Proctor-Silex 60200 Operation Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 12

background image

840226800

3/13

Model 60200

DRINK MIXER

Operation Manual –
Page 2

Modéle 60200

MIXEUR À
BOISSON

Manuel d’utilisation –
Page 5

Modelo 60200

MEZCLADORA
DE BEBIDAS

Manual de Operación –
Pagina 8

READ BEFORE USE.

LIRE AVANT D’UTILISER.

LEA ANTES DE USAR.

Le invitamos a leer cuidadosamente este
instructivo antes de usar su aparato.

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 60200

Page 1: ...ge 2 Modéle 60200 MIXEUR À BOISSON Manuel d utilisation Page 5 Modelo 60200 MEZCLADORA DE BEBIDAS Manual de Operación Pagina 8 READ BEFORE USE LIRE AVANT D UTILISER LEA ANTES DE USAR Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato ...

Page 2: ...r the appliance malfunctions or is damaged in any manner For assistance or replacement parts call our Technical Service number 866 285 1087 or 910 693 4277 8 00 a m 5 00 p m EST Monday Friday www commercial hamiltonbeach com Technical Service Troubleshooting Guide Ingredients are not being mixed properly Motor does not turn on when container is set on container rest Excessive product splash out so...

Page 3: ...ndard containers when the mixer is not in use Mixing a Drink You must read the Mixer Safety section before using the mixer For best mixing results use the replacement container 110E Do not use a paper cup The container fits the container guide which starts the motor 1 Plug mixer into a grounded outlet 2 Place the ingredients into the container The basic milkshake recipe is 3 No 24 scoops of ice cr...

Page 4: ... container 110E 1 Fill the container with sanitizing solution 1 Tablespoon of household bleach per 1 gallon of water at 50 70 F to 3 4 full Position the container properly on mixer and run on low speed I for 1 minute 2 Remove container Empty sanitizing solution and rinse container 3 To dry run the mixer on low speed I for 30 seconds with empty container in place DO NOT RINSE after sanitizing is co...

Page 5: ...ppareil avec une fiche ou un cordon endommagé ou après que l appareil ait mal fonctionné ou ait été endommagé de quelque manière que ce soit Pour toute aide ou pièce de rechange appeler notre service technique au 866 285 1087 ou 910 693 4277 8h00 17h00 HNE Lundi Vendredi www commercial hamiltonbeach com Service technique En cas de panne Les ingrédients ne sont pas bien battus Le moteur ne se met p...

Page 6: ... Toujours utiliser un récipient en métal pour battre une boisson Ne jamais mettre de cuiller ou d ustensile en métal dans un récipient en métal quand on bat une boisson Tout non respect de cet avertissement peut entraîner des coupures w AVERTISSEMENT Comment battre une boisson Lire la section Sécurité du batteur avant d utiliser le batteur Pour obtenir de meilleurs résultats de mélange utiliser le...

Page 7: ...ent 110E 1 Remplir le récipient de solution d assainissement 1 cuiller à soupe d eau de Javel ménagère par gallon d eau à 10 à 21 C jusqu a 3 4 plein Bien placer le récipient dans le batteur et faire fonctionner à vitesse basse I pendant 1 minute 2 Enlever le récipient Vider la solution d assainissement et rincer le récipient 3 Pour faire sécher faire fonctionner le batteur à vitesse basse I penda...

Page 8: ... o enchufe dañados o después de que el artefacto haya funcionado mal o se haya dañado de alguna manera Para servicio o partes de repuesto llame a nuestro número de Servicio Técnico 866 285 1087 ó 910 693 4277 8 a m 5 p m hora del este de lunes a viernes www commercial hamiltonbeach com Servicio Técnico Los ingredientes no se mezclan de manera adecuada El motor no se enciende cuando se coloca el re...

Page 9: ...cuando la batidora no se está utilizando Peligro de Cortaduras Siempre utilice el recipiente de metal cuando esté batiendo No introduzca cucharadas u otros utensilios dentro del recipiente de metal cuando esté batiendo No hacerlo puede provocar cortaduras w ADVERTENCIA Cómo Batir una Bebida Usted debe leer la sección Seguridad de la Batidora antes de utilizar la batidora Para mejores resultados de...

Page 10: ... 1 Llene el recipiente con solución desinfectante 1 cucharada de lejía doméstica por 1 galón de agua a 50 70 F hasta 3 4 de su capacidad Coloque el recipiente de manera adecuada en la Batidora y hágala funcionar en velocidad baja I durante 1 minuto 2 Quite el recipiente Vacíe la solución desinfectante y enjuague el recipiente 3 Para secar haga funcionar la batidora a velocidad baja I durante 30 se...

Page 11: ...11 ...

Page 12: ...261 Yadkin Road Southern Pines NC 28387 840226800 3 13 www commercial hamiltonbeach com ...

Reviews:

No comments

Related manuals for 60200

Brand: DAPAudio Pages: 18

Brand: Amersham Pharmacia Biotech Pages: 8

Brand: Studio Technologies Pages: 27

Brand: Aviom Pages: 93

Brand: DAPAudio Pages: 16

Brand: Nady Audio Pages: 12

Brand: Bg Pages: 7

Brand: Bosch Pages: 70

16-Channel Mixer with DSP MDR1688

Brand: Samson Pages: 2

Brand: Samson Pages: 28

Brand: SoundCraft Pages: 199

Brand: eta Pages: 60

Brand: LD Pages: 64

Brand: AKG Pages: 20

Brand: AKG Pages: 259

Pro RDP-SHM20 SOLO

Brand: Raider Pages: 78

Brand: ATIKA Pages: 104

Brand: Fimar Pages: 38

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands