background image

MANUAL 

 ANLEITUNG 

 MANUEL  

MANUALE DELL‘UTENTE 

 HANDLEIDING 

 

INSTRUKCJĘ

 

ÚTMUTATÓ

 

 

PŘÍRUČKA 

 

EL KITABI

 

 

РУКОВОДСТВО 

ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

 

 

使用說明

 

 

マニュアル

Summary of Contents for 1337 RGB 360

Page 1: ...MANUAL ANLEITUNG MANUEL MANUALE DELL UTENTE HANDLEIDING INSTRUKCJ TMUTAT P RU KA EL KITABI...

Page 2: ...l tappetino del mouse Conectando el cable USB al PC y a la alfombrilla de rat n Conectando o cabo USB ao PC e ao mouse pad Aansluiten van de USB kabel aan de pc en muismat Pod czanie kabla USB do komp...

Page 3: ...USB Cable Type A Plug to Micro B Plug Textile 3 mm 235 g 180 cm 360 x 270 mm Textile 3 mm 510 g 180 cm 800 x 300 mm Textile 3 mm 780 g 180 cm 900 x 425 mm Mode 1 Permanent single color illumination Pr...

Page 4: ...lity patent Means of delivery and technical modifications reserved Disposal of Your Old Product Your product is designed and manufactured with high quality materials and components which can be recycl...

Page 5: ...Anleitung USB Kabel Typ A Stecker auf Micro B Stecker Textil 3 mm 235 g 180 cm 360 x 270 mm Textil 3 mm 510 g 180 cm 800 x 300 mm Textil 3 mm 780 g 180 cm 900 x 425 mm Modus 1 Permanent Einfarbige Be...

Page 6: ...M Eintragung Lieferm glichkeiten und technische nderungen vorbehalten Entsorgung Ihres alten Ger tes Ihr Ger t wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und Komponenten entwickelt und hergestell...

Page 7: ...A vers connecteur Micro B Textile 3 mm 235 g 180 cm 360 x 270 mm Textile 3 mm 510 g 180 cm 800 x 300 mm Textile 3 mm 780 g 180 cm 900 x 425 mm Mode 1 Illumination permanente en une seule couleur Appu...

Page 8: ...evet d utilit Les m thodes de livraison et de modification technique sont r serv es Traitement de votre produit usag Votre produit est con u et fabriqu avec des mat riaux et composants de haute qualit...

Page 9: ...tente Cavo USB Connettore tipo A a Connettore Micro B Tessuto 3 mm 235 g 180 cm 360 x 270 mm Tessuto 3 mm 510 g 180 cm 800 x 300 mm Tessuto 3 mm 780 g 180 cm 900 x 425 mm Modalit 1 Illuminazione perma...

Page 10: ...brevetti o di registrazione Disponibilit e modifiche tecniche sono riservate Smaltimento vecchio dispositivo Il prodotto stato progettato e realizzato con materiali e componenti che possono essere ri...

Page 11: ...tor tipo A a Conector micro B Textil 3 mm 235 g 180 cm 360 x 270 mm Textil 3 mm 510 g 180 cm 800 x 300 mm Textil 3 mm 780 g 180 cm 900 x 425 mm Modo 1 Permanente iluminaci n en un color de base Presio...

Page 12: ...idad Reservados los medios de entrega y las modificaciones t cnicas Deshacerse del producto antiguo El producto est dise ado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad que se pueden reci...

Page 13: ...A para Plug Micro B T xtil 3 mm 235 g 180 cm 360 x 270 mm T xtil 3 mm 510 g 180 cm 800 x 300 mm T xtil 3 mm 780 g 180 cm 900 x 425 mm Modo 1 Ilumina o permanente de uma cor Apertar uma vez mudan a de...

Page 14: ...nte Meios de distribui o e modifica es t cnicas reservados Descarte do seu produto antigo O seu produto foi fabricado com materiais e componentes de alta qualidade que podem ser reciclados e reutiliza...

Page 15: ...cro B stekker Textiel 3 mm 235 g 180 cm 360 x 270 mm Textiel 3 mm 510 g 180 cm 800 x 300 mm Textiel 3 mm 780 g 180 cm 900 x 425 mm Modus 1 Permanent verlichting in n kleur E n keer indrukken kleuren v...

Page 16: ...eden en andere technische modificaties voorbehouden Afvoeren van uw oude product Uw product is ontworpen en geproduceerd uit hogekwaliteitsmateria len en componenten die kunnen worden gerecycled en he...

Page 17: ...tyczka Tekstylna 3 mm 235 g 180 cm 360 x 270 mm Tekstylna 3 mm 510 g 180 cm 800 x 300 mm Tekstylna 3 mm 780 g 180 cm 900 x 425 mm Tryb 1 Sta e jednokolorowe pod wietlenie Naci nij raz zmiana koloru ko...

Page 18: ...ie w zakresie praw do patentu lub u ytkowego patentu Spos b dostawy i modyfikacje techniczne s zastrze one Zastrze enia prawne To urz dzenie zosta o zaprojektowane i wykonane z wysokiej jako ci materi...

Page 19: ...po Micro B Textiln 3 mm 235 g 180 cm 360 x 270 mm Textiln 3 mm 510 g 180 cm 800 x 300 mm Textiln 3 mm 780 g 180 cm 900 x 425 mm Re im 1 Permanentn jednobarevn nasv cen Jeden stisk zm na barvy sekvenc...

Page 20: ...p pad ud len patentu nebo patentu na n stroj Zp soby dod n a technick pravy jsou vyhrazeny Likvidace star ho produktu Tento produkt byl navr en a vyroben z vysoce kvalitn ch materi l a sou st kter lz...

Page 21: ...ka na Micro B wtyczka Textil 3 mm 235 g 180 cm 360 x 270 mm Textil 3 mm 510 g 180 cm 800 x 300 mm Textil 3 mm 780 g 180 cm 900 x 425 mm M d 1 lland egysz n vil g t s Nyomja meg egyszer sz nv ltoz s so...

Page 22: ...ati jog truh z sa tekintet ben A k zl s s m szaki m dos t sok m dja fenntartva Az elhaszn lt term k elhelyez se Az n term k t kiv l min s g jrahasznos that anyagokb l s alkatr szekb l gy rtott k A ter...

Page 23: ...ne Tekstil 3 mm 235 g 180 cm 360 x 270 mm Tekstil 3 mm 510 g 180 cm 800 x 300 mm Tekstil 3 mm 780 g 180 cm 900 x 425 mm Mod 1 Kal c tek renkli ayd nlatma Bir kere bas Renk de i tirir Renkler s ras yla...

Page 24: ...Teslim ekli ve teknik de i iklik hakk sakl d r Eski r n n z n Elden kar lmas r n n z geri d n m ve tekrar kullan m m mk n y ksek kaliteli malzemelerden ve bile enlerden tasarlanm ve retilmi tir Bu arp...

Page 25: ...360 800 900 1337 RGB V2 USB type micro B 3 235 180 360 x 270 3 510 180 800 x 300 3 780 180 900 x 425 1 2 2 3 LED...

Page 26: ...Sharkoon Sharkoon 2012 19 EU 3 RGB 4 4 RGB 1 3 RU...

Page 27: ...360 800 900 x 1337 RGB V2 USB Type A Micro B 3 mm 235 g 180 cm 360 x 270 mm 3 mm 510 g 180 cm 800 x 300 mm 3 mm 780 g 180 cm 900 x 425 mm 1 2 2 3 LED...

Page 28: ...Sharkoon Sharkoon 2012 19 EU 3 RGB 4 4 RGB 1 CN...

Page 29: ...3 RGB 4 360 800 900 L x W 1337 RGB V2 USB A B 3 mm 235 g 180 cm 360 x 270 mm 3 mm 510 g 180 cm 800 x 300 mm 3 mm 780 g 180 cm 900 x 425 mm 1 2 2 3 LED...

Page 30: ...SHARKOON SHARKOON 2012 19 EU 4 RGB 1 3 JP...

Page 31: ...Sharkoon Technologies GmbH Gr ninger Weg 48 35415 Pohlheim Germany Sharkoon Technologies 2020...

Reviews: