background image

Notice d’utilisation 

         User’s Manual

 

MW 3360 / MW 3365

 

Pince ampè remé trique 600A 

AC/DC 

600A AC/DC Digital  

Clampmeter

 

M336X00M00 

Summary of Contents for MW 3360

Page 1: ...Notice d utilisation User s Manual MW 3360 MW 3365 Pince amp rem trique 600A AC DC 600A AC DC Digital Clampmeter M336X00M00...

Page 2: ...es ten sions lev es Ne pas utiliser des cordons endom mag s craquelures Utiliser l appareil uniquement dans son domaine de mesure sans d passer les limites indiqu es Lorsque des mesures sont faire sur...

Page 3: ...mps lectromagn tiques important les indications peuvent tre instables et ou erron es Mise en marche A l aide du commutateur rotatif Arr t automatique Pour inhiber l arr t automatique appuyer sur une t...

Page 4: ...4 Mesure de tensions DC ou AC Mesure de r sistance...

Page 5: ...5 Mesure de continuit...

Page 6: ...6 Mesure de courants AC 590A 390A 190A I I I 0 I I I OK...

Page 7: ...7 Mesure de fr quence Fonction relative z ro ACA 50Hz...

Page 8: ...8 Fonction HOLD Fonction Min Max HOLD 0A...

Page 9: ...imum et minimum des mesures La valeur MAX est affich e MIN idem MAX C est la valeur MIN qui est affich e MAX MIN clignotant la pince m morise les valeurs extr mes C est la valeur courante qui est affi...

Page 10: ...r te positive P min idem Pmax mais c est la valeur cr te n gative qui est affich e CAL un appui de plus de 3 s entraine une auto calibration de la fonction Mode Normal un nouvel appui permet de retour...

Page 11: ...Pile 9V type 6F22 alcaline recommand e Autonomie 200 heures avec pile alcaline Ouverture des bras 45mm max Diam tre maximum du conducteur 35mm max ou barre 40x15 mm Coefficient de temp rature 0 2 x Pr...

Page 12: ...cations lectriques Les pr cisions sont donn es en lecture nombre de digits 23 C 5 C et H R 80 1 Tensions Type Gamme Pr cision V AC 0 400V 400 600V 1 0 5dgt V DC 0 400V 400 600V 0 7 2dgt Imp dance d en...

Page 13: ...V V 600V 2 R sistances et continuit Gamme R solution Pr cision 400 0 1 1 0 3 dgt Protection 600V eff max Tension en circuit ouvert 3V Continuit le buzzer est actif pour une r sistance inf rieure 30 oh...

Page 14: ...80 de la gamme ajouter 1 6 la sp cification de pr cision Protection 600A eff max M thode de conversion et erreur additionnelle due au facteur de cr te se reporter au tableau des tensions AC 5 Fr quen...

Page 15: ...F puis sur la fonction d sir e 9 Remplacement de la pile Lorsque le symbole pile us e est affich proc der au remplacement de la pile selon le croquis en d but de notice Toujours d brancher les cordons...

Page 16: ...16...

Page 17: ...perly or if it is wet Use the Meter only as specified in the Instruction card or the protection by the Meter might be impaired Use extreme caution when working around bare conductors or bus bar Contac...

Page 18: ...h generates electromag netic interference the display may be come unstable or the measurements show may be subject to large errors On Off Auto Power Off Auto Power Off disable Press buttons except Hol...

Page 19: ...19 AC V DC V Resistance...

Page 20: ...20 Continuity...

Page 21: ...21 ACA DCA 590A 390A 190A I I I 0 I I I OK...

Page 22: ...after press the ZERO button first time The LCD is displaying the relative value REL flashing Meter saved the offset value Present value is displaying Normal Press and hold ZERO for 2 sec to return to...

Page 23: ...23 Data Hold Min Max Hold 0A...

Page 24: ...ng the maximum and minimum value Minimum value is displayed MAX MIN flashing Meter is saving the maximum and minimum values Present value is displayed Normal Press and hold MIN MAX to return to normal...

Page 25: ...d PMIN Meter is saving the peak maxi mum and minimum value Peak minimum value is displayed CAL Press and hold PEAK button 3 sec to calibrate the Meter itself for accurate measurement Normal Press and...

Page 26: ...ronmental Conditions Indoor Use Calibration One year calibration cycle Operating temperature 0 C 30 C 80 RH 30 C 40 C 75 RH 40 C 50 C 45 RH Storage temperature 20 to 60 C 0 to 80 RH batteries not fitt...

Page 27: ...on Type 3360 AC Conversion are average sens ing rms indication calibrated to the rms value of a sine wave input 3365 AC Conversions are ac acoupled true rms responding calibrated to the rms value of a...

Page 28: ...rcuit under test is less than 30 approximately 3 AC Current Function Range Accuracy A 50 60Hz 0 60 0A 1 9 7 dgt 60 0 400 0A 1 9 5 dgt 1 400 600A 2 5 5 dgt 0 60 0A 2 5 7 dgt A 61 400Hz 60 0 400 0A 2 5...

Page 29: ...Hz Range Resolution Accuracy 20 400Hz 1HZ 0 1 2 dgt Overload protection 600 Arms Sensitivity 3 Arms for ACA A 400Hz Unspecified 6 Peak Hold 3 15dgt 600Vpeak Unspecified 600Apeak Unspecified 7 Min Max...

Page 30: ...t to repair this Meter It con tains no user serviceable parts Repair or serving should only be performed by quali fied personal 10 Cleaning Periodically wipe the case with a dry cloth and detergent do...

Page 31: ...SEFRAM 32 rue E Martel F42100 Saint Etienne France Tel 04 77 59 01 01 Fax 04 77 57 23 23 Lignes commerciales 04 77 59 36 81 ou 80 SAV 04 77 59 36 96 Web www sefram fr e mail sales sefram fr...

Reviews: