background image

Bedienungsanleitung

 

4 Kanal H.264 Kompakt DVR Monitor

Seite 4 - 39

D

Operating instructions

 

4 Channel H.264 Compact DVR screen

Page 40 - 75

GB

751989_V2_0711_01_m.indd   201

19.07.11   10:12

Summary of Contents for 4 Channel H.264 Compact DVR screen

Page 1: ...Bedienungsanleitung 4 Kanal H 264 Kompakt DVR Monitor Seite 4 39 D Operating instructions 4 Channel H 264 Compact DVR screen Page 40 75 GB...

Page 2: ...um Nachlesen auf Eine Auflistung der Inhalte finden Sie in dem Inhaltsverzeichnis mit Angabe der entsprechenden Seitenzahlen auf Seite 4 These Operating Instructions accompany this product They contai...

Page 3: ...Frontansicht Front view R ckansicht Rear view Fernbedienung Remote control...

Page 4: ...ebnahme 15 8 Allgemeine Informationen zum Umgang mit dem Digitalrekorder 16 9 Systemstart 17 9 1 System Initialisierung 17 9 2 Ausfahrbarer Monitor und Bildschirm Men 17 9 3 Hauptbildschirm Standard D...

Page 5: ...termen PASSWORD 33 c Untermen VIDEO 34 d Untermen LANGUAGE 34 e Untermen INFO 35 f Untermen SYSTEM MAINTAIN 35 11 Hinweis Weitere Informationen 35 12 Fehlerfindung 36 13 bersicht der Aufnahmel ngen 37...

Page 6: ...wiesen die entsprechenden Erkl rungen sind beim Hersteller hinterlegt Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen m ssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beac...

Page 7: ...e Aufnahme gestartet werden Der Bewegungs Erkennungsbereich sowie die Erkennungsempfind lichkeit sind einstellbar Auf der R ckseite des H 264 Digitalrekorders befindet sich au erdem ein Alarm Anschlus...

Page 8: ...ernbedienung dieMousesowiedasNetzteild rfennicht extremen Temperaturen Feuchtigkeit oder N sse direktem Sonnenlicht intensiver Vi bration oder schwerer mechanischer Beanspruchung ausgesetzt werden Wir...

Page 9: ...ngen sind die Unfallverh tungsvorschriften des Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften f r elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu beachten Kondensatoren im Ger t k nnen noch geladen sein...

Page 10: ...eriehinweise Batterien geh ren nicht in Kinderh nde Achten Sie beim Einlegen der Batterie auf die richtige Polung Plus und Minus beachten Lassen Sie die Batterie nicht offen herumliegen es besteht die...

Page 11: ...er Werte des Bildschirmmen s 5 Taste Dient zur Einstellung der Werte des Bildschirmmen s 6 Infrarot Empf nger 7 Status LED PWR Die Status LED PWR leuchtet sofern die Spannungsversorgung ordnungsgem an...

Page 12: ...ional erh ltlich 21 Taste SEL EDIT Dient als Auswahl und Best tigungstaste zudem Navigationstaste rechts b R ckansicht 22 Schalter EIN AUS Zum ein bzw ausschalten des Digitalrekorders 23 Anschluss f r...

Page 13: ...Taste LEFT Dient als Navigationstaste links D Taste AUDIO SEARCH Ohne Funktion E Taste PLAY Wiedergabe F Taste REW Schneller R cklauf G Taste REC Manuelle Aufnahme Taste Diese Taste hat die gleiche F...

Page 14: ...ine SATA Festplatte bis max 1 Terrabyte verwendet werden Um eine ordnungsgem e Montage zu gew hrleisten ist es n tig das Geh use des H 264 Kom pakt Digitalrekorders zu entfernen Das Geh use des H 264...

Page 15: ...sprechenden USB Anschluss 26 an Schlie en Sie ggf einen USB Stick an den entsprechenden USB Anschluss 25 an Beachten Sie dass ausschlie lich FAT32 formatierte USB Sticks unterst tzt werden Verbinden S...

Page 16: ...schluss ALARM An den Anschluss ALARM Alarmausgang kann z B ein optischer oder akustischer Signalgeber ange schlossen werden 8 Allgemeine Informationen zum Umgang mit dem Digitalrekorder Im weiteren Ve...

Page 17: ...mFalleineFormatierungdurchzuf hren DieFormatierungsolltemitdemDigi talrecordervorgenommenwerden BeachtenSiehierzudasKapitel 10 5Men Devices a Untermen HDD 9 2 Ausfahrbarer Monitor und Bildschirm Men U...

Page 18: ...n Darstellungs Fenster angezeigt an der Frontseite des Digitalrekorders oder auf der Fernbedienung bet tigen um eine Ansicht des entsprechenden Video Eingangs in Vollbild zu erhalten Um wieder in die...

Page 19: ...ungseinstellungen Im Men CAMERA k nnen mehrere Kamera und Darstellungseinstellungen vorgenommen werden Folgend werden diese Einstellungen im Einzelnen erl utert NAME Hier kann ein individueller Name f...

Page 20: ...k nnen m ssen Sie zuerst PRIVACY ZONE auf ON setzen f r den entsprechenden Kamerakanal CH1 CH2 CH3 CH4 Anschlie end kann ein H ckchen gesetzt werden bei AREA 1 2 3 und oder 4 W hlen Sie anschlie end...

Page 21: ...Im Men RECORD k nnen verschiedene Aufnahme einstellung get tigt werden Folgend werden diese Einstellungen erl utert CHANNEL Kameraeing nge CH1 bis CH4 f r die Aufnahme aktivieren ON bzw deaktivie ren...

Page 22: ...den Pull Down Men s FROM TO verwenden um get tigte Einstellungen von einem Tag zum anderen zu kopieren und die Einstellungen abzuschlie en Nachdem Sie die gew nschten Einstellungen vorgenommen haben...

Page 23: ...st eine IP Adresse zugewiesen werden Dazu gibt es drei M glichkeiten DHCP STATIC PPPOE Klicken Sie am Ende jeder get tigten Einstellung folgende Optionen DEFAULT Einstellungen zur cksetzen APPLY Einst...

Page 24: ...e Klicken Sie auf den Button DDNS und Aktivieren ON bzw deaktivieren OFF Sie die Zuhilfenahme eines dynamischen DNS Services Geben Sie anschlie end die Daten Ihren DNS Accounts ein Sofern ein Zugriff...

Page 25: ...e wiedergeben zu lassen Klicken Sie auf den Button SEARCH um sich den Aufnahme Status anzeigen zu lassen Rot ALARM Aufnahme Gr n Normale kontinuierliche Aufnahme Klicken Sie auf den gew nschten Zeitpu...

Page 26: ...er Aufnahmen Um eine Sicherung der Aufnahmen durchzuf hren gehen Sie wie folgt vor Schlie en Sie Ihr USB Speichermedium USB Festplatte USB Speicherstick an den r cksei tigen USB Anschluss 25 an W hlen...

Page 27: ...instellungen best tigen EXIT Men verlassen ohne Einstellungen zu bernehmen a Untermen HDD Klicken Sie im Hauptmen auf das Men DEVICES und anschlie end auf das Untermen HDD um das Untermen HDD aufzuruf...

Page 28: ...Sie auf Format HDD um die Formatierung zu starten Ein Hinweis wird dargestellt dass bei einer Formatierung s mtliche Daten auf der Festplatte gel scht werden Klicken Sie auf OK um die Formatierung du...

Page 29: ...nktion kompatibel ist Voraussetzung f r die E Mail Alarmierungsfunktion ist dass der Digitalrekorder eine ordnungsgem e Verbindung mit dem Internet besitzt In folgenden Alarmf llen wird eine E MAIL ge...

Page 30: ...DRESS Freie Vergabe PTZ Kontroll Funktionen Die PTZ Kontroll Funktionen k nnen im Pop Up Me n siehe Kapitel 9 4 Pop Up Men Option PTZ aufgerufen werden SLOW FAST Anhand dieser Leiste kann die Ge schwi...

Page 31: ...tartet werden Auf die gleiche Weise kann der automatische Bewe gungsablauf wieder gestoppt werden d Untermen MOBILE Um die Mobile Einstellungen zu erhalten wenden Sie sich an Ihren Mobilfunkanbieter e...

Page 32: ...welcher keine Bewegungser kennung stattfindet Linke Maustaste bet tigen um K stchen zu mar kierten bzw zu de markieren Rechte Maustaste um zum vorhergehendem Men zur ckzukehren und Einstellungen zu be...

Page 33: ...auf das Men SYSTEM und anschlie end auf das Untermen PASS WORD um Einstellung den Passwortschutz vorzunehmen DEVICE ID Hier kann eine ID f r den Digitalrecorder festgelegt werden PASSWORD ENABLE Passw...

Page 34: ...ofor mat fest typisch f r EUROPA PAL Best tigen Sie die Einstellungen mit APPLY oder verlassen Sie das Men ohne die get tigten Einstel lungen zu bernehmen indem Sie auf den Button EXIT klicken d Unter...

Page 35: ...RT festgelegt wer den Dieserm glichtunn tigetempor reDateienbei Neustart zu l schen und somit die Systemstabilit t und Performance beizubehalten SYSTEM UPDATE Ein Systemupdate steht f r diese Version...

Page 36: ...e die verbaute Festplatte auf Funktionsf higkeit Eine defekte Festplatte kann durchaus als Fehler quelle f r dieses Problem verantwortlich sein Die Mouse funktioniert nicht Sofern Sie eine andere Mous...

Page 37: ...ekt f hren 13 bersicht der Aufnahmel ngen Die Aufnahmel ngen beziehen sich auf eine 120 GB HDD pro Stunde Bei den Zeitangaben han delt es sich um Stunden NTSC Resolution CIF 352x240 HD1 704x240 D1 704...

Page 38: ...ernbedienung gen gt ein sauberes trockenes und weiches Tuch Bis auf den beschriebenen Batteriewechsel sind keine zu wartenden Teile an diesem Produkt vor handen 16 Entsorgung a Allgemein Entsorgen Sie...

Page 39: ...werk Protokoll TCP IP DHCP DNNS PPPoE E MAIL Sonstiges USB 2 0 Schnittstelle x 2 Integrierter L fter RJ45 Anschluss PTZ Kamera Sensoren und ALARM Anschlussterminal 4 x AUDIO Eing nge Cinch 4 x VIDEO E...

Page 40: ...7 2 Connection and Start Up 51 8 General Information on Handling the Digital Recorder 52 9 System Start 53 9 1 System Initialisation 53 9 2 Extensible Screen and Screen Menu 53 9 3 Main Screen Standar...

Page 41: ...enu VIDEO 70 d Submenu LANGUAGE 70 e Submenu INFO 71 f Submenu SYSTEM MAINTAIN 71 11 Note Further Information 71 12 Troubleshooting 72 13 Recording Duration Overview 73 14 Replacing the Battery of the...

Page 42: ...sfully the relevant state ments and documents are available from the manufacturer To maintain this status and to ensure safe operation you as the user must observe these operat ing instructions All co...

Page 43: ...cording can be started when changing certain image contents The motion detection area and detection sensitivity can be adjusted On the rear the H 264 digital recorder also has an alarm connection term...

Page 44: ...gital recorder remote control mouse and the mains adapter must not be exposed to extreme temperatures moisture or wetness direct sunlight intense vibra tion or heavy mechanical stress If the H 264 dig...

Page 45: ...ntion regulations of the Employer s Liability Insurance Association for Electrical Systems and Operating Materials are to be observed Capacitors in the device may still be charged even after it has be...

Page 46: ...of reach of children Please observe the correct polarity plus and minus when inserting the battery Do not leave batteries lying around openly There is a risk of them being swallowed by children or pe...

Page 47: ...enu values 5 Button For setting the screen menu values 6 Infrared receiver 7 PWR status LED The Status LED PWR is lit when the voltage supply is connected properly and the dig ital recorder is switche...

Page 48: ...tionally 21 SEL EDIT button Selection and confirmation button also navigation button right b Rear View 22 ON OFF switch Switching the digital recorder on and off 23 Connecting the power supply Connect...

Page 49: ...FT button Serves as navigation button left D AUDIO SEARCH button No function E Button PLAY Play F REW button Rewind G REC button Manual recording button This button has the same function as the REC bu...

Page 50: ...sk No SATA hard disk is supplied with the device It must be bought separately An SATA hard disk up to 1 terabyte can be used To ensure proper installation you need to remove the H 264 compact digital...

Page 51: ...to the respective USB connection 26 Connect the included flash drive to the respective USB connection 25 Observe that only flash drives formatted in FAT32 are supported Connect the low voltage plug o...

Page 52: ...e used to connect sensors with NC or NO contacts ALARM connection The ALARM connection alarm output can be used for connecting e g an optical or acoustic signalling device 8 General Information on Han...

Page 53: ...l commissioning or when using a new hard disk Formatting should be performed with the digital recorder For this observe chapter 10 5 Menu Devices a Submenu HDD 9 2 Extensible Screen and Screen Menu To...

Page 54: ...e number is indicated at the upper left of the respective display window on the front of the digital recorder or on the remote control to switch display of the respective video input into full screen...

Page 55: ...Settings The CAMERA menu can be used to make vari ous camera and display settings In the following these settings are explained in detail NAME Here you can assign an individual name for every camera...

Page 56: ...determine a privacy zone first set PRIVACY ZONE to ON for the respec tive camera channel CH1 CH2 CH3 CH4 Then you can check AREA 1 2 3 and or 4 Then select SETUP to determine the privacy zone For thi...

Page 57: ...everal recording settings can be made In the following these settings are ex plained CHANNEL Activate ON or deactivate OFF camera inputs CH1 to CH4 for recording RESOLUTION Determine recording resolut...

Page 58: ...our blue transparent No recording You can use the pull down menus FROM TO to copy settings made from one day to another and to complete the settings When you have made the desired settings select DEFA...

Page 59: ...recorder first needs to be assigned an IP address There are three ways to do this DHCP STATIC PPPOE At the end of each setting made click the following options DEFAULT Reset setting APPLY Confirm sett...

Page 60: ...require a dynamic DNS service Click the buttons DDNS and activate ON or deacti vate OFF theassistanceofthedynamicDNSservice Then enter the data for your DNS account If access to the digital recorder...

Page 61: ...PLAY BACK to play back recordings from the time you indicated Click the button SEARCH to display the recording status Red ALARM recording Green Normal continuous recording Click the desired time for s...

Page 62: ...tion Backup of Recording To backup the recordings proceed as follows Connect your USB storage medium USB hard disk flash drive to the USB socket 25 at the rear Select one or several recordings Click t...

Page 63: ...options DEFAULT Reset setting APPLY Confirm settings EXIT Leave menu without accepting settings a Submenu HDD Clickthemenu DEVICES inthemainmenuandthen the submenu HDD to call the submenu HDD If you i...

Page 64: ...k proceed as follows Click Format HDD to start formatting You will be informed that all data on the hard disk is deleted when formatting Click OK to format Click on CANCEL to cancel the process During...

Page 65: ...arm function The prerequisite for the email alarm function is that the digital recorder has a proper internet connection In the following alarm cases an EMAIL is sent Alarm type Function Video signal...

Page 66: ...pace CRUISE ON OFF ADDRESS Free assignment PTZ Control Functions The PTZ control functions can be called in the pop up menu see chapter 9 4 Pop UP Menu Option PTZ SLOW FAST Use this bar to set the spe...

Page 67: ...ISE in the pop up menu see chapter 9 4 Pop Up Menu The automatic motion sequence can be stopped again in the same manner d Submenu MOBILE To receive your mobile settings contact your mobile phone prov...

Page 68: ...s mark the area where motion is not detected Press the left mouse button to select or unselect a block Use the right mouse button to return to the previous menu and to accept the settings f EXIT Leave...

Page 69: ...Click the menu SYSTEM in the main menu and then the submenu PASSWORD to make the settings for the password protection DEVICE ID Here an ID can be set for the digital re corder PASSWORD ENABLE Activat...

Page 70: ...version of the digital recorder VIDEO SYSTEM Determine the required video for mat in EUROPE usually PAL Confirm the settings with APPLY or leave the menu without accepting the settings made by clicki...

Page 71: ...ated RE START This way unnecessary temporary files will be deleted when restarting which will maintain system stability and performance SYSTEM UPDATE There is no system update available for this digit...

Page 72: ...may be responsible for this problem The mouse does not work Ifyouareusinganothermousethantheonesuppliedwith the product it may not be supported Wireless mice are generally not supported We recommend u...

Page 73: ...352x240 HD1 704x240 D1 704x240 video input 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 frames total 30 60 90 120 15 30 45 60 6 12 18 30 standard 700 360 240 160 530 270 150 110 525 270 150 115 high 520 270 160 125 350 1...

Page 74: ...not have any serviceable parts except for battery replacement as described 16 Disposal a General Information Please dispose of the device according to the current statutory requirements when it is no...

Page 75: ...protocol TCP IP DHCP DNNS PPPoE E MAIL Other Features USB 2 0 interface x 2 integrated fan RJ45 connection PTZ camera sensor and ALARM connection terminal 4 x AUDIO inputs cinch 4 x VIDEO inputs BNC 1...

Page 76: ...76 The home technology brand for the entire house More information at www sygonix com...

Page 77: ...77...

Page 78: ...s in technology and equipment reserved Copyright 2011 by Sygonix GmbH Nr 43906R Version 07 11 Legal notice Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Sygonix GmbH Nordring 98a 90409 N rnberg w...

Reviews: