Seg SHLS 19 Instruction Manual Download

Page: 1 / 44

BEDIENUNGSANLEITUNG

SHLS 19

ELEKTRISCHER DAMENRASIERER

Für einen bestimmungsgemäßen und sicheren

Gebrauch des Gerätes lesen Sie bitte diese

Anleitung aufmerksam durch.

Summary of Contents for SHLS 19

Page 1: ...BEDIENUNGSANLEITUNG SHLS 19 ELEKTRISCHER DAMENRASIERER Für einen bestimmungsgemäßen und sicheren Gebrauch des Gerätes lesen Sie bitte diese Anleitung aufmerksam durch ...

Page 2: ...um ersten Mal benutzen Verwahren Sie diese Bedienungsanleitung zur zukünftigen Verwendung an einem sicheren Ort Falls Sie das Gerät weitergeben müssen Sie diese Bedienungsanleitung ebenfalls mit übergeben Diese Bedienungsanleitung ist auch in einem elektronischen Format verfügbar Zum Herunterladen www jaxmotech de downloads Oder kontaktieren Sie uns Gerne senden wir Ihnen die Bedienungsanleitung a...

Page 3: ... PFLEGE 15 7 STÖRUNG UND BEHEBUNG 18 8 TECHNISCHE DATEN 20 9 ENTSORGUNG 21 10 HERSTELLERGARANTIE 23 EN EG DECLARATION OF CONFORMITY 26 1 SAFETY INSTRUCTIONS 27 2 CONTENT 32 3 OPERATING ELEMENTS 32 4 PREPARING THE DEVICE 33 5 OPERATION 34 6 CLEANING AND MAINTENANCE 35 7 TROUBLE SHOOTING 38 8 TECHNICAL DATA 40 9 DISPOSAL 41 10 MANUFACTURER WARRANTY 42 ...

Page 4: ...en beschriebenen Sachverhalten Der Hersteller behält sich das Recht vor solche Änderungen vorzunehmen die keinen Einfluss auf die Funktionsweise des Gerätes haben Das von Ihnen gekaufte Gerät wurde möglicherweise inzwischen verbessert und weist somit vielleicht Unterschiede zur Be dienungsanleitung auf Dennoch sind die Funktionen und Betriebsbedingungen identisch so dass Sie die Bedienungs anleitu...

Page 5: ...rem Gerät führen Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der elektrische Damenrasierer SHLS 19 der Marke SEG ist ausschließlich zur Trocken und Nassrasur von Körperhärchen an Armen Beinen Achseln und im Bikinibereich bestimmt Die Nass rasur kann unter der Dusche durchgeführt werden Das Gerät darf nur in Innenräumen verwendet werden Der elektrische Damenrasierer ist ausschließlich zur privaten Nutzung und nich...

Page 6: ...ine Gefahrensituation die wenn sie nicht abgewendet wird eine unmittelbare Gefähr dung für Leben und Gesundheit zur Folge hat WARNUNG verweist auf eine Gefahrensituation die wenn sie nicht abgewendet wird eine mögliche bevorste hende Gefährdung für Leben und Gesundheit zur Folge hat VORSICHT verweist auf eine Gefahrensituation die wenn sie nicht abgewendet wird zu mittelschweren oder kleinen Verle...

Page 7: ...ühren Vermeiden Sie den Kontakt von Batte riesäure mit Haut Augen und Schleimhäuten Spülen Sie bei Kontakt mit der Batteriesäure die betroffenen Stellen sofort mit reichlich klarem Wasser und suchen Sie einen Arzt auf WARNUNG Explosionsgefahr Bei unsachgemäßem Auswechseln der Batterien besteht Explosionsgefahr Ersetzen Sie die Batte rien im elektrischen Damenrasierer nur durch Batterien desselben ...

Page 8: ...hrung und Wissen be nutzt werden wenn sie beaufsichtigt werden oder hinsichtlich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultieren den Gefahren verstehen Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Reinigung und die Wartung durch den Benutzer dürfen nicht von Kindern vorgenommen werden es sei denn sie sind 8 Jahre oder älter und wer den beaufsichtigt Das Gerät und sein...

Page 9: ...n an dem Gerät vor Öffnen Sie das Gehäuse ausschließlich um die Batterien einzulegen oder zu wechseln Reparaturen dürfen ausschließlich nur vom Hersteller oder durch einem vom Hersteller autorisierten Kundendienst oder einer quali fizierten Fachkraft durchgeführt werden um Gefährdungen zu vermeiden Betreiben Sie niemals ein defektes Gerät Bei einer Störung schalten Sie das Gerät aus und entnehmen ...

Page 10: ...gt darauf dass die Bestandteile der Verpackung Poly äthylentüten Polystyrenstücke nicht in die Reichweite von Kindern gelangen ERSTICKUNGSGEFAHR Legen Sie die Batterien erst dann in das Gerät ein wenn Sie alle Verpackungsbestand teile und Transportsicherungen vollständig entfernt haben Achten Sie darauf dass Kinder gegen Gegen stände in das Gerät stecken ...

Page 11: ...liefert worden sind Elektrischer Damenrasierer 2 AA Batterien Langhaaraufsatz Schutzkappe Reinigungsbürste 3 BEDIENELEMENTE 1 Scherkopf 2 Scherfolie 3 Doppelseitiger Trimmer 4 Schalter für Trimmen Rasieren 5 An Aus Drehknopf 6 Batteriefach 7 Langhaaraufsatz Schutzkappe 1 2 3 4 5 6 3 7 ...

Page 12: ...m spitzen Gegenstand öffnen kann der elektrische Damen rasierer leicht beschädigt werden 2 Beachten Sie die Hinweise zur Entsorgung der Ver packungsmaterialien in Kapitel 9 ENTSORGUNG 3 Überprüfen Sie ob das Gerät oder die Einzelteile Beschädi gungen aufweisen 4 Prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit siehe Kapitel 2 LIEFERUMFANG ...

Page 13: ... 7 auf dem Scherkopf aufgesteckt ist 3 Ziehen Sie die untere Gehäuseabdeckung 6 vom Gerät ab 4 Entnehmen Sie ggf die eingelegten leeren Batterien aus dem Batteriefach Entsorgen Sie die leeren Batterien fach gerecht Siehe Kapitel 9 ENTSORGUNG 5 Legen Sie neue Batterien desselben Typs in das Batterie fach ein 2 1 5V AA Beachten Sie dabei die Polarität 6 Schieben Sie die untere Gehäuseabdeckung 6 zur...

Page 14: ...zu fixieren 2 Trimmer 3 Kürzen Sie längere Härchen mit dem Trimmer 3 Schieben Sie hierzu den Schalter für Trimmen Rasieren 4 nach links um die Scherfolie 2 zu fixieren 3 Scherfolie 2 Rasieren Sie vorgekürzte Härchen mit der Scherfolie 2 Schieben Sie hierzu den Schalter für Trimmen Rasieren 4 nach rechts um die Scherfolie 2 zu entriegeln 4 Beginnen Sie die Bikinizonenrasur am Haaransatz der Bikiniz...

Page 15: ...zungsgefahr Stellen Sie sicher dass die Schutzkappe 7 aufgesteckt ist bevor Sie den elektrischen Damenrasierer reinigen oder warten HINWEIS Kurzschlussgefahr In das Gehäuse eingedrungenes Wasser oder andere Flüssigkeiten können einen Kurzschluss verursachen Entnehmen Sie die Batterien aus dem Batteriefach 6 bevor Sie den elektrischen Damenrasierer reinigen Achten Sie darauf dass kein Wasser in das...

Page 16: ...einigungs mittel Bürsten mit Metall oder Nylonborsten sowie keine scharfen oder metallischen Reini gungsgegenstände wie Messer harte Spachtel und dergleichen Diese können die Geräteober flächen beschädigen Geben Sie den elektrischen Damenrasierer auf keinen Fall in die Spülmaschine Dies würde das Gerät zerstören Scherkopf reinigen Reinigen Sie den Scherkopf 1 nach jeder Nutzung 1 Nehmen Sie die Sc...

Page 17: ...cherkopf 1 wieder auf deren Gehäuse bis der Scherkopf mit einem Klick einrastet Langhaaraufsatz reinigen 1 Reinigen Sie den Langhaaraufsatz 7 unter fließendem Wasser 2 Lassen Sie den Aufsatz trocknen Gehäuse reinigen 1 Die Außenflächen mit einem leicht angefeuchteten Tuch reinigen 2 Lassen Sie alle Teile vollständig trocknen Aufbewahrung Alle Teile müssen vor der Aufbewahrung vollkommen trocken se...

Page 18: ...bst das Gerät zu reparieren Falls Ihr Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert kontaktieren Sie den Händler bei dem Sie das Gerät erworben haben Reparaturen dürfen ausschließlich nur vom Hersteller oder einem vom Hersteller autorisier ten Kundendienst oder einer qualifizierten Fach kraft vorgenommen werden um Gefährdungen zu vermeiden Betreiben Sie niemals ein defektes Gerät ...

Page 19: ...tterien des selben Typs ein Die Leistung nimmt ab Die eingelegten Batterien sind zu schwach Tauschen Sie die Batterien gegen neue Batterien desselben Typs Das Schermesser ist verunreinigt Reinigen Sie das Schermesser Siehe Kapitel 6 REINIGUNG UND PFLEGE Das Schermesser ist stumpf Wechseln Sie das Schermesser Sollten während des Betriebes Störungen auftreten prüfen Sie bitte anhand der folgenden Ta...

Page 20: ...ichnung SEG SHLS 19 Batterien 2 1 5V AA im Lieferumfang enthalten Nettogewicht ohne Batterien 66 6 g Geräteabmessungen 4 9 3 7 14 4 cm L B H Betriebsdauer ca 60 Minuten Schutzklasse III Schutzart IPX5 Leistung 2 Watt Material Gehäuse ABS Technische Änderungen vorbehalten ...

Page 21: ...n können gesundheitsgefährdende Stoffe ins Grundwasser gelangen Somit gelangen solche Stoffe in die Nahrungskette und schädigen Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden Bevor Sie ein beliebiges Altgerät entsorgen machen Sie dieses vorher unbedingt funktionsuntüchtig Entnehmen Sie die eingelegten Batterien aus dem Gerät und entsorgen Sie diese fachgerecht Die im Gerät verwendeten Materialien sind recyc...

Page 22: ...ektroschrott Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne weist auf die Notwendigkeit der separierten Entsorgung elektrischer elektronischer Geräte hin Gemäß europäischer Vorgaben dürfen gebrauchte Elektro und Elektro nikgeräte nicht mehr als normaler Haushaltsabfall behandelt werden sondern müssen an einer entsprechend eingerichte ten Annahmestelle für das Recycling solcher Gerate abgege ben werd...

Page 23: ...chnung bzw des Lieferscheines Innerhalb dieser Garantiezeit werden bei Vorlage des Kauf beleges bzw des Lieferscheines alle auftretenden Her stellungs und oder Materialfehler kostenlos durch Instand setzung und oder Austausch der defekten Teile bzw nach unserer Wahl durch Umtausch in einen gleichwertigen einwandfreien Artikel reguliert Der Hersteller haftet nicht für Personen oder Sachschäden die ...

Page 24: ...ungen an dem Gerät der Bedie nungsanleitung oder der Verpackung sind vorbehalten Möchten Sie eine Beanstandung geltend machen so emp feh len wir Ihnen grundsätzlich sich zunächst mit dem Händler bei dem Sie das Gerät erworben haben in Verbindung zu setzen Sollte eine Reparatur erforderlich sein erreichen Sie unsere Hotline unter folgender Servicenummer 49 0 6831 505 9897 Technischer Service Sertro...

Page 25: ...e Please read the entire instruction manual in particular the safety instructions before using the device for the first time Keep this manual in a safe place for future reference If you pass on the device you must also hand over this instruction manual This manual is also available in electronic form and can be downloaded at www jaxmotech de downloads or contact us at e mail service jaxmotech de t...

Page 26: ...ow the facts described in this manual The manufacturer reserves the right to make such changes that do not affect the operation of the device The device you purchased may have been meanwhile improved and may therefore differ from the manual Nevertheless the functions and operating conditions are identical for you to use the manual entirely All technical changes or modifications as well as printing...

Page 27: ...he electric lady shaver SHLS 19 by SEG is exclusively intended for wet and dry shaving of arms legs armpits and the bikini area Wet shaving can be done under the shower The device is intended for indoor use only The electric lady shaver device is for private use only and not intended for commercial use Operate the device only in the sense of its intended use In the event of improper use the safety...

Page 28: ... and health WARNING refers to a dangerous situation that has if not averted a possible threat to life and health ATTENTION refers to a dangerous situation which can result if not averted into medium or small injuries NOTE refers to a dangerous situation which can result if not averted into a possible damage of the device ...

Page 29: ...f explosion in case of improper change of the batteries Replace the batteries in the electric lady shaver only by batteries of the same type or by batteries of equivalent type WARNING Do not allow anyone who is unfamiliar with the instruction manual to use the device This device may be used by children of 8 years and older as well as by persons with reduced physical sensory or mental abilities or ...

Page 30: ... the electric lady shaver if the device has visible damages on the housing on covers or on the shaving head Never try to repair the device yourself If your device does not work properly contact the dealer where you purchased the device Do not undertake any changes to the device Open the device only to insert or to replace batteries Repairs can only be carried out by the manu facturer or by a manuf...

Page 31: ...rom heat sources e g hot plates open flames and sources of ignition When unpacking the device make sure that the components of the packaging polyethylene bags polystyrene pieces should not be within the reach of children RISK OF SUFFOCATION Insert the batteries into the device only if all packaging components and transport locks have been completely removed Take care that children do not stick obj...

Page 32: ...shaver 2 AA batteries Long hair comb attachment Protection cap Cleaning brush 3 OPERATING ELEMENTS 1 Shaving head 2 Shaving foil 3 Double sided trimmer 4 Switch for trimming shaving 5 On Off knob 6 Battery compartment 7 Long hair comb attachment Protection cap 1 2 3 4 5 6 3 7 ...

Page 33: ...sert or replace batteries 1 Ensure that the electric lady shaver is turned off by turning the On Off knob to position Off 2 Ensure that the protection cap 7 is attached to the shaving head 3 Pull out the lower housing cover 6 from the device 4 If necessary take out the empty batteries from the battery compartment Dispose the empty batteries correctly please see chapter 9 DISPOSAL 5 Insert new batt...

Page 34: ...rimmer 3 Cut longer tiny hair with the trimmer 3 Slide the switch for trimming shaving 4 to the left The shaving foil 2 is locked 3 Shaving Foil 2 Shave pre cut hair with the shaving foil 2 Slide the switch for trimming shaving 4 to the right The shaving foil 2 is released 4 Start to shave the bikini area at the hairline Shave from outside to inside 5 To minimize skin irritations apply after shavi...

Page 35: ...ntaining the device ensure that the protection cap 7 is attached to the shaving head NOTE Short circuit hazard Water or other liquids which penetrate the housing may cause a short Before cleaning the electric lady shaver take out the batteries from the battery compartment 6 Ensure that no water enters the housing and that the lower housing cover with battery compartment is properly connected with ...

Page 36: ...rd spatulas and similar These can damage the surface of the device Never put the electric lady shaver into the dishwasher This would destroy the device Clean shaving head Clean the shaving head 1 after each operation 1 Pull off the protection cap 7 2 Release the shaving foil 2 by sliding the switch for trimming shaving 4 to the right 3 Take off the shaving head 1 by pulling on both sides 4 Rinse a...

Page 37: ...s with a click Clean long hair comb attachment 1 Clean the long hair comb attachment 7 under running water 2 Allow the attachment to dry Clean housing 1 Clean the surface with a damp cloth 2 Allow all parts to dry Storage Before storage all parts must be completely dry 1 Store the electric lady shaver inaccessible for children 2 Use the original packaging when you want to store the device over a l...

Page 38: ...le damage Never try to repair the device yourself If your device does not work properly contact the dealer where you purchased the device Repairs can only be done by the manufacturer or by a manufacturer authorized after sales service or by a qualified specialist to avoid hazards Never operate a defective device ...

Page 39: ...nsert new batteries of the same type into the battery compartment Power is declining The inserted batteries are low Replace the batteries by new batteries of the same type The shear blades are dirty Clean the shear blades See Chapter 6 CLEANING AND MAINTENANCE The shear blades are blunt Replace the shear blades If failures occur during operation please check the following table to see if you can s...

Page 40: ...HLS 19 Batteries 2 1 5V AA included in content Net weight without batteries 66 6 g Product dimensions 4 9 3 7 14 4 cm L B H Operating time approx 60 minutes Protection class III Protection marking IPX5 Power 2 Watt Housing material ABS Technical modifications subject to change ...

Page 41: ...hain and endanger your health and well being Before you dispose any old device you must first disable it Before disposing take out the batteries from the battery compartment and dispose them correctly The materials in the device being recyclable are provided with appropriate information You contribute significantly to the protection of our environment by properly disposing your old devices or its ...

Page 42: ... determined to recycle these devices Available disposal possibilities can be enquired with your local authorities Batteries are no household garbage EU law demands a mandatory separate disposal of any battery no matter if they contain harmful substances According to the legislation of the European Union any battery may not be regarded as normal household garbage but must be returned to a designate...

Page 43: ... the event of improper use the safety and functionality of the device can no longer be guaranteed and any warranty claim expires Any use other than that described in this manual is inadmissible and leads to loss of warranty and disclaimer Printing errors and changes to the device the operating instructions or the packaging are reserved If you would like to file a complaint we recommend that you fi...

Page 44: ...Jaxmotech GmbH Ostring 60 D 66740 Saarlouis Service Hotline 49 0 6831 505 9897 service ww jaxmotech de www jaxmotech de ...

Search results

Summary of Contents for SHLS 19

Reviews:

Related manuals for SHLS 19

Brands by name

Popular brands

Seg SHLS 19, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for SHLS 19

Reviews:

Related manuals for SHLS 19

Brands by name

Popular brands