![background image](http://html1.mh-extra.com/html/raider/rd-eh04/rd-eh04_user-manual_3402842001.webp)
RAIDER
po
w
er
to
ols
USER’S MANUAL
RD-EH04
○ Телфер
○ Electric hoist
○ Podizač sa užetom
○ Macarale electrice
○ Електрична дигалка
○ Еlektrično vzvodno
dvigalo
○ Ηλεκτρικα Βαρουλκα
www.raider.bg
Contents
2
BG
схема
3
BG
оригинална инструкция за употреба
7
EN
original instructions’ manual
11
RS
uputstva za upotrebu
15
RO
instrucţiunile originale de utilizare
19
MK
оригиналнo упатство за употреба
23
SL
navodila za uporabu
27
GR
Οδηγίες λειτουργίας
RD-EH03
Summary of Contents for RD-EH04
Page 2: ...2 www raider bg 1 1 2 3 4 5 6 5 6 4 2 3 RD EH04 RD EH03 1 1 2 3 4 5 6 6 2 3 4 5...
Page 7: ...7 5 1 5 2 5 3 5 4 5 5 10 6 2012 19 EG...
Page 23: ...23 5 6 5 1 5 2 5 3 5 4 5 5 10 6 2012 19 EG...
Page 31: ...31 5 1 5 2 stop 5 3 5 4 5 5 10 6 2012 19 EG...
Page 35: ...35 RD EH04...
Page 36: ...36 www raider bg RD EH03...
Page 37: ...37 PARTS LIST...
Page 38: ...38 www raider bg 246 0700 44 155 e mail info euromasterbg com...
Page 41: ...41 112 115 112 1 2 1 2 3 113 1 2 3 2 114 4 5 114 1 113 1 2 2 3 115 4 115 1 2 1 3 1 1...
Page 50: ...50 www raider bg...
Page 51: ......