![background image](http://html.mh-extra.com/html/seitron/drg01m/drg01m_manual_1236132001.webp)
D
R
G
0
1
M
0
0
0
0
S
E
0
2
9
2
4
5
1
7
1
0
1
7
1
GENERALITA’
Questo dispositivo è un ricevitore pensato per l’attivazione di
carichi (precisamente elettrovalvole e/o segnalatori acustici) in
sistemi di rivelazione gas via radio per ambienti domestici.
Il ricevitore dispone di un canale al quale possono essere associati
fino a 12 rivelatori gas via radio e due relè: un relè di allarme e un
relè di guasto.
Questo sistema offre una soluzione ottimale negli edifici dove non
è possibile la stesura di fili tra il rivelatore gas e gli attuatori da
controllare. Funzionando sulla frequenza di 868,150 MHz (LPD)
fornisce all’utente tutti i vantaggi di questa banda come la
maggiore libertà da interferenze ed una maggiore efficienza nella
propagazione del segnale.
FUNZIONAMENTO
Ogni rivelatore gas trasmettitore invia periodicamente un comando
di “stato” via radio all’unità ricevente. Il comando di “stato“
contiene l’informazione sulla presenza o meno di condizione di
allarme o guasto. I comandi via radio provenienti da uno o più
trasmettitori vengono quindi ricevuti e decodificati dall’unità
ricevente.
L’unità ricevente accende il relè dell’uscita “allarme” quando
almeno un trasmettitore invia lo “stato” di allarme.
L’unità ricevente accende il relè dell’uscita “guasto” quando
almeno un trasmettitore invia lo “stato” di guasto.
Le uscite di allarme e guasto possono essere collegate a dispositivi di
segnalazione ottica e/o acustica. L'uscita di allarme può essere
collegata ad una elettrovalvola che interrompe l'erogazione del gas.
Il ricevitore verifica continuamente lo stato della comunicazione
radio allo scopo di riconoscere eventuali malfunzionamenti dei
rispettivi trasmettitori.
DESCRIZIONE MECCANICA
LED ( e in Fig. 1)
Sul pannello frontale del dispositivo sono presenti due LED
multicolore che danno informazioni circa la corretta alimentazione,
lo stato dei relè di uscita e la qualità della comunicazione radio:
Alimentazione
Quando l’unità ricevente viene alimentata, i LED si accendono ed
eseguono una sequenza di lampeggi “verde-rosso-verde-rosso” in
modo da segnalare il buon funzionamento del dispositivo.
Successivamente i LED divengono attivi secondo la loro funzione
normale e il ricevitore inizia a svolgere la sua normale attività
decodificando i segnali emessi dai trasmettitori.
LED stato allarme " " ( )
Durante il normale funzionamento il LED può accendersi di colore
verde, giallo o rosso fornendo varie informazioni sullo stato di
allarme e sullo stato delle uscite:
Led Verde acceso:
Dispositivo alimentato, nessun allarme.
Led Giallo acceso:
Condizione di guasto, relè guasto attivo.
Led Rosso acceso:
Condizione di allarme, relè allarme attivo.
LED qualità comunicazione radio " " ( )
Durante il normale funzionamento, il colore del led dà informazioni
riguardo la qualità della comunicazione radio. Vedere paragrafo
"Verifica dell’intensità del segnale"
.
a
ATTENZIONE
Alla prima messa in funzione, quando non è ancora stato
appreso alcun indirizzo dal trasmettitore, il ricevitore segnala
l’anomalia facendo lampeggiare verde il LED qualità
comunicazione radio e inoltre segnala una condizione di
“Guasto” attivando la relativa uscita e accendendo il LED
“stato” di colore giallo.
C
PULSANTE TEST " " ( in Fig. 1)
Il pulsante di Test permette di attivare temporaneamente le uscite
di guasto o allarme allo scopo di verificarne il buon
funzionamento .
Il pulsante Test permette anche di configurare la modalità di reset
dell'uscita di allarme.
PULSANTE AUTO-APPRENDIMENTO " " ( in Fig. 1)
Premendo questo pulsante per un secondo, viene avviata la
procedura di auto-apprendimento dell’indirizzo del rivelatore gas
trasmettitore che si vuole associare al dispositivo ricevitore.
CONFIGURAZIONE DEL SISTEMA
Questo ricevitore è in grado di gestire fino ad un massimo di 12
rivelatori gas trasmettitori.
Ogni rivelatore di gas è dotato di un codice “indirizzo” proprio per
poter funzionare contemporaneamente senza interferire tra loro
controllando zone diverse. Allo scopo di memorizzare l’indirizzo del
rivelatore gas di cui si vuole ricevere i segnali, è necessario
eseguire la “procedura di auto-apprendimento” di seguito
descritta. Per apprendere l'indirizzo di più rivelatori di gas (max
12), ripetere la procedura di “auto-apprendimento“ per ogni
rivelatore gas. Ad ogni auto-apprendimento verrà assegnato il
canale libero successivo, per cui al primo rivelatore appreso verrà
assegnato il canale 1, al secondo il canale 2 e così in sequenza
fino al canale 12.
a
ATTENZIONE
Onde evitare false indicazioni dovute a sovrapposizioni di
segnale, NON eseguire la procedura di auto-apprendimento
su più trasmettitori contemporaneamente.
Procedura di auto-apprendimento
- Alimentare il ricevitore: i LED lampeggiano per qualche secondo
durante la fase di inizializzazione.
- Attivare il modo “test” nel rivelatore gas trasmettitore, il
trasmettitore quindi emetterà continuamente un comando di
“allarme” seguito da un comando di “nessun allarme” ogni due
secondi. Attivare il modo “test” in un solo rivelatore alla volta.
E’ consigliabile tenere il trasmettitore nella stessa stanza del
ricevitore distante almeno un metro da quest’ultimo.
- Sul ricevitore premere per un secondo il pulsante di auto-
apprendimento " ". In questo modo viene attivata la procedura
di “auto-apprendimento” ed il LED qualità comunicazione " "
lampeggia velocemente di colore giallo.
- Non appena un comando di test viene ricevuto, il LED rimarrà
acceso giallo fisso e rimarrà in questa condizione per 7 secondi.
In questo tempo il ricevitore continua a ricevere comandi di test,
e ricorda solamente il segnale ricevuto con intensità maggiore.
In questo modo verrà memorizzato il segnale proveniente dal
trasmettitore più vicino e si eviterà di fargli apprendere indirizzi
di eventuali trasmettitori in test estranei al sistema.
- Trascorsi i 7 secondi la procedura si conclude ed il LED " "
lampeggia secondo una sequenza rosso-verde-rosso-verde a
indicare l’avvenuto salvataggio dell’indirizzo del trasmettitore.
- Il ricevitore torna al funzionamento normale, e il relè dell'uscita di
allarme inizierà subito ad attivarsi e disattivarsi ogni due secondi
seguendo i comandi impartiti dal trasmettitore in modalità “test”,
per circa 10 minuti.
- Dopo aver verificato che l’intensità del segnale sia
soddisfacente si può procedere con l’installazione definitiva
meccanica ed elettrica.
Verifica dell’intensità del segnale
Il dispositivo visualizza in maniera continua l’intensità del segnale
radio ricevuto. Ciò semplifica l’installazione e la messa a punto
dell’intero sistema e inoltre permette di fare una verifica
istantanea delle qualità delle comunicazioni radio.
L’indicazione dell’intensità del segnale ricevuto da ogni
trasmettitore è visibile sul LED "
": esso può accendersi di colore
verde, giallo o rosso a seconda della qualità del segnale radio
ricevuto:
Verde:
Il segnale ricevuto è buono o ottimo: comunicazione radio
affidabile.
Giallo:
Il segnale ricevuto è sufficiente.
Rosso:
Il segnale ricevuto è debole: comunicazione non affidabile.
Rosso lampeggiante:
Comunicazione radio assente, nessun
comando radio è stato ricevuto da un trasmettitore negli
ultimi 90 minuti.
Il ricevitore visualizza due tipi di qualità del segnale sul LED “
”:
- Analisi immediata dell’ultimo comando ricevuto.
- Analisi a lungo termine dei comandi ricevuti.
Normalmente sul LED viene visualizzata l’analisi “a lungo termine” che
è una valutazione della quantità dei comandi corretti ricevuti nell’arco
degli ultimi 90 minuti di funzionamento. Nel caso in cui nell'arco degli
ultimi 90 minuti non sia stato ricevuto nessun comando da un
trasmettitore, il LED smetterà di indicare l'analisi "a lungo termine" e
visualizzerà l'anomalia "comunicazione radio assente" lampeggiando
rosso. La valutazione viene memorizzata in maniera non-volatile, quindi
è possibile verificare lo stato di comunicazione anche dopo una
mancanza di energia elettrica. Nel caso in cui il trasmettitore sia in
modo “test”, il LED sul ricevitore visualizzerà sempre e solo
l’analisi “immediata” dell’ultimo comando di test ricevuto la quale
è proporzionale all’intensità del segnale radio ricevuto. In questo
modo si può valutare immediatamente se si può procedere
all’installazione meccanica. Se l’intensità del segnale non è
accettabile provare a cambiare la posizione del ricevitore o del
trasmettitore o eventualmente valutare la possibilità di installare
un dispositivo ripetitore (DAPF84) il quale raddoppia la portata dei
comandi radio.
Ricordare che sia il trasmettitore che il ricevitore devono essere
montati lontano da oggetti metallici o pareti rinforzate con metallo
che potrebbero indebolire i segnali radio.
ATTENZIONE!
Nel caso l'auto-apprendimento sia stato eseguito con più
rivelatori gas, il dispositivo riceverà comandi da diversi
rivelatori e per ognuno memorizzerà la qualità del segnale "a
lungo termine". Tuttavia, il dispositivo visualizzerà tramite
il LED “
“ la qualità del segnale “a lungo termine” del
trasmettitore con qualità del segnale peggiore.
Per la procedura di visualizzazione di quale canale ha la
qualità del sengnale peggiore, e quindi qual’è il canale con
un problema di comunicazione, riferirsi al paragrafo
“Visualizzazione canale ultimo allarme e canale con qualità
segnale peggiore”. È inoltre possibile cancellare la memoria
del canale con segnale peggiore seguendo le istruzioni
riportate nel paragrafo “Cancellazione canale ultimo allarme
e canale con qualità segnale peggiore”.
RESET USCITA DI ALLARME
Quando il trasmettitore comunica che la condizione di allarme è
cessata, il reset dell’uscita “allarme” può avvenire in due modi:
Reset Automatico (default)
Se è configurato il reset “automatico”, al cessare della condizione
di allarme, il relè di allarme verrà spento automaticamente.
Il ricevitore esce dalla fabbrica configurato con il Reset
automatico.
Reset Manuale
Se è configurato il reset “manuale”, la condizione di allarme
rimarrà memorizzata sul ricevitore, quindi il relè di allarme
continuerà a rimanere acceso anche dopo che il trasmettitore
comunica che la condizione di allarme è cessata (LED stato " "
lampeggiante). Per effettuare il reset dell'uscita di allarme è
necessario premere il pulsante " ".
ATTENZIONE!
Nel caso in cui sia configurato il reset manuale
all'accensione il ricevitore si avvierà con l'uscita di allarme
accesa e il LED " " lampeggerà di colore rosso.
Per spegnere l’uscita di allarme, premere il pulsante " ".
CONFIGURAZIONE TIPO DI RESET
Tenendo premuti contemporaneamente i due pulsanti " " e
" " per 10 sec, si modifica la configurazione del tipo di reset
dell'uscita di allarme cambiandola da "Reset automatico" a "Reset
Manuale" o viceversa.
Allo scadere dei 10 secondi il LED stato " " lampeggia due volte
verde se si è configurato il "Reset automatico", mentre lampeggia
due volte rosso se si è configurato il "Reset manuale".
FUNZIONE TEST USCITE
Il pulsante di Test “
“ permette di verificare il buon
funzionamento delle uscite simulando temporaneamente la
condizione di Guasto o di Allarme. Premendo più volte il pulsante
" " si avvia la simulazione dello stato delle uscite nel seguente
ordine:
Normale funzionamento simula guasto simula allarme
- Quando in simulazione dello stato delle uscite, il LED “ ”
lampeggia giallo per indicare la condizione di “guasto” e
lampeggia rosso per indicare la condizione di “allarme”.
- Se il ricevitore è configurato su "Reset automatico", la
simulazione termina automaticamente dopo 10 minuti.
- Se il ricevitore è configurato su "Reset manuale", la simulazione
rimane attiva fino alla successiva azione sul pulsante Test
" ".
D
- ITALIANO -
C
D
A
B
C
Fig. 1
A
B
D
B
A
DRG01M
RICEVITORE RADIO
PER IMPIANTI DI RIVELAZIONE GAS
Via del Commercio, 9/11. I-36065 Casoni di Mussolente (VI)
Tel.: +39.0424.567842 - Fax.: +39.0424.567849 - http://www.seitron.it - e-mail: [email protected]