background image

24

DIGITAL PORTABLE POWER STATION 

INSTRUCTION MANUAL

FUENTE DE ENERGÍA PORTÁTIL DIGITAL

MANUAL DE INSTRUCCIÓN 

SAVE THIS INSTUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS.

© 2010 Baccus Global
Boca Raton, FL 33432
Customer Service:  (877) 571-2391

DPS109

English

page 3

Español pagina 13

DPS109Lowes_ManualENSP_041110.qxp  4/11/2010  5:28 PM  Page 24

Summary of Contents for DPS109

Page 1: ...MANUALDEINSTRUCCIÓN SAVE THIS INSTUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS 2010 Baccus Global Boca Raton FL 33432 Customer Service 877 571 2391 DPS109 English page 3 Español pagina 13 DPS109Lowes_ManualENSP_041110 qxp 4 11 2010 5 28 PM Page 24 ...

Page 2: ...l and sharp edges Disconnect appliances Disconnect the appliance from the power supply when not in use before servicing and when changing accessories This device complies with part 15 of the FCC rules Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause und...

Page 3: ...correct the reverse polarity icons will show on the LCD screen Disconnect clamps and reconnect to battery with correct polarity Always disconnect the negative black jumper cable first followed by the positive red jumper cable except for positive grounded systems Do not expose battery to fire or intense heat since it may explode Before disposing of the battery protect exposed terminals with heavy d...

Page 4: ...t connect to a 6 volt or 24 volt battery system This system is not designed to be used as a replacement for a vehicular battery Do not attempt to operate a vehicle that does not have a battery installed Excessive engine cranking can damage a vehicle s starter motor If the engine fails to start after the recommended number of attempts discontinue jump start procedures and look for other problems th...

Page 5: ... motor If the engine fails to start after the recommended number of attempts discontinue jump start procedure and look for other problems that need to be corrected If the connections to the battery s positive and negative terminals are incorrect the LCD screen will display as shown in the second part of step 6 of the directions Disconnect clamps and reconnect to battery with correct polarity If ve...

Page 6: ...theunitgetsdirty gentlycleantheoutersurfacesoftheunitwithasoftclothmoistenedwithamild solutionofwateranddetergent Therearenouser replaceableparts Periodicallyinspecttheconditionofadapters connectorsandwires Contactmanufacturerto replaceanycomponentsthathavebecomewornorbroken Battery replacement disposal BATTERY REPLACEMENT The battery should last the service life of the unit Contact manufacturer f...

Page 7: ...ga a los niños alejados Los visitantes deben mantenerse a cierta distancia del área de trabajo Use la vestimenta adecuada No use ropas holgadas o joyas Pueden atascarse en las piezas en movimiento Se recomienda utilizar guantes de goma y calzado antideslizante considerable al trabajar al aire libre Recójase y cubra el cabello largo Use anteojos de seguridad y cualquier otro equipo de seguridad Use...

Page 8: ...r chispas peligrosas arcos eléctricos o explosión Cuando use esta unidad cerca de la batería y el motor del vehículo coloque la unidad sobre una superficie plana y estable y asegúrese de mantener todas las pinzas los cables la ropa y las partes del cuerpo alejados de los elementos móviles del vehículo 14 No tire del cable Nunca transporte el aparato por el cable ni lo jale para desconectarlo del t...

Page 9: ...l bloque del motor b Para los sistemas con positivo a tierra conecte la pinza del negativo negra al borne sin conexión a tierra negativo de la batería y la pinza del positivo roja al bastidor del vehículo o al bloque del motor lejos de la batería No conecte la pinza al carburador las cañerías de combustible o a las piezas de chapa de la carrocería Conecte a una pieza de metal sólida del bastidor o...

Page 10: ...ado Desconecte las pinzas y pare el procedimiento de puente auxiliar de arranque a Compruebe los alambres para saber si hay daño Si está dañado vuelva al fabricante para el reemplazo inmediatamente b Asegure que el vehículo tiene un sistema de batería de la CC de 12 voltios Este sistema eléctrico debe ser utilizado SOLAMENTE en los vehículos con los sistemas de batería de la CC de 12 voltios 7 Enc...

Page 11: ...391 ADVERTENCIA Elusodecualquieraccesorionorecomendadoparaelusoconestaaplicaciónpodíaserpeligroso 20 INFLADOR PORTÁTIL El inflador incorporado de CC de 12 voltios es el inflador de última generación para los neumáticos de todos los vehículos remolques y artículos inflables para recreación Se proveen tres medidas diferentes de picos Cada pico se engancha en el extremo del conector de la válvula est...

Page 12: ...pecial sobre devoluciones una vez excedido el plazo establecido La segunda opción es devolver el producto pagados al fabricante de reparación o sustitución en nuestra opción Prueba de compra puede ser necesaria Esta garantía no se extiende a los accesorios Esta garantía le concede derechos legales específicos usted puede tener otros derechos que pueden variar según el estado o la provincia Este pr...

Reviews: