RUDY PROTECT EXCEPTION Owner'S Manual Download

Page: 1 / 10

RUDY PROJECT HEADQUARTERS

VIA BENEDETTO MARCELLO 44 - 31100 TREVISO - ITALY
PHONE +39 0422 433011 - FAX +39 0422 431978
[email protected] - WWW.RUDYPROJECT.COM

code: S0 00 00 79

EXCEPTION

OWNER’S MANUAL

ISTRUZIONI D’USO

GEBRAUCHSANWEISUNG

INSTRUCTIONSD’USAGE

INSTRUCCIONES

INSTRUCÕES DE USO

Summary of Contents for EXCEPTION

Page 1: ...ARCELLO 44 31100 TREVISO ITALY PHONE 39 0422 433011 FAX 39 0422 431978 INFO RUDYPROJECT COM WWW RUDYPROJECT COM code S0 00 00 79 EXCEPTION OWNER S MANUAL ISTRUZIONI D USO GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIO...

Page 2: ...INDEX English Italiano Deutsch Fran ais Espa ol Portugu s...

Page 3: ...EMOVE THE FLIPUP Raise the Flipup grasp the frames with one hand and the central fastener with the other Turn the upper part of the fastener outward so that it pops out of its housing Fig 1 TO MOUNT T...

Page 4: ...liere Exception la vera rivoluzione nel campo della visione ISTRUZIONI D USO PER TOGLIERE IL FLIPUP Alzare il Flipup impugnare con una mano la montatura e con l altra l aggancio centrale Ruotare verso...

Page 5: ...hens ANLEITUNGEN ENTFERNEN DES FLIP UP CLIPS Den Flip Up Clip hochheben mit einer Hand die Brillenfassung festhalten und mit der anderen den mittleren Einrastteil Die obere Seite des Einrastteils nach...

Page 6: ...Exception la vraie r volution dans le domaine de la vision INSTRUCTIONS D UTILISATION POUR ENLEVER LE FLIPUP Lever le Flipup saisir avec une main la monture et avec l autre le crochet central Tourner...

Page 7: ...rte y los utilizadores de gafas graduadas de cualquier tipo no podr n no elegir Exception la verdadera revoluci n en el campo de la visi n INSTRUCCIONES DE USO PARA EXTRAER EL FLIPUP Levantar el Flipu...

Page 8: ...os utilizadores de culos graduados de qualquer g nero s poder o escolher Exception a verdadeira revolu o no campo da vis o INSTRUCTIONS FOR USE TO REMOVE THE FLIPUP Raise the Flipup grasp the frames w...

Page 9: ......

Page 10: ...WWW RUDYPROJECT COM...