht bewegen und steuern können. Achten Sie darauf, dass die Ladung nicht zu schwer ist.
• Stellen Sie die Sackkarre nach dem Bewegen langsam und vorsichtig ab, um zu vermeiden, dass die
Ladung beim Abstellen von der Ladefläche rutscht.
Wartung und Reinigung
• Reinigen Sie die Sackkarre nach jedem Einsatz mit sauberem, klarem Wasser und evtl. etwas mildem
Reinigungsmittel. Trocknen Sie danach alle Teile sorgfältig ab.
• Lagern Sie die Sackkarre an einem sauberen, trockenen und vor Sonneneinstrahlung geschützten Ort.
Entsorgung
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen.
Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz.
Technische Daten
Tragkraft ................................................ max. 90 kg
Material .................................................. Stahl (Sc Griff), Aluminiumlegierung (Rahmen),
Vollgummi (Reifen)
Lagerbedingungen ................................. -10 bis +50 °C, 10 - 85 % rF
Reifen-Abmessungen (Ø x B) ................ 150 x 35 mm
Schaufel-Abmessungen (B x T) ............. 360 x 240 mm
Produkt-Abmessungen (B x H x T) ........ 400 x 720 x 200 mm (zusammengeklappt)
400 x 1080 x 420 mm (ausgeklappt)
Gewicht .................................................. 5,5 kg
Sackkarre
Version 03/16
Best.-Nr. 1410596
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt dient zum Transport schwerer Lasten bis max. 90 kg. Das Produkt verfügt über einen
versenkbaren Griff und eine klappbare Schaufel.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder verändern. Falls
Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann das Produkt beschädigt werden.
Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung Gefahren wie zum Beispiel Sach- oder Personenschäden
hervorrufen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie
das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle enthaltenen
Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte
vorbehalten.
Lieferumfang
• Sackkarre
• 2 x Rad
• Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen:
1. Öffnen Sie die Internetseite www.conrad.com/downloads in einem
Browser oder scannen Sie den rechts abgebildeten QR-Code.
2. Wählen Sie den Dokumententyp und die Sprache aus und geben Sie
dann die entsprechende Bestellnummer in das Suchfeld ein. Nach
dem Start des Suchvorgangs können Sie die gefundenen Dokumente
herunterladen.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und die
Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung nicht befolgen,
übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/Sachschäden keine Haftung.
Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
a) Personen / Produkt
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für Kinder zu einem
gefährlichen Spielzeug werden.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, starken Erschütterungen, hoher
Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.
• Setzen Sie das Produkt keiner unsachgemäßen mechanischen Beanspruchung aus.
• Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und
schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr
gewährleistet, wenn das Produkt:
- sichtbare Schäden aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert wurde
oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits
geringer Höhe wird es beschädigt.
• Vorsicht, Verletzungsgefahr! Heben Sie keine zu schweren Lasten. Eine zu starke körperliche
Belastung kann zu Verletzungen führen.
• Überlasten Sie das Produkt nicht. Beachten Sie das maximale Zuladegewicht (siehe
technische Daten).
• Achten Sie bei der Beladung der Sackkarre immer auf eine gleichmäßige Belastung. Eine
einseitige Belastung kann die Sackkarre zum Umkippen bringen. Dies kann zu Sachschäden
und Verletzungen führen.
• Die Sackkarre ist für eine maximale Last von 90 kg ausgelegt. Dabei darf es sich jedoch
nicht um eine Punktbelastung handeln (z. B. sehr kleine, aber sehr schwere Gegenstände
bzw. Gegenstände mit einer sehr kleinen Auflagefläche), da es andernfalls zu Verformungen
kommen kann.
• Platzieren Sie das zu transportierende Ladegut möglichst mittig auf der Sackkarre
(Schwerpunkt des Ladeguts beachten, Kippgefahr). Achten Sie darauf, dass das Ladegut
sich durch Vibrationen bei Bewegung der Sackkarre (je nach Bodenbeschaffenheit) nicht
verschieben kann. Fixieren Sie das Ladegut ggf. mit einem oder mehreren Spannbändern.
• Prüfen Sie die Sackkarre vor jeder Benutzung auf Beschädigungen.
• Wird die Sackkarre z.B. in einem Fahrzeug mitgeführt, so ist diese dort ausreichend zu sichern
und zu fixieren.
