background image

0RQWiåQtQiYR

d

CZ

,VWUX]LRQLGLPRQWDJJL

o

IT

6]HUHOpVL~WPXWDW

ó

HU

1RWLFHGHPRQWDJ

e

FR

Asennusohje

FI

3DLJDOGXVMXKHQ

d

EE

0RQWHULQJVYHMOHGQLQJ

DK

0RQWDJHDQOHLWXQJ

DE

0RQWDYLPR,QVWUXNFLMR

s

LT

,QVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQ

s

UK

,QVWDOODWLRQVDQYLVQLQJ

SE

RU

,QVWUXNFMDPRQWD]

u

PL

0RQWHULQJVDQYLVQLQJ

NO

,QVWDODFLMDVLQVWUXNFLMD

LV

$/7,6/('$,0,1*'(9,&(

$/7,6/('$,0,1*'(9,&(

Aiming device should be 
attached with strap supplied 

Don’t forget to switch off the aiming 
device between each setup.

1x Strap 

1x Instruction leaflet

PB

05/2020

$/7,6/('$,0,1*'(9,&(:,7+9,625

$/7,6/('$,0,1*'(9,&(%5$&.(7

GHOLYHUHGZLWKRXWYLVRU

 1x Aiming device

1x Cleaning clotch

1x Lens caps

2x CR1620 battery

1x Allen wrench

For 96279036 only : 

Summary of Contents for ALTIS LED AIMING DEVICE

Page 1: ...LRQVDQYLVQLQJ SE RU QVWUXNFMD PRQWD u PL 0RQWHULQJVDQYLVQLQJ NO QVWDODFLMDV LQVWUXNFLMD LV 7 6 0 1 9 7 6 0 1 9 Aiming device should be attached with strap supplied Don t forget to switch off the aiming device between each setup 1x Strap 1x Instruction leaflet PB 05 2020 7 6 0 1 9 7 9 625 7 6 0 1 9 5 7 GHOLYHUHG ZLWKRXW YLVRU 1x Aiming device 1x Cleaning clotch 1x Lens caps 2x CR1620 battery 1x All...

Page 2: ...1 Adjustement for symmetrics bricks PB 05 2020 ...

Page 3: ...2 3 Fix the main or lateral screws when the correct rotational orientation is set Position aiming device without damaging louvre PB 05 2020 ...

Page 4: ...4 5 1P 1P 2 3 1 0 1 0 1 0 3 0 3 0 50 5 0 1 2 1P 1P 3 05 2020 ...

Page 5: ...6 7 1P 1P 2 3 1 0 1 0 1 0 3 0 3 0 50 5 0 Adjustement for asymmetrics bricks Position aiming device without damaging louvre 3 05 2020 ...

Page 6: ...Use aiming device to find the correct rotational orientation using a target placed on the pitch 8 9 3 05 2020 ...

Page 7: ...ix the main or lateral screws when the correct rotational orientation is set 1 2 3 10 11 1P 1P 2 3 1 0 1 0 1 0 3 0 3 0 50 5 0 1 To adjust the product at 0 use a spirit level on the centre brick 3 05 2020 ...

Page 8: ...QWR VXO JUXSSR GL DOLPHQWD LRQH 2JQL PRGLILFD GHOO DSSDUHFKLR j SURLELWD 5HSODFH DQ FUDFNHG SURWHFWLYH VKLHOG ODVV OXPLQDLUHV PXVW EH LQVWDOOHG VR WKDW H SRVHG PHWDO ZRUN RI WKH OXPLQDLUH LV QRW LQ FRQWDFW ZLWK DQ SDUW RI WKH HOHFWULFDO LQVWDOODWLRQ FRQQHFWHG WR D SURWHFWLYH FRQGXFWRr 51 1 ODVV OXPLQDLUHV PXVW EH HDUWKHG 7KLV OXPLQDLUH RSHUDWHV DW PDLQV YROWDJH ZKLFK PXVW EH VZLWFKHG RII EHIRUH LQ...

Reviews: