Somogyi Elektronic home LS 5000SOUND Instruction Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 10

background image

instruction manual

eredeti használati utasítás

návod na použitie

manual de utilizare

uputstvo za upotrebu

návod k použití

uputa za uporabu

LS 5000SOUND

1
2
3
...
»

Summary of Contents for home LS 5000SOUND

Page 1: ...instruction manual eredeti használati utasítás návod na použitie manual de utilizare uputstvo za upotrebu návod k použití uputa za uporabu LS 5000SOUND ...

Page 2: ...light cool white doesn t light alternate If there is no music the current color lights or doesn t light 4 Voice control mode 4 All colors change flashing alter nately to the rhythm of music If there is no music LEDs go out CLEANING In order to ensure optimum functioning the luminaire may require cleaning at least once a month depending on the degree of contamination Prior to cleaning power off the...

Page 3: ...s zene akkor az aktuális szín 2x parázslik majd vált a következő színre 3 hangvezérelt mód piros zöld kék nem világít hideg fehér nem világít váltakoznak Ha nincs zene akkor az aktuális szín világít vagy nem világít 4 hangvezérelt mód Az összes szín villogva váltja egy mást követve a zene ritmusát Ha nincs zene a LED ek kialszanak TISZTÍTÁS A lámpatest optimális működése érdekében a szennyező dés ...

Page 4: ...nasledujúcu farbu 3 režim ovládania zvukom červené zelené modré ne svieti studené biele nesvieti farby sa striedajú Keď nie je hudba tak aktuálna farba svieti alebo nesvieti 4 režim zvuku striedanie všetkých farieb blikaním na rytmus hudby Keď nie je hudba LED diódy zhasnú ČISTENIE V záujme optimálnej prevádzky svietidla a podľa miery za špinenia ale najmenej raz do mesiaca svietidlo očistite Pred...

Page 5: ... albastru nu lu minează alb rece nu luminează Dacă nu este muzică culoarea actuală luminează sau nu luminează 4 mod controlat vocal Toate culorile alternează prin cli pire pe ritmul muzicii Dacă nu este muzică LED urile se sting CURĂȚARE În vederea funcționării optime și în funcție de cantitatea de impurități produsul trebuie periodic curățat cel puțin odată pe lună Înainte de curățare scoateți pr...

Page 6: ...veno zeleno plavo ne svet li hladnobelo ne svetli menjaju boje Ako nema muzike aktuelna boja svetli ili ne svetli 4 Režim rada preko mikrofona Na ritam muzike se trep tanjem menjaju sve boje Ako nema muzike LED svetlo se gasi ČIŠČENJE Radi optimalnog rada uređaja u zavisnosti od količine prlja vštine uređaj treba redovito čistiti najređe jedan put meseč no Pre čišćenja uređaj isključite iz struje ...

Page 7: ... 2x rozsvítí a poté přepne na další barvu 3 režim aktivovaný zvukem červená zelená modrá nesvítí studená bílá nesvítí se střídají Pokud není k dispozici žádná hudba aktuální barva svítí nebo nesvítí 4 režim ovládání zvukem Všechny barvy se střídají bliká ním podle rytmu hudby Pokud nezní hudba LED diody nesvítí ČIŠTĚNÍ Za účelem optimálního fungování svítidla je v závislosti na míře znečištění nut...

Page 8: ...da crvena zelena plava ne svijetli hladno bijela ne svijetli naizmjenično Ako nema glazbe trenutna boja svijetli ili ne svijetli 4 Način glasovne kontrole 4 Sve boje trepere izmjenično u ritmu glazbe Ako nema glazbe LED diode se gase ČIŠĆENJE Da bi se osiguralo optimalno funkcioniranje za LED traku potrebno je čišćenje barem jednom mjesečno ovisno o stupnju onečišćenja Prije čišćenja isključite LE...

Page 9: ... al acestuia sau la toţi distribuitorii care au pus în circulaţie produse cu caracteristici şi funcţionalităţi similare Poate fi de asemenea predat la punctele de colectare specializate în recuperarea deşeurilor electronice Prin aceasta protejaţi mediul înconjurător sănătatea Dumneavoastră şi a semenilor În cazul în care aveţi întrebări vă rugăm să luați legătura cu organizațiile locale de tratare...

Page 10: ...rghe Marinescu nr 2 Cod poştal 400337 Tel 40 264 406 488 Fax 40 264 406 489 www somogyi ro Ţara de origine China Producător Somogyi Elektronic Kft Uvoznik za SRB ELEMENTA d o o Jovana Mikića 56 24000 Subotica Srbija Tel 381 0 24 686 270 www elementa rs Zemlja uvoza Mađarska Zemlja porekla Kina Proizvođač Somogyi Elektronic Kft Uvoznik za HR ZED d o o Industrijska c 5 10360 Sesvete Hrvatska Tel 385...

Reviews:

No comments

Related manuals for home LS 5000SOUND

Brand: ABB Pages: 6

Brand: Gardena Pages: 13

Brand: NARGESA Pages: 50

Brand: Major tech Pages: 12

Life/form SmartScope LF01142U

Brand: Nasco Pages: 2

Brand: olympia electronics Pages: 4

Saturn 2000 GC/MS

Brand: Varian Pages: 9

Brand: Balanced Body Pages: 4

Brand: Balanced Body Pages: 2

Reformer Trapeze Combination

Brand: Balanced Body Pages: 164

Brand: Wacker Neuson Pages: 50

Brand: Balanced Body Pages: 37

Brand: Yamaha Pages: 16

Brand: Crosley Pages: 6

Brand: Gambro Pages: 273

MT765 Challenger

Brand: Fast Pages: 31

Brand: Bavis Pages: 8

LED PL G24d TC-D

Brand: Bailey Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands