Montage des chambres de culture
S
UPER
B
OX
E
VOLUTION
Grow tent assembly instructions
Liste des éléments
Parts list
A
1
2
3
4
5
B
C
C
Piscine / bassin au sol de la tente
Floor tray / pond on the ground of the tent
Toit de la tente (déjà fixée)
Canvas of the tent (already fixed)
A
Toile de la tente
Canvas of the tent
B
Tige métal fixation -1 pcs
Metal stalk of fixation -1 pcs
4
Tiges métal - 8 pcs
Metal stalks - 8 pcs
1
Tiges métal - 4 pcs
Metal stalks - 4 pcs
2
Angles métal de connexion - 8 pcs
Metal corner connectors - 8 pcs
5
Tiges métal - 4 pcs
Metal stalks- 4 pcs
3
4
1
1
2
2
5
5
5
3
3
Montage de la stucture de la tente
Assembly of the structure
I - Clipser 4 tiges aux angles pour monter la base
Clip 4 stalks in angles to take up the base
II - Clipser les tiges aux angles pour la base
Clip the stalks in angles to take up the base
III - Clipser 4 tiges aux angles pour monter le toit
Clip 4 stalks in angles to take up the roof
IV - Clipser les tiges aux angles pour le toit
Clip the stalks in angles to take up the roof
V - Clipser les tiges de la base aux tiges du toit
Clip the stalks of the base in the stalks of the roof
1
5
1
5
1
5
2
2
5
5
1
5
2
3
2
3
3
5
3
5
Montage des extensions de la tente
Assembly extensions
Possibilité de combo
des extensions de toile 20cm + 40cm
Possibility of combo
of the extensions 20cm + 40cm
Avant d’ajouter l’extension, défaire la toile de la structure !
Before adding the extension, undoing the canvas of the structure!
I - Défaire et dézipper entièrement le toit de la structure
Undo and unzip completely the roof of the structure
II - Placer les tiges ou comme sur le schéma
précédent
Place stalks as in the previous plan
III - Connecter la fermeture éclair de la toile d’extension
ou au reste de la toile, et l’enfiler autour de la structure
Connect the zipper of the canvas or of extension
to the rest of the canvas, and put on it around the structure
IV - Connecter la fermeture éclair de la toile d’extension
ou au toit, et l’enflier au sommet de la sturcture
Connect the zipper of the canvas or of extension
to the rest of the canvas, and put on it at the top the structure
6
8
7
7
9
9
7
9
7
9
7
9
Page 4
Page 1
La tente est montée !
The tent is built !
