background image

P

HYBRID 

EXTREMELY DURABLE SEMI-MECHANIC

AL KEYBO

ARD

PL

Instrukcja obsługi

EN

Instructions for use

CZ

Návod k obsluze

SK

Návod na obsluhu

RU

Руководство по эксплуатации

HU

Használati útmutató

DE

Bedienungsanleitung

BG

Инструкция за употреба

Summary of Contents for 1120396

Page 1: ...P HYBRID EXTREMELY DURABLE SEMI MECHANICAL KEYBOARD PL Instrukcja obs ugi EN Instructions for use CZ N vod k obsluze SK N vod na obsluhu RU HU Haszn lati tmutat DE Bedienungsanleitung BG...

Page 2: ...ta Windows 7 Windows 8 Windows10 wolne porty USB 1 1 2 0 3 0 60 MB wolnego miejsca na dysku lub wi cej INSTALACJA OPROGRAMOWANIA Krok 1 Pod cz klawiatur do komputera Krok 2 Pobierz sterownik ze strony...

Page 3: ...ROFILE 1 PROFILE 2 lub PROFILE 3 Je eli chcesz u y np PROFILE 1 kliknij pole PROFILE 1 aby wprowadzi indywidual ne ustawienia dla poszczeg lnych zada w tym programie PRZYPORZ DKOWANIE KLAWISZY 1A Usta...

Page 4: ...st pnie le wym klawiszem kliknij APPLY Za stosuj aby zapisa ustawienie Je eli klikniesz np klawisz 1 wy wietli si informacja o braku konfiguracji no configuration Aby przywr ci funkcj do my ln kliknij...

Page 5: ...DIA Lewym przyciskiem myszy wy bierz docelow funkcj z roz wijanej listy po prawej stronie i przeci gnij lewym klawiszem myszy na klawisz do kt rego chcesz przypisa wybran funk cj Kliknij APPLY Zastosu...

Page 6: ...osuj D Po zapisaniu wy wietli si nast puj ce okno E1 Po zdefiniowaniu pierwsze go makro np Macro1 mo na dowolny klawisz ustawi jako klawisz makro Przyk ad je eli chceszzdefiniowa klawisz1jako klawisz...

Page 7: ...kliknij RESTORE Przywr w pasku przycisk w w kt rym znajduje si przycisk ustawie j zyka i kliknij APPLY Zastosuj ODINSTALOWANIE Otw rz Panel sterowania Windows i znajd program Hybrid Gaming keyboard K...

Page 8: ...ws XP Windows Vista Windows 7 Windows 8 Windows10 with free USB 1 1 2 0 3 0 ports 60 MB of free hard disk space INSTALLING YOUR SOFTWARE Step 1 Plug the gaming keyboard to your computer Step 2 downloa...

Page 9: ...he left mouse button on PROFILE 1 or PROFILE 2 or PROFILE 3 For example if you wo uld like to use PROFILE 1 just click on PROFILE 1 to define your individual settings for specific tasks within this pr...

Page 10: ...and drag it to the key T and then click APPLY by using left mouse button to complete this setting For example Click the button 1 you will see no configuration click APPLY to restore the default funct...

Page 11: ...MULTI MEDIA Mode Select the desired function from therightdrop downlistusingthe left mouse button drag the left mouse button on the key which needs to be defined with this function Click APPLY to com...

Page 12: ...APPLY D After RECORD is done the below window appears E1 After one Macro for instance Macro1 is defined you can de fine any key as this Macro key For example if you would like to define key 1 as the m...

Page 13: ...SETTINGS selecting a color from the right color swatch field 16 8 million RGB illuminated colors 5 After the above settings click APPLY to complete it PRZYWRACANIE USTAWIE To cancel all customized se...

Page 14: ...7 Windows 8 Windows10 voln USB porty 1 1 2 0 3 0 60 MB nebo v ce voln ho m sta na disku INSTALACE SOFTWARU Krok 1 P ipojte kl vesnici k po ta i Krok 2 St hn te ovlada ze str nek www RAVCORE com Krok 3...

Page 15: ...na pol ko PROFILE 1 PROFILE 2 nebo PROFILE 3 Pokud chcete pou t nap PROFILE 1 klikn te na pol ko PROFILE 1 pro zad n in dividu ln ch nastaven pro jednotliv koly v tomto programu P I AZEN KL VES 1A Na...

Page 16: ...e ho na kl vesu T n sledn klikn te lev m tla tkem na APPLY po u t pro ulo en nastaven Pokud kliknete nap na kl vesu 1 zobraz se informace o absenci konfigurace no configuration Pro obnoven v choz funk...

Page 17: ...ULTI MEDIA Lev m tla tkem my i zvolte c lovou funkci z rozbalovac li ty na prav stran a p et hn te ji levou kl vesou my i na kl vesu k n chcete p i adit zvolenou funkci Klikn tenaAPPLY Pou t pro ulo e...

Page 18: ...PPLY Pou t D Po ulo en se zobraz n sle duj c okno E1 Ponadefinov n prvn homa kra nap Macro1 lze nastavit libovolnou kl vesu jako makro kl vesu P klad pokud chcete nadefinovat kl vesu 1 jako ma kro kl...

Page 19: ...b r barvy z pol ka m ch n barev 16 8 mil Barev rgb podsv cen 5 Po proveden nastaven klikn te na apply pou t pro potvrzen OBNOVOV N NASTAVEN Pro odstran n nestandardn ch nastaven a obnoven tov r n ch n...

Page 20: ...Windows 7 Windows 8 Windows10 vo n USB porty 1 1 2 0 3 0 60 MB vo n ho miesta na disku alebo viac IN TAL CIA PROGRAMOV HO VYBAVENIA Krok 1 Napojte kl vesnicu na po ta Krok 2 Stiahnite ovl da zo str nk...

Page 21: ...m my i pole PROFILE 1 PROFILE 2 alebo PROFILE 3 Ak chcete pou i napr PROFILE 1 kliknite pole PROFILE 1 aby uvies individu lne nastavenia pre jednotliv lohy v tomto programe PRIRADENIE KL VESOV 1A Nast...

Page 22: ...a n sledne av m kl vesom kliknite APPLY Pou i aby zap sa nastavenie Ak kliknete napr kl ves 1 zobraz sa inform cia o nedostatku konfigur cie no configuration Aby obnovi implicitn funkciu kliknite APP...

Page 23: ...Re im MULTI MEDIA av m tla idlom my i zvo te cie ov funkciu z rozv jan ho zoznamu na pravej strane a pretiahnite av m kl vesom my i na kl ves ktor mu chcete prip sa zvolen funkciu Klikni te APPLY Pou...

Page 24: ...knite APPLY Pou i D Po zap san sa zobraz toto oknoo E1 Po definovan prv ho makra napr Macro1 mo no ubovo n kl ves nastavi ako kl ves ma kro Pr klad ak chcete definova kl ves 1 ako kl ves makro pre mac...

Page 25: ...dsvietenia vo ba farby z pola mie ania farieb 16 8 mil Farieb rgb podsvietenia 5 Po vykonan nastaven kliknite apply pou i aby je potvrdi OBNOVOVANIE NASTAVEN Aby sa zru ili ne tandardn nastavenia a ob...

Page 26: ...ows 8 Windows10 freie USB Ports 1 1 2 0 3 0 60 MB freier Speicherplatz auf der Festplatte oder mehr SOFTWARE INSTALLIEREN Schritt 1 Tastatur an den Computer anschlie en Schritt 2 Treiber von der Seite...

Page 27: ...HYBRID EXTREMELY DURABLE SEMI MECHANICAL KEYBOARD 27 RU Windows XP Windows Vista Windows 7 Windows 8 Windows10 USB 1 1 2 0 3 0 60 1 2 www RAVCORE com 3 4 Next 5 Install 6 Finish...

Page 28: ...REMELY DURABLE SEMI MECHANICAL KEYBOARD 28 RU A 3 PROFILE 1 PROFILE 2 PROFILE 3 B PROFILE 1 PROFILE 2 PROFILE 3 PROFILE 1 PROFILE 1 1A 1B 2 BUTTON 3 6 DEFAULT KEYBOARD EVENT FIRE KEY MEDIA PROFILE SWI...

Page 29: ...HYBRID EXTREMELY DURABLE SEMI MECHANICAL KEYBOARD 29 RU 3b KEYBOARD EVENT APPLY COPY T COPY T APPLY 1 no configuration APPLY 3a DEFAULT DEFAULT DEFAULT 1 1 1...

Page 30: ...RID EXTREMELY DURABLE SEMI MECHANICAL KEYBOARD 30 RU 3c FIRE KEY FIRE KEY Q KEY Q REPEAT COUNT DELAY APPLY 3d MULTI MEDIA APPLY 3e PROFILE SWITCH 1 PROFILE SWITCH 1 CONFIRM 3f MACRO MACRO SETTINGS A N...

Page 31: ...HYBRID EXTREMELY DURABLE SEMI MECHANICAL KEYBOARD 31 RU B SELF DEFINE MACRO1 RECORD C APPLY D E1 Macro1 1 macro1 macro1 1 CONFIRM E2 8 1 8 24...

Page 32: ...pad domowy Zapewniaj c prawid ow utylizacj pomagasz chroni rodowisko natu ralne W celu uzyskania bardziej szczeg owych informacji dotycz cych recyklingu niniejszego produktu nale y skon taktowa si z p...

Page 33: ...linken Maustaste das Feld PROFILE 1 PROFILE 2 oder PROFILE 3 anklicken Falls PROFILE 1 genutzt werden soll auf das Feld PROFILE 1 klicken um die ein zelnen Aufgaben des Programms individuell zu konfig...

Page 34: ...austaste APPLY Anwen den klicken um die Einstellung zu speichern Wird z B Taste 1 angeklickt wird ein Hinweis auf die fehlen de Konfigurierung eingeblendet no configuration Um die voreingestellte Funk...

Page 35: ...s Mit der linken Maustaste eine Zielfunktion siehe Drop Dow n Liste auf der rechten Seite w hlen und mit der linken Mau staste auf die Taste ziehen der die gew hlte Funktion zugeord net werden soll AP...

Page 36: ...h dem Speichervorgang wird das folgende Fenster an gezeigt E1 Nachdem das erste Makro z B Macro1 definiert wurde kann eine beliebige Taste als Makro Taste eingestellt wer den Beispiel Taste 1 soll als...

Page 37: ...6 8 mio Rgb beleuchtungsfarben 5 Klicken sie nach der vornahme der einstellungen apply anwenden um diese zu best tigen WIEDERHERSTELLUNG DER FABRIKEINSTEL LUNGEN Um die Sondereinstellungen zu l schen...

Page 38: ...Windows10 szabad USB portok 1 1 2 0 3 0 60 MB vagy t bb szabad t rhely a merevlemezen SZOFTVER TELEP T SE 1 l p s Csatlakoztasd a billenty zetet a sz m t g phez 2 l p s T ltsd le az illeszt programoka...

Page 39: ...l klikkelj a PROFILE1 PROFILE2 vagy PROFILE 3 mez kre Ha pl a PROFILE 1 et szeretn d haszn lni klikkelj a PROFILE 1 me z re az egyes feladatok be ll t s hoz ebben a programban BILLENTY K HOZZ RENDEL S...

Page 40: ...e ll t s ment s hez az APPLY Alkalmaz gombraklikkeljazeg r bal gombj val Hapl az 1 esbillenty reklikkelsz megjelenikegyinform ci ar r l hogy nincs konfigur ci no configuration Az alapbe ll t si funkci...

Page 41: ...rbalbillenty j velv laszd ki a k v nt funkci t a leg rd l men b l h zd t az eg r bal billenty j vel arra a billenty re amelyikhez hozz akarod ren delni a k v nt funkci t Klikkelj az APPLY Alkalmaz bi...

Page 42: ...a D A ment st k vet en a k vetkez ablak jelenik meg E1 Az els makr meghat roz s t k vet en pl Macro1 tetsz legesen be ll that egy billenty makr billentyk nt P lda ha az 1 billenty t szeretn d megha t...

Page 43: ...milli rgb megvil g t si sz n 5 A be ll t sok befejez se ut n klikkelj az apply alkalmaz gombra a meger s t shez BE LL T SOK VISSZA LL T SA A nemszabv nyos be ll t sok elt vol t s hoz s a gy ri be ll...

Page 44: ...HYBRID EXTREMELY DURABLE SEMI MECHANICAL KEYBOARD 44 BG Windows XP Windows Vista Windows 7 Windows 8 Windows10 USB 1 1 2 0 3 0 60 MB 1 2 www RAVCORE com 3 4 Next 5 Install 6 Finish...

Page 45: ...HYBRID EXTREMELY DURABLE SEMI MECHANICAL KEYBOARD 45 BG A B PROFILE 1 PROFILE 2 PROFILE 3 PROFILE 1 PROFILE 1 1A 1B 2 BUTTON 3 6 DEFAULT KEYBOARD EVENT FIRE KEY MEDIA PROFILE SWITCH MACRO...

Page 46: ...HYBRID EXTREMELY DURABLE SEMI MECHANICAL KEYBOARD 46 BG 3b KEYBOARD EVENT APPLY COPY T COPY T APPLY 1 no configuration APPLY 3a DEFAULT DEFAULT DEFAULT 1 1 1...

Page 47: ...ID EXTREMELY DURABLE SEMI MECHANICAL KEYBOARD 47 BG 3c FIRE KEY FIRE KEY Q KEY Q REPEAT COUNT DELAY ms APPLY 3d MULTI MEDIA APPLY 3e PROFILE SWITCH 1 PROFILE SWITCH 1 CONFIRM 3f MACRO MACRO SETTINGS A...

Page 48: ...HYBRID EXTREMELY DURABLE SEMI MECHANICAL KEYBOARD 48 BG B SELF DEFINE MACRO1 RECORD C APPLY D E1 Macro1 1 macro1 macro1 1 CONFIRM E2 8 1 8 24...

Page 49: ...HYBRID EXTREMELY DURABLE SEMI MECHANICAL KEYBOARD 49 BG RGB 1 rgb 2 rgb 3 4 rgb 16 8 rgb 5 apply RESTORE APPLY Windows Hybrid Gaming Keyboard...

Page 50: ...sprz tu elektrycznego i elektronicznego WEEE ang Waste Electrical and Electronic Equipment Produkt mo e by stosowany w nast puj cych krajach W krajach nie nale cych do UE po sprawdzeniu lokalnego pra...

Reviews: