manualshive.com logo in svg
background image

I

NSTALLATION

 

AND

O

PERATION

 M

ANUAL

Devices, Inc.

DRS-50 T

RANS

-L

INGUAL

CINEMA

 

DIALOG

REPLACEMENT

 

SYSTEM

TXL1D600.P65

Published 05/30/2000

Copyright 2000

by SMART Devices, Inc.

5945 Peachtree Corners East

Norcross, GA 30071-1337

1-800-45-SMART

o r

770-449-6698

Содержание DRS-50 Translingual

Страница 1: ...N MANUAL Devices Inc DRS 50 TRANS LINGUAL CINEMA DIALOG REPLACEMENT SYSTEM TXL1D600 P65 Published 05 30 2000 Copyright 2000 by SMART Devices Inc 5945 Peachtree Corners East Norcross GA 30071 1337 1 800 45 SMART or 770 449 6698 ...

Страница 2: ...t cover products that have been abused altered modified or operated in other than specified conditions Prior factory approval is required on all returns Returned equipment or de fective parts must be shipped freight prepaid to us by the dealer or cus tomer Our limited warranty does not cover damages resulting from accident mis use or abuse lack of responsible care or failures not attributable to m...

Страница 3: ...e SMART DRS 50 Trans Lingual We strongly encourage new owners of the DRS 50 to thoroughly read this en tire manual before placing their new SMART product into service This will ensure that the DRS 50 will be operated properly to give the superior per formance that it was designed to deliver OVERVIEW pg 4 Description Component Diagrams INSTALLATION pg 6 Rack Unit Installation Remote Unit Installati...

Страница 4: ...lingual s features include Automatic soundtrack level attenuation and microphone signal insertion Built in voice compression circuitry Adjustable soundtrack hush level and microphone level Voice activated dubbing External hand or foot switch operation Projection to translation booth intercom system Translation output monitoring in projection booth Inputs for balanced and unbalanced microphones The...

Страница 5: ...ush to talk button 4 VOX sensitivity level 5 Remote Active indicator 6 Headphone volume level 7 Power Mode dial 8 Remote Intercom push to talk button 9 Headphone jack 10 Cough Mute button 11 Microphone jack 12 Manual activate button 13 Remote footswitch jack 14 Phoenix interface connector 15 Balanced microphone jack ...

Страница 6: ... on a table at a comfortable height for the translator If you are using the provided Fujikon headset plug the 3 5mm microphone plug into the jack marked unbalanced mic 3 Wiring Remote Communication Cable A 12 conductor cable is necessary to connect the remote unit to the rack unit Special insulation is recommended for the microphone wire pair A 12 conductor cable with an insulated wire pair is ava...

Страница 7: ...connect the output of the cinema processor s dialog channel usually CENTER to pins 1 IN and 2 GND of connector TB1 on the rack unit Connect the output of the Translingual pins 5 GND and 6 OUT to the input of the appropriate amplifier 4 Calibration There are three adjustments available at the rack unit SOUNDTRACK HUSH LEVEL VOICE COMPRESSION and MIC LEVEL SOUNDTRACK HUSH LEVEL This potentiometer R2...

Страница 8: ...ton or a remote switch will put the Trans Lingual in dubbing mode and allow the microphone signal to be heard in the auditorium VOX mode engages the voice activation circuitry and triggers the dubbing when audio material is detected at the microphone The MANUAL and remote switch buttons also operate normally in this mode VOX SENSITIVITY This knob adjusts the level of audio material that triggers t...

Страница 9: ...unit This speaker plays the same material that is being heard in the auditorium The Intercom system has its own preset volume that overrides this control so that the volume may be kept low or off without missing pages from the translation booth INTERCOM By pressing this button and speaking into the monitor speaker someone in the projection booth may communicate with the person in the translation b...

Страница 10: ...10 DRS 50TRANS LINGUAL ...

Страница 11: ...USER S GUIDE 11 ...

Страница 12: ...12 DRS 50TRANS LINGUAL ...

Отзывы: