sebra Baby & Junior Bed Assembly Instructions Manual Download

Page: 1 / 40

ASSEMBLY

INSTRUCTIONS

Sebra bed

SAMLEVEJLEDNING | BAUANLEITUNG |

INSTRUCTIONS DE MONTAGE | INSTRUCCIONES DE ARMADO |

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO | MONTAGEHANDLEIDING

BABY- & JUNIOR BED

Summary of Contents for Baby & Junior Bed

Page 1: ...ASSEMBLY INSTRUCTIONS Sebra bed SAMLEVEJLEDNING BAUANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE ARMADO ISTRUZIONI DI MONTAGGIO MONTAGEHANDLEIDING BABY JUNIOR BED ...

Page 2: ... besteht aus 108 Werken die das dänische Kulturerbe definieren und als Design Ikonen gelten In Dänemark ist das Juno Bett als Designklassiker auch aus einer Reihe von Familienfilmen bekannt in denen das Bett der jeweiligen Hauptfigur gehört Alle 8 Filme entstanden zwischen 1953 und 1961 und sind seither Teil des dänischen Kulturerbes im Bereich der Famili enunterhaltung Das Originaldesign des Juno...

Page 3: ...obras que constituyen la esencia del patrimonio cultural danés obras de arte de valor cultural incalculable e iconos del diseño danés En Dinamarca la cuna Juno considerada como un clá sico del diseño también es conocida por su aparición en un número de películas familiares en las que este tipo de cuna pertenece al personaje principal Todas las ocho películas fueron filmadas durante el periodo 1953...

Page 4: ...infeldt staan vermeld in de categorie Kindercultuur in de Deense Canon Deze bestaat uit 108 werken die de essentie van het Deens cultureel erfgoed onvergetelijke Deense kunstwerken en designiconen vormen In Denemarken is het klassieke Juno bed ook bekend uit een handvol films waarin de hoofdpersoon zo n bed had Deze 8 films zijn tussen 1953 1961 opgenomen en maken deel uit van het Deens cultureel ...

Page 5: ......

Page 6: ...UTES pour mon ter ce lit DEUX PERSONNES SONT NÉCES SAIRES pour monter ce lit CE PAQUET CONTIENT DES PETITES PIÈCES devant ÊTRE TENUES HORS DE PORTÉE DES ENFANTS Un TOURNEVIS PARKER est requis pour monter le lit NON FOURNI Check the contents of the package be fore the product is assembled A com plete summary of the contents of the package can be found on the follow ing pages In the unlikely event y...

Page 7: ...NCLUSO NELLA CONFEZIONE Controleer de inhoud van het pakket voordat u dit product in elkaar zet Op de volgende pagina s vindt u een com pleet overzicht van de inhoud van dit pakket Mochten er onderdelen ontbre ken neem dan contact op met de verko per van wie u het product hebt gekocht Het duurt ongeveer 20 MINUTEN om dit product in elkaar te zetten 2 PERSONEN kunnen dit bed in elkaar zetten DIT PA...

Page 8: ...DK Støttebjælke x 2 DE Stützbalken x 2 FR Barre de soutien x 2 ES Barra de apoyo x 2 IT Fascia di supporto x 2 NL Steunbalk x 2 D UK Adjustable side piece A x 1 DK Justerbar sidestykke A x 1 DE Einstellbares Seitenelement A x 1 FR Élément latéral ajustable A x 1 ES Pieza lateral ajustable A x 1 IT Elemento laterale regolabile A x 1 NL Uitschuifbare zijkant A x 1 E UK Adjustable side piece B x 1 DK...

Page 9: ...eutel x 2 J UK Screw M6x45 x 2 DK Skrue M6x45 x 2 DE Schraube M6x45 x 2 FR Vis M6x45 x 2 ES Tornillos M6x45 x 2 IT Vite M6x45 x 2 NL Schroef M6x45 x 2 N UK Plastic screw x 10 DK Plastikskrue x 10 DE Kunststoff Schraube x 10 FR Vis en plastique x 10 ES Tornillos plásticos x 10 IT Vite di plastica x 10 NL Plastic schroef x 10 K UK Wood screw x 2 DK Træskrue x 2 DE Holzschraube x 2 FR Vis en bois x 2...

Page 10: ...1 O R2 R2 O O O O C B B K K O ...

Page 11: ...11 2 D O O O O O O O O E ...

Page 12: ...3 A L L L L ...

Page 13: ...uerne DE Achten Sie darauf dass die Schrauben fest angezogen sind FR Assurez vous que les vis soient soient bien serrées ES Asegúrese de que los tornillos estén muy bien apretados IT Assicurarsi che le viti siano fissate saldamente NL Zorg ervoor dat de schroeven stevig vastzitten ...

Page 14: ...5 M M M R1 ...

Page 15: ...15 6 ...

Page 16: ...erne DE Achten Sie darauf dass die Schrauben fest angezogen sind FR Assurez vous que les vis soient soient bien serrées ES Asegúrese de que los tornillos estén muy bien apretados IT Assicurarsi che le viti siano fissate saldamente NL Zorg ervoor dat de schroeven stevig vastzitten ...

Page 17: ...17 8 M M M R1 ...

Page 18: ...9 10 M M M M M R1 ...

Page 19: ......

Page 20: ...le idee originali di Viggo Einfeldt alla base del letto Juno CULLA 1 culla con due sponde fondo in posizione elevata Dalla nascita e fino a che il bambino non impari a stare seduto CULLA 2 culla con due sponde fondo in posi zione ribassata Da quando il bambino impara a stare seduto o in posizione eretta senza aiuto LETTO PER BAMBINI culla con una sponda o senza sponde fondo in posizione abbassata ...

Page 21: ...odem omhoog OPTION B UK DK DE FR ES IT NL 2 Position lowered bottom 2 position sænket bund 2 Position niedrig eingestellter Boden Position 2 sommier bas 2 Posición parte inferior baja Seconda posizione fondo abbassato 2 Positie bodem omlaag OPTION C UK DK DE FR ES IT NL Retractable junior bed Udtrækkelig juniorseng Ausziehbares Juniorbett Lit junior extensible Cama infantil extensible Letto junior...

Page 22: ...K DE FR ES IT NL 1 Position raised bottom 1 position hævet bund 1 Position hoch eingestellter Boden Position 1 sommier haut 1 Posición parte inferior levantada Prima posizione fondo sollevato 1 Positie bodem omhoog ...

Page 23: ...23 11 I I P P P P P ...

Page 24: ...A 12 13 G Q Q Q ...

Page 25: ...25 B 14 15 H Q Q Q Q Q ...

Page 26: ...16 6 mm N N N N N N N N ...

Page 27: ...ichtig sitzen FR Ajustez les vis en plastique pour vous assurer que les panneaux latéraux du lit sont fixés correctement ES Apriete los tornillos de plástico para asegurarse de que los lados de la cuna encajan correctamente IT Regola le viti di plastica in modo che i lati della culla si incastrino correttamente NL Stel de plastic schroeven om ervoor te zorgen dat de zijkanten van het bed goed pass...

Page 28: ...K DE FR ES IT NL 2 Position lowered bottom 2 position sænket bund 2 Position niedrig eingestellter Boden Position 2 sommier bas 2 Posición parte inferior baja Seconda posizione fondo abbassato 2 Positie bodem omlaag ...

Page 29: ...29 19 20 1 2 A G Q Q P Q P P ...

Page 30: ...21 22 1 2 B H Q Q Q Q ...

Page 31: ...31 23 N N N N N N N N 6 mm ...

Page 32: ...Lamellenwände richtig sitzen FR Ajustez les vis en plastique pour vous assurer que les panneaux latéraux du lit sont fixés correctement ES Apriete los tornillos de plástico para asegurarse de que los lados de la cuna encajan correctamente IT Regola le viti di plastica in modo che i lati della culla si incastrino correttamente NL Stel de plastic schroeven om ervoor te zorgen dat de zijkanten van he...

Page 33: ...33 OPTION C UK DK DE FR ES IT NL Retractable junior bed Udtrækkelig juniorseng Ausziehbares Juniorbett Lit junior extensible Cama infantil extensible Letto junior esteso Uittrekbaar juniorbed ...

Page 34: ...26 27 G Q Q Q P P P A ...

Page 35: ...35 28 29 H Q Q Q B ...

Page 36: ...30 31 Q Q ...

Page 37: ......

Page 38: ...rzeit gern bei der Suche nach der richtigen Matratze für Ihr Bett ATTENTION soyez conscient e du risque existant en cas de feu ou d autres sources de forte chaleur tels qu un chauffage électrique ou un four à gaz situés à proximité du lit de l enfant N utilisez pas le lit Sebra si une pièce est manquante cassée ou arrachée et n utilisez que les pièces de rechange agréées par Sebra Si les rambardes...

Page 39: ...CURA E PULIZIA Il letto Sebra è lavorato con una vernice anti batterica ecologica e non tossica che assicura un ambiente interno più pulito e protegge la salute del bambino Microscopici ioni d ar gento adoperati in particolare nel settore della sicurezza combattono i microorganismi e ne inibiscono lo sviluppo riducendo la diffusione di batteri La vernice è testata in maniera indi pendente secondo ...

Page 40: ...Get inspired See our latest catalogue right here www sebra dk ...

Search results

Summary of Contents for Baby & Junior Bed

Reviews:

Related manuals for Baby & Junior Bed

Brands by name

Popular brands

sebra Baby & Junior Bed, Assembly Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for Baby & Junior Bed

Reviews:

Related manuals for Baby & Junior Bed

Brands by name

Popular brands