background image

Summary of Contents for M-06S

Page 1: ...T INCLUDED 1 EARCRRV yrU l M 06 yi y 4 s Fd r v F l l Eri ilt gFt 6 z l ft 6 t Specirications are subjectto chanse wilhout notice Technische Daten k nnen im Zuge ohne Ank ndigung verandert werden Cara...

Page 2: ...itesse 6lectronique r6cepteur et variateur de taille mini et servo de laille standard r command6s Lire et suivre les instructions foumios avec I enssmble R C ALIMENTATION Le moteur qui equipe ce mod l...

Page 3: ...t4a E I esc GE17 J t 771t 11tt STICKTYPE TRANSMITTER WITH EI ECTNONIC SPEED CONTROLLERAND STEERING REVERSE SWTCH K2ri tv a ogtf 1 aix Ftl F tr rv f r r 7 L1i a ro 777 t r 7 8 t t V A FE Etf ti4iztt f...

Page 4: ...ssemblage est trop iuste x fil i Fl l tLTt Iu Parts marked x are not included in kit Teile mit X sind im Bausatz nicht Les pi ces narqu6es X ne sont Pas incluses dans le kit t 7 a t t Et ll rJPu 9 tiL...

Page 5: ...dchtige Plat2ierung acht n l hffiD 5 3 BA4 xa schneidschraube Vis taradeuse nore ril r rr tt tort H ti 2U7A rl 2Tht Au t Apply gEas ro screw tip if the ft ls iighL Aur dio SchraubsnspiEo Fett auft a g...

Page 6: ...dents nr 7Dwrl lr Attaching gear case Anbringen des Getriebegeh uses Fixation du carter de transmission Carter de transmission rLfr T 7jZFl Ht f lfra t Slightly loos n to atlach Zum Bsf6stig6n stwas l...

Page 7: ...ling a medium or long wheslbase D a M 06 Chassis kann ontw der als M 06S urzer Radstand als M 06M mittleror Radstand od r als M 06L anger Rad6tand gebaut werden Beim Bau d s mittleren oder langen Rads...

Page 8: ...ion Anbringen des hinteren Bereichs Fixation du pont ari re 8A6 xro IM 8A6 BA4 rxrs t l ttt a oW Ij Attaching r ar section Anbringen des hinteren Bereichs Fixation du pont ari re flhN3xr5mt u27Ez BA4...

Page 9: ...d enthinemsnt TAMTYA Ut 7 y t 7 t owr Fltl Attaching rear upper arms Befestigen der hinteren oberen Lenker lnstallation des tirants arri re BA5 sxrr 4w El86 s 3Molr 8E 16 o ins btacr v xr o Bins schw...

Page 10: ...ubenset snlh lt nur Normschr uben Beim Austausch der bsili 9 nd6n Schneidschrauben unbed indt di6s lbe Gr sse bsnutzen is s t de visseds titano n inclut qu d s vis standard Uutilis r n romplace mont d...

Page 11: ...I nopsrer 617 0 51il fhMrxl5mnrz BB1 2 giJ zA it5gJ 67r N BA1 2 Prasric beadng V o Fff 51 5 C mm 9 f u Kud lkool BB5 xz cdn ct ur rotul a rrl BB7 L llll xz il fbm BBO xa 5ffiCa rf tV Ball connector nu...

Page 12: ...flx iJ Tige lilet e r t sn7tr74 2 _l Adjust r BB1s E i l i t 3xlom t tC ttC7 Tapping scr6w 56hn6idschraube Vistaraudeuse stfc E L t BAG C ERJIE C SACIET C Ressorl h6lico rdal ari re tvt t t d wD t t A...

Page 13: ...ront dampers Make 2 Zusammenbau der vorderen Sto d mDfer 2 Sat2 anrortig n Assemblaq des amortis seurs avanl Fane 2joux BC14 C12 9o t Z 4 z t rl t Twist C12 90 lo complets assembly Zum Abschluss des Z...

Page 14: ...F Uz Schraube 3xto t ve rE7 Tapping screw Schneidschraube Vistaaudeuse 2 6x1Ornt t Y t 7 Tapping screw Schneidschraube vis laraudeuss Cheoking R C equiPment O lnstall batterios Extend ant nna O Loose...

Page 15: ...h it so anbring n dass sis nicht an bEwsg t n T6ll6n stroift lnslallor l ns mble Ry C dans la po ltion choisls n v illent d n pas le mef e sn contact a r c les places mobiles t 1 a rt bxrt rt j f aLt...

Page 16: ...n Si Serer jusqu la basuo en nylon vfri t l t f BB21 6m z t t ttlLZ Bcl0 2x10rn7 P7l W t a Remov6 BB2t 6mm snao oin att ched at Stsp and attach BClo i2il dmm shar0 Das im Schdtt ang brachts T il BB21...

Page 17: ...ch jeder Akku Laufzeit Eviter de rculer continLrell ment Laisser le moleur relroidn et v6ritier le ch ssis apres chaque pack consomm m BC1l xe eN BB21 xz Befestigungsschraube Epingle meta ique t 1 06M...

Page 18: ...ine scharfe und hart Lenkung S ien Sie voeFichtig nicht zt b6rheiben f49en Sie mitleichterNachspuran und orienti ron Sie sich vor dort aus PINCEMENT ET OUVERTURE On opteh pour un l ger pincement orien...

Page 19: ...rter Reihen folgevorgehen GlDie Batterien herausnehmen bzw abklemmen Entfernen Sie Sand l4atsch Schmutz etc Fetten Sie die Aufh ngung Getriebe Federun gen etc ein a9lBei Nichtgebrauch Auto und Akkus g...

Page 20: ...fi LZ I Jf L splice and insulat widng completely Kabel ansplei n und gutlsolieren V rilier et isoler le cablage Fl ESC EVt l a rt7t 1 l E BLzL r n Damaged electronic spe d controller Besch digt r Fahr...

Page 21: ...sch6 Daten k nnen im Zuge ohns Ank ndlgung vor nd rt w rd n CaEct6dstiques pouvmt trs modifi6 s sans inform tion pr alabls I oPE t ri Bsfsstigungstsile f r Zubsh r Pl css ds nxa on ffi tre l 167 e L 6...

Page 22: ...srten B der k nnen sich js nach Modell Los rouss inclusss peuv nt vador e6lon le mod 16 li E 5422 Gear bag Zahnr dEr Boutel Sach t d pignonede t rTl tf xl Spurgear Stim6dg6td b Difi erential Abdeckung...

Page 23: ...m gCg 3 rn x tx lapprng screw d schnedschEube v taraudeuse flfu 1i ff 8A6xro Schneidschraube lsao 92 Vistaraudeuse M Bcs 3xgnnfig r ta2 C7 Tappinq screw Schneidschraube Vis taraudeuse 5miEo i rt Kugel...

Page 24: ...noier que les caractenstiques disponibi tes et pnx p uvent changer s ns avis prealable ITEM No 50355 2 l8I19TAV Pinion Ge rSet 53390 10VM04 Hollow Ca on Gear Shaft 53569 53597 54000 Clamp Type Alumin...

Reviews: