background image

SC-SF111RC03 

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ 
INSTRUCTION MANUAL 

RUS 

НАПОЛЬНЫЙ ВЕНТИЛЯТОР ............................................................................... 3 

UA 

ПІДЛОГОВИЙ ВЕНТИЛЯТОР ................................................................................ 4 

KZ 

ЕДЕНҮСТІ ЖЕЛДЕТКІШ ......................................................................................... 6 

GB 

STAND FAN ............................................................................................................. 7 

SC-177

Summary of Contents for COMFORT SC-SF111RC03

Page 1: ...SF111RC03 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ INSTRUCTION MANUAL RUS НАПОЛЬНЫЙ ВЕНТИЛЯТОР 3 UA ПІДЛОГОВИЙ ВЕНТИЛЯТОР 4 KZ ЕДЕНҮСТІ ЖЕЛДЕТКІШ 6 GB STAND FAN 7 ...

Page 2: ...Декоративна накладка 14 Висувна штанга 15 Затискач стійки 16 Стійка 17 База 18 Панель керування 19 Пульт керування 1 Алдыңғы қорғау шілтері 2 Шілтерлі бекіткіші 3 Қалақтардың бекіту гайкасы 4 Қалақтар 5 Артқы шілтерінің бекіту гайкасы 6 Артқы қорғау шілтері 7 Электр қозғалтқышы 8 Білік 9 Басқару блогы 10 B бұрандасы 11 Бұранда 12 Ылдиды реттеу бұрандасы 13 Сәндік бастырма 14 Суырма штангасы 15 Тір...

Page 3: ... перед включением его следует выдержать в комнатных условиях не менее 2 часов Производитель оставляет за собой право без дополнительного уведомления вносить незначительные изменения в конструкцию изделия кардинально не влияющие на его безопасность работоспособность и функциональность Дата производства указана на изделии и или на упаковке а также в сопроводительной документации СБОРКА ВЕНТИЛЯТОРА П...

Page 4: ...складає 2 два роки з дня передачі виробу користувачеві Виробник звертає увагу користувачів що у разі дотримання цих умов термін служби виробу може значно перевищити вказаний виробником строк МІРИ БЕЗПЕКИ Уважно прочитайте Інструкцію з експлуатації та зберігайте її як довідковий матеріал Неправильне поводження з приладом може привести до його поломки чи завдати шкоди здоров ю користувача Перед перш...

Page 5: ...надцять разів на панелі послідовно засвітяться індикатори 0 5г 1г 4г т б установлено 5 5 годин роботи СВІТЛОВІ ІНДИКАТОРИ 0 5h 4h програмування часу вимкнення вентилятора H максимальная швидкість обертання M середня швидкість обертання L мінімальна швидкість обертання SLP хвилєподібна зміна повітряного струму RHY інтенсивна хвилєподібна зміна повітряного струму ПУЛЬТ ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ ПДК Ке...

Page 6: ...учивайте және наматывайте оның айналасында құрылғы корпусының Аспаптың қозғалатын бөлшектеріне тиіспеңіз Жұмыс істеп тұрған желдеткіштің қорғауыш торы арқылы қарындаш немесе басқа зат сұқпаңыз Қорғауыш торы орнатылмаған желдеткішті қоспаңыз Құрылғыны өз бетіңізше жөндеуге талпынбаңыз Олқылықтар пайда болса жақын арадағы сервис орталығына апарыңыз Егер бұйым біршама уақыт 0ºC тан төмен температурад...

Page 7: ...н алуға көмектеседі GB INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS Important safeguards read carefully and keep for future reference Incorrect operation and improper handling can lead to malfunction of the appliance and injuries to the user Before connecting the appliance for the first time check that voltage indicated on the rating label corresponds to the mains voltage in your home For home use only...

Page 8: ...off Swing rotation mode Timer button helps to adjust fan operating time up to maximum time of 7 hours and a half Each pressing of this button adds half an hour of fan operating time For example if you wish to set operating time of 5 hours and a half you need to do the following Press the button Timer several times and see on display 0 5h 1h 4h that means you have set 5 5h LIGHT INDICATORS 0 5h 4h ...

Reviews: