1
Consignes de sécurité | Installer la machine | Nettoyage
Sicherheitshinweise | Aufstellen der Maschine | Reinigung
Safety instructions | Setting up the machine | Cleaning
Instruções de segurança | Montagem da máquina | Limpeza
Instrucciones de seguridad | Instalar la máquina | Limpieza
Istruzioni di sicurezza | Installazione della macchina | Pulizia
for more information / User manual
für zusätzliche Informationen / Bedienungsanleitung
Informations supplémentaires / Mode d’emploi
per maggiori informazioni / Manuale d’uso
para informaciones adicionales / Manual do utilizador
para informações adicionais / Manual de instrucciones
Installation Manual (read first)
Installationsanleitung (zuerst lesen)
Instructions d’installation (à lire d’abord)
Istruzioni per l’installazione (leggere per prime)
Instrucciones de instalación (leerlas primero)
Instruções de instalação (ler primeiro)
www.ranciliogroup.com
