Seecode 20282 Manual Download

Page: 1 / 34

Fußmassagegerät mit EMS-Technologie
Foot massager with EMS technology
Appareil de massage des pieds avec technologie EMS
Voetmassageapparaat met EMS-technologie

DE (2) | EN (10) | FR (18) | NL (26)

Summary of Contents for 20282

Page 1: ...Fußmassagegerät mit EMS Technologie Foot massager with EMS technology Appareil de massage des pieds avec technologie EMS Voetmassageapparaat met EMS technologie DE 2 EN 10 FR 18 NL 26 ...

Page 2: ...gerät mit EMS Technologie Dritten überlassen sollte auch diese Bedienungsanleitung mit überreicht werden Bewahren Sie bitte die Bedienungsanleitung zum Nachschlagen auf Unser Produkt ist nur für die Bedienung durch Erwachsene vorgesehen Bitte bewahren Sie dieses Produkt zur Sicherheit von Kindern außerhalb ihrer Reich weite auf WARNUNG Kinder dürfen das Gerät nicht ohne Aufsicht von Erwachsenen be...

Page 3: ...anzeige 6 Stärke Minus 7 Stärke Plus 8 Massagematte Anweisungen für den Gebrauch Entfernen Sie zuerst die Folie auf der Rückseite der Matte Das SEECODE Fuß massagegerät mit EMS Technologie ist ein Apparat für die Elektrische Muskel Stimulation Es ist mit 3 Hertz Frequenzen HZ von 30Hz bis 10000Hz und zudem 1 4 3 2 6 7 5 8 ...

Page 4: ...Öffnen Sie die Massagematte die Standfläche für die Füße breiten Sie es vor sich aus und stellen Sie sich so auf die Matte dass die nackte Haut der Füße oder anderer Körperteile die Elektroden geschwungene Linien in der Matte der Massagematte berühren Bitte keine Socken oder Schuhe bei einer Anwendung an den Füßen tragen 2 Drei Hertz Frequenzen Modi stehen zur Auswahl der Modus ist von 30Hz bis 10...

Page 5: ...ukt beschädigen Rollen Sie die Matte immer nur vorsichtig zusammen Verwenden Sie für einen Transport oder die Lagerung das Aufbewahrungsröhrchen 7 Bitte laden Sie das Produkt vor dem Gebrauch vollständig auf Technische Daten Eingangsspannung 5V 0 5A Nennleistung 1W Stromversorgung wiederaufladbare Lithium Batterie Anschlussart Typ C Hauptmaterial ABS und TPU Produktgewicht 220g Produktgröße 383 x ...

Page 6: ...Körper spüren Achten Sie darauf dass keine Metall gegenstände während des Einschaltens die Massagematte berühren 4 Benutzen Sie jeweils eine Anwendung nicht mehr als 5 Minuten die Nut zungszeit an einem Tag sollte 30 Minuten nicht überschreiten Vermeiden Sie eine kontinuierliche Anwendung desselben Körperteils da eine langfristige und kontinuierliche Anwendung zu Muskelschädigungen führen kann 5 V...

Page 7: ...lls eine Störung außer den unten genannten auftreten sollte und das Fußmas sagegerät nicht benutzt werden kann versuchen Sie niemals das Gerät selbst zu demontieren oder zu reparieren um Gefahren zu vermeiden Fehlerselbstprüfung Das Fußmassagegerät startet nicht Prüfen Sie ob das Fußmassagegerät Strom hat wenn kein Strom vorhanden ist laden Sie es bitte zuerst vollständig auf Der Akku lädt nicht R...

Page 8: ...sich das Recht auf Nacherfüllung vor Erstattung des Kaufpreises vor Erforderliche Transportkosten werden der Kundschaft bei Feststellung eines gerechtfertigten An spruchs der gesetzl Garantie Gewährleistung erstattet Die Inanspruchnahme der gesetzlichen Mängelrechte ist unentgeltlich CE Konformitätserklärung Hiermit erklärt Mobiset GmbH dass sich dieses Produkt in Übereinstimmung mit den grundlege...

Page 9: ...tand ist nur mit schriftlicher Zustimmung des Herstellers gestattet Hinweise zum Umweltschutz Die verwendeten Verpackungsmaterialien sind recyclebar Entsorgen Sie nicht mehr benötigte Verpackungsmaterialien gemäß den örtlich geltenden Vorschriften Dieses Produkt darf innerhalb der Europäischen Union nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden Entsorgen Sie das Gerät gemäß der regionalen Verordnunge...

Page 10: ... technology to a third party this instruction manual should also be handed over Please keep the operating instructions for future reference Our product is intended for adult use only Please keep this product out of the reach of children for their safety WARNING Children must not use the appliance without adult supervision Cleaning must also not be carried out by children Safety instructions This a...

Page 11: ... Strength indicator 6 Strength minus 7 Strength plus 8 Massage mat Instructions for use First remove the foil from the back of the mat The SEECODE foot massager with EMS technology is an electrical muscle stimula tion device It is equipped with 3 Hertz frequencies HZ from 30Hz to 10000Hz and 1 4 3 2 6 7 5 8 ...

Page 12: ... thus stimulated to build up 1 Open the massage mat the standing surface for the feet spread it out in front of you and stand on the mat so that the bare skin of the feet or other body parts touch the electrodes curved lines in the mat of the massage mat Please do not wear socks or shoes when using on your feet 2 Three hertz frequency modes are available the mode is selectable from 30Hz to 10000Hz...

Page 13: ...easing the mat may damage the product Always roll up the mat carefully Use the storage tube for transportation or storage 7 Please fully charge the product before use Technical data Input voltage 5V 0 5A Rated power 1W Power supply rechargeable lithium battery Connection type Type C Main material ABS and TPU Product weight 220g Product size 383 x 357mm Battery capacity 300mAh Care and storage 1 Cl...

Page 14: ... objects touch the massage mat while it is switched on 4 Do not use one application for more than 5 minutes at a time the usage time in a day should not exceed 30 minutes Avoid continuous use of the same part of the body as long term and continuous use may cause muscle damage 5 Do not use the appliance in places with high humidity such as bathrooms 6 Do not use it on damp or heavily creamed skin B...

Page 15: ...f to avoid danger Troubleshooting The foot massager does not start Check if the foot massager has power if there is no power please charge it fully first The battery does not charge Clean the charging port carefully before charging without getting moisture on the port The foot massager stops during use Check the usage time it will stop automatically after 5 minutes just restart No EMS current noti...

Page 16: ... The use of the legal rights for defects is free of charge CE Declaration of Conformity Mobiset GmbH hereby declares that this product is in conformity with the essential requirements of the applicable European directives General information Copyright This document is protected by copyright Any duplication or reprinting including excerpts as well as the reproduction of illustrations even in modifi...

Page 17: ...ecycled Dispose of packaging materials that are no longer needed in accordance with the locally applicable regulations This product must not be disposed of in normal household waste within the European Union Dispose of the appliance in accordance with regional regulations ...

Page 18: ...ieds SEECODE avec technologie EMS à un tiers ce mode d emploi doit également lui être remis Conservez le mode d emploi pour pouvoir vous y référer ultérieurement Notre produit est destiné à être utilisé par des adultes uniquement Pour la sécurité des enfants veuillez garder ce produit hors de leur portée AVERTISSEMENT Les enfants ne doivent pas utiliser l appareil sans la surveillance d un adulte ...

Page 19: ... 5 Indicateur de force 6 Force moins 7 Force Plus 8 Tapis de massage Instructions d utilisation First remove the foil from the back of the mat L appareil de massage des pieds SEECODE avec technologie EMS est un appareil de stimulation musculaire électrique Il est équipé de 3 fréquences hertziennes HZ 1 4 3 2 6 7 5 8 ...

Page 20: ...si stimulé pour se développer 1 Ouvrez le tapis de massage la surface d appui pour les pieds étalez le devant vous et placez vous sur le tapis de manière à ce que la peau nue des pieds ou d autres parties du corps touche les électrodes lignes courbes dans le tapis du tapis de massage Veuillez ne pas porter de chaussettes ou de chaussures lors d une application sur les pieds 2 Trois modes de fréque...

Page 21: ...e produit Roulez toujours la natte avec précaution Utilisez le tube de rangement pour le transport ou le stockage 7 Veuillez charger complètement le produit avant de l utiliser Caractéristiques techniques Tension d entrée 5V 0 5A Puissance nominale 1W Alimentation pile au lithium rechargeable Type de connexion Type C Matériau principal ABS et TPU Poids du produit 220g Taille du produit 383 x 357mm...

Page 22: ...s l utiliser si vous constatez un dysfonctionnement ou si vous sentez une anomalie dans votre corps Veillez à ce qu aucun objet métallique ne touche le tapis de massage lors de la mise en marche 4 N utilisez pas plus de 5 minutes à la fois le temps d utilisation dans une jour née ne devrait pas dépasser 30 minutes Évitez une utilisation continue sur la même partie du corps car une utilisation cont...

Page 23: ...appareil de massage des pieds Dépannage Si une panne autre que celles mentionnées ci dessous survient et que l appareil de massage des pieds ne peut pas être utilisé n essayez jamais de démonter ou de réparer l appareil vous même afin d éviter tout danger Auto contrôle des erreurs L appareil de massage des pieds ne démarre pas Vérifiez si l appareil de massage des pieds est alimenté en électricité...

Page 24: ...e réserve le droit de réparer le produit avant de rembourser le prix d achat Les frais de transport nécessaires seront remboursés à la clientèle en cas de constatation d un droit justifié de la garantie légale du droit de garantie Le recours aux droits légaux en matière de vices est gratuit Déclaration de conformité CE Par la présente Mobiset GmbH déclare que ce produit est en conformité avec les ...

Page 25: ...qu avec l accord écrit du fabricant Remarques relatives à la protection de l environnement Les matériaux d emballage utilisés sont recyclables Éliminez les matériaux d emballage qui ne sont plus utilisés conformément aux réglementations locales en vigueur Dans l Union européenne ce produit ne doit pas être éliminé avec les dé chets ménagers normaux Éliminez l appareil conformément aux réglement at...

Page 26: ...at met EMS technologie aan een derde geeft moet u ook deze gebruiksaanwijzing overhandigen Bewaar de gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik Ons product is alleen bedoeld voor gebruik door volwassenen Houd dit product buiten het bereik van kinderen voor hun veiligheid WAARSCHUWING Kinderen mogen het toestel niet gebruiken zonder toezicht van een volwassene Het schoonmaken mag ook niet door kind...

Page 27: ...hakelaar 5 Sterkte indicator 6 Kracht min 7 Kracht plus 8 Massagemat Instructies voor gebruik Verwijder eerst de folie van de achterkant van de mat Het SEECODE voetmassageapparaat met EMS technologie is een apparaat voor elektrische spierstimulatie Hij is uitgerust met 3 Hertz frequenties HZ van 30Hz 1 4 3 2 6 7 5 8 ...

Page 28: ...om op te bouwen 1 Open de massagemat het stavlak voor de voeten spreid het voor u uit en ga zo op de mat staan dat de blote huid van de voeten of andere lichaamsdelen de elektroden gebogen lijnen in de mat van de massagemat raken Gelieve geen sokken of schoenen te dragen bij gebruik op uw voeten 2 Drie hertz frequentie modes zijn beschikbaar de mode is selecteerbaar van 30Hz tot 10000Hz Het groene...

Page 29: ...en of kreuken van de mat kan het product beschadigen Rol de mat altijd voorzichtig op Gebruik de bewaarkoker voor transport of opslag 7 Laad het product volledig op voor gebruik Technische gegevens Ingangsspanning 5V 0 5A Nominaal vermogen 1W Stroomvoorziening oplaadbare lithium batterij Type aansluiting Type C Hoofdmateriaal ABS en TPU Gewicht van het product 220g Productmaat 383 x 357mm Batterij...

Page 30: ...te gebruiken als u een storing opmerkt of een abnormaliteit in uw lichaam voelt Zorg ervoor dat geen metalen voorwerpen de massagemat aanraken wanneer deze ingeschakeld is 4 Gebruik één applicatie niet langer dan 5 minuten de gebruikstijd op een dag mag niet meer dan 30 minuten duren Vermijd voortdurend gebruik van hetzelfde lichaamsdeel aangezien langdurig en voortdurend gebruik spierbe schadigin...

Page 31: ...araat Probleemoplossing Indien een andere storing optreedt dan de hieronder genoemde en het voetmas sageapparaat niet kan worden gebruikt probeer dan nooit zelf het apparaat uit elkaar te halen of te repareren om gevaar te voorkomen Probleemoplossing Het voetmassageapparaat start niet Controleer of het voetmassageapparaat stroom heeft Als er geen stroom is laad het dan eerst volledig op De batteri...

Page 32: ...udt zich het recht voor om het defect te verhelpen alvorens de aankoopprijs terug te betalen Noodzakelijke trans portkosten worden aan de klant vergoed indien een gerechtvaardigde aanspraak op de wettelijke garantie waarborg wordt vastgesteld Het gebruik van de wettelijke rechten voor gebreken is gratis CE Verklaring van Overeenstemming Mobiset GmbH verklaart hierbij dat dit product in overeenstem...

Page 33: ...taan na schriftelijke toestemming van de fabrikant Nota s over milieubescherming De gebruikte verpakkingsmaterialen kunnen worden gerecycleerd Gooi verpakkingsmateriaal dat niet langer nodig is weg in overeenstemming met de plaatselijk geldende voorschriften Dit product mag binnen de Europese Unie niet met het normale huisvuil wor den weggegooid Gooi het toestel weg in overeenstemming met de regio...

Page 34: ...CODE FUSSMASSAGEMATTE MIT EMS TECHNOLOGIE SEECODE FOOT MASSAGER WITH EMS TECHNOLOGY Typ Type 20282 234 543 Folgende Normen wurden angewendet following Standards are used Köln Cologne 16 04 2021 ____________________________ Dietmar Jung CEO Geschäftsführer EN 55014 1 2017 EN 61000 3 2 2019 EN 61000 3 3 2013 A11 2019 EN 55014 2 2015 EN 62368 1 2020 A11 2020 IEC60417 5017 IEC60417 5172 IEC61204 7 IEC...

Search results

Summary of Contents for 20282

Reviews:

Related manuals for 20282

Brands by name

Popular brands

Seecode 20282, Manual

Search results

Summary of Contents for 20282

Reviews:

Related manuals for 20282

Brands by name

Popular brands