background image

لﺎﺘﯿﺠﯾد يرادﺮﺑ ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻦﯿﺑرود

ﺎﻤﻨﻫار ﻪﭼﺮﺘﻓد

.

ﺪﯾراﺪﻬﮕﻧ يﺪﻌﺑ تﺎﻌﺟاﺮﻣ ياﺮﺑ ار نآ

ﻪﯿﺻﻮﺗ ﺎﺑ ﻻﺎﮐ ﻦﯾا

.

دراد يرﺎﮔزﺎﺳ

89/336 CEE, 73/23 CEE, 93/68 CEE

AF

CCD

LCD

رﺎﮐدﻮﺧ حﻮﺿو ﻢﯿﻈﻨﺗ

ﻊﯾﺎﻣ لﺎﺘﺴﯾﺮﮐ ﺶﯾﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ

رﻮﻧ ﻪﺑ سﺎﺴﺣ ﯽﮑﯿﻧوﺮﺘﮑﻟا ﻪﻌﻄﻗ

Summary of Contents for VP-D31

Page 1: ... ﺑﺮداري ﺗﺼﻮﯾﺮ دورﺑﯿﻦ راﻫﻨﻤﺎ دﻓﺘﺮﭼﻪ ﻧﮕﻬﺪارﯾﺪ ﺑﻌﺪي ﻣﺮاﺟﻌﺎت ﺑﺮاي را آن ﺗﻮﺻﯿﻪ ﺑﺎ ﮐﺎﻻ اﯾﻦ دارد ﺳﺎزﮔﺎري 89 336 CEE 73 23 CEE 93 68 CEE AF CCD LCD ﺧﻮدﮐﺎر وﺿﻮح ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻣﺎﯾﻊ ﮐﺮﯾﺴﺘﺎل ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻮر ﺑﻪ ﺣﺴﺎس اﻟﮑﺘﺮوﻧﯿﮑﯽ ﻗﻄﻌﻪ ...

Page 2: ... راه از ﮐﻨﺘﺮل دﺳﺘﮕﺎه از اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺎ ﺧﻮدﮐﺎر ﺿﺒﻂ ﻟﯿﺘﯿﻮم ﺑﺎﺗﺮي دادن ﻗﺮار دﺳﺖ ﺑﻨﺪ ﺗﻨﻈﯿﻢ دﺳﺖ ﺑﻨﺪ ﺷﺎﻧﻪ ﺑﻨﺪ ﺑﺮق ﻣﻨﺒﻊ ﺑﻪ ﮐﺮدن ﻣﺘﺼﻞ DC AC ﺣﺎﻟﺖ اﻧﺘﺨﺎب ﺑﺮاي CAMCORDER ﮐﺎﺑﻞ و آداﭘﺘﻮر از اﺳﺘﻔﺎده ﯾﻮن ﻟﯿﺘﯿﻮم ﺑﺎﺗﺮي از اﺳﺘﻔﺎده ﯾﻮن ﻟﯿﺘﯿﻮم ﺑﺎﺗﺮي ﮐﺮدن ﺷﺎرژ دورﺑﯿﻦ ﻣﺪل و ﻣﺘﺪاوم ﺿﺒﻂ ﺑﻪ ﻣﺮﺑﻮط زﻣﺎﻧﻪ ﺟﺪول ﺑﺎﺗﺮي ﺷﺎرژ ﻣﯿﺰان ﻧﻤﺎﯾﺶ ﮐﺎﺳﺖ ﯾﮏ آوردن ﺑﯿﺮون و ﻗﺮاردادن ﺳﺎده ﺑﺮداري ﺗﺼﻮﯾﺮ وﯾﺪﺋﻮﯾﯽ ﺿﺒﻂ اوﻟﯿﻦ اﻧﺠﺎم ﺷﺪه ﺿﺒﻂ ﻧﻮار در ﺟﺴﺘﺠﻮ ﻟﺮ...

Page 3: ...ﯾﺠﯿﺘﺎل زوم ﺗﺼﻮﯾﺮ دﯾﺠﯿﺘﺎل دﯾﮕﺮ ﻟﺮزه Digital Image Stabilizer DIS دﯾﺠﯿﺘﺎل وﯾﮋه ﻫﺎي ﺟﻠﻮه اﻧﺘﺨﺎب DSE ﺟﻠﻮه ﯾﮏ اﻧﺘﺨﺎب ﺿﺒﻂ ﺣﺎﻟﺖ ﺻﺪا ﺣﺎﻟﺖ ﺑﺎدﮔﯿﺮ زﻣﺎن ﺗﺎرﯾﺦ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺻﻔﺤﻪ در ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻓﻮري ﻣﻨﻮي از اﺳﺘﻔﺎده ﻓﻮري ﻣﻨﻮي ﺗﻨﻈﯿﻢ دﻫﯽ ﻧﻮر و ﺷﺎﺗﺮ ﺳﺮﻋﺖ آﻫﺴﺘﻪ ﺷﺎﺗﺮ ﮐﺎرﻫﺎ ﺗﺎزه ﺑﺮاي ﺣﺎﻟﺖ EASY ﮐﺎر ﺧﻮد ﯾﺎ دﺳﺘﯽ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺗﻨﻈﯿﻢ MF AF دﺳﺘﯽ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺧﻮدﮐﺎر ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺗﻨﻈﯿﻢ زﻣﯿﻨﻪ ﭘﺲ ﻧﻮر ﮐﻨﺘﺮل BLC ﺗﺪرﯾﺠﯽ ﺷﺪن ﻣﺤﻮ و ﺗﺪرﯾﺠﯽ ﺷﺪن آﺷﮑﺎر Fade In ...

Page 4: ...ﻫﺴﺘﻪ ﭘﺨﺶ Fram advance ﻓﺮﯾﻢ ﺑﻪ ﻓﺮﯾﻢ ﭘﺨﺶ ﻋﻘﺐ و ﺟﻠﻮ ﺳﻤﺖ ﺑﻪ ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ ﺳﺮﻋﺖ ﺑﺮاﺑﺮ 2 ﺑﺎ ﭘﺨﺶ X2 ﺻﻔﺮ ﺣﺎﻓﻈﻪ دﯾﺠﯿﺘﺎل وﯾﮋه ﻫﺎي ﺟﻠﻮه ﭘﺨﺶ ﭘﺨﺶ ﺣﺎﻟﺖ در ﺑﺰرﮔﻨﻤﺎﯾﯽ در ﻓﻘﻂ ﺣﺎﻟﺖ در ﺿﺒﻂ PLAYER VP D30i D31i D33i D34i D39i اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﺑﺎ ﻫﺎ داده اﻧﺘﻘﺎل IEEE1394 i LINK DV ﻫﺎي داده اﻧﺘﻘﺎل IEEE1394 DV دﯾﮕﺮ دﺳﺘﮕﺎه ﯾﮏ ﺑﻪ اﺗﺼﺎل ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮﺷﺨﺼﯽ ﯾﮏ ﺑﻪ ﮐﺮدن ﻣﺘﺼﻞ ﺳﯿﺴﺘﻢ ﻧﯿﺎزﻣﻨﺪﯾﻬﺎي DV VP D30i D31i D33i D34i D39i اﺗﺼﺎل ﮐﺎﺑﻞ ﯾﮏ ﺑﺎ ﺿﺒﻂ در ﻓ...

Page 5: ... ﻣﺸﺎﻫﺪه ﺑﺮاي اﺳﻼﯾﺪ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﯾﮏ ﻣﺸﺎﻫﺪه ﺑﺮاي ﺗﺼﻮﯾﺮ ﭼﻨﺪ ﻫﻤﺰﻣﺎن ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻣﺸﺎﻫﺪه ﺑﺮاي Multi Display روي ﺑﺮ ﮐﺎﺳﺖ ﯾﮏ از ﺛﺎﺑﺖ ﺗﺼﺎوﯾﺮ ﮐﺮدن ﮐﭙﯽ MEMORY STICK ﭼﺎپ ﺑﺮاي ﺗﺼﺎوﯾﺮ روي ﮔﺬاردن ﻋﻼﻣﺖ ﺗﺼﺎدﻓﯽ ﺷﺪن ﭘﺎك از ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﻋﮑﺴﻬﺎ ﮐﺮدن ﭘﺎك ﮐﺎﻣﻞ ﺗﺨﻠﯿﻪ Memory Stick ﺗﻮﺟﻪ ﺿﺒﻂ MPEG ﻣﺘﺤﺮك ﺗﺼﺎوﯾﺮ اﻧﺪازه اﻧﺘﺨﺎب ﭘﺨﺶ MPEG ﻧﮕﻬﺪاري ﺑﺮداري ﺗﺼﻮﯾﺮ ﯾﺎﻓﺘﻦ ﭘﺎﯾﺎن از ﭘﺲ دورﺑﯿﻦ ﻧﮕﻬﺪاري و ﮐﺮدن ﺗﻤﯿﺰ وﯾﺪﺋﻮ ﻫﺪﻫﺎي ﮐﺮدن ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺸﻮر از ﺧﺎرج در ﺧﻮدﺗﺎن از...

Page 6: ...ﯽ ﻫﺎي راﻫﻨﻤﺎﯾﯽ و اﺣﺘﯿﺎﻃﺎت ﺻﻔﺤﻪ ﮔﺮداﻧﺪن ﺧﺼﻮص در اﺣﺘﯿﺎﻃﯽ ﻧﮑﺎت ﺷﻮد ﻣﯽ داده ﻧﺸﺎن ﺷﮑﻞ در ﮐﻪ ﻫﻤﺎﻧﮕﻮﻧﻪ ﺑﮕﺮداﻧﯿﺪ اﺣﺘﯿﺎط ﺑﺎ را ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺻﻔﺤﻪ ً ﺎ ﻟﻄﻔ ﺑﺮﺳﺪ آﺳﯿﺐ ﮐﻨﺪ ﻣﯽ وﺻﻞ ﺗﺼﻮﯾﺮﺑﺮداري دورﺑﯿﻦ ﺑﻪ را ﺻﻔﺤﻪ ﮐﻪ دورﺑﯿﻦ ﻟﻮﻻي ﺑﻪ ﺷﻮد ﻣﯽ ﺑﺎﻋﺚ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺣﺪ از ﺑﯿﺶ ﮔﺮداﻧﺪن ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺻﻔﺤﻪ ﮐﻤﮏ ﺑﻪ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﺿﺒﻂ 2 ﺷﻮد ﻣﯽ ﺑﺎز ﻣﺎﻧﯿﺘﻮر ﺗﮑﻤﻪ ﺑﺮ اﻧﮕﺸﺖ دادن ﻗﺮار ﺑﺎ ﺑﺴﺘﻪ ﺻﻔﺤﻪ 1 LCD LCD LCD LCD LCD LCD LCD LCD OPEN LCD LCD ...

Page 7: ...ً ﻼ ﻣﺜ ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ ﻣﯽ ﻣﻨﺘﻘﻞ داغ ﻣﮑﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﺧﻨﮏ ﻣﮑﺎن ﯾﮏ از دورﺑﯿﻦ ﮐﻪ وﻗﺘﯽ دﻫﯿﺪ ﻗﺮار ﺧﺸﮏ و ﮔﺮم اﺗﺎق ﯾﮏ در ﺳﺎﻋﺖ 2 ﺣﺪاﻗﻞ ﻣﺪت ﺑﻪ را دورﺑﯿﻦ اﺳﺖ ﻓﻌﺎل ﺷﺒﻨﻢ ﻣﺤﺎﻓﻆ اﮔﺮ 2 ﺑﺎﺷﺪ ﺷﺪه آورده ﺑﯿﺮون ﻧﯿﺰ ﺑﺎﺗﺮي و ﺑﺎز آن ﮐﺎﺳﺖ ﺟﺎي ﺑﺎﯾﺴﺖ ﻣﯽ ﺣﺎﻟﺖ اﯾﻦ در دورﺑﯿﻦ ﻣﻮرد در ﻧﮑﺎﺗﯽ 120 ﯾﺎ 60 ﺑﺎﻻي ﻧﺪﻫﯿﺪ ﻗﺮار ﺑﺎﻻ دﻣﺎي ﻣﻌﺮض در ﺣﺎﻟﯿﮑﻪ در را دورﺑﯿﻦ 1 ﺧﻮرﺷﯿﺪ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﻧﻮر ﻣﻌﺮض در و ﺷﺪه ﭘﺎرك ﻣﺎﺷﯿﻦ ﯾﮏ در ً ﻼ ﻣﺜ ﺷﻮد ﻣﺮﻃﻮب ﯾﺎ ﺧﯿﺲ دورﺑﯿﻦ ﻧﮕﺬارﯾﺪ 2 ﺑ...

Page 8: ... ﭘﺲ را دورﺑﯿﻦ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺑﺎﺗﺮي در ﺟﻮﯾﯽ ﺻﺮﻓﻪ ﺑﺮاي ﮐﺎر آﻣﺎده ﺣﺎﻟﺖ در دﻗﯿﻘﻪ 5 از ﺑﯿﺸﺘﺮ اﮔﺮ ﻣﯿﮕﯿﺮد ﻗﺮار وﺿﻌﯿﺖ در دورﺑﯿﻦ وﻗﺘﯽ ﺧﻮدﮐﺎر ﻃﻮر ﺑﻪ دﻫﺪ اﻧﺠﺎم ﮐﺎري اﯾﻨﮑﻪ ﺑﺪون ﺑﺎﺷﺪ داﺷﺘﻪ ﻗﺮار ﺷﻮد ﺟﻠﻮﮔﯿﺮي آن ﺷﺪن ﺗﺨﻠﯿﻪ و ﺑﺎﺗﺮي ﻣﺼﺮف از ﺗﺎ ﺷﻮد ﻣﯽ ﺧﺎﻣﻮش آن ﺑﻪ اﺣﺘﻤﺎﻟﯽ ﺻﺪﻣﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﺑﺎﺗﺮي اﻓﺘﺎدن ﺑﺎﺷﺪ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻗﺮار ﺧﻮد ﺟﺎي در ﻣﺤﮑﻢ ﺑﺎﺗﺮي ﮐﻪ ﮐﻨﯿﺪ دﻗﺖ ﺷﺪ ﺧﻮاﻫﺪ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻧﺸﺪه ﺷﺎرژ ﻧﻮ ﻫﺎي ﺑﺎﺗﺮي ﺑﺮد ﻣﯽ ﺑﺎﻻ را ﺑﺎﺗﺮي ﻣﺼﺮف اﺳﺖ روﺷﻦ ﺻﻔﺤﻪ وﻗﺘﯽ ﭼﻮ...

Page 9: ...ﺎب ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﻧﻮر CCD Charge Coupled Device اﻟﮑﺘﺮوﻧﯿﮑﯽ ﻧﻤﺎﯾﺎب ﻣﻮرد در ﻧﮑﺎﺗﯽ ﻗﺮار ﻣﻮرد در ﻫﻤﯿﺸﻪ زﻧﺪ ﻣﯽ ﺻﺪﻣﻪ ﻧﻤﺎﯾﺎب ﺑﻪ آﻓﺘﺎب ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﻧﻮر ﻧﮕﯿﺮد ر ﻗﺮا آﻓﺘﺎب ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺗﺎﺑﺶ ﺟﻬﺖ در آن ﻧﻤﺎﯾﺎب ﮐﻪ دﻫﯿﺪ ﻗﺮار ﻃﻮري را دورﺑﯿﻦ 1 ﺑﺎﺷﯿﺪ داﺷﺘﻪ ﺑﺨﺎﻃﺮ را ﻣﺴﺎﻟﻪ اﯾﻦ آﻓﺘﺎب ﻧﻮر زﯾﺮ ﯾﺎ ﭘﻨﺠﺮه ﮐﻨﺎر در دورﺑﯿﻦ دادن ﻧﺪارﯾﺪ ﺑﺮ ﻧﻤﺎﯾﺎب ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺑﺎ را دورﺑﯿﻦ ﻫﺮﮔﺰ 2 ﺷﻮد ﻣﯽ ﺻﺪﻣﻪ اﯾﺠﺎد ﺑﺎﻋﺚ ﻧﻤﺎﯾﺎب ﮐﺸﯿﺪن 3 Viewfinder ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺻﻔﺤﻪ از اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺎ ﭘﺨ...

Page 10: ...2 ﺷﺎﺧﺺ ﮐﻨﯿﺪ روﺷﻦ را ﺗﺎرﯾﺦ ﺳﺎﻋﺖ اﮔﺮ اﻓﺘﺪ ﻣﯽ ﮐﺎر از ﯾﺎ ﺷﻮد ﻣﯽ ﺗﻤﺎم ﯾﺎ و ﺿﻌﯿﻒ ﻟﯿﺘﯿﻮم ﺑﺎﺗﺮي وﻗﺘﯽ 3 داد ﺧﻮاﻫﺪ ﻧﺸﺎن را Date time DATE TIME ﺑﺎﺷﺪ ﻣﯽ ﺑﺎﺗﺮي ﻧﻮع ﺷﻤﺎره ﮐﻨﯿﺪ ﺗﻌﻮﯾﺾ را ﺑﺎﺗﺮي ﺣﺎﻟﺖ اﯾﻦ در CR 2025 ﺗﻌﻮﯾﺾ ﺑﺮاي دارد اﻧﻔﺠﺎروﺟﻮد اﺣﺘﻤﺎل دﻫﯿﺪ ﻗﺮار اﺷﺘﺒﺎه را ﺑﺎﻃﺮي اﮔﺮ 4 ﮐﻨﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺎﻃﺮي اﺻﻞ ﻧﻮع از ﻓﻘﻂ ﺑﺎﺗﺮي اﺧﻄﺎر ﺑﺎﺗﺮي اﮔﺮ دﻫﯿﺪ ﻗﺮار ﮐﻮدﮐﺎن دﺳﺘﺮس از دور را ﻟﯿﺘﯿﻮم ﺑﺎﺗﺮي ﮐﻨﯿﺪ ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﭘﺰﺷﮏ ﺑﻪ ً ﺎ ﺳﺮﯾﻌ ﺷﻮد ﺑﻠ...

Page 11: ...T LCD رﻧﮕﯽ ﺿﺒﻂ ﻣﻮارد ً ﺎ ﺳﺮﯾﻌ ﺑﺘﻮاﻧﯿﺪ ﮐﻪ دﻫﺪ ﻣﯽ را اﺟﺎزه اﯾﻦ ﺷﻤﺎ ﺑﻪ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ دﻫﺪ ﻣﯽ ﻗﺮار ﺷﻤﺎ اﺧﺘﯿﺎر در را ﺷﻔﺎﻓﯽ و ﺗﻤﯿﺰ ﺗﺼﺎوﯾﺮ ﺑﺎﻻ داراي ﮐﻨﯿﺪ ﻣﺮور TFT LCD Resolution DIS دﯾﺠﯿﺘﺎل ﺗﺼﺎوﯾﺮ ﮐﻨﻨﺪه ﺛﺎﺑﺖ ﮔﯿﺮد ﻣﯽ زﯾﺎد ﺑﺰرﮔﻨﻤﺎﯾﯽ در ﺧﺼﻮص ﺑﻪ را دﺳﺖ ﻟﺮزش از ﻧﺎﺷﯽ ﺗﺼﺎوﯾﺮ ﻟﺮزش ﺗﺼﺎوﯾﺮ دﯾﺠﯿﺘﺎل ﮔﯿﺮ ﻟﺮزه DIS دﯾﺠﯿﺘﺎل وﯾﮋه ﻫﺎي ﺟﻠﻮه ﺑﺨﺸﺪ ﻣﯽ ﺷﻤﺎ ﻫﺎي ﻓﯿﻠﻢ ﺑﻪ ﻣﺘﻔﺎوت ﻧﮕﺎﻫﯽ ﻣﺘﻨﻮع و ﺧﺎص ﺗﺄﺛﯿﺮات ﮐﺮدن اﺿﺎﻓﻪ ﺑﺎ دﯾﺠﯿﺘﺎل وﯾﮋه ﻫﺎي ﺟﻠﻮ...

Page 12: ... اﻓﺰاري ﻧﺮم 10 دورﺑﯿﻦ ﻫﻤﺮاه ﺟﺎﻧﺒﯽ ﻟﻮازم AC Multi AV AUDIO VIDEO S VIDEO 2 EA Cr2025 2 EA Cr2025 USB CD MEMORY STICK در ﻓﻘﻂ ﮐﺎﺑﻞ 9 در ﻓﻘﻂ 11 VP D34i D39i VP D31i D33i D34i D39i اﻧﺘﺨﺎﺑﯽ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﻟﻮازم آداﭘﺘﻮر 12 SCART ﻟﯿﺘﯿﻮم ﺑﺎﺗﺮي 1 راﻫﻨﻤﺎ ﮐﺘﺎﺑﭽﻪ 5 ﻟﯿﺘﯿﻮم ﻫﺎي ﺑﺎﺗﺮي 6 ﻧﻮع دور راه از ﮐﻨﺘﺮل 7 ﺷﺎﻧﻪ روي ﺑﻨﺪ 8 AC MEMORY STICK 11 آداﭘﺘﻮر 12 SCART ﺑﺮق آداﭘﺘﻮر 2 ﺑﺮق ﺳﯿﻢ 3 ﮐﺎﺑﻞ 4 Multi AV AUDIO VIDEO S VIDEO USB...

Page 13: ...ﺮﻣﺰ ﻣﺎدون ﻧﻮر 3 ﺟﺎﻧﺒﯽ ﻣﯿﮑﺮوﻓﻮن ورودي 4 69 ص ﺟﮏ 5 داﺧﻠﯽ 6 32 ص ﻧﻤﺎﯾﺎب 7 31 ص ﻣﺎﻧﯿﺘﻮر 8 Multi AV MIC TFT LCD ﻟﻨﺰﻫﺎ 1 دور راه ﮔﺮ ﺣﺲ 2 ﻗﺮﻣﺰ ﻣﺎدون ﻧﻮر 3 ﺟﺎﻧﺒﯽ ﻣﯿﮑﺮوﻓﻮن ورودي 4 ﺟﮏ 5 Multi AV داﺧﻠﯽ 6 MIC ﻧﻤﺎﯾﺎب 7 ﻣﺎﻧﯿﺘﻮر 8 TFT LCD ﺧﻮدﺗﺎن ﺑﺮداري ﺗﺼﻮﯾﺮ دورﺑﯿﻦ ﺑﺎ آﺷﻨﺎﯾﯽ ...

Page 14: ... ﺻﻔﺤﻪ 88 ﺻﻔﺤﻪ دورﺑﯿﻦ 62 ﺻﻔﺤﻪ 61 ﺻﻔﺤﻪ ﺿﺒﻂ ﺟﺴﺘﺠﻮي ﺿﺒﻂ ﺟﺴﺘﺠﻮي ﭘﺨﺶ ﺛﺎﺑﺖ ﭘﺨﺶ ﺗﻮﻗﻒ ﻋﻘﺐ ﺑﻪ ﺳﺮﯾﻊ ﺣﺮﮐﺖ ﺣﺎﻟﺖ ﮐﻠﯿﺪ 6 ﻧﻮار ﻫﺎ ﺗﮑﻤﻪ 1 آﺳﺎن ﺗﮑﻤﻪ 2 ﺑﺰرﮔﻨﻤﺎﯾﯽ 3 ﻧﻤﺎﯾﺶ 4 ﺑﻠﻨﺪﮔﻮ 5 EASY Q CAM MULTI DISP M PLAY see page 75 see page 19 see page 23 MEMORY STICK VP D33 i D34 i only M PLAYER VP D33 i D34 i 39 i ﻓﻘﻂ REW FWD CAMERA FADE BLC PLAYER EASY Q CAM MULTI DISP M PLAY PB MEMORY STICK ...

Page 15: ...ﻮش در 7 Photo USB VP D31 i D33 i D34 i D39 i DV DV out VP D30 D31 D33 D34 D39 DV in out VP D30 i D31 i D33 i D34 i D39 i ﮔﻮﺷﯽ ﺟﮏ 14 EARPHONE ﺧﺮوﺟﯽ ﺧﺮوﺟﯽ ورودي 45 ﺻﻔﺤﻪ زوم اﻫﺮم 1 65 ﺻﻔﺤﻪ ﺗﮑﻤﻪ 2 وﯾﺪﯾﻮ ﻻﻣﭗ ﻧﮕﻬﺪارﻧﺪه 3 32 ﺻﻔﺤﻪ وﺿﻮح ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺗﮑﻤﻪ 4 35 ﺻﻔﺤﻪ ﻣﻨﻮ ﺗﮑﻤﻪ 5 ﻣﻨﻮ اﻧﺘﺨﺎب ﺗﮑﻤﻌﻪ 6 35 ﺻﻔﺤﻪ ﺻﺪا وﻟﻮم ﻣﻨﻮ اﻧﺘﺨﺎب 21 ﺻﻔﺤﻪ ﻟﯿﺘﯿﻮم ﺑﺎﺗﺮي ﭘﻮش در 7 Photo 58 ﺻﻔﺤﻪ آﻫﺴﺘﻪ ﺷﺎﺗﺮ ﺗﮑﻤﻪ 8 66 ﺻﻔﺤﻪ ﺷﺐ در ﺑﺮداري ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺳﻮﺋﯿ...

Page 16: ...ﺗﮑﻤﻪ 1 ﺷﺎﻧﻪ ﺑﻨﺪ ﻗﻼب 2 دﻫﻨﺪه ﻧﺸﺎن 3 ﭘﺨﺶ دﻫﻨﺪه ﻧﺸﺎن 4 ﺗﻮﻗﻒ ﺷﺮوع ﺗﮑﻤﻪ 5 CAM DC DC MEMORY STICK MEMORY STICK VP D33 i D34 i D39 i ﻣﻨﻮ ﺗﮑﻤﻪ 1 ﺷﺎﻧﻪ ﺑﻨﺪ ﻗﻼب 2 دﻫﻨﺪه ﻧﺸﺎن 3 ﭘﺨﺶ دﻫﻨﺪه ﻧﺸﺎن 4 ﺗﻮﻗﻒ ﺷﺮوع ﺗﮑﻤﻪ 5 ﺑﺎﺗﺮي آوردن ﺑﯿﺮون اﻫﺮم 11 28 ﺻﻔﺤﻪ ﺑﺮق ﮐﻠﯿﺪ 6 ﺷﺎرژ دﻫﻨﺪه ﻧﺸﺎن 7 23 ﺻﻔﺤﻪ ورودي 8 دادن ﻗﺮار ﻣﺤﻞ 9 ﭘﺎﯾﻪ ﺳﻪ ﭘﯿﭻ ﺑﺴﺘﻦ ﻣﺤﻞ 10 ﺧﻮدﺗﺎن ﺑﺮداري ﺗﺼﻮﯾﺮ دورﺑﯿﻦ ﺑﺎ آﺷﻨﺎﯾﯽ ...

Page 17: ...ﻘﺐ ﺑﻪ ﺳﺮﯾﻊ ﺣﺮﮐﺖ 7 ﺟﻠﻮ ﺑﻪ ﺳﺮﯾﻊ ﺣﺮﮐﺖ 8 ﭘﺨﺶ 9 START STOP A DUB FF REW F ADV ﻋﮑﺲ 1 ﺗﻮﻗﻒ ﺷﺮوع 2 20 ﺻﻔﺤﻪ ﺗﺎﯾﻤﺮ 3 73 ﺻﻔﺤﻪ ﺻﻔﺮ ﺣﺎﻓﻈﻪ 4 ﻋﮑﺲ ﺟﺴﺘﺠﻮي 5 63 ﺻﻔﺤﻪ 6 ﻋﻘﺐ ﺑﻪ ﺳﺮﯾﻊ ﺣﺮﮐﺖ 7 ﺟﻠﻮ ﺑﻪ ﺳﺮﯾﻊ ﺣﺮﮐﺖ 8 ﭘﺨﺶ 9 START STOP A DUB FF REW ﺗﻮﻗﻒ 12 71 ﺻﻔﺤﻪ و ﺟﻬﺖ 10 ﻣﮑﺚ 13 F ADV X2 X2 ﻧﻤﺎﯾﺶ 18 ﺑﺰرﮔﻨﻤﺎﯾﯽ 17 72 ﺻﻔﺤﻪ 16 زﻣﺎن ﺗﺎرﯾﺦ 15 آرام ﻧﻤﺎﯾﺶ 14 دور راه از ﮐﻨﺘﺮل ﺧﻮدﺗﺎن ﺑﺮداري ﺗﺼﻮﯾﺮ دورﺑﯿﻦ ﺑﺎ آﺷﻨﺎﯾﯽ 72 ﺻﻔﺤﻪ 11 ...

Page 18: ... 11 ﻓﻘﻂ 12 13 ﺑﺎﻻ ﺻﺪاي ﮐﻨﻨﺪه ﮐﻢ 52 ص 14 51 ص ﺿﺒﻂ ﺣﺎﻟﺖ 15 73 ص ﺻﻔﺮ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ 16 دﻗﯿﻘﻪ ﺑﺮﺣﺴﺐ ﺑﺎﻗﯿﻤﺎﻧﺪه ﻧﻮار 17 ﻧﻮار ﮐﻨﺘﻮر 18 ﮐﺎر اﻧﺠﺎم ﺣﺎﻟﺖ 19 ﺿﺒﻂ ﺳﺮﻋﺖ 20 ﻋﮑﺲ ﺣﺎﻟﺖ 21 20 ص ﺗﺎﯾﻤﺮ ﺑﺎ ﮐﺮدن ﺿﺒﻂ 22 47 ص 23 34 ص ﺻﺪا وﻟﻮم ﮐﻨﺘﺮل 24 ﭘﺨﺶ ﮐﺎﻧﺎل 25 اﻃﻼﻋﺎت اﻧﺘﻘﺎل ﺣﺎﻟﺖ ورودي 26 78 ص در ﻓﻘﻂ 7 ص ﺗﻌﺮﯾﻖ 27 ﭘﯿﺎم ﺧﻂ 28 74 ص 29 ﭘﺨﺶ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺑﺰرﮔﻨﻤﺎﯾﯽ 30 67 ص ﺷﺐ در ﺷﺪه ﺗﻘﻮﯾﺖ ﺑﺮداري ﺗﺼﻮﯾﺮ 31 OSD On Screen Display CAM Play...

Page 19: ...ﺣﺘﯽ ﺷﻮد ﻣﯽ داده ﻧﻤﺎﯾﺶ روي آﺳﺎن و ﺿﺒﻂ ﮐﺎر آﻣﺎده ﺣﺎﻻت ﻫﻤﻮاره ﺷﻮد ﻣﯽ ﺧﺎﻣﻮش آن از ﭘﺲ ﺷﺪه داده ﻣﯿﺸﻮد داده ﻧﻤﺎﯾﺶ روي ﺑﺮ ﺛﺎﻧﯿﻪ 3 ﻣﺪت ﺑﻪ ﺧﺎﻣﻮش از ﭘﯿﺶ ﺗﮑﻤﻪ آن ﺑﻪ ﻣﺮﺑﻮط ﻋﻤﻠﮑﺮد دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﻫﺎ ﺗﮑﻤﻪ از ﯾﮏ ﻫﺮ وﻗﺘﯽ ﮔﯿﺮد ﻧﻤﯽ ﻗﺮار ﺗﻐﯿﯿﺮ اﯾﻦ ﺗﺎﺛﯿﺮ ﺗﺤﺖ ﺗﺎرﯾﺦ و زﻣﺎن ﮐﻨﯿﺪ ﻣﯽ ﻓﻌﺎل ﻏﯿﺮ و ﻏﻌﺎل را وﻗﺘﯽ 53 ص دﻫﯿﺪ ﺗﻐﯿﯿﺮ را ﺣﺎﻟﺖ و آورده را ﻣﻨﻮ ﮐﺮدن روﺷﻦ و ﺧﺎﻣﻮش ﺑﺮاي 55 ص ﮐﻨﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﺮدن ﺧﺎﻣﻮش ﺑﺮاي از ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻣﯽ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺣﺎﻟﺖ...

Page 20: ...ﺎر ﺿﺒﻂ ﺿﺒﻂ ﮐﻨﯿﺪ ﻣﯽ اﺳﺘﻔﺎده دور راه از ﮐﻨﺘﺮل دﺳﺘﮕﺎه ﺗﻮﺳﻂ ﺿﺒﻂ ﺧﻮدﮐﺎر ﺷﺮوع از وﻗﺘﯽ ﺷﻮد ﻣﯽ ﺷﺮوع ﺛﺎﻧﯿﻪ 10 از ﭘﺲ دﻫﯿﺪ ﻗﺮار ﺣﺎﻟﺖ در را دورﺑﯿﻦ 1 ﺷﻮد ﻇﺎﻫﺮ ﻧﻤﺎﯾﺎب در ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺮ ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ 2 ﺷﻮد ﺷﺮوع ﺗﺎﯾﻤﺮ ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ 3 ﮐﻨﺪ ﻣﯽ ﺷﻤﺎرش ﺑﻪ ﺷﺮوع ﭘﺎﯾﯿﻦ ﺑﻪ ده از ﺑﯿﭗ ﺻﺪاي ﺑﺎ ﺷﺨﺼﯽ ﺗﺎﯾﻤﺮ ﺷﻮد ﻣﯽ ﺷﺮوع اﺗﻮﻣﺎﺗﯿﮏ ﺻﻮرت ﺑﻪ ﺿﺒﻂ ﺳﭙﺲ ﺷﻮد ﻣﯽ ﺗﺮ ﺳﺮﯾﻊ ﺑﯿﭗ ﺻﺪاي ﺷﻤﺎرش ﺛﺎﻧﯿﻪ آﺧﺮﯾﻦ در دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ ﮐﻨﯿﺪ ﻟﻐﻮ ر...

Page 21: ...ﯿﻒ ﺑﺎﺗﺮي وﻗﺘﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﻌﻮﯾﺾ ﻧﻮع از ﻧﻮ ﺑﺎﺗﺮي ﺑﺎ را ﺑﺎﺗﺮي ﺣﺎﻟﺖ اﯾﻦ در ﮐﻨﯿﺪ ﺑﺎز را ﻟﯿﺘﯿﻮم ﺑﺎﻃﺮي ﭘﻮش در ﭘﯿﭻ 1 ﺑﺮدارﯾﺪ را ﺑﺎﺗﺮي ﭘﻮش در 2 ﺑﺎﺷﺪ ﺑﯿﺮون ﻃﺮف ﺑﻪ آن ﻣﺜﺒﺖ ﺳﻤﺖ ﮐﻪ ﺻﻮرﺗﯽ ﺑﻪ دﻫﯿﺪ ﻗﺮار ﺧﻮد ﺟﺎي در را ﺑﺎﻃﺮي 3 دﻫﯿﺪ ﻗﺮار ﺧﻮد ﺟﺎي در را ﻟﯿﺘﯿﻮم ﺑﺎﺗﺮي درﭘﻮش 4 ﺑﺒﻨﺪﯾﺪ را درﭘﻮش ﭘﯿﭻ 5 ﻟﯿﺘﯿﻮم ﺑﺎﺗﺮي دادن ﻗﺮار ﮐﻨﯿﺪ ﻣﺮاﺟﻌﻪ دﮐﺘﺮ ﺑﻪ ً ا ﻓﻮر ﺷﻮد ﺑﻠﻌﯿﺪه ﺗﺼﺎدف ﺣﺴﺐ ﺑﺮ ﺑﺎﺗﺮي اﮔﺮ دارﯾﺪ دورﻧﮕﻪ ﻫﺎ ﺑﭽﻪ دﺳﺘﺮس از را ﻟﯿﺘﯿﻮم ﺑﺎﺗﺮي ...

Page 22: ...ﺿﺒﻂ و زوم ﻫﺎي ﮐﻠﯿﺪ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻣﯽ دﻫﯿﺪ ﺗﻐﯿﯿﺮ را ﺧﻮد دﺳﺖ وﺿﻌﯿﺖ اﯾﻨﮑﻪ ﺑﺪون دﺳﺖ ﺑﻨﺪ ﺳﺎزد ﻣﯽ ﻣﻤﮑﻦ را وﯾﺪﺋﻮﯾﯽ دورﺑﯿﻦ ﻣﻄﻤﺌﻦ و آﺳﺎن ﻧﻘﻞ و ﺣﻤﻞ ﺑﻨﺪ اﯾﻦ دﯾﮕﺮ اﻧﺘﻬﺎي و ﮐﺮده وﺻﻞ دورﺑﯿﻦ روي در ﺷﺎﻧﻪ ﺑﻨﺪ ﻣﺨﺼﻮص ﻗﻼب ﺑﻪ را ﺑﻨﺪ اﻧﺘﻬﺎي ﯾﮏ 1 ﮐﻨﯿﺪ وارد دﺳﺖ ﺑﻨﺪ روي ﺣﻠﻘﻪ داﺧﻞ در را آن ﺗﻨﻈﯿﻢ را ﺑﻨﺪ ﻃﻮل داده ﻗﺮار ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﺳﮕﮏ درون در را ﺷﺎﻧﻪ ﺑﻨﺪ اﻧﺘﻬﺎي دو ﻫﺮ 2 ﺷﻮد ﻣﺤﮑﻢ ﺗﺎ ﺑﮑﺸﯿﺪ ﺳﮕﮏ ﻗﺴﻤﺖ از ﺳﭙﺲ ﮐﻨﯿﺪ ﺷﺎﻧﻪ ﺑﻨﺪ ﮐﻨﯿﺪ ﮐﺎر و ﻧﮕﻬﺪارﯾﺪ ﻣﺤ...

Page 23: ...ل ﻋﮑﺎﺳﯽ دورﺑﯿﻦ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان ﺑﻪ دﺳﺘﮕﺎه از ﺧﻮاﻫﯿﺪ ﻣﯽ اﮔﺮ ﻓﻘﻂ دﻫﯿﺪ ﻗﺮار ﺣﺎﻟﺖ در را ﮐﻠﯿﺪ ﺑﺴﺘﮕﯽ ﮐﻪ ﻧﺒﺎﺷﺪ ﺳﺎزﮔﺎر ﻫﻢ ﺑﺎ ﺧﺎﻧﻪ ﺑﺮق ﭘﺮﯾﺰ و ﻣﻮﺟﻮد ﺷﺎﺧﻪ دو اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﮐﻨﯿﺪ وﺻﻞ وﯾﺪﯾﻮﯾﯽ دورﺑﯿﻦ ورودي ﺑﻪ را ﺑﺮق ﺳﯿﻢ 3 ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺷﺎﺧﻪ دو ﺻﻮرت اﯾﻦ در دارد ﺷﻤﺎ ﮐﺸﻮر در ﺑﺮﻗﯽ ﻟﻮازم اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﺑﻪ ﺑﺒﺮﯾﺪ ﮐﺎر ﺑﻪ ﻗﺮار ﮐﺎﺑﻞ ﻣﺤﺪوده ﺧﺎرج در ﺑﺎﯾﺪ ﺷﻮد ﻣﯽ وﺻﻞ دﺳﺘﮕﺎه ﺑﻪ ﺑﺎﺗﺮي وﻗﺘﯽ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﮔﺮداﻧﺪن و اﺻﻠﯽ ﮐﻠﯿﺪ ﺿﺎﻣﻦ آوردن ﭘﺎﯾﯿﻦ ﺑﺎ را وﯾﺪﯾﻮ دور...

Page 24: ... ورودي ﺑﻪ آداﭘﺘﻮر از را ﺳﯿﻢ ﺳﺮ 3 ﮐﻨﺪ ﻣﯽ زدن ﭼﺸﻤﮏ ﺑﻪ ﺷﺮوع ﺷﺎرژ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺻﻮرت اﯾﻦ در ﮐﻨﯿﺪ ﺧﺎﻣﻮش را دورﺑﯿﻦ 4 اﺳﺖ ﺷﺪن ﺷﺎرژ ﺣﺎل در ﺑﺎﺗﺮي ﮐﻪ دﻫﺪ ﻣﯽ ﻧﺸﺎن و ﺛﺎﻧﯿﻪ ﯾﮏ و روﺷﻦ ﺛﺎﻧﯿﻪ ﯾﮏ زدن ﭼﺸﻤﮏ زﻣﺎن ﻣﺪت ﺛﺎﻧﯿﻪ در ﺑﺎر ﯾﮏ ﺛﺎﻧﯿﻪ در ﺑﺎر دو ﺛﺎﻧﯿﻪ در ﺑﺎر ﺳﻪ ﻣﺎﻧﺪ ﻣﯽ روﺷﻦ ﺛﺎﺑﺖ ﺻﻮرت ﺑﻪ ﺷﻮد ﻣﯽ ﺧﺎﻣﻮش ﺑﺎﯾﺪ ﮐﻪ دارد وﺟﻮد ﺷﺎرژ در اﺷﮑﺎﻟﯽ ﻣﻘﺪارﺷﺎرژ اﺳﺖ ﺷﺪه ﺷﺎرژ 50 از ﮐﻤﺘﺮ اﺳﺖ ﺷﺪه ﺷﺎرژ 70 و 50 ﺑﯿﻦ اﺳﺖ ﺷﺪه ﺷﺎرژ 100 و 75 ﺑﯿﻦ اﺳﺖ ﺷ...

Page 25: ...ﻋﺖ 4 ً ﺎ ﺗﻘﺮﯾﺒ ﺳﺎﻋﺖ 3 ً ﺎ ﺗﻘﺮﯾﺒ دﻗﯿﻘﻪ 30 و ﮔﺮدد ﺷﺎرژ 40 و 0 ﺑﯿﻦ دﻣﺎي ﺑﺎ ﻣﺤﯿﻄﯽ در ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎﺗﺮي ﻧﮑﻨﯿﺪ ﺷﺎرژ اﺳﺖ درﺟﻪ ﺻﻔﺮ زﯾﺮ ﮐﻪ اﺗﺎﻗﯽ در ﻫﺮﮔﺰ را ﺑﺎﺗﺮي ﺑﺎﺷﺪ ﺷﺪه ﺷﺎرژ ً ﻼ ﮐﺎﻣ اﮔﺮ ﺣﺘﯽ ﯾﺎﺑﺪ ﻣﯽ ﮐﺎﻫﺶ آن ﻇﺮﻓﯿﺖ و ﻋﻤﺮ ﻃﻮل ﻧﮕﻬﺪارﯾﺪ درﺟﻪ 40 از ﺑﺎﻻﺗﺮ و درﺟﻪ ﺻﻔﺮ زﯾﺮ دﻣﺎي در زﯾﺎد ﻣﺪت ﺑﻪ را ﺑﺎﺗﺮي اﮔﺮ ﻧﺪﻫﯿﺪ ﻗﺮار ﺷﻌﻠﻪ و آﺗﺶ ً ﻼ ﻣﺜ ﺣﺮارﺗﯽ ﻣﻨﺒﻊ ﮐﻨﺎر در ﻫﺮﮔﺰ را ﺑﺎﺗﺮي ﻧﺪﻫﯿﺪ ﻗﺮار ﮔﺮﻣﺎ ﻣﻌﺮض ودر ﻓﺸﺎر ﺗﺤﺖ و ﻧﮑﻨﯿﺪ ﺟﺪا زﻫﻢ ا را ...

Page 26: ... ﻧﻤﺎﯾﺶ اﺳﺖ ﺑﺎﺗﺮي در ﺑﺎﻗﯿﻤﺎﻧﺪه ﺷﺎرژ ﻣﻘﺪار دﻫﻨﺪه ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ اﯾﻦ ﮔﺬارﻧﺪ ﻣﯽ ﺗﺎﺛﯿﺮ ﺿﺒﻂ زﻣﺎن ﻣﺪت روي دﯾﮕﺮ ﻣﺤﯿﻄﯽ ﯾﻂ ﺷﺮ و ﺣﺮارت درﺟﻪ ا ودر ﺷﺪه ﺷﺎرژ ً ﻼ ﮐﺎﻣ ﺑﺎﺗﺮي ﯾﮏ ﺑﺮاي ً ﻻ ﻣﻌﻤﻮ ﮐﺎر دﺳﺘﻮر در ﺿﺒﻂ ﭘﯿﻮﺳﺘﻪ زﻣﺎن ﻮد ﻣﯽ ﮐﻮﺗﺎه ﺧﯿﻠﯽ ﺳﺮﻣﺎ در ﺿﺒﻂ زﻣﺎن ﺷ ﺑﻮد ﺧﻮاﻫﺪ ﻣﺘﻔﺎوت ﺷﻮد ﻣﯽ ﻣﺸﺎﻫﺪه ﺟﺪول در آﻧﭽﻪ ﺑﺎ ﺑﺎﻗﯿﻤﺎﻧﺪه ﺷﺎرژ ﻣﯿﺰان و ﮐﺎر زﻣﺎن ﺣﺪاﮐﺜﺮ ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ ﺑﺎﺗﺮي ﺷﻨﺎﺧﺖ ﺑﺮاي راﻫﻨﻤﺎﯾﯽﻫﺎﯾﯽ ﺑﯿﺎورﯾﺪ ﺑﺨﺎﻃﺮ را ﺑﺎﺗﺮي ﻧﺒﻮدن ﯾﺎ و ﺑﻮد...

Page 27: ...ﻪ ﯾﺎ اﻓﺘﺎدن از ت ﻣﺠﺪد ﺿﺒﻂ و ﺷﺪن ﭘﺎك از ﺣﻔﺎﻇﺖ اﻟﻒ ﻣﺠﺪد ﺿﺒﻂ اﻣﮑﺎن ﮐﺮدن ﻓﺮاﻫﻢ ب ﻧﻮار ﯾﮏ ﻧﮕﻬﺪاري ﻧﺤﻮه ﮐﺎﺳﺖ ﯾﮏ آوردن ﺑﯿﺮون و ﻗﺮاردادن ﺷﻮد دﺳﺘﮕﺎه دﯾﺪن ﺻﺪﻣﻪ ﺑﺎﻋﺚ اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ زﯾﺮا ﻧﮑﻨﯿﺪ وارد ﻓﺸﺎر آورﯾﺪ ﻣﯽ ﺑﯿﺮون ﯾﺎ داده ﻗﺮار دﺳﺘﮕﺎه در را ﮐﺎﺳﺘﯽ وﻗﺘﯽ ﻧﮑﻨﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﻫﺎي ﮐﺎﺳﺖ از ﻏﯿﺮ ﮐﺎﺳﺖ ﻧﻮع ﻫﺮ از ﮐﻨﯿﺪ ﺑﺎز را ﮐﺎﺳﺖ در و دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ ﺳﭙﺲ ﺑﺰﻧﯿﺪ ﺑﺮق ﺑﻪ را ﺳﯿﻢ 1 آﯾﺪ ﻣﯽ ﺑﺎﻻ اﺗﻮﻣﺎﺗﯿﮏ ﺻﻮرت ﺑﻪ ﮐﺎﺳﺖ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﺑﺎﻻ ﺑﻪ ر...

Page 28: ...ﮓ ﻗﺮﻣﺰ ﺿﺎﻣﻦ اﮔﺮ ﺷﺪ ﺧﻮاﻫﺪ ﻇﺎﻫﺮ ﺻﻔﺤﻪ روي دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ ً ا ﻣﺠﺪد ﺿﺒﻂ ﺗﻮﻗﻒ ﺑﺮاي ﺷﺪ ﺧﻮاﻫﺪ ﻇﺎﻫﺮ ﺻﻔﺤﻪ در ﻋﺒﺎرت ﺷﺪ ﺧﻮاﻫﺪ ﻇﺎﻫﺮ ﺻﻔﺤﻪ در ﺻﻮرت اﯾﻦ در روي ﺑﺮداري ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻣﻮرد ﺗﺼﻮﯾﺮ ﮐﻪ ﮐﻨﯿﺪ دﻗﺖ ﺷﻮد ﻇﺎﻫﺮ ﻧﻤﺎﯾﺎب ﯾﺎ ﺻﻔﺤﻪ دﻫﺪ ﻧﺸﺎن را ﺑﺮداري ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺑﺮاي ﮐﺎﻓﯽ ﺷﺎرژ ﺑﺎﺗﺮي ﺷﺎﺧﺺ ﮐﻪ ﮐﻨﯿﺪ دﻗﺖ ﺑﺎﺷﺪ ﺷﺪه ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻣﺎﻧﯿﺘﻮر ﺻﻔﺤﻪ روي ﮐﻪ ﮐﻨﯿﺪ دﻗﺖ دﻫﯿﺪ ﻗﺮار ﺣﺎﻟﺖ در را دورﺑﯿﻦ وﺿﻌﯿﺖ ﺗﻌﯿﯿﻦ ﺗﮑﻤﻪ ﻓﻘﻂ VP D33i D34i D39i STBY STBY CAM LCD RE...

Page 29: ...ﯾﺰي ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ دورﺑﯿﻦ در وﻫﺪ ﻧﻮار ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺑﺎﺗﺮي در ﺟﻮﯾﯽ ﺻﺮﻓﻪ ﺑﺮاي ﺧﻮدﮐﺎر ﻗﻄﻊ ﻋﻤﻠﮑﺮد دﻫﯿﺪ ﻗﺮار وﺿﻌﯿﺖ Camera ﺷﺪه ﺿﺒﻂ ﻧﻮار در ﺟﺴﺘﺠﻮ ﭘﺨﺶ ﺛﺎﻧﯿﻪ 3 ﺑﺮاي دورﺑﯿﻦ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر ﯾﮑﺒﺎر وﺿﻌﯿﺖ در را اﮔﺮ ﮔﺮدد ﻣﯽ ﺑﺎز ﺷﺪه ﺿﺒﻂ ﻣﺤﻞ آﺧﺮﯾﻦ ﯾﻌﻨﯽ اﺻﻠﯽ ﻣﺤﻞ ﺑﻪ ﺑﻌﺪ و ﻣﯽﮐﻨﺪ اﺟﺮا را ﻣﻌﮑﻮس وﺿﻌﯿﺖ در از ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻣﯽ ﺷﺪه ﺿﺒﻂ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﯾﮏ دﯾﺪن ﺑﺮاي ﺳﺎزدو ﻣﯽ ﻣﻤﮑﻦ را ﻣﻌﮑﻮس ﺟﺴﺘﺠﻮي ﮐﻨﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده Standby Standby ﺗﻮﺟﻪ ﺳﺎده ﺑﺮداري ﺗﺼﻮﯾﺮ ...

Page 30: ... و راﺣﺖ ﺟﺎي ﯾﮏ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﻧﺪاﺷﺘﻪ دﺳﺖ ﻟﺮزش ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﺗﮑﯿﻪ ﻣﯿﺰ روي ﯾﺎ دﯾﻮار ﺑﻪ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻣﯽ ﺑﮑﺸﯿﺪ ﻧﻔﺲ آرام ﮐﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﯾﺎدﺗﺎن دﻫﯿﺪ ﻗﺮار ﭼﺸﻢ ﺣﺪﻗﻪ ﺑﺎ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺗﻤﺎس در را دورﺑﯿﻦ ﭼﺸﻤﯽ ﻋﺪﺳﯽ ﮐﻨﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده اﻓﻘﯽ ﺣﺎﻟﺖ ﺑﻪ دورﺑﯿﻦ ﻧﮕﻬﺪاﺷﺘﻦ ﺑﺮاي راﻫﻨﻤﺎ ﻋﻨﻮان ﺑﻪ را ﭼﺸﻤﯽ ﻋﺪﺳﯽ ﮐﻨﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﭘﺎﯾﻪ ﺳﻪ از اﻣﮑﺎن ﺻﻮرت در 1 2 3 4 6 7 8 LCD 16 ﺻﻔﺤﻪ ﻧﮕﻬﺪارﯾﺪ ﻣﺤﮑﻢ دﺳﺖ ﺑﻨﺪ از اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺎ را دورﺑﯿﻦ ﺑﭽﺴﺒﺎﻧﯿﺪ ﺧﻮد ﺑﺪن ﭘﻬﻠﻮي ﺑﻪ را ﺧﻮد راﺳﺖ دﺳﺖ آرﻧﺞ ...

Page 31: ...ﻮاﻧﯿﺪ ﻣﯽ ﺷﻤﺎ روﺷﻨﺎﯾﯽ اﻧﺘﺨﺎب روﺷﻨﺎﯾﯽ ﺗﻨﻈﯿﻢ رﻧﮓ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﻨﻈﯿﻢ را ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻣﯽ ﻓﻘﻂ ﻧﻮار ﭘﺨﺶ ﻫﻨﮕﺎم ﺣﺎﻟﺖ در دﻫﯿﺪ ﻗﺮار ﺣﺎﻟﺖ در را ﺗﮑﻤﻪ 1 LCD LCD LCD Power CAM PLAYER LCD LCD LCD MENU SELECTOR VIEWER MENU SELECTOR دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺻﻔﺤﻪ روي ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﺣﺮﮐﺖ را 5 MENU SELECTOR ADJUST LCD ﺷﻮد اﻧﺘﺨﺎب ﺷﻮﯾﺪ ﻓﺮﻋﯽ ﻣﻨﻮﻫﺎي وارد ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را 6 ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺑﻪ ﻣﺎﯾﻞ ﮐﻪ ﻣﻨﻮ از ﻣﻮردي ﮐﻪ ﺻﻮرﺗﯽ ﺑﻪ دﻫﯿﺪ ﺣﺮﮐﺖ را 7 MENU SEL...

Page 32: ...ﻣﯽ اﺳﺘﻔﺎده ﺧﺎﻧﻪ داﺧﻞ در ﯾﺎ ﺗﺎرﯾﮏ ﻣﮑﺎﻧﯽ در ﺣﺎﻟﺖ از وﻗﺘﯽ در ﺗﻨﻬﺎ ﮐﻨﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده از و رﻧﮓ و روﺷﻨﺎﯾﯽ ﻣﯿﺰان ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺑﺮاي ﯾﺎﺑﺪ ﭘﺎﯾﺎن ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ 9 MENU SECTOR BRIGHT SELECT NORMAL SUPER BACK LIGHT OFF VP D39 i MENU SELECTOR LCD BACK LIGHT OFF VP D39 i COLOUR ADJUST BRIGHT ADJUST MENU SECTOR MENU ﻧﻤﺎﯾﺎب از اﺳﺘﻔﺎده وﺿﻮح ﺗﻨﻈﯿﻢ ﮐﻨﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﺗﺼﻮﯾﺮ وﺿﻮح ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺑﺮاي ﻧﻤﺎﯾﺎب وﺿﻮح ﺗﻨﻈﯿﻢ ﮐﻠﯿﺪ از LCD VIEW...

Page 33: ...ﻧﻮاري 2 1 ﭘﺨﺶ وﺿﻌﯿﺖ ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﮐﻠﯿﺪ و ﻧﮕﻬﺪارﯾﺪ ﭘﺎﯾﯿﻦ را اﺻﻠﯽ ﮐﻠﯿﺪ روي ﺿﺎﻣﻦ ﮐﻨﯿﺪ اﻧﺘﺨﺎب را LCD ﺑﺎﺷﺪ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺻﻔﺤﻪ در ﮐﻪ ﮐﻨﯿﺪ دﻗﺖ و ﮐﻨﯿﺪ ﺑﺎز را ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺻﻔﺤﻪ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻧﯿﺎز ﺻﻮرت در را رﻧﮓ و ﻧﻮر ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺻﻔﺤﻪ زاوﯾﻪ 3 Stop LCD ﺣﺮﮐﺖ از ﺧﻮد ﺑﻪ ﺧﻮد ﻧﻮار ﺷﺪن ﺗﻤﺎم از ﭘﺲ وﯾﺪﯾﻮﯾﯽ دورﺑﯿﻦ اﯾﺴﺘﺪ ﻣﯽ ﺑﺎز ﺑﺮﮔﺮدد اﺑﺘﺪا ﺑﻪ ﻧﻮار ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را دﮐﻤﻪ 4 REW دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را دﮐﻤﻪ ﻧﻮار ﺗﻮﻗﻒ ﺑﺮاي STOP ﮐﻨﯿﺪ ﺗﻤﺎﺷﺎ و دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﮐ...

Page 34: ... ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻧﻤﺎﯾﯿﺪﻣﯽ ﻣﯽ اﺳﺘﻔﺎده ﺻﻔﺤﻪ از ﭘﺨﺶ ﺑﺮاي وﻗﺘﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﭘﯿﺮوي زﯾﺮ ﻫﺎي دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ از ﭘﺨﺶ ﺣﺎﻟﺖ در ﺑﻠﻨﺪﮔﻮ ﺻﺪاي ﮐﺮدن ﺧﺎﻣﻮش ﯾﺎ ﮐﺎﻫﺶ ﺑﺮاي اﺳﺘﻔﺎده ﺻﺪا ﮐﺮدن ﺧﺎﻣﻮش ﯾﺎ ﮐﺮدن ﮐﻢ ﺑﺮاي زﯾﺮ ﻫﺎي روش از اﺳﺖ ﭘﺨﺶ ﺣﺎل در روي ﺑﺮ ﻧﻮاري وﻗﺘﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﭘﺨﺶ ﺣﺎﻟﺖ در را ﮐﻠﯿﺪ 1 ﺷﻮد ﭘﺨﺶ ﻧﻮار ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ 2 ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﺻﺪا ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺑﺮاي ﻧﻤﺎ ﻣﮑﺎن از ﭘﺨﺶ ﺣﺎﻟﺖ در ﺻﺪا ﺑﻪ دادن ﮔﻮش ﺑﻬﻨﮕﺎم 3 ﺷﺪ ﺧﻮاﻫﺪ ﻧﻤﺎﯾﺎن ﺻﻔﺤﻪ روي ﺻﺪا وﻟﻮم ...

Page 35: ...ﻈﺖ ﻓﺎﯾﻞ ﺷﻤﺎره ﺣﺬف ﻓﺮﻣﺖ ﺑﯿﻨﻨﺪه ﺗﺎرﯾﺦ زﻣﺎن ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن در ﭘﺨﺶ CAMERA VP D33 i D34 i D39 i VPD33 i D34 i D39 i VPD33 i D34 i D39 i VP D33 i D34 i D39 i VP D30 i D31i D34 i D39i WL REMOTE WHT BALANCE PROGRAM AE A V VP D33 i D34 i D39 i MPEG4 LCD DELETE در ﻓﻘﻂ دﻫﯿﺪ ﻗﺮار ﯾﺎ و ﯾﺎ ﺣﺎﻟﺖ در را دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ 1 ﻫﺴﺘﯿﺪ وﯾﮋﮔﯽ اﯾﻦ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺣﺎل در ﺷﻤﺎ ﮐﻪ دﻫﺪ ﻣﯽ ﻧﺸﺎن ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺷﻮد ﻣﯽ ﻧﻤﺎﯾﺎن ﮐﻨﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻈﺮ ﻣﻮرد آ...

Page 36: ...ﻗﺘﯽ LCD ﺷﻮد ﻓﻌﺎل ﺗﻮاﻧﺪ ﻧﻤﯽ آﯾﺘﻢ ﺷﺪ ﺧﻮاﻫﺪ ﻇﺎﻫﺮ ﺧﻄﺎ ﺑﺮ ﻣﺒﺘﻨﯽ ﭘﯿﻐﺎم ﯾﮏ ﯾﺎﺑﺪ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺗﻮاﻧﺪ ﻧﻤﯽ ﮐﻪ ﮐﻨﯿﺪ ﻣﯽ اﻧﺘﺨﺎب را آﯾﺘﻤﯽ ﺷﻤﺎ وﻗﺘﯽ ﮐﺮد ﺧﻮاﻫﺪ ﮐﺎر آن ﺟﺎي ﺑﻪ ﺷﺪه ﺧﻮاﺳﺖ در ﺣﺎﻟﺖ و رﻫﺎ ﮐﺎر ﺣﺎل در ﺣﺎﻟﺖ ﺷﺪ ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﮐﺎر ﺣﺎﻟﺖ ﻃﻮل در اﻃﻼﻋﺎت back up دﻫﯿﺪ ﺗﻐﯿﯿﺮ را ﺷﺪه درﺧﻮاﺳﺖ ﺣﺎﻟﺖ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻧﻤﯽ ﺷﺪه ﻋﻤﻠﮑﺮد ﺣﺎﻟﺖ دﯾﺠﯿﺘﺎل ﻫﺎي ﻋﻤﻠﮑﺮد دﯾﺠﯿﺘﺎل زوم ﻋﮑﺲ ﻋﮑﺲ ﻧﻮار ﺷﺎﺗﺮ آﻫﺴﺘﻪ ﺷﺎﺗﺮ آﻫﺴﺘﻪ ﻫﺎي ﺟﻠﻮه دﯾﺠﯿﺘﺎل وﯾﮋه ﻫﺎي ﺟﻠﻮه ﺷﺐ در ﺑﺮداري ﺗﺼ...

Page 37: ...ﻘﻪ و ﺳﺎﻋﺖ و روز ﻣﺎه و ﺳﺎل ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺑﺮاي ﺷﺪه اﻧﺠﺎم روش از اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺎ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻣﯽ 9 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﻫﺎ دﻗﯿﻘﻪ ﺗﻨﻈﯿﻢ از ﭘﺲ 10 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ ﺷﺪن ﺧﺎرج ﺑﺮاي 11 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را 6 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را 8 ﺷﺪ ﺧﻮاﻫﺪ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﻨﻮ ﻟﯿﺴﺖ زد ﺧﻮاﻫﺪ ﭼﺸﻤﮏ ﻣﺎه زد ﺧﻮاﻫﺪ ﭼﺸﻤﮏ روز ﻣﻨﻮي ﺑﻪ ﺧﻮدﮐﺎر ﺻﻮرت ﺑﻪ ﺻﻔﺤﻪ ﺑﻌﺪ ﺛﺎﻧﯿﻪ ﭼﻨﺪ و ﺷﺪ ﺧﻮاﻫﺪ ﻇﺎﻫﺮ ﺷﺪن ﮐﺎﻣﻞ ﮐﻠﻤﻪ ﮔﺮدد ﻣﯽ ﺑﺎز ﻓﺮﻋﯽ زد ﺧﻮاﻫﺪ ﭼﺸﻤﮏ ﺳﺎل اﺑﺘﺪا ﯾﺎﺑﺪ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺑﺎﯾﺪ ﻣﻮرد اﯾﻦ ﮐﻪ اﺳﺖ اﯾﻦ دﻫﻨﺪه ﻧﺸﺎن زد...

Page 38: ...CD Remote WL REMOTE CAM PLAYER M REC M PLAY دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ 1 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺳﭙﺲ ﺷﻮد اﻧﺘﺨﺎب ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﺣﺮﮐﺖ را 2 ﮐﻨﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﻓﺮﻋﯽ ﻣﻨﻮي در اﻧﺘﺨﺎب ﺑﺮاي از 3 ﺷﻮد ﻓﻌﺎل ﻏﯿﺮ ﯾﺎ ﻓﻌﺎل دور راه از ﮐﻨﺘﺮل دﺳﺘﮕﺎه ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را 4 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ ﺷﺪن ﺧﺎرج ﺑﺮاي 5 ﺷﺪ ﺧﻮاﻫﺪ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﻨﻮ ﻟﯿﺴﺖ ﮐﻨﺪ ﻣﯽ ﺗﻐﯿﯿﺮ و ﺑﯿﻦ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻫﺎي ﺗﮑﻤﻪ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﻫﺮﮔﺎه ﮐﻨﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده آن از ﮐﻪ ﮐﻨﯿﺪ ﺳﻌﯽ وﻟﯽ داده ﻗﺮار ﺧﺎﻣﻮش ﺣﺎﻟﺖ در ﻣﻨﻮ در را دور ر...

Page 39: ...اﻫﯿﺪ آن از ﭘﺲ رو اﯾﻦ از ﮔﯿﺮد ﻣﯽ ﻗﺮار ﺣﺎﻟﺖ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ 1 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺳﭙﺲ ﺷﻮد اﻧﺘﺨﺎب ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﺣﺮﮐﺖ را 2 ﮐﻨﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﻓﺮﻋﯽ ﻣﻨﻮي از ﺑﯿﭗ ﺻﺪاي اﻧﺘﺨﺎب ﺑﺮاي از 3 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ ﺷﺪن ﺧﺎرج ﺑﺮاي 5 ﺷﻮد ﻓﻌﺎل ﻏﯿﺮ ﯾﺎ ﻓﻌﺎل ﺑﯿﭗ ﺻﺪاي ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را 4 ﮐﻨﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻨﻮ از ﺑﯿﭗ ﺻﺪاي ﻋﻤﻠﮑﺮد ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺑﺮاي ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ اﻧﺘﺨﺎب ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻣﻮرد ﻫﺮ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻫﻨﮕﺎم در را ﺑﯿﭗ ﺻﺪاي ﻧﺮﺳﯿﺪن ﯾﺎ رﺳﯿﺪن ﮔﻮش ﺑﻪ آﻧﺠﺎ در BEEP SOUND MENU MENU MENU...

Page 40: ...ﮐﻪ ﮐﻨﯿﺪ ﻣﺸﺨﺺ دﻫﯿﺪ ﻗﺮار وﺿﻌﯿﺖ در را ﮐﻠﯿﺪ 1 دﻫﯿﺪ ﻗﺮار وﺿﻌﯿﺖ در را ﮐﻠﯿﺪ 2 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ 3 ﺷﺪ ﺧﻮاﻫﺪ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﻨﻮ ﻟﯿﺴﺖ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺳﭙﺲ ﺷﻮد اﻧﺘﺨﺎب ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﺣﺮﮐﺖ را 4 ﮐﻨﯿﺪ اﻧﺘﺨﺎب و ﺑﯿﻦ ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را 6 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﻣﻨﻮ ﺗﮑﻤﻪ ﺷﺪن ﺧﺎرج ﺑﺮاي 7 ﮐﻨﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﻓﺮﻋﯽ ﻣﻨﻮي از ﺷﺎﺗﺮ ﺻﺪاي اﻧﺘﺨﺎب ﺑﺮاي از 5 DSC Mode MEMORY STICK Power CAM MENU MENU MENU SELECTOR MENU SELECTOR MENU SELECTOR MENU SELECTOR INITIAL ON OFF ...

Page 41: ...ﯿﻦ اﺻﻠﯽ ﻋﻤﻠﮑﺮدﻫﺎي اﺟﺮاﺳﺖ ﻗﺎﺑﻞ ﻧﯿﺴﺖ دورﺑﯿﻦ در ﻧﻮار ﮐﻪ وﻗﺘﯽ و ﺣﺎﻟﺖ در ﻓﻘﻂ ﻋﻤﻠﮑﺮد ﮐﻨﯿﺪ ﺧﺎﻣﻮش را ﻋﻤﻠﮑﺮد اﯾﻦ اﯾﻨﮑﻪ ﺗﺎ ﺷﻮد ﻣﯽ اﻧﺠﺎم ﻫﻢ ﺳﺮ ﭘﺸﺖ Demonstration Camera CAM Menu Menu Selector INTAL Demonstration Demonstration Demonstration Demonstration Menu Selector دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ 2 ﺷﻮد اﻧﺘﺨﺎب ﺣﺎﻟﺖ ﺗﺎ ﺑﮕﺮداﻧﯿﺪ را 3 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را و ﮐﻨﯿﺪ اﻧﺘﺨﺎب ﻓﺮﻋﯽ ﻣﻨﻮي از را 4 ON Demonstration Menu Demonstration دﻫﯿﺪ ﻗﺮار ...

Page 42: ... ﺗﺼﻮﯾﺮﺑﺮداري ﻫﻨﮕﺎم ﺑﻪ ﺣﺎﻟﺖ اﯾﻦ دارد ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺑﻪ ﺑﺴﺘﮕﯽ ﮐﻪ ﮐﻨﺪ ﻣﯽ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺛﺎﻧﯿﻪ ﺗﺎ ﺛﺎﻧﯿﻪ ﺑﯿﻦ ﺧﻮدﮐﺎر ﻃﻮر ﺑﻪ ﺷﺎﺗﺮ ﺳﺮﻋﺖ اي ﻧﻘﻄﻪ ﻧﻮر ﺣﺎﻟﺖ ﻓﻘﻂ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻧﻘﺎط ﺳﺎﯾﺮ ﮐﺮدن روﺷﻦ ﺑﺪون ﻧﻮر ﻣﻨﺒﻊ ﯾﮏ ﮐﻪ زﻣﺎﻧﯽ در ﺻﺤﯿﺢ ﺗﺼﻮﯾﺮﺑﺮداري ﺑﺮاي ﺷﺪه ﺗﺎﺑﺎﻧﺪه ﺳﻮژه روي ﺑﺮف ﯾﺎ ﻣﺎﺳﻪ ﺣﺎﻟﺖ ﺑﺮف ﻧﻮر اﻧﻌﮑﺎس ﺧﺎﻃﺮ ﺑﻪ دﯾﮕﺮ ﻫﺎي ﺳﻮژه ﯾﺎ اﻧﺴﺎن ﺗﺼﻮﯾﺮ ﮐﻪ ﻣﻮاﻗﻌﯽ در ﺗﺼﻮﯾﺮﺑﺮداري ﺑﺮاي اﺳﺖ زﻣﯿﻨﻪ ﭘﺲ از ﺗﺮ ﺗﺎرﯾﮏ ﺷﻦ ﯾﺎ ﺷﺎﺗﺮ زﯾﺎد ﺳﺮﻋﺖ ﺣﺎﻟﺖ ﺗﻨﯿﺲ ﯾﺎ ﮔﻠﻒ ﺑﺎزﯾﮑﻨﺎن ...

Page 43: ...ﭙﺲ ﮐﺮد ﻧﺨﻮاﻫﺪ ﮐﺎر ﮐﻨﯿﺪ روﺷﻦ را ﺷﺐ در ﺑﺮداري ﺗﺼﻮﯾﺮ اﮔﺮ ﮐﻨﺪ ﻧﻤﯽ ﻓﻌﺎل را ﺣﺎﻟﺖ ﮐﻨﯿﺪ اﻧﺘﺨﺎب ﻓﺮﻋﯽ ﻣﻨﻮي از را 3 ﺷﻮﯾﺪ ﻓﺮﻋﯽ ﻣﻨﻮي وارد ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را 4 ﮐﻨﯿﺪ اﻧﺘﺨﺎب را از اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺎ 5 ﺷﻮد اﻧﺘﺨﺎب ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ ﺧﺮوج ﺑﺮاي 6 MENU MENU Menu MENU SELECTOR MENU SELECTOR MENU SELECTOR MENU SELECTOR MENU SELECTOR CAMERA PROGRAM AE PROGRAM AE PROGRAM AE PROGRAM AE ﻧﮑﺘﻪ P AE EASY ...

Page 44: ...ري ﻃﻮل در WHITE BALANCE M REC AUTO HOLD INDOOR OUTDOOR WHITE BALANCE WHITE BALANCE WHITE BALANCE WHITE BALANCE وﯾﺪﺋﻮ اﺳﺘﻮدﯾﻮ ﻧﻮر ﯾﺎ ﻫﺎﻟﻮژن ﻧﻮر زﯾﺮ دارد را ﺧﻮد اﺻﻠﯽ رﻧﮓ ﯾﮑﺴﺎن ﻧﻮر ﺷﺮاﯾﻂ در ﺳﻮژه ﺑﺴﺘﻪ ﮐﺎدرﻫﺎي در ﮐﻨﺪ ﻣﯽ ﮐﻨﺘﺮل ﺑﯿﺮون ﻧﻮر اﺳﺎس ﺑﺮ را ﺣﺎﻟﺖ اﯾﻦ ﺑﺎز ﻓﻀﺎي ﺷﻮد ﻣﯽ ﺣﻔﻆ ﻧﻮر ﯾﮑﺴﺎن ﺷﺮاﯾﻂ ﺣﺴﺐ ﺑﺮ ﻧﻮر اﺻﻠﯽ رﻧﮓ ﺑﺴﺘﻪ ﮐﺎدرﻫﺎي در ﺑﺨﺼﻮص ﺑﯿﺮون ﻧﻮر در دﻫﯿﺪ ﻗﺮار ﺣﺎﻟﺖ در را دورﺑﯿﻦ 1 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ 2 ﺷﺪ ﺧﻮاﻫﺪ...

Page 45: ...ﺮ ﮐﺮدن زوم ﻋﻤﻞ از ﺗﺮ اي ﺣﺮﻓﻪ ﺿﺒﻂ ﺑﺮاي ﮐﻨﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﺘﻔﺎوﺗﯽ ﻫﺎي ﺳﺮﻋﺖ از ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻣﯽ ﮐﺮدن زوم ﺑﺮاي زوم ﻋﻤﻠﮑﺮد از زﯾﺎد اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺎﺷﯿﺪ داﺷﺘﻪ ﺑﺨﺎﻃﺮ وﻟﯽ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ ﺑﮑﺎر ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻧﻤﺎﻫﺎي ﺑﺮاي را وﯾﮋﮔﯽ اﯾﻦ ﮐﻨﺪ ﻣﯽ ﺗﺨﻠﯿﻪ ﺗﺮ ﺳﺮﯾﻊ را ﺑﺎﺗﺮي ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ و داده ﺷﻤﺎ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﻪ اي ﺣﺮﻓﻪ ﻏﯿﺮ دﯾﺪ ﯾﮏ ﺑﺮاي و دﻫﯿﺪ ﺣﺮﮐﺖ ﮐﻤﯽ ﺗﺪرﯾﺠﯽ زوم ﺟﻬﺖ را زوم اﻫﺮم 1 روي ﻧﯿﺰ ﺻﻮرت ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﮐﺮدن زوم دﻫﯿﺪ ﺣﺮﮐﺖ ﺑﯿﺸﺘﺮ را اﻫﺮم ﺳﺮﯾﻊ زوم اﺳﺖ دﯾﺪن ﻗﺎﺑﻞ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺻﻔﺤﻪ ﺟ...

Page 46: ...ن ﺑﻪ ﺑﺴﺘﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﮐﯿﻔﯿﺖ 47 ص ﺑﺎﺷﺪ داﺷﺘﻪ ﺛﺎﺑﺖ ﺗﺼﻮﯾﺮي ﺗﺎ ﺑﺮﯾﺪ ﮐﺎر ﺑﻪ دﯾﺠﯿﺘﺎل زوم ﺑﺎ را ﺧﺼﻮﺻﯿﺖ ﮐﻪ ﺷﻮد ﻣﯽ ﺗﻮﺻﯿﻪ ﺷﺪ ﺧﻮاﻫﺪ ﻇﺎﻫﺮ ﻟﯿﺴﺖ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر ﺳﭙﺲ داده ﺣﺮﮐﺖ ﺳﻤﺖ ﺑﻪ را 3 ﮐﻨﯿﺪ اﻧﺘﺨﺎب ﻓﺮﻋﯽ ﻣﻨﻮي از را 4 ﮐﻨﯿﺪ ﺧﺎﻣﻮش ﯾﺎ اﻧﺘﺨﺎب را ل دﯾﺠﯿﺘﺎ زوم ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را 5 ﺷﻮﯾﺪ ﺧﺎرج ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ ﮐﻨﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده دﯾﺠﯿﺘﺎل زوم ﺧﻮاﻫﯿﺪاز ﻧﻤﯽ اﮔﺮ 6 X DIS Camera MENU MENU SELECTOR Camera D ZOOM 100X 200X 400X 800X MENU SELECTOR...

Page 47: ...ﺘﻪ ﮐﺎدر ﺑﺎ ﮐﻮﭼﮏ اﺟﺴﺎم از ﮐﻨﯿﺪ ﻣﯽ ﺗﺼﻮﯾﺮﺑﺮداري رﻓﺘﻦ راه ﺣﺎل در ﮐﻨﯿﺪ ﻣﯽ ﺑﺮداري ﺗﺼﻮﯾﺮ اﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ﭘﻨﺠﺮه درون از ﺷﺪ ﺧﻮاﻫﺪ ﻇﺎﻫﺮ ﻟﯿﺴﺖ ﺑﮕﺬارﯾﺪ ﺣﺎﻟﺖ در را دورﺑﯿﻦ 1 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ 2 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر ﺳﭙﺲ ﮐﺮده اﻧﺘﺨﺎب را ﺑﮕﺮداﻧﯿﺪ را 3 ﺷﺪ ﺧﻮاﻫﺪ ﻇﺎﻫﺮ ﻓﺮﻋﯽ ﻣﻨﻮي ﻟﯿﺴﺖ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﭘﺲ ﮐﻨﯿﺪ ﻓﻌﺎل را ﺗﺎ ﺑﮕﺮداﻧﯿﺪ را 4 ﺷﻮد ﻣﯽ روﺷﻦ و ﮐﺮده ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻣﻨﻮي دﻫﯿﺪ ﻗﺮار ﺣﺎﻟﺖ در را ﻣﻨﻮي ﮐﻨﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده از ﺧﻮاﻫﯿﺪ ﻧﻤﯽ اﮔﺮ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ ﺧﺮوج ﺑ...

Page 48: ...ﻮﯾﺮ ﺑﻪ ﺷﻄﺮﻧﺠﯽ ﺣﺎﻟﺘﯽ ﻋﻤﻠﮑﺮد اﯾﻦ SEPIA MIROR NEGA دﻫﺪ ﻣﯽ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺑﻪ را ﻗﺪﯾﻤﯽ ﻋﮑﺴﻬﺎي ﺑﻪ ﺷﺒﯿﻪ ﺳﺮخ ﺑﻪ ﻣﺎﯾﻞ اي ﻗﻬﻮه رﻧﮓ ﺣﺎﻟﺖ اﯾﻦ دﻫﺪ ﻣﯽ آن ﺑﻪ ﻧﮕﺎﺗﯿﻮ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺣﺎﻟﺖ و ﻣﯿﮑﻨﺪ ﻣﻌﮑﻮس را ﺗﺼﻮﯾﺮ رﻧﮕﻬﺎي ﺣﺎﻟﺖ اﯾﻦ ﮐﻨﺪ ﻣﯽ ﭘﯿﺪا آﯾﯿﻨﻪ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﻣﺘﻘﺎرن ﺣﺎﻟﺖ و ﺷﺪه ﻧﯿﻢ دو ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺣﺎﻟﺖ اﯾﻦ در BLK WHITE آورد ﻣﯽ در ﺳﻔﯿﺪ و ﺳﯿﺎه رﻧﮓ ﺑﻪ را ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺣﺎﻟﺖ اﯾﻦ EMBOSS ﺑﺨﺸﺪ ﻣﯽ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺑﻪ ﺑﻌﺪي ﺳﻪ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺣﺎﻟﺘﯽ وﺿﻌﯿﺖ اﯾﻦ اﻧﺘﺨﺎب CINEMA ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﯽ ﻫﺎي ﻓﯿﻠﻢ...

Page 49: ... دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ 2 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺳﭙﺲ ﺷﻮد اﻧﺘﺨﺎب ﺗﺎ ﺑﮕﺮداﻧﯿﺪ را 3 ﮐﻨﯿﺪ اﻧﺘﺨﺎب ﻓﺮﻋﯽ ﻣﻨﻮي از را 4 ﺷﻮد ﻓﺮﻋﯽ ﻣﻨﻮي وارد ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را 5 ﮐﻨﯿﺪ اﻧﺘﺨﺎب را ﺣﺎﻟﺖ از اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺎ 6 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ ﺧﺮوج ﺑﺮاي 7 ﺷﻮد ﺗﺎﯾﯿﺪ ﺷﺪه اﻧﺘﺨﺎب ﺣﺎﻟﺖ ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را Camcorder CAM MENU MENU SELECTOR MENU Camcorder MENU SELECTOR DSE SELECTOR MENU SELECTOR MENU SELECTOR DSE MENU SELECTOR MENU ﺗﻮﺟﻪ DSE EASY DSE ...

Page 50: ...ﺑﺮاي دورﺑﯿﻦ اﯾﻦ از ﮐﻨﯿﻢ ﻣﯽ ﺗﻮﺻﯿﻪ ﮔﺮدد ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺻﻔﺤﻪ در ﻣﻮزاﯾﯿﮑﯽ ﺣﺎﻟﺖ اﯾﺠﺎد ﺑﺎﻋﺚ اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ دﺳﺘﮕﺎه اﯾﻦ ﺗﻮﺳﻂ دﯾﮕﺮ ﻫﺎي دورﺑﯿﻦ در ﺷﺪه ﺿﺒﻂ ﻧﻮار ﭘﺨﺶ ﻧﺸﻮد ﺿﺒﻂ ﺑﺪرﺳﺘﯽ ﮐﺪ ﺗﺎﯾﻢ ﯾﺎ و اﻋﻮﺟﺎج دﭼﺎر ﻫﺎ ﺻﺤﻨﻪ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻓﻮاﺻﻞ در ﺗﺼﻮﯾﺮ اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﮐﻨﯿﺪ ﺿﺒﻂ ﺣﺎﻟﺖ در ﻓﻘﻂ ﯾﺎ و ﺣﺎﻟﺘﻬﺎي در را ﻧﻮاري وﻗﺘﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﺿﺒﻂ از اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺎ ﺑﻬﺘﺮ ﺻﻮﺗﯽ و ﺗﺼﻮﯾﺮي ﮐﯿﻔﯿﺖ داﺷﺘﻦ ﺑﺮاي ﺑﺎﺷﺪ ﻣﯽ ﻣﺸﺎﻫﺪه ﻗﺎﺑﻞ ﻧﻮار ﮐﻨﺘﻮر روي ﻓﻘﻂ و ﺷﻮد ﻧﻤﯽ ﭘﺪﯾﺪار ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺻﺤﻨﻪ در وﻟﯽ...

Page 51: ...ﯾﯿﺪ ﺿﺒﻂ ﺑﯿﺖ 16 ﺿﺒﻂ ﺣﺎﻟﺖ از اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺎ را ﺑﺎﻻ ﮐﯿﻔﯿﺖ داراي اﺳﺘﺮﯾﻮ ﺻﺪاي ﯾﮏ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻣﯽ ﺑﯿﺖ 16 ﻧﺪارد وﺟﻮد ﻣﺠﺪد ﺻﺪاﮔﺬاري ﯾﺎ ﺻﺪا ﮐﺮدن دوﺑﻠﻪ اﻣﮑﺎن ﺷﻮد ﻣﯽ اﺳﺘﻔﺎده ﺣﺎﻟﺖ اﯾﻦ از وﻗﺘﯽ دﻫﯿﺪ ﻗﺮار ﺣﺎﻟﺖ در را 1 Camcorder SOUND 1 Dubing دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ 2 ﺷﺪ ﺧﻮاﻫﺪ ﺿﺎﻫﺮ ﻟﯿﺴﺖ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺳﭙﺲ ﺷﻮد اﻧﺘﺨﺎب ﺗﺎ راﺑﮕﺮداﻧﯿﺪ 3 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺳﭙﺲ ﮐﺮده اﻧﺘﺨﺎب ﻣﻨﻮ در را 4 ﮐﻨﺪ ﻣﯽ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺑﯿﺖ 16 و ﺑﯿﺖ 12 ﺑﯿﻦ ﻓﺸﺎر ﺑﺎر ﻫﺮ ﺑﺎ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر ...

Page 52: ...ﻮاﻫﺪ ﻇﺎﻫﺮ ﺻﻔﺤﻪ در را ﻋﻼﻣﺖ ﮐﻨﯿﺪ ﻣﯽ روﺷﻦ را وﻗﺘﯽ ﺑﺎدﮔﯿﺮ WIND CUT PLAYER WIND CUT VP D30i D31i D33i D34i D39i WIND CUT WIND CUT ﮐﺮد ﺧﻮاﻫﺪ ﺣﺮﮐﺖ و ﺑﯿﻦ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﮐﻪ ﺑﺎر ﻫﺮ 5 CAMCORDER CAM MENU MENU MENU SELECTOR A V MENU SELECTOR WIND CUT MENU SELECTOR OFF ON WIND CUT دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ ﺧﺮوج ﺑﺮاي 6 MENU ﺷﻮد ﺧﺎﻣﻮش ً ﺎ ﺣﺘﻤ ﮐﻪ ﮐﻨﯿﺪ دﻗﺖ ﺑﺎﺷﺪ داﺷﺘﻪ ﻗﺮار ﻣﻤﮑﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﺗﺮﯾﻦ ﺣﺴﺎس در ﻣﯿﮑﺮوﻓﻦ ﺧﻮاﻫﯿﺪ ﻣﯽ اﮔﺮ ﮐﻨﯿﺪ اﺳﺘ...

Page 53: ...ا از اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺎ 5 MENU SELECTOR DATE TIME ﮐﻨﯿﺪ اﻧﺘﺨﺎب را ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻣﯽ OFF DATE DATE TIME TIME ﺧﺎﻣﻮش ﺗﺎرﯾﺦ ﻓﻘﻂ زﻣﺎن ﻓﻘﻂ ﺗﺎرﯾﺦ و زﻣﺎن OFF DATE TIME DATE TIME دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را و ﮐﺮده اﻧﺘﺨﺎب دارد ﻗﺮار وﺳﻂ در ﮐﻪ را ﻗﺒﻠﯽ ﻣﻨﻮي ﺑﻪ ﺑﺎزﮔﺸﺖ ﺑﺮاي DATE TIME MENU SELECTOR دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ ﺧﺮوج ﺑﺮاي 6 MENU ﻧﺪارد ﻗﺮار ﻧﻤﺎﯾﺶ روﺷﻦ و ﺧﺎﻣﻮش ﺗﮑﻤﻪ ﺗﺎﺛﯿﺮ ﺗﺤﺖ داد ﺧﻮاﻫﺪ ﻧﻤﺎﯾﺶ را زﯾﺮ ﺷﺮاﯾﻂ در ﻧﻮار ﯾﮏ ﺧﺎﻟﯽ ﭘﺨﺶ ﻃﻮل در ﺑﺎﺷﺪ ﺷ...

Page 54: ...ﻫﺎي ﺣﺎﻟﺖ در را 1 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ 2 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ ﺳﭙﺲ ﺷﻮد اﻧﺘﺨﺎب ﺗﺎ ﺑﮕﺮداﻧﯿﺪ را 3 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ ﺳﭙﺲ ﮐﺮده اﻧﺘﺨﺎب را ﻟﯿﺴﺖ در ﻣﻮﺟﻮد 4 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ ﺷﺪن ﺧﺎرج ﺑﺮاي 5 ﺷﻮد ﻣﯽ ﻇﺎﻫﺮ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن و ﻧﻤﺎﯾﺎب ﺻﻔﺤﻪ روي ﺑﺮ ﮐﻨﯿﺪ اﻧﺘﺨﺎب ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺻﻔﺤﻪ روي را ﺧﺮوﺟﯽ ﻣﺴﯿﺮ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻣﯽ TV DISPLAY TV DISPLAY TV DISPLAY CAM CAM PLAYER PLAYER M REC M REC M PLAY M PLAY OSD OSD LCD LCD LCD OSD OSD View Finder TV Camcorder...

Page 55: ... ص دﯾﺠﯿﺘﺎل وﯾﮋه ﻫﺎي ﺟﻠﻮه ﺷﻮد ﻣﯽ ﺧﺎﻣﻮش ﯾﺎ و ﺷﺪه ﻇﺎﻫﺮ ﻋﻼﻣﺖ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ و ﮐﺮده اﻧﺘﺨﺎب را ﮔﺎه ﻫﺮ ﺷﺪ ﺧﻮاﻫﺪ ﺧﺎﻣﻮش ﯾﺎ و ﻓﻌﺎل ﺷﺪه ﺗﻨﻈﯿﻢ ﭘﯿﺶ از ﻣﻮارد دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ و ﮐﺮده اﻧﺘﺨﺎب را ﮐﻪ وﻗﺖ ﻫﺮ ﺷﺪه ﺗﻨﻈﯿﻢ ﭘﯿﺶ از ﻣﻮارد ﺑﯿﻦ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻣﯽ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را و ﮐﺮده اﻧﺘﺨﺎب را ﮐﻪ وﻗﺖ ﻫﺮ ﮐﻨﯿﺪ اﻧﺘﺨﺎب را ﯾﺎ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻧﻤﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻧﺸﺪه ﺗﻨﻈﯿﻢ ﭘﯿﺶ از ﻣﻮارد اﯾﻦ اﮔﺮ ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ اﻧﺘﺨﺎب را ﯾﮑﯽ و Quick menu Quick menu Quick menu CAM M RE...

Page 56: ...ﻌﺪ ﻓﺼﻞ ﺑﻪ ﺑﯿﺸﺘﺮ اﻃﻼﻋﺎت دﻫﯿﺪ ﻗﺮار ﺣﺎﻟﺖ در را دورﺑﯿﻦ 1 ﻧﮑﺘﻪ ﺳﭙﺲ ﺷﻮد اﻧﺘﺨﺎب ﻫﺴﺘﯿﺪ اﻧﺠﺎم ﺑﻪ ﻣﺎﯾﻞ ﮐﻪ ﮐﺎري ﺗﺎ ﺑﮕﺮداﻧﯿﺪ را 2 ﮐﻨﺪ ﺗﻐﯿﯿﺮ آن ﻣﻘﺎدﯾﺮ ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﮐﻨﺪ ﻧﻤﯽ ﮐﺎر آﺳﺎن ﺣﺎﻟﺖ در ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻧﻤﯽ ﻫﺴﺘﯿﺪ دﺳﺘﯽ وﺿﻮح از اﺳﺘﻔﺎده ﺣﺎل در اﮔﺮ از ﺧﻮاﻫﯿﺪ ﻣﯽ ﭼﻪ اﮔﺮ ﮐﻨﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده از دﺳﺘﯽ وﺿﻮح ﺣﺎﻟﺖ از ﮐﻨﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﻮﯾﺪ ﺧﺎرج ب اﻧﺘﺨﺎ ﺧﻮدﮐﺎر وﺿﻮح ﯾﺎ دﺳﺘﯽ وﺿﻮح ﺣﺎﻟﺖ دو از ﯾﮑﯽ دﻫﯿﺪ ﻣﯽ ﻓﺸﺎر را و ﮐﻨﯿﺪ ﻣﯽ اﻧﺘﺨﺎب را ﮐﻪ وﻗﺖ ﻫﺮ ﺷ...

Page 57: ...ﺖ ﮔﺰﯾﻨﻪ اﻧﺘﺨﺎب ﻫﻨﮕﺎم در اﮔﺮ 1 250 ﯾﺎ 1 5000 1 1000 دﯾﮕﺮ ﻧﻘﻠﯿﻪ وﺳﺎﯾﻞ ﯾﺎ ﺣﺮﮐﺖ ﺣﺎل در ﻫﺎي اﺗﻮﻣﺒﯿﻞ 1 120 ﺑﺴﮑﺘﺒﺎل ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺳﺎﻟﻦ داﺧﻞ ﻫﺎي ورزش 1 4000 ﯾﺎ 1 2000 ﺗﻨﯿﺲ و ﮔﻠﻒ ﻣﺜﻞ ﺑﯿﺮوﻧﯽ ﻫﺎي ورزش ﺷﻮد ﺗﻨﻈﯿﻢ 29 و 00 ﺑﯿﻦ ﺗﻮاﻧﺪ ﻣﯽ ﻧﻮردﻫﯽ ﻣﯿﺰان ﺿﺒﻂ ﻫﻨﮕﺎم ﺑﻪ ﺷﺎﺗﺮ ﺳﺮﻋﺖ اﻧﺘﺨﺎب ﺑﺮاي ﺗﻮﺻﯿﻪ ﭼﻨﺪ ﺷﻮد اﻧﺘﺨﺎب 1 10000 ﯾﺎ 1 4000 1 2000 1 1000 1 500 1 250 1 120 1 50 ﺑﯿﻦ ﺗﻮاﻧﺪ ﻣﯽ ﺷﺎﺗﺮ ﺳﺮﻋﺖ دﻫﯿﺪ ﻗﺮار ﺣﺎﻟﺖ در را دورﺑﯿﻦ 1 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر ...

Page 58: ...ﯿﺪ ﻣﯽ آﻫﺴﺘﻪ ﺣﺮﮐﺖ ﺑﺎ ﻫﺎﯾﯽ ﺳﻮژه از ﺑﺮداري ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺑﺮاي ﺷﺎﺗﺮرا ﺳﺮﻋﺖ دﻫﯿﺪ ﻗﺮار ﺣﺎﻟﺖ در را دورﺑﯿﻦ 1 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ ﺧﺮوج ﺑﺮاي 4 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ 2 1 6 1 13 1 25 ﺗﺼﺎوﯾﺮ ﺑﯿﻦ ﺷﺎﺗﺮ ﺳﺮﻋﺖ دﻫﯿﺪ ﻣﯽ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ ﮐﻪ وﻗﺖ ﻫﺮ 3 ﮐﻨﺪ ﻣﯽ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﯾﺎ داﺷﺖ ﺧﻮاﻫﺪ آﻫﺴﺘﻪ ﺣﺮﮐﺖ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺣﺎﻟﺘﯽ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﮐﻨﯿﺪ ﻣﯽ اﺳﺘﻔﺎده آﻫﺴﺘﻪ ﺷﺎﺗﺮ از وﻗﺘﯽ ﮐﺮد ﻧﺨﻮاﻫﺪ ﮐﺎر ﺣﺎﻟﺖ در ﻧﮑﺘﻪ CAM CAM OFF EASY ...

Page 59: ...دد ﻣﯽ ﺑﺎز ﺷﺪن ﻓﻌﺎل از ﻗﺒﻞ ﺷﺪه اﻧﺠﺎم ﺗﻨﻈﯿﻤﺎت ﺣﺎﻟﺖ ﺑﻪ دورﺑﯿﻦ ﺷﺪن ﺧﺎﻣﻮش از ﭘﺲ ﺷﻮد ﻧﻤﯽ ﻓﻌﺎل و ﻣﺜﻞ ﻣﻮارد ﺑﻌﻀﯽ ﺣﺎﻟﺖ در ﮐﻨﯿﺪ ﻣﯽ ﺟﺎﺑﺠﺎ را ﺑﺎﺗﺮي وﻗﺘﯽ ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ ﺷﻮد ﻣﯽ ﺣﺬف ﺣﺎﻟﺖ ﺑﯿﺎورﯾﺪ ﺑﯿﺮون دورﺑﯿﻦ از را ﺑﺎﺗﺮي ﮐﻪ ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﻨﻈﯿﻢ ً ا ﻣﺠﺪد را ﻧﮑﺘﻪ ﮐﻨﯿﺪ ﺧﺎﻣﻮش را اﺑﺘﺪا ﺑﺎﯾﺪ ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﺣﺎﻟﺖ اﯾﻦ از ﺧﻮاﻫﯿﺪ ﻣﯽ اﮔﺮ ﮐﻪ ﺷﺪ ﺧﻮاﻫﺪ دﯾﺪه زﻣﺎﻧﯽ ﺣﺎل ﻫﺮ در ﺷﺪ ﺧﻮاﻫﺪ ﻇﺎﻫﺮ ﺻﻔﺤﻪ در ﻫﻤﺰﻣﺎن ﻧﯿﺰ ﮐﻠﻤﻪ 53 ص ﺑﺎﺷﺪ ﺷﺪه ﺗﻨﻈﯿﻢ ﭘﯿﺶ از...

Page 60: ... ﮐﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮي اﻟﻒ ﺑﺮﻓﻬﺎﺳﺖ وﺳﻂ در ﯾﺎ ﻣﻪ ﻣﯿﺎن در ﮐﻪ ﺷﺨﺼﯽ ب اﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ﻣﺎﻧﻨﺪ درﺧﺸﻨﺪه و ﺑﺮاق ﺧﯿﻠﯽ ﺳﻄﻮح پ وﺟﻤﻌﯿﺖ ورزﺷﮑﺎران ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺳﺮﯾﻊ ﯾﺎ ﻣﺪاوم ﺣﺮﮐﺖ در ﮐﻪ اﺷﯿﺎﯾﯽ ﯾﺎ اﺷﺨﺎص ت ﻫﺴﺘﻨﺪ دورﺑﯿﻦ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺳﭙﺲ ﮐﻨﯿﺪ ﻋﻘﺐ ﺑﻪ زوم ﮐﻤﯽ ﺑﻮد ﻣﺸﮑﻞ ﺗﻨﻈﯿﻢ اﮔﺮ ﺷﺪ ﺧﻮاﻫﺪ ﻇﺎﻫﺮ دﺳﺘﯽ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺑﮕﺬارﯾﺪ ﺣﺎﻟﺖ در را اﺻﻠﯽ ﮐﻠﯿﺪ 1 ﺷﻮد اﻧﺘﺨﺎب ﺗﺎ ﺑﺒﺮﯾﺪ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﯾﺎ ﺑﺎﻻ را 2 ﺑﺒﺮﯾﺪ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﯾﺎ ﺑﺎﻻ را 3 ً ا ﻣﺠﺪد ﻓﺎﺻﻠﻪ اﺗﻮﻣﺎﺗﯿﮏ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺣﺎﻟﺖ ﺑﻪ ﺑﺎ...

Page 61: ...ار درﺧﺸﺎن ﺷﻮد دﯾﺪه آن ﺟﺰﺋﯿﺎت ﮐﻪ ﺑﺎﺷﺪ آن از ﺗﯿﺮهﺗﺮ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﺷﺨﺺ ﺻﻮرت ﺑﺎﺷﺪ آﻟﻮد ﻣﻪ زﻣﯿﻨﻪ ﭘﺲ و ﺑﺎﺷﺪ ﺑﺎز ﻓﻀﺎي در ﺳﻮژه آﯾﺪ ﻣﯽ ﺑﺤﺴﺎب درﺧﺸﺎن ﺧﯿﻠﯽ ﻧﻮري ﻣﻨﺒﻊ ﻫﺮ ﺑﺎﺷﺪ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻗﺮار ﺑﺮﻓﯽ زﻣﯿﻨﻪ ﺟﻠﻮي ﺳﻮژه 18 ﺻﻔﺤﻪ ﺑﮕﺬارﯾﺪ وﺿﻌﯿﺖ روي را اﺻﻠﯽ ﮐﻠﯿﺪ 1 ﻋﺎدي ﮐﻨﺪ ﻣﯽ ﺑﻬﺘﺮ ﺗﺼﻮﯾﺮﺑﺮداري ﻧﻈﺮ از را زﻣﯿﻨﻪ ﭘﺲ ﻧﻮر ﮐﻨﺘﺮل BLC Normal BLC BLC ﺳﻮژه ﻓﻘﻂ ﮐﺮد ﻧﺨﻮاﻫﺪ ﮐﺎر اﺳﺖ روﺷﻦ ﺷﺐ در ﺑﺮداري ﺗﺼﻮﯾﺮ وﻗﺘﯽ ﮐﻨﺪ ﻧﻤﯽ ﮐﺎر ﺣﺎﻟﺖ در Camera BLC Camera ...

Page 62: ... ﯾﮏ آﻏﺎز در ﺗﺪرﯾﺠﯽ ﺑﺪﻫﯿﺪ ﺧﻮد ﮐﺎر ﺑﻪ آن ﭘﺎﯾﺎن در ﺗﺪرﯾﺠﯽ ﺿﺒﻂ آﻏﺎز ﻧﮕﻬﺪارﯾﺪ ﭘﺎﯾﯿﻦ را ﮐﻠﯿﺪ ﮐﺮدن ﺿﺒﻂ از ﻗﺒﻞ 1 ﺷﺪ ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﻣﺤﻮ ﺗﺪرﯾﺞ ﺑﻪ ﺻﺪا و ﺗﺼﻮﯾﺮ ﮐﻨﯿﺪ رﻫﺎ را ﺗﮑﻤﻪ و دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ 2 آﺷﮑﺎر ﺗﺪرﯾﺞ ﺑﻪ ﺻﺪا و ﺗﺼﻮﯾﺮ و ﺷﻮد ﻣﯽ ﺷﺮوع ﺿﺒﻂ ﮐﺎر ﺷﻮﻧﺪ ﻣﯽ ﺑﺒﺮﯾﺪ ﮐﺎر ﺑﻪ را ﺿﺒﻂ ﮐﺎر ﺑﻪ دادن ﺧﺎﺗﻤﻪ ﺑﺮاي ﺷﻮﻧﺪ ﻣﯽ ﻣﺤﻮ ﺗﺪرﯾﺞ ﺑﻪ ﺻﺪا و ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺗﺪرﯾﺠﯽ ﺷﺪن ﻣﺤﻮ ﺛﺎﻧﯿﻪ 4ً ﺎ ﺗﻘﺮﯾﺒ Fade In and Out Fade Fade Out Srart STOP Fade Fade Out F...

Page 63: ... ﮔﺬاري ﺻﺪا آن روي ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻧﻤﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﻣﯽ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪه ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺷﺪن ﭘﺎك از ﺟﻠﻮﮔﯿﺮي ﺑﺮاي ﮐﻪ ﻧﻮاري از وﻗﺘﯽ ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ وﺻﻞ ﮐﻨﯿﺪ ﺿﺒﻂ آن از ﻫﺴﺘﯿﺪ ﻣﺎﯾﻞ ﮐﻪ اي ﺻﻮﺗﯽ ﺳﯿﺴﺘﻢ ﺑﻪ را ﺳﯿﻢ ﺑﺎﯾﺪ ﮐﻨﯿﺪ ﮔﺬاري ﺻﺪا ﺧﺎرﺟﯽ ورودي از اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺎ ﻫﺴﺘﯿﺪ ﻣﺎﯾﻞ وﻗﺘﯽ ﮐﻨﯿﺪ دوﺑﻠﻪ را ﺻﺪا ﺷﺪه ﺿﺒﻂ ﺑﯿﺖ 16 ﯾﺎ ﺻﻮرت ﺑﻪ ﮐﻪ ﻧﻮاري روي ﺑﺮ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻧﻤﯽ ﻓﻘﻂ ﺷﻮد ﻣﺘﻮﻗﻒ دوﺑﻠﻪ ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ آﻧﺮا ﺳﭙﺲ ﺷﻮد اﻧﺘﺨﺎب ﯾﺎ ﺗﺎ ﺑﮕﺮداﻧﯿﺪ را دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر آﻧﺮا ﺳﭙﺲ...

Page 64: ...ﻫﯿﺪ ﻣﺘﻮﺟﻪ ً ﻻ اﺣﺘﻤﺎ آﻣﯿﺨﺘﻪ ﯾﺎ ﺣﺎﻟﺖ ﮐﻨﯿﺪ ﻣﯽ ﭘﺨﺶ را ﺷﺪه اﺿﺎﻓﻪ ﺻﺪاي وﻗﺘﯽ ﮐﻨﺪ ﻣﯽ ﭘﺨﺶ را اﺻﻠﯽ ﺻﺪاي ﮐﻨﺪ ﻣﯽ ﭘﺨﺶ را ﺷﺪه دوﺑﻠﻪ ﺻﺪاي ﮐﻨﺪ ﻣﯽ ﭘﺨﺶ ﻫﻢ ﺑﺎ آﻣﯿﺨﺘﻪ ﺻﻮرت ﺑﻪ را دوﺑﻠﻪ و اﺻﻠﯽ ﺻﺪاي ﺷﻮﯾﺪ ﻓﺮﻋﯽ ﻣﻨﻮي وارد ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را 5 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ ﺧﺮوج ﺑﺮاي 7 ﺷﻮد ﭘﺨﺶ ﺷﺪه ﮔﺬاري ﺻﺪا ﺷﺪه دوﺑﻠﻪ ﻧﻮار ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﻣﮑﺚ ﭘﺨﺶ ﺗﮑﻤﻪ 8 ﺷﻮﯾﺪ اﻧﺘﺨﺎب ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﺣﺮﮐﺖ را 2 SOUND 1 SOUND 2 SOUND 2 MIX 1 2 MENU MENU MENU SELECTOR ME...

Page 65: ...ﺘﺨﺎب ﻓﺮﻋﯽ ﻣﻨﻮي از را 4 ﮐﻨﯿﺪ ﺟﺴﺘﺠﻮ را ﻋﮑﺲ و ﻫﺎي ﺗﮑﻤﻪ از اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺎ 5 ﺷﺪ ﺧﻮاﻫﺪ ﻧﻤﺎﯾﺎن ﺻﻔﺤﻪ روي ﺑﺮ ﺛﺎﺑﺖ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ رﻫﺎ را ﺗﮑﻤﻪ ﮐﻨﯿﺪ ﺿﺒﻂ ﺧﻮاﻫﯿﺪ ﻧﻤﯽ اﮔﺮ ﺷﻮد ﻣﯽ ﺿﺒﻂ ﺛﺎﻧﯿﻪ 7 اﻟﯽ 6 ﻣﺪت ﺑﻪ ﺛﺎﺑﺖ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﮐﻨﺪ ﻧﻤﯽ ﮐﺎر ﺣﺎﻟﺖ در ﻓﻘﻂ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺟﺴﺘﺠﻮي ﺷﺪ ﺧﻮاﻫﺪ ﻇﺎﻫﺮ ﻟﯿﺴﺖ ﺷﺪ ﺧﻮاﻫﺪ ﻧﻤﺎﯾﺎن ﺻﻔﺤﻪ روي ﺑﺮ ﮐﺮدن ﺟﺴﺘﺠﻮ ﻫﻨﮕﺎم در ﻋﮑﺲ ﺟﺴﺘﺠﻮي ﻣﺮاﺣﻞ داد ﺧﻮاﻫﺪ ﻧﺸﺎن را ﺛﺎﺑﺖ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﻣﺮاﺣﻞ ﮐﺮدن ﮐﺎﻣﻞ از ﭘﺲ ﺷﻤﺎ دورﺑﯿﻦ ﺷﺪه ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻋﮑﺲ ﺟﺴﺘﺠ...

Page 66: ...ﯾﻂ در اﮔﺮ ﺑﺎﺷﺪ ﺳﺒﺰ رﻧﮓ ﺑﻪ ﺷﺪه ﺿﺒﻂ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﮐﻨﺪ ﻧﻤﯽ ﮐﺎر و ﺳﻔﯿﺪ ﺗﻌﺎدل ﻣﺜﻞ ﻋﻤﻠﮑﺮدﻫﺎ ﺑﻌﻀﯽ ﺣﺎﻟﺖ در ﮐﻨﯿﺪ ﺗﻨﻈﯿﻢ دﺳﺘﯽ ﺑﺼﻮرت ﺑﻮد ﻣﺸﮑﻞ ﺧﻮدﮐﺎر ﺻﻮرت ﺑﻪ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺗﻨﻈﯿﻢ از اﺳﺘﻔﺎده ﻫﻨﮕﺎم اﮔﺮدر دﻫﯿﺪ ﻗﺮار ﺣﺎﻟﺖ در را دورﺑﯿﻦ 1 دﻫﯿﺪ ﻗﺮار ﺣﺎﻟﺖ در را ﺗﮑﻤﻪ ﮐﺮدن ﻓﻌﺎل ﻏﯿﺮ ﺑﺮاي 3 دﻫﯿﺪ ﻗﺮار روﺷﻦ ﺣﺎﻟﺖ در را ﺗﮑﻤﻪ 2 ﮐﻨﯿﺪ ﺑﺮداري ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺳﻮژه از ﺗﺎرﯾﮑﯽ در ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻣﯽ از اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺎ NIGHT CAPTURE 0 Lux NIGHT CAPTURE NIGHT CAPTURE NIGHT CAPT...

Page 67: ...اﺳﺘﻔﺎده از وﻗﺘﯽ 4 ﺗﮑﻤﻪ ﺳﭙﺲ ﺷﻮد ﺧﺎﻣﻮش ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ ﮐﺎر ﺗﻮﻗﻒ ﺑﺮاي 5 اﺳﺖ ﻣﺘﺮ 3 ﺣﺪود ﻗﺮﻣﺰ ﻣﺎدون ﻧﻮر از اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺎ ﺗﺼﻮﯾﺮﺑﺮداري ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺣﺪاﮐﺜﺮ اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﺧﺎﻧﻪ از ﺧﺎرج در و روﺷﻦ روز در ﺗﺼﻮﯾﺮﺑﺮداري ﻣﺜﻞ ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده از ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ ﺷﺮاﯾﻂ در اﮔﺮ ﺑﺎﺷﺪ ﻃﺒﯿﻌﯽ ﻏﯿﺮ ﻫﺎي رﻧﮓ داري ﺷﺪه ﺿﺒﻂ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺷﻮد ﻧﻤﯽ اﻧﺠﺎم و ﺳﻔﯿﺪ ﺗﻌﺎدل ﺟﻤﻠﻪ از ﻋﻤﻠﮑﺮدﻫﺎ ﺑﻌﻀﯽ ﺣﺎﻟﺖ در ﺷﻮد ﺑﻬﺘﺮ ﺷﺪه ﺿﺒﻂ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﮐﯿﻔﯿﺖ ﺗﺎ 1 6 ﺗﺎ 1 25 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ اﺳﺖ...

Page 68: ...ﺎﯾﺸﯽ ﻧﺘﺎﯾﺞ ﺑﻪ رﺳﯿﺪن ﺑﺮاي ﺷﺮاﯾﻂ ﺑﻌﻀﯽ در LCD LCD ﻋﻤﻮﻣﯽ ﮐﻠﯽ ﺗﺼﻮﯾﺮﺑﺮداري 1 ﭘﺎﺋﯿﻦ از ﺑﺎﻻ ﺑﻪ رو ﺗﺼﻮﯾﺮﺑﺮداري 2 ﮐﻨﯿﺪ ﻣﯽ ﻧﮕﺎه ﺻﻔﺤﻪ ﺑﻪ ﺑﺎﻻ از ﮐﻪ ﺣﺎﻟﺘﯽ در ﺑﺮداري ﺗﺼﻮﯾﺮ LCD ﺑﺎﻻ از ﭘﺎﺋﯿﻦ ﺑﻪ رو ﺑﺮداري ﺗﺼﻮﯾﺮ 3 ﮐﻨﯿﺪ ﻣﯽ ﻧﮕﺎه ﺻﻔﺤﻪ ﺑﻪ ﭘﺎﺋﯿﻦ از ﮐﻪ ﺣﺎﻟﺘﯽ در ﺑﺮداري ﺗﺼﻮﯾﺮ LCD ﺧﻮد از ﺷﺨﺼﯽ ﺑﺮداري ﺗﺼﻮﯾﺮ 4 ﮐﻨﯿﺪ ﻣﯽ ﻧﮕﺎه ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺻﻔﺤﻪ ﺑﻪ رو روﺑﻪ از ﮐﻪ ﺣﺎﻟﺘﯽ در ﺑﺮداري ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻧﻤﺎﯾﺎب از اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺎ ﺑﺮداري ﺗﺼﻮﯾﺮ 5 ﮐﺮد اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻤﺎﯾﺎب ا...

Page 69: ...ﻮار ﯾﮏ ﭘﺨﺶ ﺑﺮاي ﮐﻨﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده دورﺑﯿﻦ ﺑﺮاي ﺗﻐﺬﯾﻪ ﻣﻨﺒﻊ ﻋﻨﻮان ﺑﻪ ﺑﺮق آداﭘﺘﻮر از ﮐﻨﯿﻢ ﻣﯽ ﺗﻮﺻﯿﻪ AC ﺑﺎﺷﺪ ﺗﺼﻮﯾﺮي و ﺻﻮﺗﯽ ﻫﺎي ورودي داراي ﮐﻪ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﯽ ﺑﻪ دورﺑﯿﻦ اﺗﺼﺎل VIDEO AUDIO ﮐﻨﯿﺪ وﺻﻞ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺳﯿﻢ ﺑﺎ را و ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن 1 دﻫﯿﺪ ﻗﺮار ﺣﺎﻟﺖ در را دورﺑﯿﻦ اﺻﻠﯽ ﮐﻠﯿﺪ 2 ﮐﻨﯿﺪ ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﯾﺎ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن راﻫﻨﻤﺎي ﮐﺘﺎﺑﭽﻪ ﺑﻪ ﮐﻨﯿﺪ ﭘﺨﺶ را ﻧﻮار 4 Camcorder MULTI AV L AUDIO وﯾﺪﺋﻮ ﺑﻪ زرد ﮐﺎﺑﻞ ﺑﻪ ﺳﻔﯿﺪ ﮐﺎﺑﻞ ﻓﻘﻂ ﻗﺮﻣﺰ ﮐﺎﺑﻞ وﯾﺪﺋﻮ ورودي ﺑﻪ را وﯾ...

Page 70: ...ن 4 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﻣﮑﺚ ﭘﺨﺶ ﺗﮑﻤﻪ 4 ﮐﻨﯿﺪ ﭘﺨﺶ را ﻧﻮار 5 Audio Video ﮐﻨﯿﺪ وﺻﻞ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺑﻪ ﮐﺎﺳﺖ وﯾﺪﺋﻮ دﺳﺘﮕﺎه ﯾﮏ ﻃﺮﯾﻖ از را ﺧﻮد دورﺑﯿﻦ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻣﯽ ﺷﻤﺎ ﮐﺮد ﭘﺨﺶ ﺗﻮان ﻣﯽ ﺣﺎﻟﺖ در را ﺷﺪه ﺿﺒﻂ ﻧﻮار ﺷﺪ ﺧﻮاﻫﺪ اﻧﺘﺨﺎب ﺧﻮدﮐﺎر ﺻﻮرت ﺑﻪ ﭘﺨﺶ ﺣﺎﻟﺖ ﺑﻪ زرد ﺳﯿﻢ ﭘﺨﺶ ﭼﭗ ﺳﻤﺖ ﺻﺪاي ﺑﻪ ﺳﻔﯿﺪ ﺳﻔﯿﺪ ﮐﻨﯿﺪ اﻧﺘﺨﺎب ﮐﺎﺳﺖ وﯾﺪﺋﻮ دﺳﺘﮕﺎه ﺑﺮاي را ورودي ﺷﺪ ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﻇﺎﻫﺮ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺻﻔﺤﻪ روي ﺑﺮ ﺛﺎﻧﯿﻪ ﭼﻨﺪ از ﭘﺲ اﯾﺪ ﮐﺮده ﺿﺒﻂ ﮐﻪ ﺗﺼﺎوﯾﺮي ﮔﺸﺖ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﺎز ﻋﻘﺐ ﺑ...

Page 71: ... ﺑﺎزﮔﺸﺘﻦ ﺑﺮاي ﺟﻠﻮ روﺑﻪ آﻫﺴﺘﻪ ﭘﺨﺶ ﻋﻘﺐ ﺑﻪ رو آﻫﺴﺘﻪ ﭘﺨﺶ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را دور راه از ﮐﻨﺘﺮل دﺳﺘﮕﺎه روي را ﺗﮑﻤﻪ ﭘﺨﺶ ﻃﻮل در دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ ﻃﺒﯿﻌﯽ ﭘﺨﺶ ﺑﻪ ﺑﺎزﮔﺸﺖ ﺑﺮاي دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ ﺟﻠﻮ ﺑﻪ رو آﻫﺴﺘﻪ ﭘﺨﺶ ﻃﻮل در دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ ﺟﻠﻮ روﺑﻪ آﻫﺴﺘﻪ ﭘﺨﺶ ﺑﻪ ﺑﺎزﮔﺸﺖ ﺑﺮاي دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ ﻃﺒﯿﻌﯽ ﭘﺨﺶ ﺑﻪ ﺑﺎزﮔﺸﺖ ﺑﺮاي ﮐﻨﯿﺪ رﻫﺎ را ﺗﮑﻤﻪ ﻃﺒﯿﻌﯽ ﭘﺨﺶ ﺑﻪ ﺑﺎزﮔﺸﺘﻦ ﺑﺮاي ﺧﻮدﮐﺎر ﻃﻮر ﺑﻪ ﮔﺮﻓﺖ ﻗﺮار ﯾﺎ ﻣﮑﺚ ﺣﺎﻟﺖ در دﻗﯿﻘﻪ 5 از ﺑﯿﺶ دورﺑﯿﻦ ...

Page 72: ...روي را ﺗﮑﻤﻪ F ADV ﻋﻘﺐ و ﺟﻠﻮ ﺳﻤﺖ ﺑﻪ ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ ﺳﺮﻋﺖ ﺑﺮاﺑﺮ 2 ﺑﺎ ﭘﺨﺶ X2 ﺟﻠﻮ ﺑﻪ رو ﭘﺨﺶ X2 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را دور راه از ﮐﻨﺘﺮل دﺳﺘﮕﺎه روي را ﺗﮑﻤﻪ ﭘﺨﺶ ﻃﻮل در X2 ﻋﻘﺐ ﺑﻪ رو ﭘﺨﺶ دارد ﻗﺮار ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ ﭘﺨﺶ ﺣﺎﻟﺖ در دﺳﺘﮕﺎه ﮐﻪ ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ ﺳﺮﻋﺖ ﺑﺎ ﻋﻘﺐ ﺑﻪ رو ﭘﺨﺶ ﺑﺮاي دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﻣﮑﺚ ﭘﺨﺶ ﺗﮑﻤﻪ ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ ﭘﺨﺶ ﺑﻪ ﺑﺎزﮔﺸﺖ ﺑﺮاي ﻧﮑﺘﻪ ﺑﯿﺎﯾﺪ ﭘﯿﺶ ﺗﺼﻮﯾﺮ در ﺷﺪن ﻣﻮزاﺋﯿﮑﯽ ﯾﺎ و اﻋﻮﺟﺎج ﺣﺎﻟﺖ اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﭘﺨﺶ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺣﺎﻻت از ﺑﻌﻀﯽ در در...

Page 73: ...ﯾﺪ ﻋﻘﺐ ﯾﺎ ﺟﻠﻮ ﺑﻪ رو ﺳﺮﯾﻊ ﺣﺮﮐﺖ ﺑﺎ را ﻧﻮار ﭘﺨﺶ اﺗﻤﺎم از ﭘﺲ اﯾﺴﺘﺪ ﻣﯽ ﺧﻮدﮐﺎر ﻃﻮر ﺑﻪ رﺳﯿﺪ ﺻﻔﺮ ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ ﺑﻪ ﻧﻮار وﻗﺘﯽ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ داده ﻗﺮار روي را اﺻﻠﯽ ﺗﮑﻤﻪ ﺑﺮداري ﺗﺼﻮﯾﺮ اﺗﻤﺎم ﭘﺲ ﺷﻮد ﻣﯽ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺧﻮدﮐﺎر ﻃﻮر ﺑﻪ رﺳﯿﺪ ﺻﻔﺮ ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ ﺑﻪ ﻧﻮار وﻗﺘﯽ ﮔﯿﺮد ﻣﯽ را آن ﺟﺎي ﮐﺪ ﺗﺎﯾﻢ و ﺷﺪه ﻧﺎﭘﺪﯾﺪ ﺻﻔﺤﻪ از ﯾﺎ ﺻﻔﺮ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﺷﺎﺧﺺ ﻫﻤﺮاه ﺑﻪ ﻧﻮار ﮐﻨﺘﻮر 3 ZERO MEMORY 0 00 00 ZERO MEMORY PLAYER REW ﺷﻮد ﻟﻐﻮ ﺧﻮدﮐﺎر ﺻﻮرت ﺑﻪ ﺣﺎﻟﺖ اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ذ...

Page 74: ... را دورﺑﯿﻦ 1 ﺷﻮد اﻧﺘﺨﺎب ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﺣﺮﮐﺖ را و داده ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ 2 ﺷﻮﯾﺪ ﻓﺮﻋﯽ ﻣﻨﻮي وارد ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را 3 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را و ﮐﺮده اﻧﺘﺨﺎب ﻓﺮﻋﯽ ﻣﻨﻮي از را 4 ﺷﻮﯾﺪ ﻓﺮﻋﯽ ﻣﻨﻮي وارد ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را 5 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ ﺧﺮوج ﺑﺮاي 7 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ ﯾﺎ ﮐﺮده ﺧﺎﻣﻮش را آن ﮐﺮدن ﻟﻐﻮ ﺑﺮاي 8 و ﮐﺮده اﻧﺘﺨﺎب ﻓﺮﻋﯽ ﻣﻨﻮي از را ﻣﻮزاﺋﯿﮏ و آﯾﯿﻨﻪ ﺧﺎﻣﻮش آﯾﺘﻢ 6 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را PB DSE PB DSE PB DSE PLAYER PLAYER MENU MENU MENU SELECTOR ME...

Page 75: ...2 از ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻣﯽ زوم اﻫﺮم دادن ﺣﺮﮐﺖ ﺑﺎ 3 دﻫﯿﺪ ﺣﺮﮐﺖ ﻓﻠﺸﻬﺎ ﺟﻬﺖ در را ﺗﺼﻮﯾﺮ از اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺎ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻣﯽ 4 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﯾﺎ ﺗﮑﻤﻪ ﻋﻤﻠﮑﺮد ﻟﻐﻮ ﺑﺮاي 6 دادن ﻓﺸﺎر ﻃﺮﯾﻖ از ﺗﺎ اﻓﻘﯽ دﻫﯿﺪ ﻋﻤﻮدي ﺗﻐﯿﯿﺮ را ﻓﻠﺶ ﺟﻬﺖ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻣﯽ 5 دﻫﯿﺪ ﺣﺮﮐﺖ را ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺑﺮد ﮐﺎر ﺑﻪ اﻧﺪ ﺷﺪه وارد دﯾﮕﺮ وﯾﺪﺋﻮﯾﯽ ﻣﻨﺒﻊ ﯾﮏ از ﮐﻪ ﺗﺼﺎوﯾﺮي ﻣﻮرد در ﺗﻮان ﻧﻤﯽ را ﺷﻮد وارد ﺷﻤﺎ ﺑﻪ دورﺑﯿﻦ ﺟﮏ از ﺗﻮاﻧﺪ ﻧﻤﯽ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺷﻮﻧﺪ ﻣﯽ ﭘﺪﯾﺪار PB ZOOM PB ZOOM PB ZOOM PB ZOOM PB ZOOM ...

Page 76: ... ﺳﭙﺲ ﺷﻮد اﻧﺘﺨﺎب ﯾﺎ ﺗﺎ ﺑﮕﺮداﻧﯿﺪ را 7 S VIDEO IN AV IN MENU SELECTION LCD AV IN ﺷﺪ ﺧﻮاﻫﺪ ﻇﺎﻫﺮ ﺻﻔﺤﻪ روي ﺑﺮ ﺗﺼﻮﯾﺮ و OUT ﮔﺬارد ﻣﯽ آزاد را ورودي ﺣﺎﻟﺖ AUDIO VIDEO AV IN ﺷﻮد ﻣﯽ درﯾﺎﻓﺖ ورودي ﻫﺎي ﺟﮏ از ﻋﻼﺋﻢ وﻗﺘﯽ S VIDEO S VIDEO IN ﺷﻮد ﻣﯽ درﯾﺎﻓﺖ ﺻﺪا ﻫﺎي ورودي و ورودي از ﻋﻼﺋﻢ وﻗﺘﯽ ﻗﺮارﺑﮕﯿﺮد ﺣﺎﻟﺖ در دورﺑﯿﻦ ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ 8 START STOP REC PAUSE ﺷﺪ ﺧﻮاﻫﺪ ﻧﻤﺎﯾﺎن ﺻﻔﺤﻪ روي ﮐﻠﻤﻪ LCD POWER ﮐﻨﯿﺪ ﭘﺨﺶ را ﻧﻮار ﯾﺎ ا...

Page 77: ... ﻫﺎ داده ﺗﻮان ﻣﯽ ﺳﺎﻟﻢ ﮐﺎﺑﻞ ﯾﮏ ﺗﻮﺳﻂ دورﺑﯿﻦ اﺗﺼﺎل ﺑﺎ ﺑﺎﺷﺪ ﺧﺮوج و ورود اﻣﮑﺎﻧﺎت داراي دﺳﺘﮕﺎﻫﯽ اﮔﺮ ﺑﺎﺷﺪ ﻣﯽ ﭘﯿﻦ 4 اﺗﺼﺎل داراي دورﺑﯿﻦ اﯾﻦ ﭘﯿﻦ 6 و ﭘﯿﻦ 4 دارد وﺟﻮد اﺗﺼﺎل ﻧﻮع دو زﯾﺮا ﮐﻨﯿﺪ دﻗﺖ ً ﺎ ﻟﻄﻔ ﮐﯿﻔﯿﺖ ﺑﺎ را ﺗﺼﺎوﯾﺮ اﻧﺘﻘﺎل ﮐﺎر اﯾﻦ و ﺷﻮد ﻣﯽ ﻣﻨﺘﻘﻞ دﯾﺠﯿﺘﺎل ﻓﻮرﻣﺖ ﺑﺎ دﯾﺠﯿﺘﺎل ﻓﻮرﻣﺖ ﺑﺎ دﯾﺠﯿﺘﺎﻟﯽ اﺗﺼﺎل از اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺎ ﺻﻮﺗﯽ و ﺗﺼﻮﯾﺮي ﻋﻼﺋﻢ ﺳﺎزد ﻣﯽ ﻣﯿﺴﺮ ﺧﻮب ﺑﺴﯿﺎر DV DV DV ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮﺷﺨﺼﯽ ﯾﮏ ﺑﻪ ﮐﺮدن ﻣﺘﺼﻞ DV ﻧﯿﺴﺖ دورﺑﯿﻦ ﮐﻨﯿ...

Page 78: ...ز ﺿﺒﻂ ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ 5 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ ﺿﺒﻂ ﺗﻮﻗﻒ ﺑﺮاي 6 اﺗﺼﺎل ﻣﺤﻞ ﺑﻪ دورﺑﯿﻦ اﺗﺼﺎل ازﻣﺤﻞ را ﮐﺎﺑﻞ 2 ﮐﻨﯿﺪ وﺻﻞ دﯾﮕﺮ دﺳﺘﮕﺎه ﺷﻮد ﻣﯽ ﻇﺎﻫﺮ ﺻﻔﺤﻪ روي ﺑﺮ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ ً ا ﻣﺠﺪد ﺻﻮرت اﯾﻦ در ﮐﻨﯿﺪ اﯾﺠﺎد ﺗﻮﻗﻒ ﺿﺒﻂ در ﻣﻮﻗﺖ ﻃﻮر ﺑﻪ ﺧﻮاﺳﺘﯿﺪ اﮔﺮ آﯾﻨﺪ ﻧﻈﺮ ﺑﻪ ﻣﻮزون ﻧﺎ ﺷﻮﻧﺪ ﻣﯽ ﻧﻤﺎﯾﺎن ﺻﻔﺤﻪ روي ﮐﻪ ﺗﺼﺎوﯾﺮي اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﮐﻨﯿﺪ ﻣﯽ اﺳﺘﻔﺎده دورﺑﯿﻦ از ﮐﺮدن ﺿﺒﻂ ﺑﺮاي وﻗﺘﯽ ﮔﺮﻓﺖ ﻧﺨﻮاﻫﺪ ﻗﺮار ﺣﺎﻻت اﯾﻦ ﺗﺄﺛﯿﺮ ﺗﺤﺖ ﺷﺪه ﺿﺒﻂ ﺗﺼﺎوﯾﺮ وﻟﯽ...

Page 79: ...ﺮوﺳﺎﻓﺖ ﺷﺮﮐﺖ ﺷﺪه ﺛﺒﺖ ﺗﺠﺎري ﻋﻼﻣﺖ ﯾﮏ وﯾﻨﺪوز روﻧﺪ ﻣﯽ ﺷﻤﺎر ﺑﻪ آﻧﻬﺎ ﺻﺎﺣﺒﺎن اﻣﻮال از ﻗﺴﻤﺘﯽ ﻫﺎ ﻧﺎم و ﻋﻼﺋﻢ ﺗﻤﺎم ﻧﺪارد وﺟﻮد ﺑﺎﻻ در ﺷﺪه ﺗﻮﺻﯿﻪ ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮي ﻫﺎي ﻣﺤﯿﻂ ﺗﻤﺎﻣﯽ در ﻋﻤﻠﮑﺮد اﯾﻦ اﺟﺮاي ﺗﻀﻤﯿﻦ ﺷﻮد ﻣﯽ ﺗﻮﺻﯿﻪ ﺑﺎﯾﺖ ﮔﯿﮕﺎ 8 ﺑﺎﯾﺖ ﮔﯿﮕﺎ 4 ﺑﻬﺘﺮ ﯾﺎ رﻧﮓ 65000 وﯾﺪﺋﻮﺋﯽ ﮐﺎرت وﯾﺪﺋﻮ اﺟﺮا ﻫﺎي ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺷﺎﻣﻞ و ﺷﻮد ﻣﯽ اراﺋﻪ دورﺑﯿﻦ ﻫﻤﺮاه ﮐﻪ را اﻓﺰاري ﻧﺮم ﺑﺎﯾﺪ ﮐﻨﯿﺪ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﺷﺨﺼﯽ ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ ﺑﻪ را ﻫﺎ داده ﺑﺨﻮاﻫﯿﺪ اﮔﺮ ﮐﻨﯿﺪ ﻧﺼﺐ ﺧﻮد ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ ...

Page 80: ...ر ﻧﺮم CD CD ROM CD Run Start SETUP EXE CD ROM D drive D Setup exe Enter DVC Disk Driver SE USB pc CAMERA USB ﻣﻮﻗﺖ دﯾﺴﮏ ﻋﻤﻠﮑﺮد از اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺎﺷﺪ اﺿﺎﻓﯽ ﮐﺎرت ﯾﮏ ﺑﻪ ﻧﯿﺎزي اﯾﻨﮑﻪ ﺑﺪون ﮐﻨﯿﺪ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﯾﮏ ﺑﻪ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﮐﺎرت ﯾﮏ از راﺣﺘﯽ ﺑﻪ اﺗﺼﺎل از اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺎ را اﻃﻼﻋﺎت ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻣﯽ دﻫﯿﺪ ﻗﺮار ﯾﺎ وﺿﻌﯿﺖ در را ﺗﮑﻤﻪ و ﺣﺎﻟﺖ در را ﮐﻠﯿﺪ 1 ﮐﻨﯿﺪ وﺻﻞ ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ روي در اﺗﺼﺎل ﻣﺤﻞ ﺑﻪ را دﯾﮕﺮ اﻧﺘﻬﺎي و دورﺑﯿﻦ ﺟﮏ ﺑﻪ را ﺳﯿﻢ اﻧﺘﻬﺎي ﯾﮏ 2 USB ...

Page 81: ...اﻃﻼﻋﺎت ﺑﻪ دورﺑﯿﻦ اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﺻﻮرت اﯾﻦ در ﺑﺎﺷﯿﺪ ﮐﺮده وﺻﻞ دﯾﮕﺮ وﺳﺎﯾﻞ ﺑﺎ ﻫﻤﺰﻣﺎن ﻃﻮر ﻟﻪ ﺑﺎ و ﮐﺮده وﺻﻞ ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ ﺑﻪ ﯾﮏ ﻃﺮﯾﻖ از را ﺳﯿﻢ اﮔﺮ ﻧﮑﻨﺪ ﮐﺎر ﺧﻮﺑﯽ ﺑﻪ ﮐﻨﯿﺪ وﺻﻞ را دورﺑﯿﻦ ﻓﻘﻂ ﮐﺮده ﺟﺪا ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ از دﯾﮕﺮ ﻫﺎي داد روي ﺣﺎﻟﺘﯽ ﭼﻨﯿﻦ اﮔﺮ USB USB USB USB USB USB USB USB ﯾﮏ ﺑﻪ اﺗﺼﺎل PC PC ﮐﻨﯿﺪ وﺻﻞ روي آن اﺗﺼﺎل ﻣﺤﻞ ﺑﻪ را ﺳﯿﻢ 1 ﺟﮏ ﮐﻨﯿﺪ وﺻﻞ دورﺑﯿﻦ روي آن وﯾﮋه ﻣﺤﻞ ﺑﻪ را ﺳﯿﻢ دﯾﮕﺮ اﻧﺘﻬﺎي 2 ﮐﻨﺪ ﻣﯽ ﮐﺎر و ﺗﻨﻬﺎ ﺻﻮرت اﯾﻦ در ﮐ...

Page 82: ...EG4 ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺳﻮﻧﯽ ﺷﺮﮐﺖ ﺗﺠﺎرﺗﯽ ﻫﺎي ﻣﺎرك و ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﻫﺎي ﺷﺮﮐﺖ ﺷﺪه ﺛﺒﺖ ﯾﺎ ﺗﺠﺎري ﻫﺎي ﻧﺎم اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ اﯾﻨﺠﺎ در ﺷﺪه ذﮐﺮ ﻣﺤﺼﻮﻻت دﯾﮕﺮ ﻫﺎي ﻧﺎم ﺗﻤﺎﻣﯽ اﺳﺖ ﻧﺸﺪه ذﮐﺮ ﻣﻮارد ﺗﻤﺎﻣﯽ در و ﻋﻼﺋﻢ آن ﺑﺮ ﻋﻼوه ﺑﺮد ﮐﺎر ﺑﻪ دﺳﺘﮕﺎه اﯾﻦ در ﺗﻮان ﻧﻤﯽ را ﮐﻨﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده دورﺑﯿﻦ ﻋﻤﻠﮑﺮدﻫﺎي اﻏﻠﺐ از ﯾﮏ روي ﺿﺒﻂ ﻫﻨﮕﺎم ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻣﯽ ﺷﺪ ﺧﻮاﻫﺪ ﻇﺎﻫﺮ ﻋﻼﻣﺖ روي ﺿﺒﻂ ﻫﻨﮕﺎم ﺑﻪ ﻧﮑﻨﯿﺪ وارد ﯾﺎ ﺧﺎرج را ﺗﺼﻮﯾﺮ ﯾﮏ ﮐﺮدن ﯾﺎ ﺿﺒﻂ ﻫﻨﮕﺎم ﺑﺰﻧﺪ ﺻﺪﻣﻪ ﻫﺎ داده ﺑﻪ ﻣﻤﮑﻦ ﺗﺼﺎو...

Page 83: ...ﺘﺮﯾﺴﯿﺘﻪ ﺷﻮك از ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﻗﺮار ﻧﺮم ﻣﺤﻔﻈﻪ ﯾﮏ در را دورﺑﯿﻦ از ﺳﺎﺧﺘﻦ ﺧﺎرج از ﭘﺲ ﯾﺎﺑﻨﺪ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﯾﺎ و ﺷﺪه ﭘﺎك ﺷﺪه ﺿﺒﻂ ﻣﺤﺘﻮﯾﺎت ﺗﻌﻤﯿﺮ ﯾﺎ اﻟﮑﺘﺮوﻧﯿﮑﯽ ﺳﺎﮐﻦ اﻟﮑﺘﺮﯾﺴﯿﺘﻪ ﺷﻮك ﻧﺎﺻﺤﯿﺢ اﺳﺘﻔﺎده ﻧﺘﯿﺠﻪ در اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﮐﻨﯿﺪ ذﺧﯿﺮه ﺟﺪاﮔﺎﻧﻪ را ﻣﻬﻢ ﺗﺼﺎوﯾﺮ ﻧﯿﺴﺖ ﺻﺤﯿﺢ ﻧﺎ اﺳﺘﻔﺎده اﺛﺮ در ﻫﺎ داده ﺷﺪن ﺧﺮاب ﯾﺎ ﺷﺪن ﭘﺎك ﻣﺴﺌﻮل ﺳﺎﻣﺴﻮﻧﮓ ﻫﺎي ﻋﺒﺎرت ﺻﻮرت اﯾﻦ در ﻧﺒﺎﺷﺪ روي اي ﺷﺪه ﺿﺒﻂ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﻫﯿﭻ اﮔﺮ ﺷﺪ ﺧﻮاﻫﺪ ﻇﺎﻫﺮ ﺻﻔﺤﻪ روي و ﯾﺎ ﺷﻮد ﺧﺎرج دورﺑﯿﻦ از ...

Page 84: ...ﻨﻮان ﺑﻪ ﺑﺘﻮاﻧﯿﺪ دورﺑﯿﻦ از اﯾﻨﮑﻪ ﺑﺮاي دﻫﯿﺪ ﻗﺮار ﺣﺎﻟﺖ در را ﮐﻠﯿﺪ ﺑﺎﯾﺪ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﺿﺒﻂ ﺣﺎﻟﺖ ﺣﺎﻟﺖ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﭘﺨﺶ ﺣﺎﻟﺖ ﺣﺎﻟﺖ دﻫﯿﺪ ﻗﺮار ﺣﺎﻟﺖ در را ﮐﻠﯿﺪ 1 دﻫﯿﺪ ﻗﺮار ﺣﺎﻟﺖ در را ﮐﻠﯿﺪ 1 دﻫﯿﺪ ﻗﺮار ﺣﺎﻟﺖ در را ﮐﻠﯿﺪ 2 دﻫﯿﺪ ﻗﺮار ﺣﺎﻟﺖ در را ﮐﻠﯿﺪ 2 ﻣﺘﺤﺮك ﺗﺼﺎوﯾﺮ ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن ﮔﺮوه ﻓﺮﻣﺖ در ﺗﺼﺎوﯾﺮ ﺷﻮﻧﺪ ﻣﯽ ﻓﺸﺮده ﺷﻮﻧﺪ ﻣﯽ ﺿﺒﻂ روي ﻓﺎﯾﻞ ﺻﻮرت ﺑﻪ ﻣﺘﺤﺮك ﺗﺼﺎوﯾﺮ JPEG MPEG4 DCAM0001 DCAM9999 M Stick M Stick M Stick 100SSDVC 999SSDVC ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻓﻮرﻣ...

Page 85: ...در را ﮐﻠﯿﺪ 2 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ 3 ﺷﻮد اﻧﺘﺨﺎب ﺗﺎ ﺑﮕﺮداﻧﯿﺪ را 4 ﺷﻮﯾﺪ ﻓﺮﻋﯽ ﻣﻨﻮي وارد ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را 5 ﻓﺮﻋﯽ ﻣﻨﻮي در ﺗﺎ ﺑﮕﺮداﻧﯿﺪ را 6 ﺷﻮد اﻧﺘﺨﺎب ﺷﻮﯾﺪ ﻓﺮﻋﯽ ﻣﻨﻮي وارد ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را 7 ﮐﻨﯿﺪ اﻧﺘﺨﺎب را ﺗﺼﻮﯾﺮ ﮐﯿﻔﯿﺖ از اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺎ 8 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ ﺧﺮوج ﺑﺮاي 9 ﮐﯿﻔﯿﺖ 90 ً ﺎ ﺗﻘﺮﯾﺒ 45 ً ﺎ ﺗﻘﺮﯾﺒ ﻋﺎﻟﯽ ﺧﯿﻠﯽ 85 ً ﺎ ﺗﻘﺮﯾﺒ ﺧﻮب 155 ً ﺎ ﺗﻘﺮﯾﺒ ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ MB MB دارد ﺑﺴﺘﮕﯽ آﻧﻬﺎ ﮐﯿﻔﯽ اﻧﺪازه ﺑﻪ ﮐﻨﯿﺪ ﺿﺒﻂ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻣﯽ ﮐﻪ ﺗﺼﺎوﯾﺮي ﺗﻌ...

Page 86: ... روي ﺛﺎﺑﺖ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺷﻮد ﻣﯽ ﺿﺒﻂ روي ﺛﺎﺑﺖ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺷﻮد ﻣﯽ ﻇﺎﻫﺮ ﺻﻔﺤﻪ روي ﻋﻼﻣﺖ ﺑﺎﺷﺪ ﻣﯽ ﻋﮑﺲ ﯾﮏ ﺿﺒﻂ ﺣﺎل در دورﺑﯿﻦ وﻗﺘﯽ ﮐﻨﯿﺪ رﻫﺎ را ﺗﮑﻤﻪ ﮐﻨﯿﺪ ﺿﺒﻂ ﺧﻮاﻫﯿﺪ ﻧﻤﯽ اﮔﺮ دﻫﯿﺪ ﻗﺮار ﺣﺎﻟﺖ در را ﮐﻠﯿﺪ 1 دﻫﯿﺪ ﻗﺮار ﺣﺎﻟﺖ در را ﺗﮑﻤﻪ 2 دارﯾﺪ ﻧﮕﻪ و ﻧﯿﻤﻪ ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر آراﻣﯽ ﺑﻪ را ﺗﮑﻤﻪ 3 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر ﮐﺎﻣﻞ ﻃﻮر ﺑﻪ را ﺗﮑﻤﻪ 4 M REC Memory Stick Memory Stick Memory Stick Mode MEMORY STICK Power CAM PHOTO PHOTO LCD ...

Page 87: ...ﮔﺮ دﻫﯿﺪ ﻗﺮار ﺣﺎﻟﺖ در را ﮐﻠﯿﺪ 1 دﻫﯿﺪ ﻗﺮار ﺣﺎﻟﺖ در را ﮐﻠﯿﺪ 2 ﮐﻨﯿﺪ ﭘﺨﺶ را ﮐﺎﺳﺖ 3 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر ﻧﯿﻤﻪ ﺗﺎ آراﻣﯽ ﺑﻪ را ﺗﮑﻤﻪ ﺷﺪ ﻧﻤﺎﯾﺎن ﻫﺴﺘﯿﺪ آن ﺿﺒﻂ ﺑﻪ ﻣﺎﯾﻞ ﮐﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮي وﻗﺘﯽ 4 ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ اﻧﺘﺨﺎب ً ا ﻣﺠﺪد را ﺗﺼﻮﯾﺮ و ﮐﻨﯿﺪ رﻫﺎ را ﺗﮑﻤﻪ ﮐﻨﯿﺪ ﺿﺒﻂ ﺧﻮاﻫﯿﺪ ﻧﻤﯽ اﮔﺮ ﺷﻮد ﻣﯽ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻣﮑﺚ ﭘﺨﺶ ﺣﺎﻟﺖ در دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر ً ﻼ ﮐﺎﻣ را ﺗﮑﻤﻪ 5 ﺷﻮد ﻣﯽ ﺿﺒﻂ روي ﺛﺎﺑﺖ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺷﺪ ﺧﻮاﻫﺪ ﻇﺎﻫﺮ ﺻﻔﺤﻪ روي ﻋﻼﻣﺖ ﮐﻨﺪ ﻣﯽ ﺿﺒﻂ را ﺛﺎﺑﺖ ﺗﺼﻮﯾﺮ وﻗﺘﯽ Memory Stick Memory Sti...

Page 88: ... ﻫﺎي ﺗﮑﻤﻪ از اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺎ 3 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ ﺑﻌﺪي ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻣﺸﺎﻫﺪه ﺑﺮاي دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ ﻗﺒﻠﯽ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻣﺸﺎﻫﺪه ﺑﺮاي و رﻓﺖ ﺧﻮاﻫﺪ اول ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺑﻪ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ آﺧﺮ ﺗﺼﻮﯾﺮ روي ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻗﺮار ﻫﻨﮕﺎم اﮔﺮ رﻓﺖ ﺧﻮاﻫﺪ آﺧﺮ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺑﻪ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ اول ﺗﺼﻮﯾﺮ روي ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻗﺮار ﻫﻨﮕﺎم اﮔﺮ ﻧﮕﻬﺪارﯾﺪ و ﻓﺸﺮده را ﯾﺎ ﻫﺎي ﺗﮑﻤﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﯾﮏ ﺳﺮﯾﻊ ﺟﺴﺘﺠﻮي ﺑﺮاي دﻫﯿﺪ ﻗﺮار ﺣﺎﻟﺖ در را ﮐﻠﯿﺪ 1 دﻫﯿﺪ ﻗﺮار ﺣﺎﻟﺖ در را ﮐﻠﯿﺪ 2 ﺷﺪ ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﻇﺎﻫﺮ ﺷﺪه ﺿﺒﻂ ﺗ...

Page 89: ... ﺗﮑﻤﻪ ﺻﻔﺤﻪ ﯾﮏ روي ﺑﺮ ﺷﺪه ﺿﺒﻂ ﺗﺼﻮﯾﺮ 6 ﻣﺸﺎﻫﺪه ﺑﺮاي 3 ﺷﺪ ﺧﻮاﻫﺪ ﻇﺎﻫﺮ ﺗﺼﻮﯾﺮ زﯾﺮ اﻧﺘﺨﺎب ﻋﻼﻣﺖ ﺷﻮد اﻧﺘﺨﺎب ﺗﺼﻮﯾﺮ ﯾﮏ ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﺣﺮﮐﺖ را دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر ً ا ﻣﺠﺪد را ﺗﺼﻮﯾﺮ ﯾﮏ ﭘﺨﺶ ﺣﺎﻟﺖ ﺑﻪ ﺑﺎزﮔﺸﺖ ﺑﺮاي 4 ﻫﺎ ﻧﮑﺘﻪ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ ﻗﺒﻠﯽ ﺗﺼﻮﯾﺮ 6 ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺑﺮاي دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ ﺑﻌﺪي ﺗﺼﻮﯾﺮ 6 ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺑﺮاي ﺗﺼﻮﯾﺮ ﭼﻨﺪ ﻫﻤﺰﻣﺎن ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻣﺸﺎﻫﺪه ﺑﺮاي Multi Display MODE MEMORY STICK POWER PLAYER MULTI DISP MENU SELECTOR MULTI DISP FF REW ...

Page 90: ...ي دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ ﺳﭙﺲ ﺷﻮد اﻧﺘﺨﺎب ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﺣﺮﮐﺖ را 4 ﺷﺪ ﺧﻮاﻫﺪ ﮐﭙﯽ روي ﺷﺪه ﺿﺒﻂ ﮐﺎﺳﺖ ﯾﮏ روي ﮐﻪ ﺛﺎﺑﺘﯽ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﮐﻨﺪ آﻏﺎز را ﮐﺮدن ﮐﭙﯽ و ﯾﺎﻓﺘﻪ را ﺛﺎﺑﺖ ﺗﺼﺎوﯾﺮ ﺗﺎ ﮐﺮد ﺧﻮاﻫﺪ آﻏﺎز را ﻋﮑﺲ ﺟﺴﺘﺠﻮي ﺧﻮدﮐﺎر ﺻﻮرت ﺑﻪ دورﺑﯿﻦ 5 ﺷﻮد ﻣﺘﻮﻗﻒ ﮐﺮدن ﮐﭙﯽ ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ 6 ﺷﺪ ﺧﻮاﻫﺪ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﮐﺮدن ﮐﭙﯽ ﻋﻤﻠﮑﺮد ﺷﺪن ﭘﺮ ﯾﺎ ﮐﺎﺳﺖ ﺷﺪن ﺗﻤﺎم ﺑﺎ MEMORY STICK MEMORY STICK دﻫﯿﺪ ﻗﺮار ﺣﺎﻟﺖ در را ﺗﮑﻤﻪ 1 POWER PLAYER MENU MENU SELECTOR A V MENU ...

Page 91: ...ﺷﺪه داده ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻋﮑﺲ روي ﭼﺎپ ﻋﻼﻣﺖ ﯾﮏ ﺗﻮاﻧﺪ ﻣﯽ ﻓﺎﯾﻞ اﯾﻦ ﺷﺪه ذﺧﯿﺮه ﺗﺼﺎوﯾﺮ از ﯾﮏ ﻫﺮ از ﻧﺴﺨﻪ ﯾﮏ ﭼﺎپ ﺑﺮاي ﻓﺎﯾﻠﻬﺎ ﺗﻤﺎﻣﯽ Memory Still DPOF DPOF This File LCD All Files ﺑﮕﺮدﯾﺪ ﮔﺬاري ﻋﻼﻣﺖ ﺑﺮاي ﻧﻈﺮ ﻣﻮرد ﻋﮑﺴﻬﺎي دﻧﺒﺎل ﺑﻪ و از اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺎ 3 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ 4 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺳﭙﺲ ﺷﻮد اﻧﺘﺨﺎب ﺗﺎ ﺑﮕﯿﺮداﻧﯿﺪ را 5 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺳﭙﺲ ﺷﻮد اﻧﺘﺨﺎب ﺗﺎ ﺑﮕﺮداﻧﯿﺪ را 6 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را و ﮐﺮده اﺳﺘﻔﺎده ﯾﺎ اﻧﺘﺨﺎب ﺑﺮاي از 7 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺳﭙﺲ...

Page 92: ...ﻫﺪ ﻇﺎﻫﺮ ﺷﺪه ﺿﺒﻂ ﺗﺼﻮﯾﺮ آﺧﺮﯾﻦ و ﯾﺎ ﻫﺎي ﻋﺒﺎرت ﻧﺒﺎﺷﺪ روي اي ﺷﺪه ﺿﺒﻂ ﺗﺼﻮﯾﺮ اﮔﺮ ﺷﺪ ﺧﻮاﻫﺪ ﻇﺎﻫﺮ ﺻﻔﺤﻪ روي ﮐﻨﯿﺪ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﮐﻨﯿﺪ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻣﺎﯾﻠﯿﺪ ﮐﻪ را ﻋﮑﺴﻬﺎﯾﯽ و ﻫﺎي ﺗﮑﻤﻪ از اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺎ 8 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ از ﺧﺮوج ﺑﺮاي 9 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ 4 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺳﭙﺲ ﺷﻮد اﻧﺘﺨﺎب ﺗﺎ ﺑﮕﺮداﻧﯿﺪ را 5 ﺷﺪ ﺧﻮاﻫﺪ ﻧﻤﺎﯾﺎن ﻓﺮﻋﯽ ﻣﻨﻮي دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺳﭙﺲ ﺷﻮد اﻧﺘﺨﺎب ﺗﺎ ﺑﺮﮔﺮداﻧﯿﺪ را 6 ﺷﻮد ﺧﺎﻣﻮش ﯾﺎ روﺷﻦ ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را 7 ﻧﻤﺎﯾﺪ ﻣﯽ ﺣﻔﺎﻇﺖ...

Page 93: ...ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ 4 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺳﭙﺲ ﺷﻮد اﻧﺘﺨﺎب ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﺣﺮﮐﺖ را ﻣﻨﻮ ﺳﻠﮑﺘﻮر 5 Mode Power PLAYER MENU MENU SELECTOR MENU SELECTOR MENU SELECTOR MENU SELECTOR MENU SELECTOR MENU SELECTOR MENU SELECTOR MENU SELECTOR ﺷﺪ ﺧﻮاﻫﺪ ﻧﻤﺎﯾﺎن ﻓﺮﻋﯽ ﻣﻨﻮي MENU SET دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺳﭙﺲ ﺷﻮد اﻧﺘﺨﺎب ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﺣﺮﮐﺖ را 6 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺳﭙﺲ ﮐﺮده اﻧﺘﺨﺎب را ﯾﺎ از اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺎ ﮐﻨﺪ ﻣﯽ ﺣﺬف را ﺷﺪه اﻧﺘﺨﺎب ﻓﺎﯾﻞ ﺗﻨﻬﺎ ﮐﻨﺪ ﻣﯽ ﺣﺬف را در ﺷﺪه ذﺧﯿﺮه ﻓ...

Page 94: ...ﯿﺪ ﻓﺸﺎر را آن ﺳﭙﺲ ﺷﻮد اﻧﺘﺨﺎب ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﺣﺮﮐﺖ را 4 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را و ﮐﺮده اﻧﺘﺨﺎب ﻟﯿﺴﺖ از را 5 ﻓﺮﻣﺖ ﺧﻮاﻫﯿﺪ ﻣﯽ ً ﺎ واﻗﻌ اﻧﺪ ﺷﺪه ﺣﺬف ﻓﺎﯾﻠﻬﺎ ﺗﻤﺎﻣﯽ ﻋﺒﺎرت ﺻﻔﺤﻪ روي 6 ﺷﺪ ﺧﻮاﻫﺪ ﻧﻤﺎﯾﺎن ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻨﯿﺪ اﻧﺘﺨﺎب را ﻣﻮرد از اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺎ 7 ﻗﺒﻠﯽ ﻣﻨﻮي ﺑﻪ ﺑﺎزﮔﺸﺖ ﺑﺮاي ﮐﺮدن ﻓﺮﻣﺖ ﺷﺮوع ﺑﺮاي دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را 8 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ ﻣﻨﻮي از ﺧﺮوج ﺑﺮاي 9 ﮐﻨﻨﺪه ﻓﺮﻣﺖ از ﻓﻘﻂ و ﮐﻨﯿﺪ ﻓﺮﻣﺖ راروي ﺧﻮاﻫﯿﺪ ﻣﯽ اﮔﺮ ﮐﻨﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده اﻓﺰار ﻧﺮم ﺗﻮﺳﻂ ﺷﺪه ﺗﺎﻣﯿﻦ MEMO...

Page 95: ... ﻓﺸﺎر را ﮐﻠﯿﺪ 4 ﺷﻮﻧﺪ ﻣﯽ ﺿﺒﻂ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺼﻮﯾﺮﺑﺮداري ﺳﻮژه ﯾﮏ از ﻣﺪاوم ﺑﻄﻮر ﺛﺎﻧﯿﻪ 20 ﺗﺎ 10 ﺑﯿﻦ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻣﯽ دورﺑﯿﻦ ﺛﺎﺑﺖ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺗﮑﻤﻪ ﺟﺎي ﺑﻪ ﺗﮑﻤﻪ دادن ﻓﺸﺎر ﺑﺎ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﺿﺒﻂ روي را ﺷﻮد ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺿﺒﻂ ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ 5 ﻧﮑﺘﻪ ﺿﺒﻂ روي ﺑﺮ ﻓﺎﯾﻞ ﺻﻮرت ﺑﻪ اﯾﺪ ﮐﺮده ﺿﺒﻂ ﮐﻪ ﻣﺘﺤﺮﮐﯽ ﺗﺼﺎوﯾﺮ ﺷﻮﻧﺪ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﺿﺒﻂ ﯾﺎ ﺻﻮرت ﺑﻪ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻣﯽ را ﻣﺘﺤﺮك ﺗﺼﺎوﯾﺮ ﺷﻮﻧﺪ ﻣﯽ ذﺧﯿﺮه ذﯾﻞ ﻓﻮﻟﺪر در اﯾﺪ ﮐﺮده ﺿﺒﻂ ﮐﻪ ﻓﺎﯾﻠﯽ MPEG Memory Stick Memory Stick ...

Page 96: ...ﺑﻪ ﺻﺪا ﮐﺪ ﺷﻨﺎﺧﺖ اﻓﺰار ﻧﺮم ﺷﺪ ﺧﻮاﻫﺪ ﭘﺨﺶ ﺻﺪا ﺑﺪون ﻓﺎﯾﻠﻬﺎي ﻧﺸﻮد ﻧﺼﺐ ﺷﻤﺎ روي ﺑﺮ ﺻﺤﯿﺢ ﻃﻮر ﺑﻪ ﺻﺪا ﮐﺪ ﺷﻨﺎﺧﺖ اﻓﺰار ﻧﺮم اﮔﺮ ﺷﻮد ﻣﯽ ﺿﺒﻂ ﻣﻨﻮ ﺣﺎﻟﺖ ﺑﻪ ﺻﺪا ﻧﺪارد وﺟﻮد زﯾﺮ ﻋﻤﻠﮑﺮد اﻧﺠﺎم اﻣﮑﺎن ﺣﺎﻟﺖ در آﻫﺴﺘﻪ ﺷﺎﺗﺮﺳﺮﻋﺖ وﯾﮋه ﻫﺎي ﺟﻠﻮه دﯾﺠﯿﺘﺎل زوم دﯾﺠﯿﺘﺎل ﺗﺼﻮﯾﺮ ﮔﯿﺮ ﻟﺮزه ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ ﺧﺎرج ﯾﺎ وارد را ﻧﻮار ﮐﻨﯿﺪ ﻣﯽ ﺿﺒﻂ روي ﺑﺮ وﻗﺘﯽ ﺷﻮد ﺿﺒﻂ ﻫﺎ اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ زﯾﺮا ﻧﺴﺎزﯾﺪ ﺧﺎرج را آن ﮐﻨﯿﺪ ﻣﯽ ﺿﺒﻂ روي وﻗﺘﯽ ﺷﻮد ﺧﻮد ﯾﺎ روي اﻃﻼﻋﺎت ﻗﻄﻊ ﺑﺎﻋﺚ اﺳﺖ ﻣ...

Page 97: ...ﻫﯿﺪ ﻗﺮار ﺣﺎﻟﺖ در را ﮐﻠﯿﺪ 2 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﮐﻠﯿﺪ 3 ﺷﻮد اﻧﺘﺨﺎب ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﺣﺮﮐﺖ را 4 ﺷﻮﯾﺪ ﻓﺮﻋﯽ ﻣﻨﻮي وارد ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را 5 ﺷﻮد اﻧﺘﺨﺎب اﻧﺪازه ﺗﺎ دﻫﯿﺪ ﺣﺮﮐﺖ را 6 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را 7 ﮐﻨﺪ ﻣﯽ ﺗﻐﯿﯿﺮ و ﺑﯿﻦ اﻧﺪازه دادن ﻓﺸﺎر ﺑﺎر ﻫﺮ ﺑﺎ Mode MEMORY STICK Power MENU MENU SELECTOR MENU SELECTOR MENU SELECTOR MENU SELECTOR MEMORY MPEG4 MPEG4 CAM 352 288 176 144 X X ...

Page 98: ...MPEG MPEG M PLAY Memory Stick MPEG4 MPEG4 PC Mode MEMORY STICK MEMORY STICK Power PLAYER MENU MENU MENU SELECTOR MENU SELECTOR MENU SELECTOR MEMORY M PLAY SELECT Menu FWD REV PLAY STILL ﺷﻮﻧﺪ ﭘﺨﺶ ﺷﮑﺴﺘﻪ ﯾﺎ ﻣﻮزاﺋﯿﮑﯽ ﺻﻮرت ﺑﻪ ﺗﺼﺎوﯾﺮ اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﻣﺘﺤﺮك ﺗﺼﺎوﯾﺮ ﭘﺨﺶ ﻫﻨﮕﺎم ﻧﯿﺴﺖ دﺳﺘﮕﺎه ﺻﺤﯿﯿﺢ ﻧﺎ ﻋﻤﻠﮑﺮد ﺑﺮ دﻟﯿﻞ ﺣﺎﻟﺖ اﯾﻦ ﻫﻤﺮاه ﺑﻪ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﯾﺎ 9 ﻧﺴﺨﻪ وﯾﻨﺪوز ﻣﺪﯾﺎﭘﻠﯿﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ اﺳﺖ ﻻزم ﺷﻤﺎ روي روي ﺑﺮ ﻓﺎﯾﻞ ﭘﺨﺶ ﻣﻨﻈﻮر ﺑﻪ دارد و...

Page 99: ...در را ﺗﮑﻤﻪ 1 آﯾﺪ ﻣﯽ ﺑﯿﺮون ﺧﻮدﮐﺎر ﻃﻮر ﺑﻪ ﻧﻮار ﮐﺎﺳﺖ در ﺷﺪن ﺑﺎز ﺑﺎ ﺑﻤﺎﻧﯿﺪ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻧﻮار ﮐﺎﻣﻞ ﺷﺪن ﺧﺎرج ﺗﺎ ً ﺎ ﻟﻄﻔ دﻫﯿﺪ ﻗﺮار ﺧﺎك و ﮔﺮد از ﻋﺎري ﻣﺤﯿﻂ در را دورﺑﯿﻦ و ﺑﺒﻨﺪﯾﺪ را در ﻧﻮار ﺑﺮداﺷﺘﻦ از ﭘﺲ 2 ﺷﻮد ﺑﺮﻓﮑﯽ ﺗﺼﺎوﯾﺮ ﯾﺎ ﺷﮑﻞ ﻣﺮﺑﻊ ﻫﺎي اﯾﺠﺎد ﺑﺎﻋﺚ ﺗﻮاﻧﺪ ﻣﯽ ﺧﺎرﺟﯽ ذرات دﯾﮕﺮ و ﺧﺎك و ﮔﺮد دﻫﯿﺪ ﻗﺮار ﺧﺎﻣﻮش ﺣﺎﻟﺖ در را ﺗﮑﻤﻪ 3 ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ ﺧﺎرج را ﻟﯿﺘﯿﻮم ﺑﺎﺗﺮي ﯾﺎ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺟﺪا را ﺗﻐﺬﯾﻪ ﻣﻨﺒﻊ 4 ﺟﻬﺖ در را ﺑﺎﺗﺮي و داده ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ دﻫﯿ...

Page 100: ...ﯿﺮﯾﺪ ﺗﻤﺎس ﺳﺎﻣﺴﻮﻧﮓ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ ﺑﺎ داﺷﺖ اداﻣﻪ ﻣﺸﮑﻞ اﮔﺮ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﻤﯿﺰ ﺧﺸﮏ ﻧﻮع ﻫﺪﭘﺎك ﺑﺎ را وﯾﺪﺋﻮ ﻫﺪﻫﺎي دورﺑﯿﻦ ﻧﮕﻬﺪاري و ﮐﺮدن ﺗﻤﯿﺰ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﻤﯿﺰ را وﯾﺪﺋﻮ ﻫﺪﻫﺎي واﺿﺢ ﺗﺼﺎوﯾﺮ و ﻋﺎدي ﺿﺒﻂ ﺗﻀﻤﯿﻦ ﺑﺮاي ﻫﺴﺘﻨﺪ وﯾﺪﺋﻮﮐﺜﯿﻒ ﻫﺪﻫﺎي ﺷﻮﻧﺪ ﻣﯽ دﯾﺪه ﺳﺨﺘﯽ ﺑﻪ ﯾﺎ دارﻧﺪ ﭘﺎرازﯾﺖ ﭘﺨﺶ ﺣﺎل در ﺗﺼﺎوﯾﺮ ﮐﻪ وﻗﺘﯽ ً ﻻ اﺣﺘﻤﺎ دﻫﯿﺪ ﻗﺮار ﺣﺎﻟﺖ در را اﺻﻠﯽ ﮐﻠﯿﺪ 1 ﮐﻨﯿﺪ دﺳﺘﮕﺎه وارد را ﮐﻨﻨﺪه ﭘﺎك ﻧﻮار 2 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر را ﺗﮑﻤﻪ 3 STOP ﻧﮕﻬﺪاري ...

Page 101: ... ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن در ﺷﺪه ﺿﺒﻂ ﻧﻮار دﯾﺪن ﺑﺮاي وﻟﯽ ﺑﺎ ﺑﺎﯾﺪ وﯾﺪﯾﻮ ﺑﺎﺷﺪ داﺷﺘﻪ دارﯾﺪ اﺧﺘﯿﺎر در ﮐﻪ ﺟﮏﻫﺎﯾﯽ ﺑﺎ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻫﺎي ورودي و ﺧﺮوﺟﯽ و ﺑﺎﺷﺪ ﺳﺎزﮔﺎر دارد را ﺧﻮد وﯾﮋه ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن رﻧﮓ ﺳﯿﺴﺘﻢ و ﺑﺮق ﻧﯿﺮوي اي ﻣﻨﻄﻘﻪ و ﮐﺸﻮر ﻫﺮ ﻓﺮﻣﺎﯾﯿﺪ ﺑﺮرﺳﯽ را زﯾﺮ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﺑﺮﯾﺪ ﮐﺎر ﺑﻪ ﮐﺸﻮر ﺧﺎرج در را ﺧﻮد وﯾﺪﯾﻮﯾﯽ دورﺑﯿﻦ اﯾﻨﮑﻪ از ﻗﺒﻞ ﺑﺎ ﺳﺎزﮔﺎر ﻣﻨﺎﻃﻖ PAL ﻓﺮاﻧﺴﻪ ﻓﻨﻼﻧﺪ ﻣﺼﺮ داﻧﻤﺎرك ﭼﮏ ﺟﻤﻬﻮري ﻣﯿﺎﻧﻪ آﺳﯿﺎي ﮐﺸﻮرﻫﺎي ﭼﯿﻦ ﺑﻠﻐﺎرﺳﺘﺎن ﺑﻠﮋﯾﮏ اﺗﺮﯾﺶ اﺳﺘﺮاﻟﯿﺎ روﻣﺎ...

Page 102: ...رﺳﯽ ﻓﺮوش از ﭘﺲ ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺮاﮐﺰ ﺑﺎ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺗﻤﺎس از ﻗﺒﻞ ﺷﻮد ﻣﯽ ﺿﺮوري ﻏﯿﺮ ﻫﺎﻏﯽ ﺗﻠﻔﻦ ﺧﻮدﮐﺎر ﯾﺎﺑﯽ ﻋﯿﺐ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﭼﺸﻤﮏ ﮐﻪ ﻣﯿﺪﻫﺪ اﻃﻼع دﻫﯿﺪ اﻧﺠﺎم را ﮐﺎر اﯾﻦ آﻫﺴﺘﻪ ﺷﺪه ﺧﺎﻟﯽ ً ﺎ ﺗﻘﺮﯾﺒ ﺑﺎﺗﺮي ﮐﻨﯿﺪ ﻋﻮض ﭘﺮ ﺑﺎﺗﺮي ﯾﮏ ﺑﺎ را ﺑﺎﺗﺮي ﻧﻮار ﭘﺎﯾﺎن ﻧﻮار ﭘﺎﯾﺎن آﻫﺴﺘﻪ آﻫﺴﺘﻪ ﮐﻨﯿﺪ آﻣﺎده دﯾﮕﺮ ﯾﮑﯽ ﻣﺎﻧﺪه ﺑﺎﻗﯽ ﻧﻮار از دﻗﯿﻘﻪ 2 ً ﺎ ﺗﻘﺮﯾﺒ وﻗﺘﯽ اﺳﺖ ﻧﺪارد وﺟﻮد دورﺑﯿﻦ در ﻧﻮاري ﺑﮕﺬارﯾﺪ ﻧﻮار ﯾﮏ ﺛﺎﺑﺖ رﺳﯿﺪه آﺧﺮ ﺑﻪ ﻧﻮار ﺑﮕﺬارﯾﺪ ﺗﺎزه ﻧﻮار ﯾﮏ ﻣﺤﺎﻓﻈ...

Page 103: ...ﺪه از ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻣﺨﺼﻮص ﮔﯿﺮه ﮐﻨﯿﺪ رﻫﺎ را 0 ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﯾﮏ دارﯾﺪ ﺳﻌﯽ وﻗﺘﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﭘﺎك را ﺷﺪه ﮐﻨﯿﺪ ﻟﻐﻮ را ﺗﺼﻮﯾﺮ از ﺣﻔﺎﻇﺖ ﮐﻨﺪ ﭘﺨﺶ ﺗﻮاﻧﺪ ﻧﻤﯽ دورﺑﯿﻦ ﮐﺎرت ﯾﺎ ﮐﻨﯿﺪ ﻓﺮﻣﺖ را ﺣﺎﻓﻈﻪ ﮐﺎرت را دورﺑﯿﻦ اﯾﻦ در ﺷﺪه ﺿﺒﻂ ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ ﺟﺎﯾﮕﺰﯾﻦ ﮐﻨﺪ ﺿﺒﻂ ﺗﻮاﻧﺪ ﻧﻤﯽ دورﺑﯿﻦ ﯾﺎ ﮐﻨﯿﺪ ﻓﺮﻣﺖ را ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ ﺗﻌﻮﯾﺾ ﺟﺪﯾﺪ ﯾﮏ ﺑﺎ M S ﮐﻨﯿﺪ ﻓﺮﻣﺖ را اﺳﺖ ﻻزم ﺷﻮد ﻓﺮﻣﺖ ﮐﺎر ﺗﺎ ﮐﻨﯿﺪ ﺻﺒﺮ ﺑﺮﺳﺪ ﭘﺎﯾﺎن ﺑﻪ ﺷﻮد ﻣﯽ ﻧﺠﺎم ا وﻗﺘﯽ FILE DELETE DELETE ﭘﺎﯾﺎن ﺑﻪ ﻓﺮﻣﺖ ﮐﺎر ﺗﺎ ﮐﻨﯿﺪ ...

Page 104: ... ﺧﯿﻠﯽ ﺑﺎﺗﺮي ﺻﻔﺤﻪ ﯾﮏ ﭘﺨﺶ ﻃﻮل در وﻗﺘﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﻣﯽ ﻣﺸﺎﻫﺪه را رﻧﮓ آﺑﯽ ﻫﻨﮕﺎم در ﻋﻤﻮدي ﻧﻮار ﯾﮏ ﺗﺼﻮﯾﺮﺑﺮداري ﭘﺲ ﺑﺮاﺑﺮ در ﺗﺎرﯾﮏ زﻣﯿﻨﻪ ﺷﻮد ﻣﯽ ﭘﯿﺪا ﻧﻮر وﯾﮋﮔﯽ از ﯾﺎ 37 ﺻﻔﺤﻪ ﮐﻨﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده زﻣﯿﻨﻪ ﭘ ﺲ اﺳﺖ ﻧﺸﺪه ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻧﻤﺎﯾﺎب ﻟﻨﺰ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺎب داﺧﻞ ﻋﻼﺋﻢ ﺗﺎ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﻨﻈﯿﻢ و داده ﺣﺮﮐﺖ را ﻧﻤﺎﯾﺎب اﻫﺮم ﺷﻮﻧﺪ دﯾﺪه وﺿﻮح ﺑﻪ ﭼﺸﻤﯽ ﻋﺪﺳﯽ در ﺗﺼﻮﯾﺮ اﺳﺖ ﻏﯿﺮﺷﻔﺎف و ﻣﺎت ﺣﺎﻟﺖ ﮐﻨﯿﺪ اﻣﺘﺤﺎن را ﻣﻨﻮي ﺧﻮدﮐﺎرﮐﺎر ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺗﻨﻈﯿﻢ دﺳﺘﯽ ﺻﻮرت ﺑﻪ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺣﺎﻟﺖ د...

Page 105: ... 4 ﯾﻮن ﻟﯿﺘﯿﻮم ﺑﺎﻃﺮي وﻟﺖ 8 4 ﺑﺮق ﻻزم ﻧﯿﺮوي ﻫﺮﺗﺰ 60 50 وﻟﺖ 240 ﺗﺎ وﻟﺖ 100 ﺑﺮق ﻟﯿﺘﯿﻮم ﺑﺎﺗﺮي ﺑﺮق ﻣﻨﺒﻊ ﻧﻮع ﻧﻤﺎﯾﺎب ﺑﺎ وﻟﺖ 3 9 و ﺑﺎ وﻟﺖ 5 ﺿﺒﻂ ﺣﺎل در ﺑﺮق ﻣﺼﺮف ﺳﺎﻧﺘﯿﮕﺮاد درﺟﻪ 40 ﺗﺎ 0 ﻧﮕﻬﺪاري ﻣﮑﺎن دﻣﺎي ﻣﯿﻠﯿﻤﺘﺮ درﺟﻪ 60 ﺗﺎ 20 ﻣﯿﺎﯾﻤﺘﺮ 68 ﻋﺮض ﻣﯿﻠﯿﻤﺘﺮ 89 ارﺗﻔﺎع ﻣﺘﺮ ﻣﯿﻠﯽ 111 ﻃﻮل ﺑﯿﺮوﻧﯽ اﺑﻌﺎد وزن ﻧﻮار و ﻟﯿﺘﯿﻮم ﺑﺎﺗﺮي از ﻏﯿﺮ ﮔﺮم 450 ﺟﻬﺘﻪ ﻫﻤﻪ اﺳﺘﺮﯾﻮ ﻣﯿﮑﺮوﻓﻦ ﺷﺪه ﺗﻌﺒﯿﻪ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺧﻂ ﻣﺘﺮ 5 ﺑﯿﺮون ﻓﻀﺎي در و ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺧﻂ ﻣﺘﺮ 15 ا...

Page 106: ... A M O P Q R S T U V W Z B C D E F H I L واژﮔﺎن ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺷﺪ ﺧﻮدداري واژﮔﺎن ﺗﺮﺟﻤﻪ از ﺷﺪ ﻣﯽ ﻣﺘﻦ ﺑﻪ ﻣﺮاﺟﻌﻪ در واﺷﺘﺒﺎه دﺳﺘﺮﺳﯽ ﻋﺪم ﺑﺎﻋﺚ زﯾﺮ ﻫﺎي واژه ﺗﺮﺟﻤﻪ ﭼﻮن 1 06 ...

Page 107: ......

Page 108: ...ﺘﻪ اﯾﻨﺘﺮﻧﺘﯽ ﺳﺎﯾﺖ اﻧﮕﻠﺴﺘﺎن Samsung Electronics Http www Samsungelectronics co uk اﯾﻦ CAMCORDER اﯾﺮان در ﺳﺎﻣﺴﻮﻧﮓ ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻓﺮوش از ﭘﺲ ﺧﺪﻣﺎت ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ ﺷﺮﮐﺖ ﻧﺪارد وﯾﮋه ﮔﺎراﻧﺘﯽ ﮐﺎرت ﻓﺎﻗﺪ دﺳﺘﮕﺎﻫﻬﺎي ﻗﺒﺎل در ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺘﯽ ﻫﯿﭽﮕﻮﻧﻪ ﺳﺮوﯾﺲ ﺳﺎم ﺳﺮوﯾﺲ ﺳﺎم ...

Reviews: