A
B
C
D
E
F
1
Figures / Abbildung / Figura / Figurer / Afbeeldingen
Head-to-base industrial lighting
Sockelleuchte für Industriebedarf
Iluminación industrial de arriba a abajo
Eclairage industriel tête sur base
Faretto industriale
DK
Industrilampe
NL
Kop-op-voet industriële verlichting
SE
Vertikal Industribelysning
Instruction Leaflet
Bedienungsanleitung
Hojas de instrucciones
Feuille d’instructions
Foglio d’instruzioni
Betjeningsvejledning
Instructies
Instruktionsfolder
1. Rear
A. 63.50mm CRS
B. 4 holes 7.14mm dia.
C. 4 holes 5.75mm dia.
D. 34.93mm CRS
E. 35.72mm CRS
F. 31.75mm CRS
Universal base fixin holes
1. Rückseite
A. 63,50mm CRS
B. 4 Bohrungen 7,14mm Durchm.
C. 4 Bohrungen 5,75mm Durchm.
D. 34,93mm CRS
E. 35,72mm CRS
F. 31,75mm CRS
Universalsockel-
Befestigungsbohrungen
1. Parte trasera
A. 63,50mm CRS
B. 4 agujeros de 7,14mm
de diámetro
C. 4 agujeros de 5,75mm
de diámetro
D. 34,93mm CRS
E. 35,72mm CRS
F. 31,75mm CRS
Agujeros de fijaciónde base
universal
1. Arrière
A. 63,50 mm CRS
B. 4 trous de 7,14 mm
de diamètre
C. 4 trous de 5,75 mm
de diamètre
D. 34,93 mm CRS
E. 35,72 mm CRS
F. 31,75 mm CRS
Trous de fixation de
base unverselle
1. Parte posteriore
A. Rotelle orientabili da 63,50 mm
B. 4 fori con diametro di 7,14 mm
C. 4 fori con diametro di 5,75 mm
D. Rotelle orientabili da 34,93 mm
E. Rotelle orientabili da 35,72 mm
F. Rotelle orientabili da 31,75 mm
Fori di fissaggio base universale
1 Bagside
A. 63,50mm CRS
B. 4 borehuller 7,14mm diam.
C. 4 borehuller 5,75mm diam.
D. 34,93mm CRS
E. 35,72mm CRS
F. 31,75mm CRS
Monteringshuller til
universel sokkel
1. Achterzijde
A. 63,50mm CRS
B. 4 gaten 7,14mm diameter
C. 4 gaten 5,75mm diameter
D. 34,93mm CRS
E. 35,72mm CRS
F. 31,75mm CRS
Bevestigingsgaten
universele voet
1. Baksida
A. 63.50mm CRS
B. 4 hål 7.14mm dia.
C. 4 hål 5.75mm dia.
D. 34.93mm CRS
E. 35.72mm CRS
F. 31.75mm CRS
Universal basfixeringshål
SE
NL
DK
1
Issued / Herausgegeben / Publicado / Publication
03/2002
V9614
Publicatto /Udgivet / Afgegeven / Utgiven
