background image

ELECTROPORTABLES

ELECTROPORTATILES

FOUET ET MIXERS

PROFESSIONNELS

TRC-330, TR-330, TRL-330

BM-330

TR/BM-330

VARIADOR
SPEED

CONTROL

VARIATEUR

VARIADOR
SPEED

CONTROL

VARIATEUR

ER-0437/1/96

UNE-EN

ISO 9001

SAMMIC, S.A. (Sociedad Unipersonal) 

C/ Atxubiaga, 14 - 20730 AZPEITIA (ESPAÑA)

Mayo 98 / May 98 / Mai 98

Nota: Todas estas especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso, debido a la permanente mejora del producto.
Note: These specifications are subject to change without notice due to continous improvement.
Note: SAMMIC se réserve le droit de modifier et améliorer ses fabrications sans préavis.

Summary of Contents for TRC-330

Page 1: ...SO 9001 SAMMIC S A Sociedad Unipersonal C Atxubiaga 14 20730 AZPEITIA ESPAÑA Mayo 98 May 98 Mai 98 Nota Todas estas especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso debido a la permanente mejora del producto Note These specifications are subject to change without notice due to continous improvement Note SAMMIC se réserve le droit de modifier et améliorer ses fabrications sans préavis ...

Page 2: ... lla a media altura Moins de 50 litres au dessus d un petit récipient tenir l ap pareil à deux mains Plus de 50 litres au dessus d un grand récipient tenir l ap pareil d une main en appuyant la base du moteur sur le bord de la marmite Pour la préparation de potages purées soupes de poissons crème de fruits etc Position 2 Fouet à vitesse variable A partir de son régulateur électronique l utilisatio...

Page 3: ...apa rato con una sola mano y apoyando la base del motor sobre el borde de la marmita Para preparar potajes y purés sopas de pescado y de verdu ras gazpachos mahonesas crema de frutas etc Posición 2 Batidor con velocidad regulable En función de su variador electrónico la utilización del batidor permite 1 Evitar las salpicaduras en el momento de arrancar 2 Comenzar la operación lentamente para termi...

Page 4: ...m 655 mm 530 mm 810 mm 250 mm 590 mm 375 mm 250 mm 655 mm ELECTRICAL SUPPLY 220 240V 50Hz 60Hz 1 330 W OPERATING POWER SPEED Constant Range 9 000 rpm 9 000 rpm 9 000 rpm 150 1 600 rpm 9 000 rpm 150 1 600 rpm NET WEIGHT 3 kg 3 5 kg 4 kg 3 kg 5 kg MODELS This manual describes the operation maintenance of the TRC 330 TR 330 TRL 330 BM 330 and TR BM 330 portable liquidisers mixers and liquidiser mixer...

Page 5: ...m 655 mm 530 mm 810 mm 250 mm 590 mm 375 mm 250 mm 655 mm ELECTRICAL SUPPLY 220 240V 50Hz 60Hz 1 330 W OPERATING POWER SPEED Constant Range 9 000 rpm 9 000 rpm 9 000 rpm 150 1 600 rpm 9 000 rpm 150 1 600 rpm NET WEIGHT 3 kg 3 5 kg 4 kg 3 kg 5 kg MODELS This manual describes the operation maintenance of the TRC 330 TR 330 TRL 330 BM 330 and TR BM 330 portable liquidisers mixers and liquidiser mixer...

Page 6: ...apa rato con una sola mano y apoyando la base del motor sobre el borde de la marmita Para preparar potajes y purés sopas de pescado y de verdu ras gazpachos mahonesas crema de frutas etc Posición 2 Batidor con velocidad regulable En función de su variador electrónico la utilización del batidor permite 1 Evitar las salpicaduras en el momento de arrancar 2 Comenzar la operación lentamente para termi...

Page 7: ... lla a media altura Moins de 50 litres au dessus d un petit récipient tenir l ap pareil à deux mains Plus de 50 litres au dessus d un grand récipient tenir l ap pareil d une main en appuyant la base du moteur sur le bord de la marmite Pour la préparation de potages purées soupes de poissons crème de fruits etc Position 2 Fouet à vitesse variable A partir de son régulateur électronique l utilisatio...

Page 8: ...SO 9001 SAMMIC S A Sociedad Unipersonal C Atxubiaga 14 20730 AZPEITIA ESPAÑA Mayo 98 May 98 Mai 98 Nota Todas estas especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso debido a la permanente mejora del producto Note These specifications are subject to change without notice due to continous improvement Note SAMMIC se réserve le droit de modifier et améliorer ses fabrications sans préavis ...

Reviews: