background image

В

се права защищены

Subject to change without 

Slim Stone Heater 
Spare Parts

1.
2.
3.
4.
5.
6.

7.
8.
9.

10.
11.
12.
13.
14.
15.

Slimstone Reflector 
Frame Slimstone 
Heating Element Holder 
Wall Mounting Rod 
SLM Heating Element 
Heating Element Holder with 
O-rings 
SLM Wall Mounting Sheet 
Therminal Block 
Timer 
SLM Name Plate 
Timer Knob 
Thermostat Knob 
Cable Holder 
Thermostat Switch 
SLM Bottom Cover

К

аменка Slim Stone.

К

омплектация

 

1.
2.
3.
4.
5.
6.

7.
8.
9.

10.
11.
12.
13.
14.
15.

SLM 

О

тражатель 

SLM 

К

аркас

 

Д

ержатель нагревательного элемента

 

С

теновой установочный стержень

SLM 

Н

агревательный элемент (ТЭН)

Д

ержатель нагревательного 

э

лемента с 

уплотняющими коль

ц

ами

 SLM 

С

теновая установочная панель

К

леммный блок

Т

аймер

SLM 

Т

абличка с названием

 

Р

учка таймера

 

Р

учка термостата

Держатель кабеля
В

ключение 

Т

ермостата

SLM 

Н

ижняя крышка

www.sawo.com

[email protected]

ELECTRIC 

SAUNA HEATER

MANUAL

К

А

МЕ

Н

К

А

 

SLIM STONE

SLM-60NB 
SLM-75NB

6,0

к

Вт

7,5

к

Вт

SLM-60NS 
SLM-75NS

SLM-120NS 
SLM-150NS

Э

ЛЕ

К

ТР

О

ПЕЧЬ

 

ДЛЯ

 

С

А

У

Н

Ы

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Congratulations on your purchase of a 
SAWO sauna heater.

Please read the manual carefully before 
using the heater.

Поздравляем  вас  с  приобретением 
Электрокаменки  для  саун  SAWO. 
Пожалуйста, внимательно прочитайте 
руководство перед использованием.

В

строенный блок управления

С

овмещённого типа

 

Д

оступен только для моделей типа NMS

Б

ез встроенного блока управления

6,0

к

Вт

7,5

к

Вт

6,0

к

Вт

 

+

7,5

к

Вт

6,0

к

Вт

7,5

к

Вт

SLM_ML_S(F

iEnV11206)

Summary of Contents for SLM-60NB

Page 1: ...мента с уплотняющими кольцами SLM Стеновая установочная панель Клеммный блок Таймер SLM Табличка с названием Ручка таймера Ручка термостата Держатель кабеля Включение Термостата SLM Нижняя крышка www sawo com info sawo com ELECTRIC SAUNA HEATER MANUAL КАМЕНКА SLIM STONE SLM 60NB SLM 75NB 6 0кВт 7 5кВт SLM 60NS SLM 75NS SLM 120NS SLM 150NS ЭЛЕКТРОПЕЧЬ ДЛЯ САУНЫ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Congratul...

Page 2: ...иже к двери Воздух поступающий из дверей должен смешиваться с горячим воздухом производимым каменкой Для безопасности и удобства соблюдайте минимальные безопасные расстояния как показано на Рис 1 Соблюдайте кубические объёмы данные на Рис 6 Не устанавливайте каменку на полу или в стенной нише Вы можете установить две каменки в сауне Совмещённого типа Сверяйтесь со Схемой Электроподключений на Рис ...

Page 3: ...ого в этом случае не производится Никогда не используйте керамические камни или любые другие искусственные камни Камни для каменки Укладка камней в каменку 4 КАМЕНКА SLIM STONEL РУКОВОДСТВО РУССКИЙ ENGLISH 5 КАМЕНКА SLIM STONEL РУКОВОДСТВО РУССКИЙ ENGLISH The main purpose of the stones in the heater unit is to store enough energy to efficiently vaporize the water thrown on top of the stones to mai...

Page 4: ...cation Рис 9 Fig 9 SLM 60NS SLM 75NS Рис 7 Fig 7 Технические характеристики Technical Data кВт кВт HEATER MODEL SIZE OF HEATER HEATING ELEMENT SAUNA ROOM MIN MAX м3 ММ ПОМЕЩЕНИЕ САУНЫ НАПРЯЖЕНИЕ КАМНИ УПРАВЛЕНИЕ РАЗМЕРЫ КАМЕНКИ ВЫСОТА ШИРИНА ГЛУБИНА ТЭН МОДЕЛЬ КАМЕНКИ 6 0 7 5 6 0 7 5 12 0 15 0 SLM 60NB SLM 75NB SLM 60NS SLM 75NS SLM 120NS SLM 150NS 3 x 2 0 кВт 3 x 2 5 кВт 3 x 2 0 кВт 3 x 2 5 кВт 6...

Page 5: ... need to be installed according to the following order from outside to inside Изоляция В сауне должна быть надлежащая изоляция стен потолка и дверей Один квадратный метр м неизолированной поверхности увеличивает объём сауны приблизительно на 1 2м учитывайте это выбирая требуемую мощность каменки См рис 7 Убедитесь что в сауне соответствующая гидроизоляция Она необходима для того чтобы предотвратит...

Page 6: ...m Another reason for ventilation is to draw air around the heater and move the heat to the farthest part of the sauna The positioning of the inlet and outlet vents may vary depending on the design of the sauna room or preference of the owner The inlet vent may be installed on the wall directly below the heater Fig 10A When using the mechanical ventilation inlet vent is placed at least 50 cm above ...

Reviews: