background image

 

x 1

A

DD

Small Screw/Petite vis/

Tornillo pequeño

x 2

BB

Hold Down Bracket

Support de retenue

Abrazadera de 

fijación inferior

x 2

CC

Medium Screw/Vis moyenne/

Tornillo mediano

Large Screw/Grande vis/Tornillo grande 

x 4

B

Valance/Cantonnière/Cenefa

x 1

C

Wand/Baguette/Vara

x 1

PACKAGE CONTENTS/CONTENU DE L’EMBALLAGE/CONTENIDO DEL PAQUETE

HARDWARE CONTENTS/QUINCAILLERIE INCLUSE/ADITAMENTOS

FF

AA

Mounting Bracket/Support de fixation/

Abrazadera de montaje

x 2

               Questions?/Des questions?/¿Preguntas?

Call customer service at 1-877-888-8225, 

8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday. 

Communiquez avec notre service à la clientèle

au 1 877 888-8225, entre 8 h et 20 h (HNE),

du lundi au vendredi.

Llame al Departamento de Servicio al Cliente al 

1-877-888-8225, de lunes a viernes de 8 a.m. a

8 p.m., hora estándar del Este.

JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI

ATTACH YOUR RECEIPT HERE

ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ

Serial Number/Numéro de série/Número de serie

Purchase Date/Date d’achat/Fecha de compra

Blind

Store

Persiana

MODEL/MODÈLE/MODELO #75312-75371

23 in. - 27 in. / 58,42 cm - 68,58 cm = x 4

29 in. - 36 in. / 73,66 cm - 91,44 cm = x 6

39 in. - 47 in. / 99,06 cm - 119,38 cm = x 8

48 in. - 72 in. / 121,92 cm - 182,88 cm = x10

Lowes.com

EB14146

1

2 INCH FAUX WOOD BLINDS

STORES SIMILIBOIS DE 5,08 CM

PERSIANAS DE IMITACIÓN DE 

MADERA DE 5,08 CM

ITEM/ARTICLE/ARTÍCULO White/Blanc/Blanco: #0553148, 0553149, 0553150, 0553151, 0553152, 

0553153, 0553154, 0553155, 0553156, 0553157, 0553158, 0553159, 0553160, 0553161, 0553162, 

0553163, 0553164, 0553165, 0553166, 0553167, 0553168, 0553169, 0553170, 0553173, 0553174, 

0553175, 0553176, 0553177, 0553178, 0553179, 0553180, Bark/Écorce/Bark: 0562011, 0562012, 

0562013, 0562014, 0562015, 0562016, 0562017, 0562018, 0562019, 0562020, 0562021, 0562022, 

0562023, 0562024, 0562025, 0562026, 0562027, 0562028, 0562029, 0562030, 0562031, 0562037, 

0562039, 0562040, 0562042, 0562043

Summary of Contents for 75312

Page 1: ...Este JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI ATTACH YOUR RECEIPT HERE ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Serial Number Numéro de série Número de serie Purchase Date Date d achat Fecha de compra Blind Store Persiana MODEL MODÈLE MODELO 75312 75371 23 in 27 in 58 42 cm 68 58 cm x 4 29 in 36 in 73 66 cm 91 44 cm x 6 39 in 47 in 99 06 cm 119 38 cm x 8 48 in 72 in 121 92 cm 182 88 cm x10 Lowes com EB14146 1 2 INCH FAUX WOOD BLINDS...

Page 2: ...aller l article Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar o instalar el producto 3 2 Before beginning installation of product make sure all parts are present Compare parts with package contents list and hardware contents list If any part is missing or damaged do not attempt to assemble install or operate the product Estimated Assembly Time 30 minutes Tools Required for ...

Page 3: ...e elevación que se encuentra bajo la tapa 3 Remove the bottom rail and the extra slats from the blind A until the desired length is reached Reattach the bottom rail Retirez la traverse inférieure et les lamelles supplémentaires du store A jusqu à ce que la hauteur désirée soit atteinte Remettez en place la traverse inférieure Retire el riel inferior y los listones adicionales de la persiana A hast...

Page 4: ...riaux ou de fabrication dans une période de un 1 an suivant la date d achat Pour effectuer une réclamation commu niquez avec notre service à la clientèle au 1 877 888 8225 Cette garantie ne couvre pas les dommages ou les défauts résul tant d un entretien inadéquat d une négligence d un usage abusif ou inadéquat d un accident d un cas de force majeure d une modification d un usage commercial de l i...

Reviews: