manualshive.com logo in svg

Somogyi Elektronic home MX 618K, Instruction Manual

The Somogyi Electronic home MX 618K is a cutting-edge electronic device that guarantees effortless home automation. Operating this device is a breeze with the comprehensive Instruction Manual available for free download at manualshive.com. Enjoy the convenience and efficiency this product brings to your household with our user-friendly manual.

Share
Download
background image

MX 618

MX 618P

MX 618S

MX 618K

instruction manual

eredeti használati utasítás

návod na použitie

manual de utilizare

uputstvo za upotrebu

navodilo za uporabo

návod k použití 

Made for 
Europe

MX 616

MX 616P

MX 616T

MX 616S

MX 616K

instruction manual

eredeti használati utasítás

návod na použitie

manual de utilizare

uputstvo za upotrebu

navodilo za uporabo

návod k použití 

Made for 
Europe

MX 616

MX 616P

MX 616T

MX 616S

MX 616K

instruction manual

eredeti használati utasítás

návod na použitie

manual de utilizare

uputstvo za upotrebu

navodilo za uporabo

návod k použití 

Made for 
Europe

MX 616

MX 616P

MX 616T

MX 616S

MX 616K

instruction manual

eredeti használati utasítás

návod na použitie

manual de utilizare

uputstvo za upotrebu

navodilo za uporabo

návod k použití 

Made for 
Europe

Summary of Contents for home MX 618K

Page 1: ...uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo návod k použití Made for Europe MX 616 MX 616P MX 616T MX 616S MX 616K MX 616K MX 616P MX 616T MX 616S MX 616S MX 616P instruction manual eredeti használati utasítás návod na použitie manual de utilizare uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo návod k použití Made for Europe MX 616 MX 616P MX 616T MX 616S MX 616K MX 616K MX 616P MX 616T MX 616S MX 616S MX ...

Page 2: ...r it will light the longer After a glorious day it may even be approximately 8 hours although it will not achieve the fully charged condition this time either REPLACEMENT OF THE BATTERY Ifthelengthoflightingbecomesconsiderablyshorterduringtheyears followingthesamelightingconditionsduringtheday itwillbenecessarytoreplacethebattery Theproposedtypeofbattery should have a power of at least between 500...

Page 3: ...vidül a világítás időtartama szükségessé válik az akkumulátor kicserélése A javasolt típus legalább 500 800 mAh közötti AA méretű akkumulátor A csavarok eltávolítása után vegye ki az akkumulátort aztán a helyes polaritásnak megfelelően helyezze be az újat FIGYELMEZTETÉSEK Az előírtnál nagyobb kapacitású akkumulátor behelyezése nem eredményez hosszabb üzemidőt Fagypont körüli hőmérsékleten a lehűlt...

Page 4: ...nom osvetlení sa podstatne skráti doba svietenia bude potrebné vymeniť akumulátor Odporúčaný je akumulátor typu AA s kapacitou 500 800 mAh Po odstránení skrutiek vyberte akumulátor vymeňte ho za nový pričom dbajte na správnu polaritu UPOZORNENIE Použitie akumulátora s vyššou kapacitou neumožní dlhší prevádzkový čas Pri teplotách blízkych bodu mrazu ochladený akumulátor neposkytuje dostatočné napät...

Page 5: ... este nevoie de schimbarea acumulatorului Tipul de acumulator recomandat este de cel puţin între 500 800 mAh de dimensiuni AA După înlăturarea şuruburilor schimbaţi acumulatorul vechi cu cel nou respectând polarităţiile ATENŢIONĂRI Folosirea unui acumulator de mai mare capacitate nu asigură funcţionare mai îndelungată La temperaturi în jurul punctului de îngheţ acumulatorul nu poate să furnizeze e...

Page 6: ...dstranite akumulatore pažljivo očistite štitnike i lampu odložite na mesto gde je temperatura iznad nule MENJANJE AKUMULATORA Ukolikosenakongodinaradaijednakogdnevnogosvetljenja znatnosmanjitrajanjesvetlosti potrebnajezamenaakumulatora PreporučenitipakumulatorajeAA kapacitetaizmeđu500 800mAh Odstranjivanjem vijaka uklonite poklopac akumulatora i zamenite ih novim vodeći računa o polaritetu NAPOMEN...

Page 7: ...ne tato doba může dosáhnout i 8 hodin a přitom baterie ani za těchto podmínek nebude plně nabita VÝMĚNA AKUMULÁTORU Jestlipostupemletzastejnýchsvětelnýchpodmínekzpozorujetezkracováníprovoznídobysvítilny jepotřebnévyměnitbaterii Navýměnupoužijteakumulátorokapacitě500 800mAhorozměruAAA Vytočením šroubů odstraňte vrchní kryt svítidla pak vyjměte starou baterii a vložte náhradní akumulátor Dbejte na s...

Page 8: ...to je više moguće potrebno ju je postaviti na sunčano mjesto bez sjene Što duže direktno dopire sunčeva svjetlost do nje to će duže svijetliti To može biti i do 8 sati nakon sunčanog dana iako uopće nije potpuno napunjena ZAMJENA BATERIJE Ako duljina osvjetljenja tijekom godina postane znatno kraća slijedeći iste uvjete osvjetljenja tijekom dana morat ćete zamijeniti bateriju Predloženi tip bateri...

Page 9: ...e światło słoneczne tym dłużej będzie świecić w nocy Po słonecznym dniu może to być nawet nawet około 8 godzin świecenia choć co prawda akumulator nie osiągnie wtedy stanu pełnego naładowania WYMIANA AKUMULATORA Jeżeliwrazzupływemkolejnychlat przytakichsamychwarunkachdziennegonaświetlenia czasswieceniaulegnieistotnemuskróceniu koniecznastaniesięwymianaakumulatora Zalecanejest stosowanie akumulator...

Reviews:

No comments

Related manuals for home MX 618K

WAGNER CHAMPAGNE Operating Instructions Manual preview
CHAMPAGNE
Brand: WAGNER Pages: 30
V-TAC VT-1607 Installation Instruction preview
VT-1607
Brand: V-TAC Pages: 14
HAMPTON BAY 1002 167 398 Use And Care Manual preview
1002 167 398
Brand: HAMPTON BAY Pages: 24
Cree WS Series Installation Instructions preview
WS Series
Brand: Cree Pages: 3
Vaughan Tichfield Installation Manual preview
Tichfield
Brand: Vaughan Pages: 4
Patriot Lighting LPT-1108 Instructions Manual preview
LPT-1108
Brand: Patriot Lighting Pages: 8
WE-EF QLS410 LED Installation And Maintenance Instructions Manual preview
QLS410 LED
Brand: WE-EF Pages: 6
IKEA STRALA J1923 Manual preview
STRALA J1923
Brand: IKEA Pages: 12
Visual Comfort & Co. Bedford CHO2155 Assembly Instructions preview
Bedford CHO2155
Brand: Visual Comfort & Co. Pages: 2
Visual Comfort & Co. Bedford Assembly Instructions preview
Bedford
Brand: Visual Comfort & Co. Pages: 2
MiLAN MLN TWAIN 6904 Technical Data preview
MLN TWAIN 6904
Brand: MiLAN Pages: 2
kenall MILLENIUM AURACYL MLAS Series Installation Instructions preview
MILLENIUM AURACYL MLAS Series
Brand: kenall Pages: 3
Gama Sonic IMPERIAL III GS-97K Series Operating Instructions preview
IMPERIAL III GS-97K Series
Brand: Gama Sonic Pages: 4
Ilti Luce BLUX08016250AA Mounting Instructions preview
BLUX08016250AA
Brand: Ilti Luce Pages: 2
Light Efficient Design LED-8136M C Series Installation Instructions preview
LED-8136M C Series
Brand: Light Efficient Design Pages: 2
BEGA 77 147 Instructions For Use preview
77 147
Brand: BEGA Pages: 4
BEGA 66 747 Instructions For Use preview
66 747
Brand: BEGA Pages: 3
BEGA 77 111 Instructions For Use preview
77 111
Brand: BEGA Pages: 3

Brands by name

Popular brands

Load more brands