Raider Pro RDP-HM09, User Manual

Page: 1 / 84

USER’S MANUAL
RDP-HM09
○ Миксер
○ Handle Mixer
○ Amestecator
○ Рачна Мешалка
○ Перемешиватель
○ Mešač
○ Mešalnik
○ Δραπανο Αναδευτηρας
○ Miješalica
○ Poignée mélangeur
○ Maneggiare il mixer
○ Manipuli miksilo
○ Lidar com misturador
Contents
2 BG схема
3 BG оригинална инструкции за употреба
8 EN original instructions’ manual
12 RO manualul de instrucțiuni originale
17 MK прирачник за оригинални упатства
22 RU
руководство по оригинальным
инструкциям
27 SR originalnih uputstava
31 SI navodila za uporabo
35 EL πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
40 HR originalne upute za rad
44 FR manuel d’instructions original
49 IT manuale delle istruzioni originali
53 ES originala instrukcio
57 PT manual de instruções originais
www.raider.bg
RAIDER
P
RO