![background image](http://html.mh-extra.com/html/silvercrest/scm-1500-d4/scm-1500-d4_operating-instructions-manual_388133001.webp)
HO
YER Handel
Gm
bH
Ta
sk
ö
p
rüstr
aße
3
DE-2276
1 Hambur
g
DEUTSCHLAN
D
Stan
d der In
for
ma
tio
n
e
n
· Status of info
rm
ation
·
V
e
rs
io
n de
s infor
m
ation
s · Stan
d van de
in
for
ma
tie
Stan
in
fo
rm
a
cji · Stav in
for
m
ací ·
Sta
v
info
rm
ác
ií:
CRÊPEMAKER SCM 1500 D4
CRÊPE MAKER SCM 1500 D4
CRÊPIÈRE SCM 1500 D4
Mode d'emploi
CRÊPIÈRE
FR
BE
Oper
ating
instructions
CRÊPE MAKER
GB
IE
Gebruik
saanwi
jz
in
g
CRÊ
PEMAKER
NL
BE
B
e
dienungsanle
itung
CRÊ
PEMAKER
DE
Návod
k obsluze
PALA
é
INKOVA
é
CZ
Instrukcja obs
Ĝ
ug
i
NALE
İ
NI
KARKA ELEKTRYCZ
NA
PL
Návod
na obsluhu
PRÍSTROJ NA
PRÍPRAVU
PALACINIEK
SK
04
/2
019
ID:
SCM 15
00 D4_19
_V
1.4
IAN 314947
IAN 314947
NL
PL
CZ
SK
DE
GB
IE
FR
BE
Summary of Contents for SCM 1500 D4
Page 2: ...Deutsch 2 English 18 Français 32 Nederlands 50 Polski 64 éesky 80 Slovenêina 94 ...
Page 19: ...17 DE ...
Page 81: ...79 PL ...
Page 95: ...93 CZ ...