Razor HOVERTRAX PRIZMA User Manual Download

Page: 1 / 25

14-

1-13

HOVERTRAX ™ PRIZMA

www.razor.com/mx

Read and understand this guide before using product.

Es imprescindible leer y comprender esta guía antes de usar el producto.

Summary of Contents for HOVERTRAX PRIZMA

Page 1: ...14 23 1 13 HOVERTRAX PRIZMA www razor com mx EN Read and understand this guide before using product ES Es imprescindible leer y comprender esta gu a antes de usar el producto DE RU...

Page 2: ...1 1 8 2 3 1...

Page 3: ...6 8 4 5 7 HOURS MINUTES 2...

Page 4: ...3...

Page 5: ...GO EN Training mode ES Modo entrenamiento DE 4...

Page 6: ...GO EN Normal mode ES Modo normal 5...

Page 7: ...1 2 3 2X HOURS MINUTES SECONDS EN Changing the mode ES Cambio de modo DE 6...

Page 8: ...4 2 1 EN Changing the mode ES Cambio de modo DE 7...

Page 9: ...3 4 2X HOURS MINUTES SECONDS 8...

Page 10: ...2 1 EN How to ride the Hovertrax ES C mo conducir el Hovertrax DE 9...

Page 11: ...3 4 GO 10...

Page 12: ...11...

Page 13: ...2 1 12...

Page 14: ...3 4 13...

Page 15: ...or Hovertrax Prizma Keep this product away from small children and remember that this product is intended for use only by persons who are at a minimum completely comfortable and competent while operat...

Page 16: ...electric product in water as the electrical and drive components could get damaged by water or possibly create other unsafe conditions Wet slick bumpy uneven or rough surfaces may increase risks Do n...

Page 17: ...rm to no longer be level and it interprets these changes as orders to move That s it That s how it works It does what your feet tell it to do and the product self balances itself in order to be ready...

Page 18: ...e other wheel 9 Rotate in Place To rotate in place push down on the front of one foot platform while pushing down with equal force on the rear of the other foot platform Riding Tip Before your very fi...

Page 19: ...legs Stand naturally Practice controlled stopping If you stand with one foot on the foot platform with the product on keep that foot level or the Hovertrax Prizma will move Be aware of the width of t...

Page 20: ...que os y recuerde que est pensado solo para ser usado por personas que como m nimo pueden manejar el producto con total comodidad y habilidad Razor recomienda no permitir el uso de este producto a ni...

Page 21: ...si n podr an da arse o crear otras condiciones de posible inseguridad Las superficies h medas con baches irregulares o rugosas pueden incrementar los riesgos No conduzca este producto el ctrico sobre...

Page 22: ...cambios como rdenes para moverse Eso es todo As es como funciona Hace lo que sus pies le digan que tiene que hacer y el producto se auto equilibra para estar listo para detectar y llevar a cabo las in...

Page 23: ...conducci n Antes de usarlo por primera vez pase diez minutos en esta fase de aprendizaje acerca de c mo estar a gusto en el Hovertrax Prizma Funci n de autoequilibrio Si el producto no est nivelado cu...

Page 24: ...anezca de pie de forma natural Practique la parada controlada Si permanece con un pie en una plataforma apoyapi con la unidad encendida mantenga ese pie nivelado de lo contrario el Hovertrax Prizma se...

Page 25: ...USA LLC All rights reserved Razor and the Razor logo design are among the registered trademarks of Razor USA LLC and or its affiliated companies in the United States and or select foreign countries Pa...