![background image](http://html1.mh-extra.com/html/scheppach/4905302902/4905302902_translation-from-the-original-instruction-manual_1211060001.webp)
Art.Nr.
4905302902
4905302850 | 07/2014
DE
Holzspalter
Originalbetriebsanleitung
GB
Log splitter
Translation from the original instruction manual
FR
Fendeur hydraulique
Traduction du manuel d’origine
IT
Spaccalegna idraulico
Traduzione dalle istruzioni d’uso originali
SE
Hydrauliska vedklyvare
Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta
FI
Hydraulinen halkaisukone
Oversættelse fra den originale brugervejledning
CZ
Štípačka na dřevo
Překlad z originálního návodu
SK
Štiepačka na drevo
Preklad originálu - Úvod
SI
Hidravlični cepilnik za drva
Tłumaczenie oryginału instrukcji obsługi
HR
Stroj za cijepanje drva
Prijevod originalnog priručnika s uputama
BG
Машина за цепене на дърва
Превод на оригиналното ръководство
HU
Fahasító
Az eredeti használati utasítás fordítása
RO
Maşină de despicat lemne
Traducere a manualului original
hs 800s