Team Kalorik TKG JK 1029 N Manual Download

Page: 1 / 36

Cordless jug kettle

Schnurloser Wasserkocher

Bouilloire sans fil

Hervidor sin cable

Czajnik bezprzewodowy

Snoerloze waterkoker

Rýchlovarná kanvica

Rychlovarná konvice

TKG JK 1029 N

220-240V~ 50/60Hz 1800-2200W

I/B Version

220124

Summary of Contents for TKG JK 1029 N

Page 1: ...kettle Schnurloser Wasserkocher Bouilloire sans fil Hervidor sin cable Czajnik bezprzewodowy Snoerloze waterkoker R chlovarn kanvica Rychlovarn konvice TKG JK 1029 N 220 240V 50 60Hz 1800 2200W I B Ve...

Page 2: ...TKG JK 1029 N 2...

Page 3: ...l or when it is cooling down Check that your mains voltage corresponds to that stated on the appliance Never leave the appliance unsupervised when in use From time to time check the appliance for dama...

Page 4: ...and when you open the lid Use only the base that is supplied with the jug kettle Make sure the appliance has cooled down before cleaning and storing it Should the symbol be indicated on a certain sur...

Page 5: ...nce any time by putting the switch in the off position For instant reboiling wait until the water has cooled down and switch on the appliance again SAFETY CUT OUT This jug kettle is protected with an...

Page 6: ...user has the right to bring it to a municipal collection point performing waste recovery by means of reuse recycling or use for other applications in accordance with the directive ERP DECLARATION REGU...

Page 7: ...unbeaufsichtigt und in Reichweite von Kindern j nger als 8 Jahre oder unverantwortlichen Personen wenn es an der Steckdose h ngt oder wenn es abk hlt Kontrollieren Sie ob die Netzspannung mit der auf...

Page 8: ...separaten Sockel oder einer abtrennbaren Anschlussleitung ausgestattet so entfernen Sie diese Teile bevor Sie den Wasserkocher mit Wasser f llen Ist Ihr Wasserkocher mit einer festen Anschlussleitung...

Page 9: ...Kundendienst ANWENDUNGSBEREICH T TIGKEITSBEREICH Benutzen Sie das Ger t nur zu Haushaltszwecken wie in der Bedienungsanleitung angegeben Dieses Ger t ist bestimmt f r Haushaltsanwendungen und hnliche...

Page 10: ...ndem Sie den Schalter bet tigen Wenn Sie Wasser ein zweites Mal kochen wollen nachdem der Wasserkocher automatisch ausgeschaltet ist lassen Sie zuerst das Wasser abk hlen Danach schalten Sie das Ger t...

Page 11: ...echt dieses Ger t ber kommunale Sammelstellen zu entsorgen von dort aus wird die spezifische Behandlung Verwertung bzw das Recycling gem den Erfordernissen der Richtlinie sichergestellt ERP DEKLARATIO...

Page 12: ...sans surveillance et la port e des enfants de moins de 8 ans ou des personnes non responsables lorsque celui ci est sous tension ou pendant sa phase de refroidissement Avant d utiliser l appareil v r...

Page 13: ...lissez Si votre bouilloire est associ e un cordon fixe d branchez le cordon avant de remplir la bouilloire Lors du remplissage veillez vous situer entre les rep res de graduation MIN et MAX V rifiez t...

Page 14: ...eau MIN et MAX inscrits l int rieur Refermez le couvercle en appuyant jusqu ce que vous entendiez un d clic et assurez vous qu il est correctement fix Posez la bouilloire sur son socle branchez la fic...

Page 15: ...signale le symbole appos sur sa plaque signal tique ou sur l emballage ne doit en aucun cas tre jet dans une poubelle publique ou priv e destin e aux ordures m nag res L utilisateur a le droit de d po...

Page 16: ...ponsables cuando est enchufado a la toma de corriente o se est enfriando Antes de utilizar el aparato compruebe que el voltaje de la red el ctrica coincide con el del aparato No deje nunca su aparato...

Page 17: ...y m ximo indicados Compruebe siempre que el nivel del agua no est por debajo del m nimo para evitar da os al elemento calefactor y que no sobrepase el nivel m ximo ya que si su hervidor est demasiado...

Page 18: ...cas de MIN y MAX indicadas en el dep sito Cierre correctamente la tapa presion ndola hasta o r un clic Coloque el hervidor sobre la base y enchufe la clavija Ponga el hervidor en marcha accionando el...

Page 19: ...ectr nicos deber an ser destruidos de acuerdo con unas normas especificas con la implicaci n de ambos proveedores y consumidores Por esta raz n como indica el s mbolo en la placa de datos t cnicos su...

Page 20: ...z z przewodem bez nadzoru trzymaj z dala od dzieci poni ej 8 roku ycia i os b niepowo anych kiedy jest pod czone do sieci lub si ch odzi Zanim w czysz urz dzenie sprawd czy napi cie sieciowe zgadza si...

Page 21: ...i Nape niaj czajnik pomi dzy zaznaczonymi znakami max i min Nigdy nie w czaj urz dzenia je eli ilo wody nie przekracza poziomu minimalnego Zadbaj aby element grzewczy by w pe ni zanurzony w wodzie Nie...

Page 22: ...za du o lub za ma o powy ej poziomu minimalnego I nie powy ej poziomu max Zamknij pokryw i delikatnie doci nij a us yszysz charakterystyczne klikniecie Upewnij si ze pokrywa jest zamkni ta Umie czajn...

Page 23: ...z niew a ciwego post powania z odpadami powsta ymi ze zu ytego sprz tu elektronicznego System zbierania zu ytego sprz tu jest zgodny z obowi zuj cymi na terenie Rzeczpospolitej Polskiej normami prawn...

Page 24: ...n het bereik van kinderen jonger dan 8 jaar of van ontoerekeningsvatbare personen wanneer het onder spanning staat of wanneer het aan het afkoelen is Controleer of de netspanning overeenkomt met deze...

Page 25: ...s dit beschadiging van het verwarmingselement kan veroorzaken Overschrijd nooit het maximumpeil want als uw waterkoker te vol gevuld is bestaat er gevaar voor overkoken brandwonden Tijdens de werking...

Page 26: ...n minstens 3 maal Opgelet enkel water in de waterkoker gieten GEBRUIK Haal altijd de waterkoker van zijn sokkel voordat u er water in giet Open het deksel door op de ontgrendelingsknop te drukken en v...

Page 27: ...ing van het product MILIEUBESCHERMING RICHTLIJN 2012 19 EU Om ons milieu en onze gezondheid te beschermen moet afgedankte elektrische en elektronische apparatuur in overeenstemming met welbepaalde reg...

Page 28: ...Nikdy nenech vajte spotrebi jeho el k bel bez dozoru a v dosahu det mlad ch ako 8 rokov alebo nezodpovedn ch os b hlavne ak je pr stroj zapojen na sie i sa chlad Skontrolujte i sa nap tie v elektrick...

Page 29: ...i bodmi ozna uj cimi minimum a maximum V dy skontrolujte i nie je rove vody pod ozna enou hranicou minima o by mohlo vies k po kodeniu vyhrievacieho prvku Pozor Ak prepln te kanvicu pr li ve k m mno s...

Page 30: ...cami minima a maxima Veko zatvorte tak e zatla te nadol k m nezapo ujete zacvaknutie Uistite sa e je spr vne zatvoren Postavte r chlovarn kanvicu na jej podstavec a zatla en m na vyp na pr stroj zapni...

Page 31: ...m sa dod vate ov aj pou vate ov Z tohto d vodu ako signalizuje symbol na t tku s menovit mi dajmi alebo na obale by ste toto zariadenie nemali vyhadzova spolu s netrieden m komun lnym odpadom Pou vate...

Page 32: ...kdy se pou v as od asu zkontrolujte zda kabel nen po kozen Za zen nikdy nepou vejte pokud kabel nebo samotn za zen vykazuj jak koliv p znaky po kozen Ve ker opravy by m l prov d t kompetentn kvalifiko...

Page 33: ...nvice sama vypne D vejte pozor abyste se nepop lili p i va en m e z konvice unikat hork p ra Pokud je V p stroj vybaven samostatn m podstavcem pou vejte rychlovarnou konvici pouze s t mto podstavcem P...

Page 34: ...a v z suvce Varn konvice se automaticky vypne kdy se voda za ne va it Vypnout ji m ete kdykoliv zatla en m vyp na e Chcete li vodu nechat sev t podruh po tom co se konvice automaticky vypnula nechte v...

Page 35: ...net d n m komun ln m odpadem U ivatel m pr vo p in st v robek na sb rn m sto komun ln ho odpadu kter prov d recyklaci odpadu prost ednictv m recyklace nebo pou it pro jin ely v souladu se sm rnic ERP...

Page 36: ...ENGLISH 3 DEUTSCH 7 FRANCAIS 12 ESPANOL 16 POLSKI 20 NEDERLANDS 24 SLOVENSK 28 E TINA 32 TKG JK 1029 N TKG SPRL Chauss e de Hal 158 1640 Rhode Saint Gen se BELGIUM 32 2 359 95 10 sav team be...

Search results

Summary of Contents for TKG JK 1029 N

Reviews:

Related manuals for TKG JK 1029 N

Brands by name

Popular brands

Team Kalorik TKG JK 1029 N, Manual

Search results

Summary of Contents for TKG JK 1029 N

Reviews:

Related manuals for TKG JK 1029 N

Brands by name

Popular brands