background image

SLZA 41 - Obj. č. (Code Nr.) - 

88410

Mincovní automat pro jednofázový spotřebič 230 V AC, 24 V DC

Coin and token machine for single-phase appliance 230 V, 24 V DC

1

2

SLZA 41

EN ISO 9001:2015

SK

CS

EN

Specifikace dodávky

Špecifikácia dodávky

S

upplied

 

e

q

u

i

pme

n

t

DE

RU

PL

Спецификация поставки

 

Li

eferumfang

Specyfikacja dostawy

ES

RO

FR

Componente livrate

 

Especificación de suministro

 

Equipements fournies

LT

NL

Leveringsomvang 

 

Tiekimo specifikacija

 

HU

Tartozékok 

SK

CS

EN

Instalace

Inštalácia

I

n

stallatio

n

DE

RU

PL

Cxeмa включeния и мoнтaжa 

Installation

Instalacja

ES

RO

FR

Instalare

 

Instalación

Installation

LT

NL

Installatie 

 

Montavimo ir įjungimo schema 

Beüzemelés 

HU

60 mm

20 mm

50 mm

170 mm

   1

SK

CS

EN

Montážní návod

Montážny návod

Mounting instructions

DE

RU

PL

Инструкция по монтажу

Montageanleitung

Instrukcja montażu

ES

RO

FR

Instrucţiuni de montaj

Manual de instrucciones

Notice de montage

LT

NL

Montage instructie

Montavimo instrukcija

Szerelési útmutató

HU

24V DC

!

min. 15 cm

l =

40 mm

70 mm

Pozice /

Posi

on

Obj. 

č

íslo /

Order num.

Po

č

et /

Quan

ty Poznámka / Note

1

45780

2

2

45782

3

3

45840

3

4

45796

3

5

1

6

2

48190

1

u

ž

ivatelský návod /

user guide

47020

1

blokové schéma /

circuit diagram

7

47060

3

2

4

1

5

6

7

prostor pro 

přivedení kabelu /

a space where 

the cable comes out

Reviews: