Raider RD-EBC05 User Manual Download

Page: 1 / 26

RAIDER

GARDEN T

OOLS

USER’S MANUAL

RD-EBC05

○ коса електрическа с нож и

корда

○ electric brush cutter with

www.raider.bg

Contents

схема

оригинална инструкции за употреба

original instructions’ manual

Summary of Contents for RD-EBC05

Page 1: ...ER GARDEN TOOLS USER S MANUAL RD EBC05 коса електрическа с нож и корда electric brush cutter with www raider bg Contents 2 BG схема 3 BG оригинална инструкции за употреба 11 EN original instructions manual ...

Page 2: ...бяване на долната част от горната 7 Тръба 8 Предпазител 9 Нож Корда с глава 10 Защита от претоварване Прочетете ръководството преди употреба Refer to instruction manual booklet Носете защитни антифони Always wear hearing protection Носете защитна маска Wear dust mask Носете защитни очила Wear safety glases Двойна изолация Double isolation 2 4 7 6 9 8 3 10 1 5 ...

Page 3: ...обено деца или домашни животни Съхранявайте на места недостъпни за деца Пазете се от въртящите се елементите на машината Изчакайте въртенето да спре напълно След изключване ножовете продължават да се въртят по инерция и могат да предизвикат наранявания Не поставяйте ръцете или краката си в близост или под въртящите се елементи Пазете захранващия кабел на безопасно разстояние от ножовете ...

Page 4: ...запознае със съответните мерки за безопасност и инструкциите за работа Евромастер Импорт Експорт ООД е упълномощен представител на производителя и собственик на търговската марка RAIDER Адресът на управление на фирмата е гр София 1231 бул Ломско шосе 246 тел 02 934 33 33 934 10 10 www raider bg www euromasterbg com e mail info euromasterbg com От 2006 година във фирмата е въведена системата за упр...

Page 5: ...ца Вземете необходимите мерки да предотвратите достъпа на деца до електрическата коса за трева или до захранващия кабел 1 8 Трябва да се изключи електрическата коса за трева от захранването преди пристъпването към работи по поддръжката и Не позволявайте електрическата коса за трева да бъде дърпана за захранващия кабел 1 9 Не позволявайте в никакъв случай с машината да работят деца или лица незапоз...

Page 6: ...ата когато машината започне да вибрира необичайно силно след влизане в съприкосновение с чуждо тяло незабавно проверете машината за евентуални повреди и преди да я ползвате осигурете отстраняването им 1 30 Операторът или потребителят отговарят за нещастни случаи наранявания спрямо други лица или околната среда и причинени материални щети 1 31 Електрическата коса за трева е така проектирана че всич...

Page 7: ...се изключва като пуснете лоста на пусковия прекъсвач и непременно изчакате ножа да спре да се върти Не включвайте косачката непосредствено след като сте я изключили 5 Практични съвети 5 1 Спазвайте общинските разпоредби за времето от деня през което можете да използвате машини на открито В някои страни е забранено косенето сутрин преди 08 00 часа след обяд между 14 00 16 00 часа и вечер след 22 00...

Page 8: ... дървено или пластмасово трупче 6 2 Заточване или смяна на режещото острие Заменяйте затъпени или повредени ножове Ножа се сваля като отвинтите основния болт в центъра на ножа с гаечен ключ 36 Преди да поставите нов нож или след катосте заточили стария уверете се че ножа е поставен правилно и двата щифта са влезли в отворите на ножа Внимавайте Единия щифт е с неправилна цилиндрична форма и може да...

Page 9: ... т 5 2 При необходимост ремонтът на Вашата коса е най добре да се извършва само от квалифицираните специалисти в сервизите на RAIDER където се използват само оригинални резервни части По този начин се гарантира тяхната безопасна работа 8 Информация за излъчван шум и вибрации Стойностите са определени съгласно Директива 2000 14 EС височина 1 60 m и отстояние 1 0 m Равнището А на генерирания от маши...

Page 10: ...safety and operating instructions Euromaster Import Export Ltd is an authorized representative of the manufacturer and owner of the trademark RAIDER Address Sofia City 1231 Bulgaria Lomsko shausse Blvd 246 tel 02 934 33 33 934 10 10 www raider bg www euromasterbg com e mail info euromasterbg com Since 2006 the company introduced the system of quality management ISO 9001 2008 with scope of certific...

Page 11: ... the power cord 1 9 Do not allow in any way with the machine to work children or persons unfamiliar with this operating manual It is possible that the age of the workers of the machine is limited by national legislation When not using the machine store so that it is inaccessible to children 1 10 This electric mower grass is not intended to be used by persons including children with mental sensory ...

Page 12: ...ructions may lead to electric shock fire and or serious injury 2 Functional Description and purpose Electric hair handheld power tool with a second grade insulation It is powered by single phase motor with collector ac and is designed for mowing grass at home Do not allow the use of electric hair grass for activities other than its intended purpose 3 Assembling the components of the electric hair ...

Page 13: ... height of 58 mm is suitable for the first mowing of the season and when there is drought 5 6 When working in very difficult conditions to be careful not overload the motor Overload the speed of the motor falls and its sound is changing In this case stop release the lever to include 1 and set at a height of mowing Otherwise productivity will be reduced and the machine may be damaged 5 7 When mowin...

Page 14: ...authorized service Ryder Warning before removal of damaged hair and stop it off from the mains Faults Removal Reasons Mower does not start to work Power cable is not connected or damaged Check cable If necessary replace it The engine is on but the knife does not rotate Mower is in a tall grass Upon initial release always put the mower in the grass It is possible that the mower is fuzzy and the bla...

Page 15: ...vel of noise generated by the machine is usually the sound pressure level LpA 82 dB Guaranteed sound power level is LwA 96 dB Uncertainty K 0 74 dB Vibration transmitted to the hands are usually weaker than 2 5 m s2 9 Environmental protection Do not dispose of waste electrical equipment in domestic waste In order to protect the environment and Directive 2012 19 EC they must be collected separately...

Page 16: ...16 www raider bg EXPLODEDVIEWRD EBC05 ...

Page 17: ...1 20 Switch 1 21 M5X10 Screw 2 22 Soft start 1 23 Gear box 1 24 Carbon brush 2 25 Brush holder 2 26 M4X12 Screw 4 27 Switch hand 1 28 Reset spring of switch 1 29 Steel sleeve 1 30 3X10 woodruff key 1 31 Gear 1 32 Bearing 609 1 33 Bearing gland 1 34 4x10 Screw 3 35 Output shaft 1 36 Switch positioning block 1 37 Safety button 1 38 Reset spring of safety button 1 39 Limiting sleeve 2 40 Flexible sha...

Page 18: ... на държавите членки за предоставяне на пазара на електрически съоръжения предназначени за използване в определени граници на напрежението 2000 14 EО на Европейския парламент и на Съвета от 8 май 2000г за сближаване на законодателствата на държавите членки във връзка с шумовите емисии на съоръжения предназначени за употреба извън сградите Шумови емисии съгласно EN ISO 3744 2010 Измерено ниво но зв...

Page 19: ... of the Member States relating to the making available on the market of electrical equipment designed for use within certain voltage limits 2000 14 EC of the European Parliament and of the Council of 8 May 2000 for the convergence of the laws of the Member States relating to the noise emission of equipment intended for use outside buildings Noise emissions according to EN ISO 3744 2010 Measured so...

Page 20: ...d armonizarea legislației statelor membre referitoare la punerea la dispoziție pe piață a echipamentelor electrice destinate utilizării în cadrul unor anumite limite de tensiune 2000 14 CE a Parlamentului European și a Consiliului din 8 mai 2000 pentru convergența din legile statelor membre privind emisia de zgomot a echipamentelor destinat utilizării în afara clădirilor Emisiile de zgomot conform...

Page 21: ...от служителя запознат съм с гаранционните условия и правилата за експлоатация изделието е в техническа изправност и окомплектовка попълва се от служителя попълва се от служителя СЕРВИЗЕН ПРОТОКОЛ Приемен протокол Дата на приемане Описание на дефекта Дата на предаване Подпис Централен сервиз София бул Ломско шосе 246 тел 0700 44 155 безплатен за цялата страна за подробности виж гаранционните услови...

Page 22: ...и ролки тампони гумени маншони задвижващи ремъци спирачки гъвкав вал с жило лагери семеринги бутало с ударник на такери и др допълнителни аксесоари и консумативи като ръкохватки струйник кутии свредла дискове за рязане секачи ножове вериги шкурки ограничители полир шайби патронници захвати и държачи на режещият инструмент макарата за корда и самата корда за косачки и др ръчен стартерен механизъм и...

Page 23: ...сени от собствениците им един месец след законния срок за ремонт Търговската гаранция за батерии и зарядни устройства която Евромастер Импорт Експорт ООД дава за територията на Република България е както следва 18 месеца за батерията и зарядното устройство от сериите Raider Industrial Raider Pro 12 месеца за батерията и зарядното устройство от сериите Raider Power Tools Raider Garden Tools Гаранци...

Page 24: ...в съответствие с договора за продажба трябва да се извърши в рамките на един месец считано от предявяването на рекламацията от потребителя 3 След изтичането на срока по ал 2 потребителят има право да развали договора и да му бъде възстановена заплатената сума или да иска намаляване на цената на потребителската стока съгласно чл 114 4 Привеждането на потребителската стока в съответствие с договора ...

Page 25: ... the employee I am familiar with warranty conditions and the operating device is in good working order and accessory be filled in by the employee be filled in by the employee SERVICE REPORT Receiving Protocol Date of adoption Description of the defect Date of transmission Signature Central Service Bulgaria Sofia Lomsko shose 246 tel 359 700 44 155 free for the whole country for details see the war...

Page 26: ...26 www raider bg www raider bg EUROMASTER IMPORT EXPORT LTD 1231 Sofia Bulgaria 246 Lomsko shose Blvd tel 359 700 44 155 fax 359 2 934 00 90 www euromasterbg com e mail info euromasterbg com ...

Search results

Summary of Contents for RD-EBC05

Reviews:

Related manuals for RD-EBC05

Brands by name

Popular brands

Raider RD-EBC05, User Manual

Search results

Summary of Contents for RD-EBC05

Reviews:

Related manuals for RD-EBC05

Brands by name

Popular brands