T-Fal 1647 Use And Care Instructions Manual Download

Page: 1 / 30

mod. 1660 - 1661 - 1662 - 1664

mod. 1647 - 1651 - 1656 - 1658 - 1659

USE AND CARE INSTRUCTIONS

MODE D’EMPLOI ET ENTRETIEN

INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO

MOD. 1647 - 1651 - 1656 - 1658

1659 - 1660 - 1661 - 1662 - 1664

075625 / 04-00

Summary of Contents for 1647

Page 1: ...d 1660 1661 1662 1664 mod 1647 1651 1656 1658 1659 USE AND CARE INSTRUCTIONS MODE D EMPLOI ET ENTRETIEN INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO MOD 1647 1651 1656 1658 1659 1660 1661 1662 1664 075625 04...

Page 2: ...d eau C Commande de r glage vapeur sec vapeur et tige anti calcaire D volet coulissant remplissage du r servoir E Vaporisateur d eau F Bouton Curseur thermostat G T moin lumineux du thermostat H Nive...

Page 3: ...to the manufacturer see warranty for examination and repair Incorrect reassembly can be very dangerous and armful Close supervision is necessary for any appliance being used by or near children Do not...

Page 4: ...sted below contain organic waste or mineral elements which may cause spitting brown streaks or premature ageing of your iron commercially available demineralized water on its own water from spin dryer...

Page 5: ...ding to the fabric to be ironed at the lowest temperature e g for linen and viscose choose viscose and set the thermostat to synthetic Steam zone Only use steam when the thermostat is set facing the c...

Page 6: ...the iron in a vertical position and tilted slightly forward press the boost of steam button A in bursts while moving the iron up and down fig 12 WARNING Do not keep your hands in the direct path of th...

Page 7: ...fabric to be ironed and clean the iron soleplate more frequently Hint Avoid placing your iron face down on a metal iron rest as this will damage the soleplate Place it on its heel Anti clogging valve...

Page 8: ...y Wait until the soleplate has completely cooled down before wipping it with a soft cloth 12 STORAGE Lower the thermostat to the minimum Set the steam adjustment control C to dry 0 unplug the iron and...

Page 9: ...ely after being in auto shut off mode according to model The anti clogging valve is incorrectly positioned in the iron Respect the colored zone on the thermostat indicating the steam zone Wait for the...

Page 10: ...e between the iron cover and the soleplate Ironing at an excessively high temperature Linen insufficiently rinsed or use of starch The iron has been accidentally dropped the thermostat is out of order...

Page 11: ...iron rest Iron dropped or knocked Set the cursor to between 2 and 8 Remove the anti clogging valve and soak it in white vinegar or pure lemon juice See maintenance section Clean the anti clogging valv...

Page 12: ...that the appliance is wrapped carefully when shipping The Customer Service Department should be contacted by mail or by telephone 1 800 418 3325 prior to any action in the event it is possible to corr...

Page 13: ...si le fer est endommag la suite d une chute ou d un choc Afin d viter tout risque de d char ge lectrique n essayez pas de d monter votre appareil vous m me Envoyez le un centre de service autoris T Fa...

Page 14: ...oportions suivantes 50 d eau du robinet 50 d eau d min ralis e Quelles eaux viter La chaleur concentre les l ments contenus dans l eau lors de l vaporation Les eaux ci dessous contiennent des d chets...

Page 15: ...ssu qui se repasse avec la temp rature la plus basse ex lin et viscose choisir viscose et r gler le thermo stat sur synth tique Zone vapeur Utilisez la vapeur uniquement avec le thermostat en zone col...

Page 16: ...d une main Le fer en position verticale et inclin vers l avant appuyez sur le bouton vapeur A par impulsions en effectuant un mouvement de haut en bas Conseil Pour les tissus autres que le lin le cot...

Page 17: ...n pulv risez le l envers de la surface repasser et nettoyez plus fr quemment la semelle Conseil Evitez de poser votre fer plat sur un repose fer m tallique car cela endommage la semelle Reposez le plu...

Page 18: ...avec les impuret s soit coul e par la semelle A la fin de l op ration remettez la tige anti calcaire en place 12 RANGEMENT Positionnez la commande de r glage vapeur C sur sec O d branchez l appareil e...

Page 19: ...apr s avoir t en fonction coupe circuit selon mod les La tige anti calcaire est mal positionn e dans le fer Respectez la zone color e sur le thermostat qui indique la zone vapeur Attendez que le voyan...

Page 20: ...raux Bourre de linge qui s in cruste dans les trous de la semelle ou qui s accumule entre le capot du fer et la semelle et se carbonise Repassage trop haute temp rature Rin age du linge insuffisant ou...

Page 21: ...seur entre 2 et 8 Sortez la tige anti calcaire et trempez la dans du vinaigre d alcool ou du jus de citron pur Nettoyez la tige anti calcaire Remplissez le r servoir d eau du robinet Posez toujours le...

Page 22: ...da o de un golpe Para evitar cualquier riesgo de descarga el ctrica no trate de desarmar su aparato usted mismo Env elo a un cen tro de servicio t cnico autorizado ver garant a donde ser examinado y...

Page 23: ...utilizar otras aguas No utilizar las aguas que presentamos a continuaci n durante la evaporaci n el calor concentra los elementos contenidos en el agua Las aguas siguientes contienen desechos org nic...

Page 24: ...o que se plancha con la temperatura m s baja ejemplo lino y viscosa escoger viscosa y ajustar el termostato sobre sint tico Zona vapor Utilizar el vapor nicamente con el termostato en zona coloreada 5...

Page 25: ...sar el bot n de extravapor efec tuando un movimiento de arriba hacia abajo Consejo Para los tejidos que no son lino algod n o lana mantenga la plancha a una distancia de algunos cent metros para no qu...

Page 26: ...impie la suela con mayor frecuencia Consejo Evite colocar su plancha sobre un reposaplancha met lico ya que esto da a la suela M s bien colo quela sobre su tal n La varilla anticalc rea Le aconsejamos...

Page 27: ...s haya fluido por la suela Al final de la operaci n volver a colocar en su lugar la varilla anticalc rea 12 APAGADO Colocar el control de ajuste vapor C en seco O el control del termostato en m nimo y...

Page 28: ...el autoa pagado algunos modelos La varilla anticalc rea est mal colocada en la plancha Respetar la zona coloreada en el termostato que indica la zona de vapor Espere que el indicador luminoso del ter...

Page 29: ...e sales minerales Se carbonizan peque os pedazos de tela incrustados en los orificios de la suela o en el espacio entre la cubierta de baquelita de la plancha y la suela Planchado a una temperatura de...

Page 30: ...ayones con cierres o botones met licos Ajustar el cursor entre 2 y 8 Sacar la varilla anticalc rea y remojarla en vinagre de alco hol o zumo de lim n puro por 2 horas aprox Limpiar la varilla anticalc...

Search results

Summary of Contents for 1647

Reviews:

Related manuals for 1647

Brands by name

Popular brands

T-Fal 1647, Use And Care Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for 1647

Reviews:

Related manuals for 1647

Brands by name

Popular brands