background image

Manuel d’utilisation

Operating Manual

COUPE-HERBE SANS FIL 18V

2009692 ( 

CGT183UA 

)

18V CORDLESS STRING TRIMMER

2009692 ( 

CGT183UA 

)

A

F

2-11

12-20

Summary of Contents for 2009692

Page 1: ...Manuel d utilisation Operating Manual COUPE HERBESANSFIL18V 2009692 CGT183UA 18VCORDLESSSTRINGTRIMMER 2009692 CGT183UA A F 2 11 12 20 ...

Page 2: ...r travail et risque moins de provoquer des blessures s il est utilisé pour les travaux pour lesquels il a été conçu j N essayez pas d utiliser l appareil hors de votre portée Gardez votre équilibre et les pieds bien ancrés en tout temps k Restez alerte Faites attention à ce que vous faites Utilisez votre bon sens N utilisez pas l appareil lorsque vous êtes fatigué l Entreposez à l intérieur les ap...

Page 3: ...entreposage de l outil de jardinage f Utilisez seulement une pile de type suivant WA3127 g Ne disposez pas des piles en les jetant au feu Les cellules internes peuvent exploser Vérifiez les réglementations locales pour savoir comment en disposer h N ouvrez pas et ne mutilez pas la les pile s L acide qui peut s en échapper est corrosif et peut causer des dommages à vos yeux ou à votre peau Il peut ...

Page 4: ...de la tête 8 Garde protecteur 9 Assemblage de la tête de coupe 10 Guide de bordure 11 Boîtier du moteur 12 Poignée auxiliaire 13 Couvercle de la tête de coupe 14 Loquet de déverrouillage du couvercle 15 Bobine 16 Oeillet 17 Tête de coupe 18 Bouton d alimentation du fil de coupe Voir Lisez le manuel Avertissement Ne pas exposer à la pluie et à l eau Ne pas jeter au feu Portez des lunettes de sécuri...

Page 5: ...du garde protecteur voir figure A Figure A Glissez le garde sur la tête de coupe en alignant les cannelures à la tête de coupe Sécurisez le garde en place en utilisant la vis fournie à cet effet localisée à l intérieure de la garde 2 Assemblage de la poignée auxiliaire voir figure G h Figure G 1 2 Figure H 1 Placez la poignée auxiliaire sur le support du tube Faites attention au sens 2 Insérez le ...

Page 6: ...oin vert allumé recharge complétée La pile peut alors être retirée du chargeur pour être replacée dans le coupe herbe Le circuit de minuterie du chargeur et le détecteur d échauffement du bloc pile préviennent la surcharge de la pile Lorsque la charge de la pile au nickel cadmium s épuise après une utilisation continue ou une exposition à la lumière directe du soleil ou à la chaleur laissez l outi...

Page 7: ...nisme de verrouillage de la tête pour bloquer à nouveau le manche Vérifiez qu il est bien fixé avant d utiliser l appareil 8 RÉGLAGE DE LA POIGNÉE AUXILIAIRE Vous pouvez maintenant régler la poignée dans la position la plus confortable pour vous Dévissez la roulette ajustez l angle de la poignée et resserrez la roulette 9 RÉGLAGE DE L ANGLE DE COUPE voir figure I Figure I Votre coupe herbe est dot...

Page 8: ...m au dessus du sol et en pente Permettez seulement à la pointe du fil de coupe d entrer en contact avec l herbe Ne forcez pas le fil de coupe dans l aire de travail Tailler les bordures Vous pouvez utiliser le guide pour vous aider à tailler les bordures voir Fig J Effectuer une coupe à proximité d un mur Utilisez la bordure du garde protecteur comme guide lorsque vous approchez d une bordure ou d...

Page 9: ...le capuchon est bien en place en essayant de le retirer sans enfoncer les deux taquets 13 14 15 17 16 Figure M Pour remplacer le fil de coupe Il est préférable d acheter une bobine remplie de fil Pour installer la bobine de fil Retirez l ancienne bobine Placez la nouvelle bobine dans son emplacement en alignant la zone de coupe de la bobine avec les oeillets Détachez le fil de coupe et passez le à...

Page 10: ...teur Les coupe herbe sans fil ne doivent être réparés que par un réparateur agréé n utilisez que les pièces de rechange et les accessoires recommandés par les fabricants Ne jamais utiliser d eau ou de nettoyant chimique pour nettoyer l outil Nettoyez à l aide d un chiffon sec et doux Entreposez toujours votre coupe herbe dans un endroit sec hors de portée des enfants Nettoyez toujours les fentes d...

Page 11: ...ciens en service et ce de 9 h à 21 h du lundi au vendredi heure normale de l Est La garantie ne porte pas sur l usure normale y compris l usure des accessoires Le produit est garanti pendant 36 mois s il est utilisé à des fins normales Toute garantie devient invalide si le produit a été surchargé ou soumis à un usage négligent ou inadéquat ou si une personne autre qu un agent autorisé a tenté de l...

Page 12: ...oors in a dry high and locked up place out of reach of children m Maintain appliance with care Keep cutting edge sharp and clean for best performance and to reduce the risk of injury Follow instructions for lubricating and changing accessories Keep handles dry clean and free from oil and grease n Check damaged parts Before further use of the appliance a guard or other part that is damaged should b...

Page 13: ...tection and protective clothing b If electrolyte contacts the skin wash it off immediately with water c If electrolyte contacts the eyes flush thoroughly and immediately with water Seek medical attention Save these instructions Refer to them frequently and use them to instruct others who may use this tool If someone borrows this tool make sure they have these instructions SYMBOLS Read the manual W...

Page 14: ... J 19 Charger See Fig B 20 Charged indicator light Green See Fig B 21 Charging indicator light Red See Fig B ACCESSORIES Guard Charger Cutting line Auxiliary handle Battery pack x2 We recommend that you purchase your accessories from the same store that sold you the tool Use good quality accessories marked with a well known brand name Choose the type according to the work you intend to undertake R...

Page 15: ...d it fully in use and recharge it several times 3 HOW TO CHARGE YOUR BATTERY PACK See B Connect the battery charger to the power supply and the green light 20 will illuminate Then fully insert the battery pack into the charger to make the connections and the red light 21 will illuminate to show charging has started A discharged battery at normal room temperature will take approximately 1 hour to r...

Page 16: ... to unlock you can now slide the telescopic tube up or down to achieve comfortable working height Turn the locking mechanism clockwise till the shaft is firmly locked Fig E 7 THE HEAD ROTATION ADJUSTMENT SEE F Fig F The cutting face can be changed from horizontal to vertical i e for cutting edges Pull the under locking collar and turn the upper shaft The head will only move in one direction The mo...

Page 17: ...an cause serious injury Do not use other material such as wire string rope etc Wire can break off during cutting and cause serious injury Trimming Hold the bottom of the trimmer head about 3 25 8 cm above the ground and at an angle Allow only the tip of line to make contact Do not force trimmer line into work area Cutting edges You can use the edge guide to assist in guiding the trimmer along an e...

Page 18: ... line with eyelets Release line from cleat and feed line through eyelet Refit the cap To fit nylon line only Take approximately 16ft 5m of line Insert 5 8 15mm of line into the spool holes and wind line in the direction of the arrows on the top of the spool Your trimmer is designed to use only line with a maximum diameter of 0 065 IMPORTANT Leave approximately 4 100mm of line unwound and place int...

Page 19: ...e service line at 1 888 334 8882 from 9 am to 9 pm Monday to Friday Eastern time Normal wear and tear including accessory wear is not covered under guarantee The product is guaranteed for 36 months if used for normal trade purposes Any guarantee is invalid if the product has been overloaded or subject to neglect improper use or an attempted repair other than by an authorized agent Heavy duty daily...

Page 20: ...F CONSIGNES D UTILISATION 20 10 ...

Reviews: