GB FOOD
PROCESSOR
............................................................................... 4
RUS
............................................................... 5
CZ KUCHY SKÝ
ROBOT
........................................................................... 6
BG
............................................................................. 8
PL ROBOT
KUCHENNY
............................................................................... 9
RO PROCESOR DE BUC
RIE
......................................................... 10
UA
................................................................ 12
SCG
...................................................................................... 13
EST KÖÖGIKOMBAIN
...................................................................................... 14
LV VIRTUVES
PROCESORS
................................................................... 16
LT VIRTUV S
PROCESORIUS
.............................................................. 17
H KONYHAI
SZELETEL GÉP
............................................................. 18
KZ
........................................................... 20
CR KUHINJSKI
PROCESOR
..................................................................... 21
D KÜCHENMASCHINE
.............................................................................. 22
GB INSTRUCTION MANUAL......................................................................................................................................... 4
GB INSTRUCTION MANUAL......................................................................................................................................... 4
RUS
................................................................................................................ 5
CZ NÁVOD K POU ITÍ.................................................................................................................................................. 6
BG
.................................................................................................................. 8
PL INSTRUKCJA OBS UGI .......................................................................................................................................... 9
RO INSTRUC IUNI DE UTILIZARE............................................................................................................................. 10
UA
.............................................................................................................................. 12
SCG
............................................................................................................................... 13
EST KASUTUSJUHEND.............................................................................................................................................. 14
LV LIETO ANAS INSTRUKCIJA ................................................................................................................................. 16
LT NAUDOJIMOSI INSTRUKCIJA............................................................................................................................... 17
H KEZELÉSI ÚTMUTATÓ ........................................................................................................................................... 18
KZ
............................................................................................................... 20
CR UPUTA ZA RUKOVANJE ...................................................................................................................................... 21
D BEDIENUNGSANLEITUNG ..................................................................................................................................... 22
SL-1544
