Scarlett SC-HB42F03 Instruction Manual Download

Page: 1 / 24

INSTRUCTION MANUAL

FOOD PROCESSOR-BLENDER

.................................................................... 4

RUS

....................................................... 5

KUCHY SKÝ ROBOT

-BLENDER

................................................................. 7

............................................................ 8

........................................................... 10

SCG

................................................. 12

EST

KÖÖGIKOMBAIN-BLENDER

.......................................................................... 14

VIRTUVES PROCESORS-BLENDERIS

....................................................... 15

VIRTUV S KOMBAINAS

-MAIŠYTUVAS

..................................................... 17

KONYHAI ROBOTGÉP-BLENDER

............................................................... 19

............................................................ 20

KUCHYNSKÝ ROBOT

- MIXÉR

...................................................................... 22

SC-HB42F03

www.scarlett.ru

Summary of Contents for SC-HB42F03

Page 1: ...R 4 RUS 5 CZ KUCHY SK ROBOT BLENDER 7 BG 8 UA 10 SCG 12 EST K GIKOMBAIN BLENDER 14 LV VIRTUVES PROCESORS BLENDERIS 15 LT VIRTUV S KOMBAINAS MAI YTUVAS 17 H KONYHAI ROBOTG P BLENDER 19 KZ 20 SL KUCHYNS...

Page 2: ...Kiiruste impulssre iimi nupud 3 Anum 500 ml 4 Anuma ajamiosa 5 Viilutamistera 6 Otsik vedelate toiduainete vahustamiseks ja segamiseks 7 Sisselaaditav blender 8 M ten u 600 ml 9 Hermeetiline kaas 10...

Page 3: ...zekapcsol elem KZ SL STAVBA V ROBKU 1 2 3 500 ml 4 5 6 7 8 600 ml 9 10 11 1 Motorov jednotka 2 Tla idl r chlosti impulzn ho re imu 3 Misa 500 ml 4 Pohon misy 5 N 6 N stavec na ahanie a filter na tekut...

Page 4: ...nd functions PREPARATION FOR OPERATING Prior to initial use wash all removable parts with warm water with cleansing agent and dry up carefully Wipe the outside of the motor base with moist tissue It i...

Page 5: ...avoid blades damage do not process hard items such as frozen foods ice cereals rice spices and coffee When processing is finished switch off and unplug the appliance wait until the motor stops before...

Page 6: ...IM011 www scarlett ru SC HB42F03 6 70 C 0 C 2 1 l ll 100 15 200 10 20 15 150 200 15 100 15 200 20 0 4 15 200 30 10 0 2 30...

Page 7: ...a po kejte a se pln zastav Teprve potom m ete vyndat potryviny a n stavce UPOZORN N Stiskn te tla tko na odpojen n stavc a sundejte n stavec UPOZORN N Je zak z no p et ovat spot ebi nebo pou vat jej b...

Page 8: ...sn opracov n tekutin a tvrd ch potravin Potraviny Maxim ln v ha objem Max doba nep etr it ho opracov n vte in Mandle 100 g 15 Va en vejce 200 g 10 Strouhanka 20 g 15 esnek 150 g Kr tk mi stisknut mi u...

Page 9: ...IM011 www scarlett ru SC HB42F03 9 70 C 0 C 2 7...

Page 10: ...IM011 www scarlett ru SC HB42F03 10 I II 100 15 200 10 20 15 150 200 15 100 15 200 20 0 4 15 200 30 10 0 2 30 200 0 2 30 150 200 15 100 15 1 4 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Page 11: ...IM011 www scarlett ru SC HB42F03 11 70 C 0 C 2 7 I II...

Page 12: ...IM011 www scarlett ru SC HB42F03 12 100 15 200 10 20 15 150 200 15 100 15 200 20 0 4 15 200 30 10 0 2 30 200 0 2 30 150 200 15 100 15 1 4 SCG 70 C...

Page 13: ...IM011 www scarlett ru SC HB42F03 13 0 C 2 oje 7 I II 100 15 200 10 20 15 150 200 15 100 15 200 20 0 4 15 200 30 10 0 2 30 200 0 2 30 150 200 15 100 15 1 4...

Page 14: ...d on seadet liigselt t ita v i kasutada seda t hjalt rge letage seadme lubatud pideva t aega rge pange kuumi k gikombain 70 C blenderi sisse Kui toode on olnud m nda aega hutemperatuuril alla 0 C tule...

Page 15: ...l 30 Sibul shalott 200 g Kiired vajutused Maitseained 0 2 l 30 Steik 150 200 g 15 Kreeka p hkel 100 g 15 M RKUS K gikombaini katkestamatu kasutamise aeg ei tohi letada 1 min ning vaheaeg sissel litami...

Page 16: ...oktei u sajauk anai Ievietojiet gremd jamo blenderi motora da Uzlikt a dro ai fiks cijai tas ir j pagrie pret ji pulkste r d t ja virzienam lai bulti a uz motora da as sakristu ar blo anas z mi uz uzl...

Page 17: ...krinkite ar ant lipduko nurodytos technin s gaminio charakteristikos atitinka elektros tinklo parametrus Naudoti tik buitiniais tikslais pagal i Vartojimo Instrukcij Prietaisas n ra skirtas pramoninia...

Page 18: ...mulkinimo peil Ir tik po to perkraukite susmulkintus produktus i smulkinimo indo SKYST PRODUKT PLAKIMO MAI YMO ANTGALIS Naudokite plaktuv grietin lei kiau ini baltymams vairiems desertams suplakti Dra...

Page 19: ...szn lni tilos Ne haszn lja a k sz l ket folytonos m k d si zemm dban a megengedettn l hosszabb ideig Ne rakjon a konyhai szeletel g p forr hozz val t 70 C Amennyiben a k sz l ket valamennyi ideig 0 C...

Page 20: ...g 15 Fokhagyma 150 g R vid nyom ssal Comb 200 g 15 Di 100 g 15 Fagylalt 200 g 20 K nny t szta 0 4 l 15 Hagyma 200 g R vid nyom ssal Petrezselyem 30 g 10 Paprika 0 2 l 30 Salot hagyma 200 R vid nyom s...

Page 21: ...IM011 www scarlett ru SC HB42F03 21 70 C 0 C 2 7...

Page 22: ...bezpe ia po iaru nepon rajte spotrebi do vody ani do in ch tekut n Spotrebi nie je ur en na pou vanie osobami vr tane det s fyzick m psychick m alebo ment lnym handikapom pokia nemaj sk senosti alebo...

Page 23: ...eniny syra v iny druhov orechov such ho ovocia Ve k kusy potrav n ako m so syr cibu a mrkva mus te najsk r nakroji na men ie Z orechov odstr te krupiny m so odde te od kost a liach Drvi nie je ur en p...

Page 24: ...te spotrebi od elektrickej siete a po kajte k m motor plne zastav Odpojte n stavec stla en m tla idla odstr nenia n stavcov ISTENIE A DR BA Po ukon en pr ce vypnite spotrebi a odpojte ho od elektricke...

Search results

Summary of Contents for SC-HB42F03

Reviews:

Related manuals for SC-HB42F03

Brands by name

Popular brands

Scarlett SC-HB42F03, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for SC-HB42F03

Reviews:

Related manuals for SC-HB42F03

Brands by name

Popular brands