background image

4-284-509-

51

(1)

CDX-GT310MP

FM/MW/SW

Compact Disc 

Player

To cancel the demonstration (DEMO) display, see page 4.

Operating Instructions GB

Summary of Contents for CDX-GT310MP

Page 1: ...4 284 509 51 1 CDX GT310MP FM MW SW Compact Disc Player To cancel the demonstration DEMO display see page 4 Operating Instructions GB ...

Page 2: ...f this technology outside of this product is prohibited without the appropriate license s from Microsoft MPEG Layer 3 audio coding technology and patents licensed from Fraunhofer IIS and Thomson Note on the lithium battery Do not expose the battery to excessive heat such as direct sunlight fire or the like Warning if your car s ignition has no ACC position Be sure to set the Auto Off function page...

Page 3: ...ote commander 6 Radio 8 Storing and receiving stations 8 RDS 8 CD 10 Playing a disc 10 Playing tracks in various modes 10 Sound Settings and Setup Menu 11 Changing the sound settings 11 Adjusting setup items 12 Using optional equipment 13 Auxiliary audio equipment 13 Additional Information 13 Precautions 13 Maintenance 15 Specifications 16 Troubleshooting 17 ...

Page 4: ... Rotate the control dial to set the hour and minute To move the digital indication press 4 After setting the minute press the select button The setup is complete and the clock starts To display the clock press Detaching the front panel You can detach the front panel of this unit to prevent theft 1 Press and hold The unit is turned off 2 Press the front panel release button then pull it off towards...

Page 5: ...5 Attaching the front panel Engage part of the front panel with part of the unit as illustrated and push the left side into position until it clicks ...

Page 6: ...on Press to turn on the power change the source Radio CD AUX Press and hold for 1 second to turn off the power Press and hold for more than 2 seconds to turn off the power and the display disappears SEEK buttons Radio To tune in stations automatically press find a station manually press and hold CD To skip tracks press skip tracks continuously press then press again within about 1 second and hold ...

Page 7: ... 8 10 To change display items press scroll the display item press and hold Receptor for the remote commander OFF button To turn off stop the source SOURCE button To turn on the power change the source Radio CD AUX buttons To control Radio CD the same as on the unit Setup sound setting etc can be operated by ENTER button To apply a setting PTY button VOL volume button ATT attenuate button To attenu...

Page 8: ...ing the stored stations 1 Select the band then press a number button to Tuning automatically 1 Select the band then press to search for the station Scanning stops when the unit receives a station Repeat this procedure until the desired station is received Tip If you know the frequency of the station you want to listen to press and hold to locate the approximate frequency then press repeatedly to f...

Page 9: ... data from the RDS transmission sets the clock 1 Set CT ON in setup page 12 Note The CT function may not work properly even though an RDS station is being received NEWS News AFFAIRS Current Affairs INFO Information SPORT Sports EDUCATE Education DRAMA Drama CULTURE Culture SCIENCE Science VARIED Varied POP M Pop Music ROCK M Rock Music EASY M M O R Music LIGHT M Light classical CLASSICS Serious cl...

Page 10: ...rmat and settings Press Playing tracks in various modes You can listen to tracks repeatedly repeat play or in random order shuffle play 1 During playback press REP or SHUF repeatedly until the desired play mode appears Repeat play Shuffle play When an MP3 WMA is played Select To play TRACK track repeatedly ALBUM album repeatedly OFF track in normal order Normal play Select To play SHUF ALBUM album...

Page 11: ...ct CUSTOM then press BACK 2 Press the select button 3 Rotate the control dial until EQ3 LOW EQ3 MID or EQ3 HIGH appears then press it 4 Rotate the control dial to adjust the selected item then press it The volume level is adjustable in 1 dB steps from 10 dB to 10 dB Repeat steps 2 and 3 to adjust the equalizer curve To restore the factory set equalizer curve press and hold the select button before...

Page 12: ...ds 30M Minutes 60M Minutes REAR SUB 1 Switches the audio output REAR OUT power amplifier SUB OUT subwoofer BLK OUT Black Out Turns off the illumination automatically for any source e g during radio reception CD playback etc if no operation is performed for 5 seconds ON OFF To bring the light back on press any button on the unit When activated remote operation is unavailable DEMO Demonstration Acti...

Page 13: ... your car has been parked in direct sunlight Do not leave the front panel or audio devices brought in inside the car or it may cause malfunction due to high temperature in direct sunlight Power antenna aerial extends automatically Moisture condensation Should moisture condensation occur inside the unit remove the disc and wait for about an hour for it to dry out otherwise the unit will not operate...

Page 14: ... 1 Audio Layer 3 is a music file compression format standard It compresses audio CD data to approximately 1 10 of its original size ID3 tag versions 1 0 1 1 2 2 2 3 and 2 4 apply to MP3 only ID3 tag is 15 30 characters 1 0 and 1 1 or 63 126 characters 2 2 2 3 and 2 4 When naming an MP3 file be sure to add the file extension mp3 to the file name During playback or fast forward reverse of a VBR Vari...

Page 15: ...ity when installing the battery Do not hold the battery with metallic tweezers otherwise a short circuit may occur Cleaning the connectors The unit may not function properly if the connectors between the unit and the front panel are not clean In order to prevent this detach the front panel page 4 and clean the connectors with a cotton swab Do not apply too much force Otherwise the connectors may b...

Page 16: ...20 000 Hz Wow and flutter Below measurable limit Power amplifier section Output Speaker outputs Speaker impedance 4 8 ohms Maximum power output 52 W 4 at 4 ohms General Outputs Audio outputs terminal sub rear switchable Power antenna aerial Power amplifier control terminal REM OUT Inputs Remote controller input terminal Antenna aerial input terminal AUX input jack stereo mini jack Tone controls Lo...

Page 17: ...f the memory have been erased The power supply lead or battery has been disconnected or it is not connected properly Stored stations and correct time are erased The fuse has blown Makes noise when the position of the ignition is switched The leads are not matched correctly with the car s accessory power connector During playback or reception demonstration mode starts If no operation is performed f...

Page 18: ...eceived The station does not specify the program type CD playback The disc cannot be loaded Another disc is already loaded The disc has been forcibly inserted upside down or in the wrong way The disc does not play back Defective or dirty disc The CD Rs CD RWs are not for audio use page 14 MP3 WMA files cannot be played back The disc is incompatible with the MP3 WMA format and version page 14 MP3 W...

Page 19: ... malfunction Check the connection If the error indication remains on in the display consult your nearest Sony dealer PUSH EJT The disc cannot be ejected Press eject page 6 READ The unit is reading all track and album information on the disc Wait until reading is complete and playback starts automatically Depending on the disc structure it may take more than a minute or During reverse or fast forwa...

Page 20: ...ﺑﺎﺷﺪ داﺷﺘﻪ وﺟﻮد داﺧﻠﯽ ﻋﯿﺐ ﯾﮏ اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﺻﻔﺤﻪ در ﺧﻄﺎ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ اﮔﺮ ﮐﻨﯿﺪ ﺑﺮرﺳﯽ ا ر اﺗﺼﺎل Sony ﻓﺮوش منﺎﯾﻨﺪه ﻧﺰدﯾﮑﱰﯾﻦ ﺑﺎ ﻣﺎﻧﺪ ﺑﺎﻗﯽ منﺎﯾﺶ ﮐﻨﯿﺪ ﻣﺸﻮرت PUSH EJT ﺷﻮد منﯽ ﺧﺎرج دﯾﺴﮏ 6 ﺻﻔﺤﻪ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر ا ر ﺧﺮوج READ و اک ﺮ ﺗ ﺑﻪ ﻣﺮﺑﻮط اﻃﻼﻋﺎت ﻫﻤﻪ ﺧﻮاﻧﺪن ﺣﺎل در دﺳﺘﮕﺎه ﺑﺎﺷﺪ ﻣﯽ دﯾﺴﮏ در آﻟﺒﻮم ﺻﻮرت ﺑﻪ ﭘﺨﺶ و ﺷﺪه ﮐﺎﻣﻞ ﺧﻮاﻧﺪن ﺗﺎ ﮐﻨﯿﺪ ﺻﱪ ﻣﻤﮑﻦ دﯾﺴﮏ ﺳﺎﺧﺘﺎر ﺑﻪ ﺑﺴﺘﻪ ﺷﻮد ﴍوع ﺧﻮدﮐﺎر ﺑﮑﺸﺪ ﻃﻮل دﻗﯿﻘﻪ ﯾﮏ از ﺑﯿﺸﱰ اﺳﺖ ﯾﺎ اﻧﺘﻬﺎی ﯾﺎ اﺑﺘﺪا ﺑ...

Page 21: ...ﮕﺎه CD ﭘﺨﺶ ﺷﻮد منﯽ دﺳﺘﮕﺎه وارد دﯾﺴﮏ اﺳﺖ ﺷﺪه وارد ﻗﺒﻞ از دﯾﮕﺮی دﯾﺴﮏ وارد اﺷﺘﺒﺎه ﺟﻬﺖ در ﯾﺎ ﺑﺮﻋﮑﺲ ﺻﻮرت ﺑﻪ زور ﺑﻪ دﯾﺴﮏ اﺳﺖ ﺷﺪه ﺷﻮد منﯽ ﭘﺨﺶ دﯾﺴﮏ اﺳﺖ ﮐﺜﯿﻒ ﯾﺎ ﻣﻌﯿﻮب دﯾﺴﮏ ﻧﯿﺴﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺻﻮﺗﯽ اﺳﺘﻔﺎده ای ﺮ ﺑ CD R CD RW 14 ﺻﻔﺤﻪ ﺷﻮﻧﺪ منﯽ ﭘﺨﺶ MP3 WMA ﻫﺎی ﻓﺎﯾﻞ ﻧﯿﺴﺖ ﺳﺎزﮔﺎر MP3 WMA ﻧﺴﺨﻪ و ﻓﺮﻣﺖ ﺑﺎ دﯾﺴﮏ 14 ﺻﻔﺤﻪ زﻣﺎن ﻣﺪت ﻫﺎ ﻓﺎﯾﻞ ﺑﻘﯿﻪ ﺑﻪ ﻧﺴﺒﺖ MP3 WMA ﻫﺎی ﻓﺎﯾﻞ ﺷﻮﻧﺪ ﭘﺨﺶ ﺗﺎ ﮐﺸﺪ ﻣﯽ ﻃﻮل ﺑﯿﺸﱰی ﺗﺎ ﮐﺸﺪ ﻣﯽ ﻃﻮل ﺑﯿﺸﱰی زﻣﺎن ﻣﺪت زﯾﺮ ...

Page 22: ... اﺳﺖ ﺷﺪه ﭘﺎک ﺣﺎﻓﻈﻪ ﻣﺤﺘﻮﯾﺎت وﺻﻞ ﺻﺤﯿﺢ ﻃﻮر ﺑﻪ ﯾﺎ ﺷﺪه ﻗﻄﻊ ﺑﺎﺗﺮی ﯾﺎ ﺑﺮق ﻣﻨﺒﻊ اﺑﻂ ر اﺳﺖ ﻧﺸﺪه اﺳﺖ ﺷﺪه ﭘﺎک ﺻﺤﯿﺢ زﻣﺎن و ﺷﺪه ذﺧﯿﺮه ﻫﺎی اﯾﺴﺘﮕﺎه اﺳﺖ ﭘﺮﯾﺪه ﻓﯿﻮز ﺷﻮد ﻣﯽ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺻﺪا دﻫﯿﻢ ﻣﯽ ﻓﺸﺎر ا ر اﺳﺘﺎرت ﺳﻮﺋﯿﭻ وﻗﺘﯽ ﺧﻮدرور ﺟﺎﻧﺒﯽ ﻟﻮازم ﺑﺮق دﻫﻨﺪه اﺗﺼﺎل ﺑﺎ ﺑﺮق اﺑﻂ ر ﺳﯿﻢ ﻧﯿﺴﺖ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺷﻮد ﻣﯽ ﴍوع منﺎﯾﺸﯽ ﺣﺎﻟﺖ درﯾﺎﻓﺖ ﯾﺎ ﭘﺨﺶ ﻃﻮل در DEMO ON در دﻗﯿﻘﻪ 5 ﻣﺪت ﺑﻪ ﻋﻤﻠﮑﺮدی ﻫﯿﭻ اﮔﺮ ﺷﻮد ﻣﯽ ﴍوع منﺎﯾﺸﯽ ﺣﺎﻟﺖ ﻧﺸﻮد اﻧﺠﺎم 12 ﺻﻔﺤﻪ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﻨﻈﯿ...

Page 23: ...ﺖ ﻫﺮﺗﺰ 20 000 10 ﻓﺮﮐﺎﻧﺲ ﭘﺎﺳﺦ ﮔﯿﺮی اﻧﺪازه ﻗﺎﺑﻞ ﺣﺪ از ﺗﺮ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﻟﺮزش و ﺻﺪا ﻧﯿﺮو ﮐﻨﻨﺪه ﺗﻘﻮﯾﺖ ﺑﺨﺶ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮ ﻫﺎی ﺧﺮوﺟﯽ ﺧﺮوﺟﯽ اﻫﻢ 8 4 ﺑﻠﻨﺪﮔﻮ اﻣﭙﺪاﻧﺲ اﻫﻢ 4 در 4 وات 52 ﺑﺮق ﺧﺮوﺟﯽ ﺣﺪاﮐرث ﻋﻤﻮﻣﯽ ﻣﻮارد ﺧﺮوﺟﯽ ﻋﻘﺐ زﯾﺮ ﺑﯿﻦ ﺟﺎﺑﺠﺎﯾﯽ ﻗﺎﺑﻞ ﺻﻮﺗﯽ ﺧﺮوﺟﯽ ﭘﺎﯾﺎﻧﻪ REM ﻧﯿﺮو ﮐﻨﻨﺪه ﺗﻘﻮﯾﺖ ﻫﻮاﯾﯽ آﻧنت ﮐﻨﱰل ﭘﺎﯾﺎﻧﻪ OUT ورودی دور اه ر از ﮐﻨﱰل دﺳﺘﮕﺎه ورودی ﭘﺎﯾﺎﻧﻪ ﻫﻮاﯾﯽ آﻧنت ورودی ﭘﺎﯾﺎﻧﻪ اﺳﱰﯾﻮ ﮐﻮﭼﮏ ﻓﯿﺶ AUX ورودی ﻓﯿﺶ ﺗﻮن ﻫﺎی ﮐﻨﱰل XPLOD ﻫﺮ...

Page 24: ...ﻨﮕﺎم ﺣﺘام ﺻﻮرت اﯾﻦ ﻏﯿﺮ در ﻧﺪارﯾﺪ ﻧﮕﻪ ﻓﻠﺰی ﻫﺎی ﺿﺎﻣﻦ ﺑﺎ ا ر ﺑﺎﺗﺮی ﺷﻮد اﯾﺠﺎد ﮐﻮﺗﺎه اﺗﺼﺎل اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﻫﺸﺪار ﻣﻨﻔﺠﺮ اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﻧﺎدرﺳﺖ اﺳﺘﻌامل ﺻﻮرت در ﺑﺎﺗﺮی ﺷﻮد دور آﺗﺶ در ﯾﺎ ﻧﮑﻨﯿﺪ ﺑﺎز ﻧﮑﻨﯿﺪ ﺷﺎرژ دوﺑﺎره ا ر آن ﻧﯿﻨﺪازﯾﺪ ﻫﺎ دﻫﻨﺪه اﺗﺼﺎل ﮐﺮدن متﯿﺰ ﭘﺎﻧﻞ و دﺳﺘﮕﺎه ﻣﯿﺎن ﻫﺎی دﻫﻨﺪه اﺗﺼﺎل ﮐﻪ ﺻﻮرﺗﯽ در ﻋﻤﻞ ﺻﺤﯿﺢ ﺑﻄﻮر اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ دﺳﺘﮕﺎه ﻧﺒﺎﺷﻨﺪ متﯿﺰ ﺟﻠﻮﯾﯽ ﺑﺮدارﯾﺪ ا ر ﺟﻠﻮﯾﯽ ﭘﺎﻧﻞ اﻣﺮ اﯾﻦ از ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی ای ﺮ ﺑ ﻧﮑﻨﺪ ﻧﺨﯽ ﮐﻨﻨﺪه ﭘﺎک ﯾﮏ ﺑﺎ...

Page 25: ...ﯾﻞ ﻣﻮرد در ﻣﯽ MPEG 1 Audio Layer 3 ﻣﺨﺘﴫ ﮐﻪ MP3 ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ ﻓﺎﯾﻞ ﺳﺎزی ﻓﴩده ﻓﺮﻣﺖ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﯾﮏ ﺑﺎﺷﺪ اﻧﺪازه 10 1 ﺗﻘﺮﯾﺒﺎ ﺗﺎ ا ر ﺻﻮﺗﯽ CD ﻫﺎی داده آن اﺳﺖ ﮐﻨﺪ ﻣﯽ ﻓﴩده آن اﺻﻠﯽ ID3 ﻧﻮار از 2 4 و 2 3 2 2 1 1 1 0 ﻫﺎی ﻧﺴﺨﻪ ﺗﻨﻬﺎ 30 15 ID3 ﺑﺮﭼﺴﺐ روﻧﺪ ﻣﯽ ﮐﺎر ﺑﻪ MP3 ﻣﻮرد در 2 4 و 2 3 2 2 اﮐﱰ ر ﮐﺎ 126 63 ﯾﺎ 1 1 و 1 0 اﮐﱰ ر ﮐﺎ اﺳﺖ ﻓﺎﯾﻞ ﭘﺴﻮﻧﺪ ﺣﺘام MP3 ﻓﺎﯾﻞ ﯾﮏ ﻧﺎﻣﮕﺬاری ﻫﻨﮕﺎم ﮐﻨﯿﺪ اﺿﺎﻓﻪ ﻓﺎﯾﻞ ﻧﺎم ﺑﻪ ا ر mp3 ﻓﺎﯾﻞ ﯾﮏ ﺑﺮدن ﻋﻘﺐ ...

Page 26: ... ﺧﻮرﺷﯿﺪ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﻧﻮر در ﺧﻮدرو اﮔﺮ ﮐﻨﯿﺪ ﺧﻨﮏ ا ر آن دﺳﺘﮕﺎه از اﺳﺘﻔﺎده داﺧﻞ در ا ر ﺷﺪه ﺧﺮﯾﺪاری ﺻﻮﺗﯽ ﻫﺎی دﺳﺘﮕﺎه ﯾﺎ ﺟﻠﻮ ﭘﺎﻧﻞ ﻧﻮر اﺛﺮ در ﺑﺎﻻ دﻣﺎی اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﯾﺎ ﻧﺪﻫﯿﺪ ار ﺮ ﻗ ﺧﻮدرو ﺷﻮد دﺳﺘﮕﺎه ﻧﺎﻗﺺ ﻋﻤﻠﮑﺮد ﻣﻮﺟﺐ ﺧﻮرﺷﯿﺪ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺷﻮد ﻣﯽ ﺑﺎز ﺧﻮدﮐﺎر ﻃﻮر ﺑﻪ ﻫﻮاﯾﯽ آﻧنت رﻃﻮﺑﺖ ﺗﺠﻤﻊ ا ر دﯾﺴﮏ دﺳﺘﮕﺎه داﺧﻞ در رﻃﻮﺑﺖ ﺗﺠﻤﻊ وﺟﻮد ﺻﻮرت در در ﺷﻮد ﺧﺸﮏ ﺗﺎ ﮐﻨﯿﺪ ﺻﱪ ﺳﺎﻋﺖ ﯾﮏ ﺣﺪود و ﮐﻨﯿﺪ ﺧﺎرج ﮐﺮد ﻧﺨﻮاﻫﺪ ﮐﺎر درﺳﺘﯽ ﺑﻪ دﺳﺘﮕﺎه اﯾﻨﺼﻮرت ﻏﯿﺮ ﺻﺪا ...

Page 27: ...ﺮوﺟﯽ ووﻓﺮ ﺳﺎب SUB OUT ﻧﯿﺮو ﮐﻨﻨﺪه ﺗﻘﻮﯾﺖ ﺧﺎﻣﻮﺷﯽ BLK OUT ﻧﺸﻮد ا ﺮ اﺟ ﺛﺎﻧﯿﻪ 5 ﻣﺪت ﺑﻪ ﻋﻤﻠﮑﺮدی ﻫﯿﭻ اﮔﺮ درﯾﺎﻓﺖ ﻃﻮل در ﻣﺜﺎل ای ﺮ ﺑ ﻣﻨﺒﻊ ﻫﺮ روﺷﻨﺎﯾﯽ ﺧﻮدﮐﺎر ﻃﻮر ﺑﻪ ﻏﯿﺮه و CD ﭘﺨﺶ ادﯾﻮﯾﯽ ر اﻣﻮاج ﺷﻮد ﻣﯽ ﺧﺎﻣﻮش OFF ON دﺳﺘﮕﺎه ﻫﺎی دﮐﻤﻪ از ﯾﮑﯽ روﺷﻨﺎﯾﯽ ﺑﺎزﮔﺸﺖ ای ﺮ ﺑ دور اه ر از ﻋﻤﻠﮑﺮد ﺷﺪ ﻓﻌﺎل وﻗﺘﯽ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر ا ر اﺳﺖ دﺳﱰس ﻗﺎﺑﻞ ﻏﯿﺮ منﺎﯾﺶ DEMO OFF ON ﮐﻨﺪ ﻣﯽ ﻓﻌﺎل ا ر منﺎﯾﺶ DIMMER ON دﻫﺪ ﻣﯽ ﺗﻐﯿﯿﺮ ا ر منﺎﯾﺶ ﺻﻔﺤﻪ روﺷﻨﺎﯾﯽ OFF...

Page 28: ...ﯾﮕﺮ ﺗﻨﻈﯿﻢ اﯾﻦ اﻧﺠﺎم ﺑﺎ ﻧﯿﺴﺖ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺑﯿﻦ ﺻﺪا ان ﺰ ﻣﯿ 11 ﺻﻔﺤﻪ اﺳﺖ ﻓﻌﺎل EQ3 ﮐﻪ ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ 1 ﺑﺎﺷﺪ ﺷﺪه ﺗﻨﻈﯿﻢ SUB OUT روی ﺻﺪا ﺧﺮوﺟﯽ وﻗﺘﯽ 2 12 ﺻﻔﺤﻪ ﻣﯽ و ﺷﻮد ﻣﯽ داده منﺎﯾﺶ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺣﺪ ﮐﻤﱰﯾﻦ در ATT ﺷﻮد ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻣﺮﺣﻠﻪ 21 ﺗﺎ ﺗﻮاﻧﺪ 13 ﺻﻔﺤﻪ اﺳﺖ ﻓﻌﺎل AUX ﻣﻨﺒﻊ وﻗﺘﯽ 3 EQ3 اﮐﻮﻻﯾﺰر ﻣﻨﺤﻨﯽ ﮐﺮدن ﺳﻔﺎرﺷﯽ اﮐﻮﻻﯾﺰر ﺗﻨﻈﯿامت ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻣﯽ EQ3 در CUSTOM ﺑﺎ دﻫﯿﺪ اﻧﺠﺎم ﺧﻮد ﺳﻠﯿﻘﻪ ﻣﻄﺎﺑﻖ ا ر اﻧﺘﺨﺎب ای ﺮ ﺑ ﭘﺨﺶ درﯾﺎﻓﺖ ﻃﻮل در 1 ﻣﮑﺮر ﻃﻮر ﺑﻪ ا ر دﮐﻤﻪ ...

Page 29: ...ﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﺗﻨﻈﯿامت و ﺿﺒﻂ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر ا ر ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻫﺎی ﺣﺎﻟﺖ در ﻫﺎ اک ﺮ ﺗ ﭘﺨﺶ ﭘﺨﺶ اری ﺮ ﺗﮑ ﺻﻮرت ﺑﻪ ا ر ﻫﺎ اک ﺮ ﺗ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻣﯽ ﺷام ﮔﻮش ﺗﺼﺎدﻓﯽ ﭘﺨﺶ ﺗﺼﺎدﻓﯽ ﺻﻮرت ﺑﻪ ﯾﺎ اری ﺮ ﺗﮑ دﻫﯿﺪ ا ر SHUF ﯾﺎ REP ﭘﺨﺶ ﻃﻮل در 1 ﻧﻈﺮ ﻣﻮرد ﭘﺨﺶ ﺣﺎﻟﺖ ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر ﻣﮑﺮر ﻃﻮر ﺑﻪ ﺷﻮد ﻇﺎﻫﺮ اری ﺮ ﺗﮑ ﭘﺨﺶ اﻧﺘﺨﺎب ﭘﺨﺶ ای ﺮ ﺑ TRACK اک ﺮ ﺗ ﻣﮑﺮر ﭘﺨﺶ ALBUM آﻟﺒﻮم ﻣﮑﺮر ﭘﺨﺶ OFF ﺗﺮﺗﯿﺐ ﺑﻪ اک ﺮ ﺗ ﻣﮑﺮر ﭘﺨﺶ ﻋﺎدی ﭘﺨﺶ ﻋﺎدی ﺗﺼﺎدﻓﯽ ﭘﺨﺶ اﻧﺘﺨﺎب ﭘﺨﺶ ای ﺮ ﺑ SHUF ALBU...

Page 30: ...MA آﻣﻮزﺷﯽ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن VARIED ﻋﻠﻤﯽ SCIENCE ﻓﺮﻫﻨﮕﯽ اک ر ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ ROCK M ﭘﺎپ ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ POP M ﮐﻼﺳﯿﮏ LIGHT M M O R ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ EASY M OTHER M ﺟﺪی ﮐﻼﺳﻴﮏ CLASSICS ﻻﯾﺖ و آب وﺿﻌﯿﺖ WEATHER دﯾﮕﺮ ﻫﺎی ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ ﻫﺎی ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ CHILDREN ﻣﺎﻟﯽ FINANCE ﻫﻮا RELIGION اﺟﺘامﻋﯽ اﻣﻮر SOCIAL A ﮐﻮدﮐﺎن TRAVEL داﺧﻠﯽ ﺗﻠﻔﻦ PHONE IN ﻣﺬﻫﺒﯽ ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ JAZZ اﻏﺖ ﺮ ﻓ اوﻗﺎت LEISURE ﺳﻔﺮ NATION ﮐﺎﻧﱰی ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ COUNTRY ﺟﺎز اﻧﮕﯿﺰ ﺧﺎﻃﺮه ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ OLDIES ﻣﻠﯽ ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ M DO...

Page 31: ...ارﯾﺪ ﻧﮕﻪ و داده ﺷﺪه ذﺧﯿﺮه ﻫﺎی اﯾﺴﺘﮕﺎه درﯾﺎﻓﺖ ﺗﺎ ﻋﺪدی دﮐﻤﻪ ﺳﭙﺲ ﮐﻨﯿﺪ اﻧﺘﺨﺎب ا ر ﺑﺎﻧﺪ 1 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر ا ر ﺧﻮدﮐﺎر ﺗﻨﻈﯿﻢ اﯾﺴﺘﮕﺎه ﺟﺴﺘﺠﻮی ای ﺮ ﺑ ﺳﭙﺲ ﮐﻨﯿﺪ اﻧﺘﺨﺎب ا ر ﺑﺎﻧﺪ 1 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر ا ر ﻣﯽ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﮐﺮدن ﻣﺮور اﯾﺴﺘﮕﺎه درﯾﺎﻓﺖ ﻫﻨﮕﺎم ﻧﻈﺮ ﻣﻮرد اﯾﺴﺘﮕﺎه ﺗﺎ ﮐﻨﯿﺪ ار ﺮ ﺗﮑ ا ر اﺣﻞ ﺮ ﻣ اﯾﻦ ﺷﻮد ﺷﻮد درﯾﺎﻓﺖ ﻧﮑﺘﻪ ﻣﯽ دﻫﯿﺪ ﮔﻮش ﺧﻮاﻫﯿﺪ ﻣﯽ ﮐﻪ ا ر اﯾﺴﺘﮕﺎﻫﯽ ﻓﺮﮐﺎﻧﺲ اﮔﺮ ﻓﺮﮐﺎﻧﺲ ﺗﺎ دارﯾﺪ ﻧﮕﻪ و داده ﻓﺸﺎر ا ر داﻧﯿﺪ ﻓﺸﺎر ً ا ر ﻣﮑﺮ ا ر ﺳﭙﺲ ﺷﻮ...

Page 32: ...ﺎﯾﺶ ﺻﻔﺤﻪ ﻣﻮارد ﺗﻐﯿﯿﺮ ای ﺮ ﺑ ﻧﮕﻪ و داده ﻓﺸﺎر منﺎﯾﺶ ﺻﻔﺤﻪ روی ﻣﻮارد ﻣﺮور دارﯾﺪ دور اه ر از ﮐﻨﱰل دﺳﺘﮕﺎه ﮔﯿﺮﻧﺪه OFF دﮐﻤﻪ ﮐﻨﯿﺪ ﻣﺘﻮﻗﻒ ا ر ﻣﻨﺒﻊ ﮐﺮدن ﺧﺎﻣﻮش ای ﺮ ﺑ SOURCE دﮐﻤﻪ ﻣﻨﺒﻊ ﺣﺎﻟﺖ ﺗﻐﯿﯿﺮ دﺳﺘﮕﺎه ﮐﺮدن روﺷﻦ ای ﺮ ﺑ ﮐﻨﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده دﮐﻤﻪ اﯾﻦ از Radio CD AUX ﻫﺎی دﮐﻤﻪ ﺑﺮ ﻣﺎﻧﻨﺪ CD ادﯾﻮ ر ﮐﻨﱰل ای ﺮ ﺑ دﺳﺘﮕﺎه روی ﺑﺎ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻣﯽ ا ر ﻣﻮارد دﯾﮕﺮ و ﺻﺪا ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺗﻨﻈﯿﻢ دﻫﯿﺪ اﻧﺠﺎم از اﺳﺘﻔﺎده ENTER دﮐﻤﻪ رود ﻣﯽ ﮐﺎر ﺑﻪ ﺗﻨﻈﯿامت اﻋام...

Page 33: ... ﻓﺸﺎر ا ر دﮐﻤﻪ اﯾﻦ Radio CD AUX ﻓﺸﺎر ا ر دﮐﻤﻪ ﺛﺎﻧﯿﻪ 1 دﺳﺘﮕﺎه ﮐﺮدن ﺧﺎﻣﻮش ای ﺮ ﺑ دارﯾﺪ ﻧﮕﻪ و داده ﺻﻔﺤﻪ ﺷﺪن ﻇﺎﻫﺮ و دﺳﺘﮕﺎه ﮐﺮدن ﺧﺎﻣﻮش ای ﺮ ﺑ دارﯾﺪ ﻧﮕﻪ و داده ﻓﺸﺎر ا ر دﮐﻤﻪ ﺛﺎﻧﯿﻪ 2 منﺎﯾﺶ SEEK ﻫﺎی دﮐﻤﻪ Radio ﻓﺸﺎر ﺧﻮدﮐﺎر ﻃﻮر ﺑﻪ ﻫﺎ اﯾﺴﺘﮕﺎه ﯾﺎﺑﯽ ﻣﻮج ای ﺮ ﺑ و داده ﻓﺸﺎر دﺳﺘﯽ ﻃﻮر ﺑﻪ اﯾﺴﺘﮕﺎه ﯾﺎﻓنت دﻫﯿﺪ دارﯾﺪ ﻧﮕﻪ CD ﭘﺸﺖ ﮐﺮدن رد دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر ﻫﺎ اک ﺮ ﺗ ﮐﺮدن رد ای ﺮ ﺑ در دوﺑﺎره ﺳﭙﺲ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر ﻫﺎ اک ﺮ ﺗ ﻫﻢ ﴎ ﺑﺮدن ﻋﻘﺐ د...

Page 34: ...5 ﺟﻠﻮ ﭘﺎﻧﻞ ﮐﺮدن وﺻﻞ ﻃﺒﻖ دﺳﺘﮕﺎه ﻗﺴﻤﺖ ﺑﺎ ا ر ﺟﻠﻮ ﭘﺎﻧﻞ ﻗﺴﻤﺖ ﻓﺸﺎر ﺧﻮد ﺟﺎﯾﮕﺎه در ا ر ﭼﭗ ﺳﻤﺖ و ﮐﻨﯿﺪ درﮔﯿﺮ ﺷﮑﻞ ﺷﻮد ﺷﻨﯿﺪه ﮐﻠﯿﮏ ﺻﺪای ﮐﻪ زﻣﺎﻧﯽ ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ...

Page 35: ... ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﯿﺪ ا ر ﮐﻨﱰل ﭘﯿﭻ دﻗﯿﻘﻪ و ﺳﺎﻋﺖ ﺗﻨﻈﯿﻢ ای ﺮ ﺑ 3 دﯾﺠﯿﺘﺎل ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ دادن ﺣﺮﮐﺖ ای ﺮ ﺑ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر ا ر دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر ا ر اﻧﺘﺨﺎب دﮐﻤﻪ دﻗﯿﻘﻪ ﺗﻨﻈﯿﻢ از ﭘﺲ 4 ﮐﻨﺪ ﻣﯽ ﮐﺎر ﺑﻪ ﴍوع ﺳﺎﻋﺖ و ﺷﺪه ﮐﺎﻣﻞ ﺗﻨﻈﯿﻢ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر ا ر ﺳﺎﻋﺖ منﺎﯾﺶ ای ﺮ ﺑ ﺟﻠﻮ ﭘﺎﻧﻞ ﮐﺮدن ﺟﺪا ﮐﻨﯿﺪ ﺟﺪا ا ر ﺟﻠﻮ ﭘﺎﻧﻞ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻣﯽ ﴎﻗﺖ از ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی ای ﺮ ﺑ ﻧﮕﻪ و داده ﻓﺸﺎر ا ر 1 دارﯾﺪ ﺷﻮد ﻣﯽ ﺧﺎﻣﻮش واﺣﺪ اﯾﻦ ﺳﭙﺲ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر ا ر ﺟﻠﻮ ﭘﺎﻧﻞ ﺳﺎزی اد ز آ دﮐﻤﻪ 2 ﺑﮑﺸﯿﺪ ﺧﻮد ﺳﻤﺖ ﺑﻪ ...

Page 36: ... از ﮐﻨﱰل دﺳﺘﮕﺎه 8 ادﯾﻮ ر 8 ﻫﺎ اﯾﺴﺘﮕﺎه درﯾﺎﻓﺖ و ذﺧﯿﺮه 8 RDS 10 CD 10 دﯾﺴﮏ ﯾﮏ ﭘﺨﺶ 10 ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻫﺎی ﺣﺎﻟﺖ در ﻫﺎ اک ﺮ ﺗ ﭘﺨﺶ 11 اﻧﺪازی اه ر ﻣﻨﻮی و ﺻﺪا ﺗﻨﻈﯿامت 11 ﺻﺪا ﺗﻨﻈﯿامت دادن ﺗﻐﯿﯿﺮ 12 ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻣﻮارد ﺗﻨﻈﯿﻢ 13 اﺧﺘﯿﺎری ات ﺰ ﺗﺠﻬﯿ از ﻛﺮدن اﺳﺘﻔﺎده 13 ﮐﻤﮑﯽ ﺻﻮﺗﯽ ات ﺰ ﺗﺠﻬﯿ 13 اﺿﺎﻓﯽ اﻃﻼﻋﺎت 13 اﺣﺘﯿﺎﻃﯽ ﻣﻮارد 15 ﻧﮕﻬﺪاری 16 ﻓﻨﯽ ﻣﺸﺨﺼﺎت 17 ﯾﺎﺑﯽ ﻋﯿﺐ ...

Page 37: ...رج اﺳﺖ ﻣﻤﻨﻮع Microsoft ﻣﺎﯾﮑﺮوﺳﺎﻓﺖ و MPEG Layer 3 ﺻﻮﺗﯽ رﻣﺰﮔﺬاری آوری ﻓﻦ و Fraunhofer IIS از ﻣﺠﻮز ﺗﺤﺖ ﻫﺎی اﻣﺘﯿﺎزﻧﺎﻣﻪ Thomson ﻟﯿﺘﯿﻮﻣﯽ ﺑﺎﻃﺮی ﻣﻮرد در ﻧﮑﺎت ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﻧﻮر ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺷﺪﯾﺪ ﮔﺮﻣﺎی ﻣﻌﺮض در ا ر ﺑﺎﻃﺮى ﻧﺪﻫﯿﺪ ار ﺮ ﻗ آن ﻣﺎﻧﻨﺪ ﯾﺎ آﺗﺶ ﺧﻮرﺷﯿﺪ ای ر دا ﺷام اﺗﻮﻣﺒﯿﻞ اق ﱰ اﺣ ﮐﻪ ﺻﻮرﺗﯽ در ﻫﺸﺪار ﺑﺎﺷﺪ منﯽ ACC ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ ﺧﻮدﮐﺎر ﺧﺎﻣﻮﺷﯽ ﻋﻤﻠﮑﺮد ﮐﻪ ﮐﻨﯿﺪ ﺣﺎﺻﻞ اﻃﻤﯿﻨﺎن دﺳﺘﮕﺎه ﮐﻨﯿﺪ ﻣﯽ ﺗﻨﻈﯿﻢ ا ر 12 ﺻﻔﺤﻪ Auto Off و ﮐﺎﻣﻞ ﺑﻄﻮر ﺷﺪه ﺗﻌ...

Page 38: ...ﳌﻘﻄﻮﻋﺔ OFFSET داﺧﲇ ﺧﻠﻞ ﻳﻮﺟﺪ ﻗﺪ ﻋﲆ ﺎ ً ﻣﻌﺮوﺿ اﻟﺨﻠﻞ ﻣﺆﴍ ﻇﻞ إذا اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ ﺗﺄﻛﺪ Sony وﻛﻴﻞ أﻗﺮب ﻓﺎﺳﺘﴩ اﻟﺸﺎﺷﺔ PUSH EJT اﻷﺳﻄﻮاﻧﺔ اج ﺮ إﺧ ميﻜﻦ ﻻ 6 ﺻﻔﺤﺔ اج ﺮ اﻹﺧ زر ﻋﲆ اﺿﻐﻂ READ واﻷﻟﺒﻮم اﳌﻘﻄﻮﻋﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺟﻤﻴﻊ اءة ﺮ ﺑﻘ اﻟﺠﻬﺎز ﻳﻘﻮم اﻷﺳﻄﻮاﻧﺔ ﻋﲆ اﳌﺴﺠﻠﺔ ﺎ ً ﻴ ﺗﻠﻘﺎﺋ اﻟﻌﺮض وﻳﺒﺪأ اءة ﺮ اﻟﻘ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﻨﺘﻬﻲ أن إﱃ اﻧﺘﻈﺮ ﻣﻦ أﻛرث ذﻟﻚ ﻳﺴﺘﻐﺮق ﻗﺪ اﻷﺳﻄﻮاﻧﺔ ﻟﱰﻛﻴﺒﺔ ﺎ ً ﻘ وﻓ دﻗﻴﻘﺔ أو إﱃ وﺻﻠﺖ ﻗﺪ ﺗﻜﻮن اﻟﴪﻳﻊ اﻟﺘﻘﺪﻳﻢ أو اﻟﱰﺟﻴﻊ ﺧﻼل ذﻟﻚ...

Page 39: ...اﻧﺔ ﻋﺮض اﻷﺳﻄﻮاﻧﺔ ﺗﺤﻤﻴﻞ ميﻜﻦ ﻻ ً ﻼ أﺻ ﻣﺤﻤﻠﺔ أﺧﺮى أﺳﻄﻮاﻧﺔ ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ أو ﻣﻘﻠﻮﺑﺔ ﺑﺼﻮرة ﺑﻘﻮة اﻷﺳﻄﻮاﻧﺔ إدﺧﺎل ﺗﻢ ﺧﺎﻃﺌﺔ اﻷﺳﻄﻮاﻧﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻳﺘﻢ ﻻ ﻣﺘﺴﺨﺔ أو ﺗﺎﻟﻔﺔ اﻷﺳﻄﻮاﻧﺔ ﻟﻼﺳﺘﻌامل ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻏري CD R CD RW أﺳﻄﻮاﻧﺎت 14 ﺻﻔﺤﺔ اﻟﺼﻮيت MP3 WMA ﻣﻠﻔﺎت ﺗﺸﻐﻴﻞ ميﻜﻦ ﻻ MP3 WMA وﻧﺴﺨﺔ ﺻﻴﻐﺔ ﻣﻊ ﻣﺘﻮاﻓﻘﺔ ﻏري اﻷﺳﻄﻮاﻧﺔ 14 ﺻﻔﺤﺔ أن إﱃ ﻏريﻫﺎ ﻣﻦ أﻃﻮل ًﺎ ﺘ وﻗ ﺗﺴﺘﻐﺮق MP3 WMA ﻣﻠﻔﺎت ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻳﺒﺪأ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻳﺒﺪأ أن إﱃ أﻃﻮل ًﺎ ﺘ وﻗ ﺗﺴﺘﻐﺮق اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ اﻷﺳﻄﻮ...

Page 40: ...ﻀﺨﻢ اﻟﺬاﻛﺮة ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت ﻣﺴﺢ ﺗﻢ ﻳﺘﻢ مل أو اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ أو اﻟﻄﺎﻗﺔ إﻣﺪاد ﺳﻠﻚ ﻓﺼﻞ ﺗﻢ ﺻﺤﻴﺢ ﺑﺸﻜﻞ ﺗﻮﺻﻴﻠﻬام اﻟﺬاﻛﺮة ﰲ اﳌﺨﺰﻧني اﻟﺼﺤﻴﺢ واﻟﻮﻗﺖ اﳌﺤﻄﺎت ﻣﺴﺢ ﺗﻢ اﳌﻨﺼﻬﺮ ﺗﻌﻄﻞ اﻹﺷﻌﺎل ﻣﻔﺘﺎح ﺗﺪوﻳﺮ ﻋﻨﺪ ﺿﻮﺿﺎء ﺗﺤﺪث ﻣﻮﺻﻞ ﻣﻊ ﺻﺤﻴﺢ ﺑﺸﻜﻞ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اف ﺮ أﻃ ﻣﻮامئﺔ ﻋﺪم ﺑﺎﻟﺴﻴﺎرة اﻟﻜامﻟﻴﺎت ﻃﺎﻗﺔ اﻹﻳﻀﺎﺣﻲ اﻟﻌﺮض وﺿﻊ ﻳﺒﺪأ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل أو اﻟﻌﺮض ﺧﻼل ﻣﻊ دﻗﺎﺋﻖ 5 ﺧﻼل ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ أﻳﺔ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻳﺘﻢ مل إذا اﻹﻳﻀﺎﺣﻲ اﻟﻌﺮض وﺿﻊ ﻳﺒﺪأ DEMO ON ﺗﻬﻴﺌﺔ 12 ﺻﻔﺤﺔ DEMO OFF ...

Page 41: ...اﻹﺷﺎرة ﻣﻌﺪل ﻫﺮﺗﺰ 20 000 10 اﻟﱰدد اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎس اﻟﻘﺎﺑﻞ اﻟﺤﺪ ﻣﻦ أدىن واﻟﺨﻔﻘﺎن اﻟﺘﻔﺎوت اﻟﻨﺸﻂ اﻟﺼﻮت ﻣﻀﺨﻢ ﻗﺴﻢ اﻟﺴامﻋﺔ ﺧﺮج اف ﺮ أﻃ اﻟﺨﺮج أوم 8 4 اﻟﺴامﻋﺔ ﻣﻌﺎوﻗﺔ أوم 4 ﻋﻨﺪ 4 واط 52 اﻟﻘﺼﻮى اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺧﺮج ﻋﺎم اﻟﺨﺮج اف ﺮ أﻃ اﻟﺜﺎﻧﻮي اﻟﺼﻮت ﺑني ﻟﻠﺘﻐﻴري ﻗﺎﺑﻞ اﻟﺼﻮت ﺧﺮج ﻃﺮف اﻟﺨﻠﻔﻲ REM اﻟﻨﺸﻂ اﻟﺼﻮت ﻣﻀﺨﻢ اﻵﱄ ﺑﺎﻟﻬﻮايئ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻃﺮف OUT اﻟﺪﺧﻞ اف ﺮ أﻃ ﺑﻌﺪ ﻋﻦ اﻟﺘﺤﻜﻢ وﺣﺪة إدﺧﺎل ﻃﺮف اﻟﻬﻮايئ دﺧﻞ ﻃﺮف ﺻﻐري ﺳﱰﻳﻮ ﻣﻘﺒﺲ AUX اﻟﺪﺧﻞ ﻣﻘﺒﺲ ...

Page 42: ... اﻣﺴﺢ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻋﻨﺪ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ اﻟﻘﻄﺒﻴﺔ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻣﻦ ﺗﺄﻛﺪ ﻛﻬﺮﺑﺎيئ متﺎس ﻳﺤﺪث ﻗﺪ وإﻻ ﻣﻌﺪين مبﻠﻘﻂ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ متﺴﻚ ﻻ ﺗﺤﺬﻳﺮ ﻣﻌﻬﺎ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ أﺳﻴﺊ إذا اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﺗﻨﻔﺠﺮ ﻗﺪ ﰲ إﻟﻘﺎﺋﻬﺎ أو ﺗﻔﻜﻴﻜﻬﺎ أو اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﺷﺤﻦ ﺑﺈﻋﺎدة ﺗﻘﻢ ﻻ اﻟﻨﺎر اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اف ﺮ أﻃ ﺗﻨﻈﻴﻒ اف ﺮ أﻃ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻳﺘﻢ مل اذا ﺻﺤﻴﺢ ﺑﺸﻜﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻳﻌﻤﻞ ﻻ ﻗﺪ ذﻟﻚ ﺣﺪوث ﻟﺘﻔﺎدي اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ واﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﺠﻬﺎز ﺑني اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اف ﺮ أﻃ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ وﻗﻢ 4 ﺻﻔﺤﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻓﺼﻞ ﻗﺪ وإﻻ ﻣﻔﺮﻃﺔ ﻗﻮة ﺗﺴ...

Page 43: ...el 2 ﳌﻌﺎﻳري اﳌﺘﻌﺪدة اﳌﻘﺎﻃﻊ MP3 WMA ﻣﻠﻔﺎت ﻋﺮض ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻣﺠﻠﺪ أﻟﺒﻮم MP3 WMA ﻣﻠﻒ ﻣﻘﻄﻮﻋﺔ MP3 WMA MP3 ﻣﻠﻔﺎت ﺣﻮل MPEG 1 ﻟﺼﻴﻐﺔ ﻣﻌﻴﺎر ﻫﻮ واﻟﺬي MP3 اﳌﺼﻄﻠﺢ ﻣﻠﻒ ﺿﻐﻂ ﻟﺼﻴﻐﺔ ﻣﻌﻴﺎر ﻫﻮ Audio Layer 3 CD أﺳﻄﻮاﻧﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﺗﻀﻐﻂ اﻟﺼﻴﻐﺔ ﻫﺬه ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ اﻷﺻﲇ ﺣﺠﻤﻬﺎ ﻣﻦ 10 1 إﱃ اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ 2 4 و 2 3 و 2 2 و 1 1 و 1 0 اﻻﺻﺪار ID3 ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻋﺒﺎرة ﻫﻲ ID3 ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻓﻘﻂ MP3 ﺻﻴﻐﺔ إﱃ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﺣﺮف 126 63 أو 1 1 و 1 0 اﻻﺻﺪار ﺣﺮف 30 15 ﻋﻦ 2 4 و 2 3 و 2 2 اﻻﺻ...

Page 44: ... ﻳﱪد داﺧﻞ ﺗﻌﻤﻞ اﻟﺼﻮت أﺟﻬﺰة أو اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ اﻟﻠﻮﺣﺔ ﺗﱰك ﻻ ارﺗﻔﺎع ﺑﺴﺒﺐ ﻋﻄﻞ ﰲ ذﻟﻚ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻘﺪ وإﻻ اﻟﺴﻴﺎرة اﳌﺒﺎﴍة اﻟﺸﻤﺲ ﺿﻮء ﰲ ارة ﺮ اﻟﺤ درﺟﺔ ﺎ ً ﻴ ﺗﻠﻘﺎﺋ اﻵﱄ اﻟﻬﻮايئ متﺪﻳﺪ ﺳﻴﺘﻢ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺗﻜﺜﻒ اﻷﺳﻄﻮاﻧﺔ اج ﺮ ﺑﺈﺧ ﻓﻘﻢ اﻟﺠﻬﺎز داﺧﻞ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺗﻜﺜﻔﺖ إذا وإﻻ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺗﺘﺒﺨﺮ أن إﱃ ً ﺎ ﺗﻘﺮﻳﺒ واﺣﺪة ﺳﺎﻋﺔ ﳌﺪة واﻧﺘﻈﺮ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﺑﺼﻮرة اﻟﺠﻬﺎز ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻳﺘﻢ ﻟﻦ اﻟﺠﻮدة ﻋﺎﱄ ﺻﻮت ﻋﲆ اﻟﺤﺼﻮل ﻟﻀامن أو اﻟﺠﻬﺎز ﻋﲆ اﻟﺴﻮاﺋﻞ اﻧﺴﻜﺎب ﻋﺪم ﻋﲆ اﺣﺮص اﻷﺳﻄﻮاﻧﺎت ا...

Page 45: ...ﺧﺮج ﻳﻐري اﻟﺨﻔﻴﻀﺔ اﻟﱰددات ﻣﺠﻬﺎر SUB OUT ﻗﻮي اﻟﻔﺮﻋﻲ أﺳﻮد ﺧﺮج BLK OUT اﳌﺜﺎل ﺳﺒﻴﻞ ﻋﲆ ﻣﺼﺪر ﻷي ﺎ ً ﻴ ﺗﻠﻘﺎﺋ اﻹﺿﺎءة ﻹﻃﻔﺎء إذا إﻟﺦ ادﻳﻮ ﺮ اﻟ اﺳﺘﻘﺒﺎل CD أﺳﻄﻮاﻧﺔ ﻋﺮض أﺛﻨﺎء ٍ ﺛﻮان 5 ﺧﻼل ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ أﻳﺔ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻳﺘﻢ مل OFF أو ON ﻋﲆ زر أي ﻋﲆ اﺿﻐﻂ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ اﻹﺿﺎءة ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻳﺼﺒﺢ اﻟﻮﺿﻊ ﻫﺬا ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻋﻨﺪ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻤﻜﻦ ﻏري ﺑﻌﺪ ﻋﻦ إﻳﻀﺎﺣﻲ ﻋﺮض DEMO ON اﻹﻳﻀﺎﺣﻲ اﻟﻌﺮض وﺿﻊ ﺗﺸﻐﻴﻞ إﱃ ﻳﺆدي OFF أو DIMMER OFF أو ON اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺳﻄﻮع ﻟﺘﻐﻴر...

Page 46: ...ﺌﺔ ﻫﺬه ﺗﻘﻠﻞ اﳌﺼﺎدر ﺑني اﻟﺼﻮت 11 اﻟﺼﻔﺤﺔ EQ3 وﻇﻴﻔﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻋﻨﺪ 1 12 اﻟﺼﻔﺤﺔ SUB OUT إﱃ اﻟﺼﻮت ﺧﺮج ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻋﻨﺪ 2 وميﻜﻦ اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮى ﺑﺄﺧﻔﺾ ATT ﻋﺮض ﻳﺘﻢ ﺧﻄﻮة 21 إﱃ ﻳﺼﻞ ﻓﻴام ﺿﺒﻄﻪ 13 اﻟﺼﻔﺤﺔ AUX ﻣﺼﺪر ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻋﻨﺪ 3 ﺣﺴﺐ ﻟﻸﺻﻮات اﻟﺒﻴﺎين اﳌﻌﺎدل ﻣﻨﺤﻨﻰ ﺗﻬﻴﺌﺔ EQ3 اﻟﻄﻠﺐ EQ3 ﺑﻮﺿﻊ اﻟﺨﺎﺻﺔ CUSTOM اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻟﻚ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻸﺻﻮات اﻟﺒﻴﺎين ﺑﺎﳌﻌﺎدل اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺗﻬﻴﺌﺎﺗﻚ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﺎ ً ﺿﻐﻄ ﻋﲆ اﺿﻐﻂ اﻟﻌﺮض اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل أﺛﻨﺎء 1 ﻋﲆ اﺿﻐﻂ ﺛﻢ CUSTOM ﻻﺧﺘﻴﺎر ا ً...

Page 47: ...ﴏ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻗﺪ واﻟﺘﻬﻴﺌﺎت اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ وﺻﻴﻐﺔ ﻋﲆ اﺿﻐﻂ اﻷوﺿﺎع ﻣﺨﺘﻠﻒ ﰲ اﳌﻘﻄﻮﻋﺎت ﻋﺮض ﻋﺮض ﻣﺘﻜﺮر ﺑﺸﻜﻞ اﳌﻘﻄﻮﻋﺎت إﱃ اﻻﺳﺘامع ميﻜﻨﻚ ﻋﺸﻮايئ ﻋﺮض ﻋﺸﻮايئ ﺑﱰﺗﻴﺐ أو ﻣﺘﻜﺮر أو REP ﻋﲆ اﺿﻐﻂ اﻟﻌﺮض أﺛﻨﺎء 1 اﻟﻌﺮض وﺿﻊ ﻳﻈﻬﺮ أن إﱃ ا ً ر ﻣﺘﻜﺮ ﺎ ً ﺿﻐﻄ SHUF اﳌﺮﻏﻮب اﳌﺘﻜﺮر اﻟﻌﺮض اﺧﱰ ﻟﻌﺮض TRACK ﻣﺘﻜﺮرة ﺑﺼﻮرة اﳌﻘﻄﻮﻋﺔ ALBUM ﻣﺘﻜﺮرة ﺑﺼﻮرة اﻷﻟﺒﻮم OFF ﻋﺎدي ﺑﱰﺗﻴﺐ اﳌﻘﻄﻮﻋﺔ اﻟﻌﺎدي اﻟﻌﺮض اﻟﻌﺸﻮايئ اﻟﻌﺮض اﺧﱰ ﻟﻌﺮض SHUF ALBUM ﻋﺸﻮايئ ﺑﱰﺗﻴﺐ اﻷﻟﺒﻮم SHUF DIS...

Page 48: ...RIED ﻋﻠﻮم SCIENCE EASY اﻟﺮوك ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ROCK M اﻟﺒﻮب ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﻛﻼﺳﻴيك ﺿﻮء LIGHT M M O R ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ M OTHER M ﻗﻮﻳﺔ ﻛﻼﺳﻴﻜﻴﺔ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ CLASSICS FINANCE اﻟﻄﻘﺲ WEATHER أﺧﺮى ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ SOCIAL A أﻃﻔﺎل ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ CHILDREN ﻣﺎﻟﻴﺔ PHONE IN دﻳﻨﻴﺔ RELIGION اﺟﺘامﻋﻴﺔ ﺷﺆون LEISURE اﻟﺴﻔﺮ TRAVEL اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻋﱪ اﻣﺞ ﺮ ﺑ COUNTRY اﻟﺠﺎز ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ JAZZ اغ ﺮ اﻟﻔ وﻗﺖ وﻃﻨﻴﺔ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ NATION M ﻛﺎﻧﱰي ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ FOLK M ﻗﺪميﺔ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ OLDIES وﺛﺎﺋﻘﻴﺔ اﻣﺞ ﺮ ﺑ D...

Page 49: ... رﻗﻢ زر أي ﻋﲆ ار ﺮ اﻻﺳﺘﻤ MEMORY ﻳﻈﻬﺮ اﳌﺨﺰﻧﺔ اﳌﺤﻄﺎت اﺳﺘﻘﺒﺎل إﱃ رﻗﻢ زر ﻋﲆ اﺿﻐﻂ ﺛﻢ اﳌﻮﺟﺔ اﺧﱰ 1 ﺎ ً ﻴ ﺗﻠﻘﺎﺋ اﳌﻮاﻟﻔﺔ اﻟﺰر ﻋﲆ اﺿﻐﻂ ﺛﻢ اﳌﻮﺟﺔ اﺧﱰ 1 اﳌﺤﻄﺔ ﻋﻦ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻣﺎ ﻣﺤﻄﺔ اﻟﺠﻬﺎز ﻳﺴﺘﻘﺒﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻻﺳﺘﻄﻼع ﻳﺘﻮﻗﻒ اﳌﺮﻏﻮﺑﺔ اﳌﺤﻄﺔ اﺳﺘﻘﺒﺎل ﻳﺘﻢ أن إﱃ اء ﺮ اﻹﺟ ﻫﺬا ﻛﺮر ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻓﺎﺿﻐﻂ إﻟﻴﻬﺎ اﻻﺳﺘامع ﺗﺮﻳﺪ اﻟﺘﻲ اﳌﺤﻄﺔ ﺗﺮدد ﺗﻌﺮف ﻛﻨﺖ إذا اﻟﺘﻘﺮﻳﺒﻲ اﻟﱰدد ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﺰر ﻋﲆ ار ﺮ اﻻﺳﺘﻤ ﻣﻊ إﱃ ﻟﻠﻤﻮاﻟﻔﺔ ا ً ر ﻣﺘﻜﺮ ﺎ ً ﺿﻐﻄ اﻟﺰر ﻋﲆ اﺿﻐﻂ ﺛﻢ ﻳﺪو...

Page 50: ... أﺧﺮى 8 ﺻﻔﺤﺔ اﻟﺘﻤﺮﻳﺮ SCRL اﻟﺸﺎﺷﺔ DSPL زر 10 ﻋﻨﺎﴏ ﻟﺘﻤﺮﻳﺮ اﺿﻐﻂ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻋﻨﺎﴏ ﻟﺘﻐﻴري ار ﺮ اﻻﺳﺘﻤ ﻣﻊ اﺿﻐﻂ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﻌﺪ ﻋﻦ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﻄﺎﻗﺔ ات ر إﺷﺎ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ OFF اﻟﺰر اﳌﺼﺪر ﺑﺈﻳﻘﺎف ﻗﻢ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻹﻳﻘﺎف SOURCE اﻟﺰر اﳌﺼﺪر ﺑﺘﻐﻴري ﻗﻢ اﻟﺠﻬﺎز ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Radio CD AUX ار ر اﻷز ﺑﻬﺎ ﻳﻘﻮم اﻟﺘﻲ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻣﺜﻞ CD ادﻳﻮ ﺮ اﻟ ﰲ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز اﳌﻮﺟﻮد اﻟﺰر ﺑﻮاﺳﻄﺔ إﻟﺦ اﻟﺼﻮت وﺗﻬﻴﺌﺔ اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ميﻜﻦ اﻟﺰر ENTER اﻟﺰر ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ PTY اﻟﺰر ا...

Page 51: ...ر اﳌﺼﺪر ﺗﻐﻴري اﻟﺠﻬﺎز ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺰر ﻫﺬا ﻋﲆ اﺿﻐﻂ Radio CD AUX ﻹﻳﻘﺎف واﺣﺪة ﺛﺎﻧﻴﺔ ﳌﺪة ار ﺮ اﻻﺳﺘﻤ ﻣﻊ اﺿﻐﻂ اﻟﺠﻬﺎز ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻹﻳﻘﺎف ﺛﺎﻧﻴﺘني ﻣﻦ ﻷﻛرث ار ﺮ اﻻﺳﺘﻤ ﻣﻊ اﺿﻐﻂ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺗﺨﺘﻔﻲ ﺛﻢ وﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز SEEK ار ر اﻷز Radio ﻣﺤﻄﺔ ﻋﲆ ﻟﻠﻌﺜﻮر اﺿﻐﻂ ﺎ ً ﻴ ﺗﻠﻘﺎﺋ اﳌﺤﻄﺎت ﳌﻮاﻟﻔﺔ ار ﺮ اﻻﺳﺘﻤ ﻣﻊ اﺿﻐﻂ ﺎ ً ﻳ ﻳﺪو CD اﳌﻘﻄﻮﻋﺎت ﻟﺘﺨﻄﻲ اﺿﻐﻂ اﳌﻘﻄﻮﻋﺎت ﻟﺘﺨﻄﻲ ﺧﻼل أﺧﺮى ﻣﺮة اﺿﻐﻂ ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﴎﻳﻊ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺗﺮﺟﻴﻊ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ واﺳﺘﻤﺮ واﺣﺪة ﺛﺎﻧﻴﺔ ار...

Page 52: ...5 اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ اﻟﻠﻮﺣﺔ ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﺠﺰء ﻣﻊ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ اﻟﻠﻮﺣﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﺰء ﺑﺘﻌﺸﻴﻖ ﻗﻢ وادﻓﻊ اﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ اﻟﺸﻜﻞ ﰲ ﻣﺒني ﻫﻮ ﻛام اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ ﻣﻜﺎﻧﻪ ﰲ ﻳﺴﺘﻘﺮ ﺣﺘﻰ اﻷﻳﴪ اﻟﺠﺎﻧﺐ ...

Page 53: ...ﻳﻮﻣﺾ واﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻟﺘﻬﻴﺌﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻗﺮص أدر 3 ﻋﲆ اﺿﻐﻂ اﻟﺮﻗﻤﻲ اﳌﺆﴍ ﻟﺘﺤﺮﻳﻚ اﻻﺧﺘﻴﺎر زر ﻋﲆ اﺿﻐﻂ اﻟﺪﻗﺎﺋﻖ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺑﻌﺪ 4 اﻟﺴﺎﻋﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ وﻳﺒﺪأ اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﻜﺘﻤﻞ ﻋﲆ اﺿﻐﻂ اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻟﻌﺮض اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ اﻟﻠﻮﺣﺔ ﻓﺼﻞ دون ﻟﻠﺤﻴﻠﻮﻟﺔ اﻟﺠﻬﺎز ﻟﻬﺬا اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ اﻟﻠﻮﺣﺔ ﻓﺼﻞ ميﻜﻨﻚ ﴎﻗﺘﻪ ﻋﲆ ار ﺮ اﻻﺳﺘﻤ ﻣﻊ اﺿﻐﻂ 1 اﻟﺠﻬﺎز ﻳﻨﻄﻔﺊ اﺳﺤﺒﻪ ﺛﻢ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ اﻟﻠﻮﺣﺔ ﺗﺤﺮﻳﺮ زر ﻋﲆ اﺿﻐﻂ 2 ﻧﺤﻮك اﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﺟﻬﺎز ﻓﺼﻞ دون OFF اﻟﻮﺿﻊ إﱃ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻔﺘﺎح أدرت إذا ﻟﺒﻀﻊ اﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﺟ...

Page 54: ...RM X201 ﺑﻌﺪ ﻋﻦ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﻄﺎﻗﺔ 8 ادﻳﻮ ﺮ اﻟ 8 وﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ اﳌﺤﻄﺎت اﺳﺘﻘﺒﺎل 8 RDS 10 CD 10 أﺳﻄﻮاﻧﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ 10 اﻷوﺿﺎع ﻣﺨﺘﻠﻒ ﰲ اﳌﻘﻄﻮﻋﺎت ﻋﺮض 11 اﻹﻋﺪاد وﻗﺎمئﺔ اﻟﺼﻮت ﺗﻬﻴﺌﺎت 11 اﻟﺼﻮت ﺗﻬﻴﺌﺎت ﺗﻐﻴري 12 اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﻋﻨﺎﴏ ﺿﺒﻂ 13 اﺧﺘﻴﺎري ﺟﻬﺎز اﺳﺘﻌامل 13 إﺿﺎﰲ ﺻﻮت ﺟﻬﺎز 13 إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت 13 اﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ ﺗﻨﺒﻴﻬﺎت 15 اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ 16 اﳌﻮاﺻﻔﺎت 17 وإﺻﻼﺣﻪ اﻟﺨﻄﺄ ﺗﺤﺮي ...

Page 55: ...ﺪود ﺧﺎرج ﺗﻮزﻳﻌﻬﺎ أو اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ Microsoft ﴍﻛﺔ ﻣﻦ اﳌﻨﺎﺳﺐ اﺧﻴﺺ ﱰ اﻟ اﻟﱰﺧﻴﺺ ﻋﲆ MPEG Layer 3 ﺻﻮت ﺗﺸﻔري وﺗﻘﻨﻴﺔ اع ﱰ اﻻﺧ اءات ﺮ ﺑ Thomson و Fraunhofer IIS ﴍﻛﺔ ﻣﻦ ﻣﺮﺧﺼﺔ اﻟﻠﻴﺜﻴﻮم ﺑﻄﺎرﻳﺔ ﺣﻮل ﻣﻼﺣﻈﺎت اﻟﺸﻤﺲ ﻛﺄﺷﻌﺔ ﺷﺪﻳﺪة ارة ﺮ ﻟﺤ اﻟﻠﻴﺜﻴﻮم ﺑﻄﺎرﻳﺔ ﺗﻌﺮض ﻻ ﺷﺎﺑﻪ ﻣﺎ أو اﻟﻨﺎر أو اﳌﺒﺎﴍة ﺑﺴﻴﺎرﺗﻚ اﻟﺨﺎص اﳌﺤﺮك اﺷﻌﺎل ﻧﻈﺎم ﻛﺎن إذا ﺗﺤﺬﻳﺮ ACC اﻟﻜامﻟﻴﺎت مبﻮﺿﻊ ﻣﺠﻬﺰ ﻏري ﺻﻔﺤﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎيئ اﻹﻳﻘﺎف وﻇﻴﻔﺔ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻣﻦ ﺗﺄﻛﺪ اﻟﻮﻗﺖ ﰲ ً ﺎ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﻛﺎﻣﻞ...

Page 56: ...Disc Player CDX GT310MP 4 ﺻﻔﺤﺔ اﺟﻊ ر DEMO اﻹﻳﻀﺎﺣﻲ اﻟﻌﺮض ﺷﺎﺷﺔ ﻹﻟﻐﺎء ﮐﻨﯿﺪ اﺟﻌﻪ ﺮ ﻣ 4 ﺻﻔﺤﻪ ﺑﻪ DEMO منﺎﯾﺸﯽ ﭘﺨﺶ ﻟﻐﻮ ای ﺮ ﺑ AR اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﻌﻠﻴامت PR ﻋﻤﻠﯿﺎﺗﯽ ﻫﺎی اﻟﻌﻤﻞ دﺳﺘﻮر Sony Corporation Printed in Thailand http www sony net ...

Reviews: