background image

BENUTZERHANDBUCH

USER MANUAL

D

E

SXT VELOX - Elektrisches Faltbares Fahrrad 

SXT VELOX  - Electric Folding Bike

Summary of Contents for SXT VELOX

Page 1: ...BENUTZERHANDBUCH USER MANUAL D E SXT VELOX Elektrisches Faltbares Fahrrad SXT VELOX Electric Folding Bike...

Page 2: ...llieren des Griffes Sattelstange montieren Aus Einklappen der Pedale Wie man den Scooter tr gt 4 Fahren Vorsichtsma nahmen beim Fahren LCD Display Anleitung 5 Laden Laden der Batterie Entfernen der Ba...

Page 3: ...D 1 Lieferumfang 3 Folgendes Zubeh r ist im Lieferumfang enthalten 1 Der Scooter 2 Sattel und Sattelrohr 3 Bedienungsanleitung 4 Ladeadapter 5 Batteriesperrschl ssel 2x Optional Schutzblech R cklicht...

Page 4: ...chutzvorrichtungen w hrend der Fahrt zu empfehlen bitte fahren Sie auf ebenem Untergrund und Stra en Hinweise Dieses Elektrofahrrad ist f r den normalen Stadtverkehr konstruiert Das Befahren von unebe...

Page 5: ...hinweise 5 Bitte fahren Sie auf Fahrradwegen oder f r Fahrr der gekennzeichnete Strassen Fahren Sie nicht auf ligem oder nassem Unter grund Immer mit beiden H nden den Lenker halten Fahren Sie niemals...

Page 6: ...t Bitte tragen Sie einen Helm Tragen Sie w hrend der Fahrt immer geeignete Schutz Kleidung Verwenden Sie das SXT Velox ordnungsgem Warten Sie die Batterie berpr fen Sie regelm ig alle Schrauben und Mu...

Page 7: ...en Sie eine berladung Vermeiden Sie unbeabsichtigtes Abfahren indem Sie den Scooter bei Nichtgebrauch ausschalten Lagern Sie Batterien nicht in der N he von Feuer oder Hitze Um Batteriesch den zu verm...

Page 8: ...lamp Griff Bremse Lenkerstange Knopf Faltmechanismus Stange Faltmechanismus Stange Faltsperre Vordergabel Scheibenbremse Zahnrad Kettenrad Schutz Pedal Motor Sto d mpfer Sattelklemme Sattelstange Satt...

Page 9: ...n Sie Ihn auseinander 2 Befestigen Sie den Klappmechanismus Hebel und berpr fen Sie ihn wie auf Bild 3 und 4 3 Dr cken Sie die Faltsperre nicht bevor es nicht einrastet 4 Dr cken Sie die Faltsperre um...

Page 10: ...ern Sie sich dass er nahtlos mit dem unteren Teil verbunden ist 2 Befestigen Sie den Klappmechanismus in der Lenkerstange durch festes dr cken 3 Vergewissern Sie sich dass der Mecha nismuss fest sitzt...

Page 11: ...open the holderbut leave the screwthere 4 lnstallthe nut and gasket back and 1 Entfalten Sie den Lenkerhalter und lassen Sie ihn los lockern Sie die Schraube am Schnellverschluss 2 ffnen Sie die Mutt...

Page 12: ...elklemme wie abgebildet fest Dr cken Sie dann den Sattel nach unten um sicherzustellen dass er fest bleibt 3 L sen Sie die Sattelklemme setzen Sie den Sattel auf eine geeignete H he und ziehen Sie die...

Page 13: ...D Inbetriebnahme 13 1 Halten Sie den Scooter und klappen Sie das Pedal wie auf dem Bid zu sehen aus 2 Dr cken Sie das Pedal nach innen und dann nach oben Aus Einklappen der Pedale...

Page 14: ...Inbetriebnahme 14 Wie man den Scooter tr gt D...

Page 15: ...ein Sturz unvermeidlich ist stellen Sie immer Ihre eigene Sicherheit vor den Scooter 10 Halten Sie beide H nde auf dem Lenker w hrend der Fahrt 11 Bewahren Sie Ihr Scooter bei hei em Wetter nicht im K...

Page 16: ...e battery to activate it 2 Fold the pedal as picture press inward and then upward to start power 2 Lang press M buttonon LCD M 1 Schalten Sie den Scooter ein Bitte laden Sie den Akku um ihn vor der er...

Page 17: ...ken um das Frontlicht ein auszuschalten Kurz dr cken um die Geschwindigkeit zu erh hen Taste Kurz dr cken um die Geschwindigkeit zu verringern ber das Getriebe Gang 0 reines Fahren ohne Kraftunterst t...

Page 18: ...e Hinweise 18 D 18 5 Laden Option 1 ffnen Sie den Silikondeckel um ihn vom Ladeanschluss des Rahmens aufzuladen Option 2 Batteriefach zum Laden herausziehen anstatt den Scooter zu bewegen Aufladen der...

Page 19: ...e the key away press battery handle inward and the bike frame 1 Schalten Sie den Scooter aus Dr cken Sie den Hebel des Faltmechanismuss 2 Drehen und falten Sie den Fahrradrah men und schalten Sie das...

Page 20: ...n zu k nnen Die Lebensdauer von Lithiumakkus wird in Ladezyklen angegeben Denken Sie nicht Sie verschwenden viele Ladezyklen indem Sie den Lithiumakku fter nachladen obwohl dieser nicht leergefahren i...

Page 21: ...eventuelle Reinigungsreste zu entfernen Mit einem Ledertuch trocknen ACHTUNG Bei Au entemperaturen um den Gefrierpunkt berzeugen Sie sich bitte stets von der einwandfreien Funktion aller Seil und Bre...

Page 22: ...d und Druck der Reifen wenn die Reifen platt sind der Stromverbrauch w hrend der Fahrt h her Reifenfelge berpr fen Sie die Felgenbedingungen reinigen Sie den Schmutz falls sie feststeckt Sto d mpfer b...

Page 23: ...s Ladegert funktioniert 2 berpr fen Sie den Reifendruck 3 Fahren Sie Ordnunggem 4 Tauschen Sie die Batterie aus 5 normale Ausd nstung Die Batterie kann nicht geladen werden 1 Das Ladeger t ist nicht a...

Page 24: ...icht im System erfasst wurde 3 Der SXT Scooter wurde nicht richtig benutzt 4 technische nderungen wurden am SXT Scooter vorgenommen 5 Der SXT Scooter wurde unsachgem gelagert 6 Er durch einen Unfall b...

Page 25: ...nummer Ihres SXT Scooters Bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf Jeder SXT Scooter hat eine individuelle Rahmennummer Damit kann Ihr Fahrzeug im Falle eines Diebstahls identifiziert werden So find...

Page 26: ...wei bis drei Jahren Wenn die Batterie nicht aufgeladen wurde oder aufgela den werden kann sollte sie vom Scooter entfernt und bei einer Recyclinganlage entsorgt werden Das Bundesgesetz verbieten die E...

Page 27: ......

Page 28: ...tall the handle Mount the seat post Turning pedals on off How to carry the scooter 4 Driving Precautions while driving LCD display instructions 5 Charging Battery Remove the battery Charging instructi...

Page 29: ...E 1 Scope of delivery 29 The following accessories are included 1 The scooter 2 Saddle and seat tube 3 Operating instructions 4 Charging adapter 5 Battery lock key 2x Optional mudguard taillight...

Page 30: ...ds elbow pads and other protectors are necessary while driving recommend please drive on level ground and roads Notes This electric bicycle is designed for normal city traffic Driving on uneven Terrai...

Page 31: ...E Safety instructions 31...

Page 32: ...street legal or not Write down a possible helm request Always wear suitable protective clothing while driving Use the vehicle properly Wait for the battery Regularly check all screws and nuts for leak...

Page 33: ...and footboard avoid overcharging Avoid unintentional departure by switching off the scooter when not in use Do not store batteries near fire or heat To avoid battery damage do not use a faulty charge...

Page 34: ...E 3 Commissioning 34 Seat post clamp...

Page 35: ...E Commissioning 35 limit screw Unfold scooter...

Page 36: ...E Commissioning 36 Folding Scooter...

Page 37: ...nut and gasketaside open the holderbut leave the screwthere 4 lnstallthe nut and gasket back and Screw 3 lnstall thehandle 1 Unfoldthe handlebarholder and release the quicklockscrewclockwise 3 Put ha...

Page 38: ...E Commissioning 38 1 Loosen the seat post clamp place the post clamp post clamp post clamp saddle at a suitable height and then tighten the clamp Mount the seat post...

Page 39: ...E Commissioning 39 1 Hold the scooter and fold You look at the pedal as seen on the bid 2 Push the pedal in and out then up Folding unfolding the pedals...

Page 40: ...Commissioning 40 How to carry the scooter E...

Page 41: ...y as soon as possible 9 If a fall is inevitable always put your own safety in front of the scooter 10 Keep both hands on the handlebar while driving 11 Do not store your scooter in the trunk of your c...

Page 42: ...rn on Power 1 Hold the bike unfold the pedal as picture before first ride 1 Please charge the battery to activate it 2 Fold the pedal as picture press inward and then upward to start power 2 Lang pres...

Page 43: ...E Wichtige Hinweise 43 43 Driving LCD display instructions...

Page 44: ...ichtige Hinweise 44 D 44 5 Charging Battery Option 1 Open the silicone lid to charge it from the charging port of the frame Option 2 Pull out the battery compartment to load instead of moving the scoo...

Page 45: ...older lock to open folder as picture 3 Pull out battery box from the top tube battery lock with key 2 Turn and fold the bike frame turn on 4 lnstall battery Lockthe battery with key and take the key a...

Page 46: ...ry The life of lithium batteries is given in charging cycles Do not think you waste many charging cycles by recharging the lithium battery more often even though it is not drained this is completely w...

Page 47: ...n water to remove any cleaning residue Dry with a leather cloth Danger In the case of outside temperatures around the freezing point always ensure that the function of all cable and brake cables After...

Page 48: ...to brake to avoid dysfunctions tire Check the condition and pressure of the tires when the tires are flat the power consumption while driving higher tire rim Check the rim conditions clean the dirt if...

Page 49: ...damping 1 Check if the charger is working 2 Check the tire pressure 3 Drive properly 4 Replace the battery 5 normal perspiration The battery can not be charged 1 The charger is not connected 2 Batter...

Page 50: ...d in the system 3 The SXT scooter was not used properly 4 Technical changes have been made to the SXT scooter 5 The SXT scooter was stored improperly 6 Which was damaged by an accident 7 If a non orig...

Page 51: ...note of the serial number of your SXT scooter Store it in a safe place Each SXT scooter has an individual frame number This will allow your vehicle to be identified in the event of theft How to find t...

Page 52: ...e a normal life of two to three years If the battery can not be recharged or charged properly it should be removed from the Scooter and disposed of a recycling facility Federal laws prohibit the dispo...

Page 53: ......

Page 54: ...TAKT CONTACT TECHNISCHER KUNDENDIENST TECHNICAL SUPPORT POL Planet GmbH Co KG Bahnhofstrasse 1 B 79539 L rrach Tel 49 7621 916 14 80 Fax 49 7621 916 14 89 info sxt scooters de www sxt scooters de 08 2...

Reviews: