background image

REFRIGERADORES
SIDE BY SIDE

MANUAL DE USO E INSTALACION

DA99-00275A REV(0.5)

CONTENIDO

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD

...............................................2

INSTRUCCIONES DE USO

...............................................................4

PREPARANDO EL REFRIGERADOR ........................................................4
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES ..........................................................4
PANEL DE CONTROL .................................................................................5
PANEL DIGITAL............................................................................................7
CONTROL DE TEMPERATURA ................................................................8
DESPACHADOR DE LÍQUIDOS Y HIELOS...............................................9
REPISAS Y GAVETAS...............................................................................10
GUÍA PARA ALMACENAMIENTO DE LOS ALIMENTOS .......................12
GUÍA PARA GAVETAS COOL SELECT....................................................14
REMOVIENDO LOS ACCESORIOS DEL CONGELADOR.....................14
REMOVIENDO LOS ACCESORIOS DEL REFRIGERADOR .................14
DESPACHADOR DE BEBIDAS (OPCIONAL)..........................................15
LIMPIEZA DE LOS ACCESORIOS ...........................................................16
CAMBIO DE LA LUZ INTERIOR ...............................................................16
FILTRO DE AGUA......................................................................................17
PUERTAS ...................................................................................................17

INSTRUCCIONES DE INSTALACION

.......................................18

INSTALACIÓN DEL REFRIGERADOR.....................................................18
REMOVIENDO LAS PUERTAS.................................................................19
REINSTALANDO LAS PUERTAS .............................................................22
INSTALACION EL ESPACIO ENTRE PUERTAS .....................................25
CHEQUEO DEL DESPACHADOR DE LÍQUIDOS ..................................27
INSTALACION DEL DESPACHADOR ......................................................28
SOLUCION DE PROBLEMAS ..................................................................34

Gane premios cuando registre su producto en www.samsung.com/global/register

DA99-00275A-0.4  9/6/06 12:11 AM  Page 1

Summary of Contents for RS2545SH

Page 1: ...GAVETAS COOL SELECT 14 REMOVIENDO LOS ACCESORIOS DEL CONGELADOR 14 REMOVIENDO LOS ACCESORIOS DEL REFRIGERADOR 14 DESPACHADOR DE BEBIDAS OPCIONAL 15 LIMPIEZA DE LOS ACCESORIOS 16 CAMBIO DE LA LUZ INTE...

Page 2: ...No conecte varios aparatos en en la misma toma de corriente esto puede causar sobrecalentamiento y ries go de incendio Aseg rese de que la toma de corriente no est da ada esto puede causar sobrecalent...

Page 3: ...roductos almacenados en el congelador con las manos h medas ya que puede ocurrir conge lamiento No meta sus manos por debajo del refrigerador ya que cualquier filo agudo puede causar lesi n No ponga l...

Page 4: ...es CoolSelect ZoneTM Drawer Gaveta Cool Select opcional Puede elegir de m ltiples funciones para un r pido enfriamiento descongelar o controlar la temperatura en la gaveta Estas instrucciones de funci...

Page 5: ...URA EN EL REFRIGERADOR Para establecer la temperatura en el refriger ador presione repetidamente el bot n para cambiar la temperatura entre 7 C y 1 C BOTON DE ENFRIAMIENTO RAPIDO Acelera el proceso de...

Page 6: ...6 PANEL DE CONTROL Opcional Opcional Modelo B sico With CoolSelect ZoneTM con Gaveta Cool Select Modelo con Despachador With CoolSelect ZoneTM con Gaveta Cool Select...

Page 7: ...ncia para escoger el tipo de hielo Cubos o Frape o para apagar esta funci n El cono iluminado indica la funci n actual Cubed Ice Crushed Ice and Ice Off Al cambiar la luz verde a color naranja es el m...

Page 8: ...brica de Hielos Modelo B sico Jale la charola Agregue agua hasta que llegue al indicador de nivel Coloque la charola de regreso en su lugar Hielo Frapp No hielo CONTROL DE TEMPERATURA Congelador La t...

Page 9: ...esta as de los contenedores Gavetas en puerta Filtro de agua opcional Luz Switch de luz Gavetas CoolSelect Gavetas para frutas y verduras Contenedor para huevos Deodorizador Repisa deslizable opcional...

Page 10: ...plado Puede utilizarse para almacenar cualquier tipo de comida con gelada Gavetas en puerta Puede utilizarse para peque os paquetes de comida congelada Gavetas Puede utilizarse para almacenar carnes c...

Page 11: ...as de aire El dise o optimizado del controlador de humedad ayuda a preservar la frescura de los alimentos almacenados Compartimiento para l cteos Para almacenar mantequilla margarina Gavetas en Puerta...

Page 12: ...to del refrigerador Ayuda a mantener la frescura de carnes y pecados por mayor tiempo podr hacer cortes sin escurrimientos Chill Al elegir esta funci n la temperatura se mantiene a 1 C sin importar la...

Page 13: ...iene las condiciones medio congeladas por lo tanto es muy f cil cortar la carne para cocinar Al terminar el descongelado se regresa a la condici n normal de enfriamiento Los tiempos aproximados de des...

Page 14: ...los tornillos y retire la cubierta Para reensamblar col quelo en su posici n original y ajuste los tornillos NOTA RETIRANDO LOSACCESORIOS DELREFRIGERADOR Repisas de Cristal Templado Jale la repisa le...

Page 15: ...pachador de Bebidas suj telo por la manija y jale hacia abajo No roc e el refrigerador con agua ni lo limpie con benzeno ni con thinner Despachador de bebidas opcional Utilice un trapo h medo y seque...

Page 16: ...Retire el tornillo Retire la cubierta de la l m para en la direcci n de las flechas Despu s de cambiar el foco coloque la cubierta y atornille de nuevo LIMPIEZA DE LOS ACCESORIOS Superior Inferior opc...

Page 17: ...agua La luz cam biar de verde a color naranja Uso del despachador sin el filtro de agua No se puede utilizar el despachador sin un cartucho de filtro de agua ya que la l nea de agua se blo quear Orde...

Page 18: ...tes de desarmar la puerta del congelador desconecte la toma de agua Cuidado Verificando las dimensiones de su puerta de entrada Eligiendo la ubicaci n del refrigerador Permita que haya espacio a hacia...

Page 19: ...rta las puertas pueden removerse 1 Retire el tornillo 2 Retire el tubo de agua presionando la rosquilla y jalando Abra las puertas y quite el cubrepolvo desatornillando en sentido contrario a las mane...

Page 20: ...superior 5 como lo indica la flecha Tenga cuidado al retirar la puerta para que no caiga sobre usted 3 Retire la bisagra inferior 7 de la puerta levantando cuidadosamente la puerta 8 4 Retire la bisa...

Page 21: ...en el sentido de la flecha 1 Con la puerta cerrada retire la cubierta de la bisagra superior 1 utilizando un desarmador y despu s desconecte los cables 2 2 Retire las tuercas 3 y tornillos 4 en senti...

Page 22: ...ior que pasa por la bisagra inferior 4 y jal ndola hacia abajo 3 Coloque la rondana 5 de la bisagra superior en el orificio correspondiente 6 Alinee los orificios de la bisagra superior 7 con el del g...

Page 23: ...ficio de la puerta del refriger ador 3 sobre la bisagra inferior 4 3 Coloque la rondana superior 5 en el orificio correspondiente 6 Alinee el orificio de la bisagra superi or 7 y el del gabinete del r...

Page 24: ...tal de la rosquilla 2 coloque dentro de ella el tubo de agua 1 2 Apriete el tornillo en la abrazadera a Coloque el cubrepolvo ajustando los 3 tornillos en el sentido de las manecillas del reloj como s...

Page 25: ...s 2 gire en el senti do de las manecillas del reloj y nivele el refrigerador Caso 2 La puerta del congelador es m s alta que la del refrigerador Inserte un desarmador de cabeza plana 1 en una ranura d...

Page 26: ...o 2 puede botarse 2 Ajuste la diferencia en altura entre las puertas girando la tuerca 2 en el sentido de las manecillas del reloj o en sentido contrario Al girar en el sentido de las manecillas del r...

Page 27: ...debe instalar una bomba de presi n 4 Para asegurar el llenado inicial del tanque de agua empuje la palanca del despachador de l quidos hasta que el agua empiece a salir 1 Apague la toma de agua y colo...

Page 28: ...s en que se instala el fil tro 3 Retire la tapa protectora y coloque el filtro como se indi ca 4 Gire 90 lentamente el filtro del agua en el sentido de las manecillas del reloj para alinear la marca e...

Page 29: ...mpia 6 7 minutos esto limpiar el sistema de agua y de aire 3 En algunas residencias se requerir de limpieza adicional 4 Abra la puerta del refrigerador y verifique que no haya fugas AGUA HIELO Un filt...

Page 30: ...ntro de Servicio autorizado SAMSUNG y adquiera las rondanas adecuadas para la insta laci n INFORMACION DE GARANTIA La instalaci n de la conexi n de agua no est cubierta porla garant a del fabricante S...

Page 31: ...IDAD CUBIERTA POSTERIOR 6 Conecte la conexi n de agua al trasera del refrig erador Retire la parte trasera del refrigerador Conecte la conexi n de agua a la v lvula como se indi ca Al conectar verifiq...

Page 32: ...dad de agua Verifique la cantidad de agua prove da a la charola de hielo VERIFIQUE EL NIVEL DE AGUA BOTON DE PRUEBA ALTO NIVEL OPTIMO 1 Levante 1 y jale 2 la charola de la f brica de hielos del congel...

Page 33: ...ontrolar el tiempo de ca da del agua Presione el bot n Freeze Temp para incrementar y el de Power Freeze para disminuir Elija la cantidad de agua adecuada para vertir en la charola 4 Espere hasta que...

Page 34: ...condensaci n El calentamiento es normal ya que hay anticonden sadores colocados en las esquinas frontales del refriger ador Puede haber condensaci n cuando se deja la puerta abierta por mucho tiempo N...

Page 35: ...MEMO...

Page 36: ...ue representa la eliminaci n incontrolada de residuos separe este producto de otros tipos de residuos y rec clelo correc tamente para promover la reutilizaci n sostenible de recursos materiales Los us...

Reviews: