Summer 3204 Instruction Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 25

background image

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 3204

Page 1: ......

Page 2: ...TION MANUAL GROW WITH ME EAR THERMOMETER SET back lit LCD display glows red to indicate fever no probe covers necessary switch between F and C memory feature stores up to 12 readings 2 probe sizes newborn and adult Battery included 9 iar 9 05 BONUS digital thermometer CAUTION This product is not a toy Adult supervision is required Store away from child s each s os ando n ea ro ente ción ...

Page 3: ...ature Take 3 or More Measurements Especially if Readings Appear Low GROW WITH ME EAR THERMOMETER SET TABLE OF CONTENTS Product Features Page 3 Important Safety Instructions Page 3 Components Page 4 How the Ear Thermometer Takes a Reading Page 4 What is a Normal Temperature Page 4 Directions for Use Page 4 8 Changing from Fahrenheit to Celsius and Vice Versa Page 5 Control Displays and Symbols Page...

Page 4: ...UCTIONS Never use the thermometer for purposes other than body temperature measurement Please follow the safety precau tions when using on children Never immerse the ear thermometer in water or other liquids not waterproof For cleaning and disinfecting please follow the instructions in the Cleaning and Storage section Keep the instrument away from direct exposure to the sun and keep it in a dust f...

Page 5: ...ature range to help you identify what is normal You can do this with your Grow With Me Ear Thermometer Set Please note that ear oral rectal and underarm temperature readings also vary therefore readings taken from different body sites should not be directly compared Normal Temperature Range by Age Age Fahrenheit Celsius 0 2 97 5 F 100 4 F 36 4 C 38 0 C 3 10 97 0 F 100 0 F 36 1 C 37 8 C 11 65 96 6 ...

Page 6: ...aken and the highest one taken as the reading 1 Newborn infants in the first 100 days 2 Children under three years of age with a compromised immune system and for whom the presence or absence of fever is critical 3 When you are learning how to use the ear thermometer for the first time and until you have familiarized yourself with the instrument and how to obtain consistent readings The LCD displa...

Page 7: ...another measurement Please check if the battery has been loaded correctly Also check polarity and of batteries If the steady battery icon is the only symbol shown on the display the battery should be replaced immediately Description Displays H when measured temperature higher than 42 2 C or 108 0 F Emits three short beeps and red LED is on for 5 seconds Displays L when measured temperature lower t...

Page 8: ...s of time in order to avoid damage to the thermometer resulting from a leaking battery How to Recall 12 Readings in Memory Mode The thermometer can recall the last 12 readings To recall please follow sequence Display Display Meaning Description Recall Mode Reading 1 the last reading Reading 2 the second latest reading Reading 12 the last reading Press the START button to enter Recall Mode when pow...

Page 9: ...to 40 C 41 F to 104 F 25 ºC to 55 ºC 13 ºF to 131 ºF Approx 1 minute after last measurement has been taken CR2032 BATTERY X1 at least 1000 measurements 162 6mm L x 40 1mm W x 58 1mm H 78 5g Complies with requirements specified in European Standard EN12470 5 Clinical thermometers Part 5 Performance of infrared ear thermometers with maximum device and ASTM E 1965 Please observe the applicable dispos...

Page 10: ...NUEL D UTILISATION GROW WITH ME THERMOMÈTRE AUDITIF L ACL rétro éclairé tourne au rouge pour indiquer la ﬁèvre aucun embout de protection requis alterne entre F et C rappel des 12 dernières températures prises 2 tamaños de sensores para recién nacido y adulto Pile comprise 9 9 scep ment 9 05 EN PLUS un thermomètre numérique MISE EN GARDE Ce produit n est pas un jouet Surveillance par un adulte obl...

Page 11: ...ter l appareil donne la température orale équivalente Prenez 3 lectures ou plus Particulièrement si les lectures semblent basses TABLE DES MATIÈRES DU GROW WITH ME THERMOMÈTRE AUDITIF Caractéristiques du produit Page 11 Importantes consignes de sécurité Page 11 Composantes Page 12 Comment le thermomètre prend t il la température Page 12 Qu est ce qu une température normale Page 12 Instructions d u...

Page 12: ...ue pour mesurer la température du corps Veuillez suivre les consignes de sécurité lorsque vous l utilisez pour des enfants Ne jamais immerger le thermomètre auriculaire dans l eau ou autre liquide il n est pas à l épreuve de l eau Pour le nettoyer et le désinfecter suivez les instructions à la section Nettoyage et rangement N exposez pas l appareil au soleil et gardez le dans un endroit sec et exe...

Page 13: ...e votre enfant lorsque vous êtes en bonne santé pour identifier ce qu est une température normale Vous pouvez le faire avec le thermomètre auriculaire pour nourrissons enfants et adultes Veuillez prendre note que les températures auriculaire orale rectale et sous les aisselles varient également par conséquent les températures de différentes parties du corps ne peuvent pas être comparées directemen...

Page 14: ...ures consécutives Dans les cas suivants il est recommandé de prendre trois lectures de la même oreille et de retenir la tem pérature la plus élevée 1 Nourrissons de moins de 100 jours 2 Enfants de moins de trois ans ayant un système immunitaire fragile et pour lesquels la présence ou l absence de fièvre est cruciale 3 Lorsque vous apprenez à utiliser le thermomètre auriculaire et pendant que vous ...

Page 15: ...tre pas été insérée correctement Prenez une autre lecture La sonde n a peut être pas été insérée correctement Prenez une autre lecture La température ambiante dépasse 40 0 C ou 104 0 F La température ambiante est sous 10 0 C ou 50 0 F Le thermomètre n a pas fonc tionné correctement Éteignez le et prenez une autre lecture Vérifiez si la pile a été installée correctement Vérifiez aussi la polarité e...

Page 16: ...t rappeler les 12 données en mémoire Le thermomètre peut mémoriser les 12 dernières lectures Pour afficher les données en mémoire suivez les étapes suivantes L affichage Signification de l affichage Description Mode de rappel Lecture 1 la plus récente Lecture 2 l avant dernière Lecture 12 la plus ancienne Appuyez sur le bouton START pour passer en mode de rappel lorsque l appareil est fermé L icôn...

Page 17: ...ieure à 99 5 F 37 5 C c L ACL sera ROUGE pendant 5 secondes lorsqu une lecture est terminée avec une valeur égale ou supérieure à 99 5 F 37 5 C 5 C à 40 C 41 F à 104 F 25 C à 55 C 13 F à 131 F Approx 1 minute après que la dernière lecture a été prise PILE CR2032 X1 au moins 1000 lectures 162 6 mm L x 40 1 mm l x 58 1 mm H 78 5 g Conforme aux exigences de la norme européenne EN12470 5 thermomètres ...

Page 18: ...mmerinfant com Recién Nacidos En Adelante MANUAL DE INSTRUCCIONES GROW WITH ME JUEGO DE TERMÓMETRO DE OÍDO pantalla LCD con luz de fondo que se ilumina en rojo cuando hay ﬁebre no necesita fundas para la sonda puede cambiar entre F y C 12 resultados en memoria 2 types de sondes Nouveau né et adulte Incluye batería PROMOCIÓN Termómetro digital PRECAUCIÓN Este producto no es un juguete Se requiere l...

Page 19: ...de recién nacidos hasta de 12 meses debido al desarrollo temprano y la curvatura del canal auditivo GUÍA RÁPIDA 1 2 3 4 Recuerde La unidad indica la temperatura equivalente a la oral Tome 3 o más mediciones En especial si las lecturas parecen bajas GROW WITH ME JUEGO DE TERMÓMETRO DE OÍDO CONTENIDO Características del producto Página 19 Instrucciones importantes de seguridad Página 19 Componentes ...

Page 20: ...o ingestión de mercurio Completamente seguro para niños INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Jamás utilice el termómetro para algo distinto a la medición de la temperatura corporal Por favor siga las precauciones de seguridad cuando lo utilice en niños Jamás sumerja el termómetro para el oído en agua u otros líquidos no es a prueba de agua Para su limpieza y desinfección siga las instrucciones d...

Page 21: ...izarse con los límites de temperaturas saludables de usted y de sus hijos para ayudarle a identificar lo que es normal Puede hacer esto con Grow With Me Juego de Termómetro de Oído Por favor recuerde que las lecturas de temperatura en el oído oral rectal y bajo el brazo varían por lo tanto no se deben comparar las temperaturas tomadas en diferentes partes del cuerpo Límites de temperatura normal p...

Page 22: ...en el mismo oído y tomar la más alta como la lectura 1 Recién nacidos los primeros 100 días 2 Niños de menos de tres años con sistema inmunológico comprometido y cuando la presencia o ausencia de fiebre sea crítica 3 Cuando esté aprendiendo a usar el termómetro para el oído por primera vez y hasta que se haya familiarizado con el instrumento y la manera en que se logran lecturas coherentes La pant...

Page 23: ...da Tome otra medición Es posible que no se haya insertado correctamente la sonda Tome otra medición La temperatura ambiente es mayor de 40 0 C o 104 0 F La temperatura ambiente es menor de 10 0 C o 50 0 F El termómetro no funcionó bien Apáguelo y tome otra medición Verifique que las baterías se hayan colocado bien Verifique también la polaridad y de las baterías Si el único símbolo que aparece en ...

Page 24: ... fugas de la batería Cómo leer las 12 lecturas almacenadas en la memoria El termómetro puede mostrar las últimas 12 lecturas Para leer estas mediciones siga esta secuencia Pantalla Significado de la pantalla Descripción Modo de memoria Lectura 1 la última lectura Lectura 2 la penúltima lectura Lectura 12 la última lectura Presione el botón START Inicio para entrar al modo de Memoria cuando el term...

Page 25: ...la última temperatura medida al encender el instrumento a La pantalla LCD se ilumina de color VERDE durante 4 segundos cuando se enciende ON la unidad b La pantalla LCD se ilumina de color VERDE de nuevo por 5 segundos cuando se completa una medición cuya lectura sea menor de 99 5 F 37 5 C c La pantalla LCD se ilumina de color ROJO por 5 segundos cuando se completa una medición cuya lectura sea ig...

Reviews:

No comments

Related manuals for 3204

Brand: HealthSmart Pages: 2

Brand: Inngenso Pages: 44

Brand: E+E Elektronik Pages: 17

homecontrols EKRCTRDI2BA

Brand: Daikin Pages: 40

Brand: mothercare Pages: 18

Brand: uebe Pages: 2

Brand: Fantini Cosmi Pages: 28

Brand: tado° Pages: 16

Brand: Taco Pages: 4

4043641 40007 1

Brand: ProMed Pages: 144

Brand: Fluke Pages: 2

Brand: ensto Pages: 32

Brand: Westfalia Pages: 14

Brand: Elko Pages: 18

Brand: MABIS Pages: 2

Brand: MABIS Pages: 2

Brand: Lauda Pages: 119

Brand: Omron Pages: 16

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands